( Artículo Nº 11 )

STOP

LA ACCION CIVIL

El ejercicio derivada
de la LA ACCION del Hecho
CIVIL Punible

le corresponde al como
de intervenir
OBJETO
CIVIL
del proceso

MINISTERIO
PUBLICO Cesa la
Legitimación del

Al PERJUDICADO

ACTOR
CIVIL
 que se dispone la reserva
STOP del proceso
EJERCICIO ALTERNATIVO
Y ACCESORIEDAD que se suspende por alguna
consideración legal
Si se interrumpe por
( Artículo Nº 12 )

Proceso el
Si opta por
Penal
podrá
ejercer LA ACCION
CIVIL
Ya no podrá
deducir en el

El PERJUDICADO ( y viceversa )
Órgano
Jurisdiccional
Civil

Podrá ser ejercida ante un

La Sentencia ABSOLUTORIA No Se pronuncie

Impide que Un Órgano sobre
O Jurisdiccional LA ACCION
Civil CIVIL
El Auto de SOBRESEIMIENTO
 STOP
( Artículo Nº 13 )

antes del
podrá
inicio
desistirse REPARACION de la ETAPA
CIVIL INTERMEDIA
de su
del proceso
pretensión de

El ACTOR
CIVIL

esto

su DERECHO
NO PERJUDICA

a ejercerlo
VIA PROCESO CIVIL
 STOP
( Artículo Nº 14 )

puede ser
LA ACCION objeto de de ser así
TRANSACCION
CIVIL debe formalizarse
ante
No se El Juez de la
permite Investigación
Preparatoria
OPOSICION

del MINISTERIO
PUBLICO

SOLICITAR en su
Se abstendrá REPARACION ACUSACION
CIVIL

El Fiscal