“Justicia Penal Juvenil y

adecuación a los estándares

internacionales de DDHH
Justicia Restaurativa”

Prof. CAS. Eduardo J. R. Llugdar

 ¿QUE ES LA JUSTICIA RESTAURATIVA?
 La justicia reconstituyente o restaurativa se fundamenta en tres
principios fundamentales:

 (a) RESPONSABILIDAD: mediante el cual el agresor y los padres del

agresor deben reconocer las acciones de violencia realizadas;

 (b) REPARACIÓN: a través del cual se formulan medidas reparadoras en

favor de la víctima y

 (c) RESOLUCIÓN que define la solución del conflicto o de la controversia

quedando las familias en condiciones de establecer relaciones sin riesgo
de violencia.

 El Enfoque Restaurativo en la Justicia Juvenil

 Las ideas de justicia restaurativa tienen una gran

acogida dentro del nuevo paradigma de la justicia
penal juvenil, que supuso la adopción de la llamada
doctrina de la protección integral, a través de la
aprobación de la Convención de la Derechos del
Niño y los instrumentos internacionales que la
complementan. Ello implicó la asunción por el Derecho
Penal Juvenil de las garantías que tradicionalmente sólo
se aplicaban al Derecho Penal de adultos, a las que se
agregaron una serie de garantías adicionales propias de la
justicia juvenil, que son propiamente las que caracterizan
a la misma.
 Normativa Internacional de aplicación a los niños,
niñas y adolescentes en conflicto con la ley penal
a) Respecto la normativa internacional y su aplicación en los
diferentes Estados,
Comprende a la CDN y las normas de orientación a los Estados
(Las Directrices de las Naciones Unidas para la Prevención de la
delincuencia juvenil. Directrices de RIAD; Las Reglas Mínimas
de las Naciones Unidas para la administración de la justicia de
menores. Reglas de Beijing; Las Reglas de las Naciones Unidas
para la protección de los menores privados de libertad; Reglas de
las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de libertad,
conocidas como Reglas de Tokio.)

b) Asimismo a diversa normativa en el campo de los Derechos

Humanos bajo el principio de integralidad e interdependencia
que rige en esta materia
 Postulados de la Convención Internacional de la
Convención de Niños y Niñas (I)

a) Art. 37 CDN

¨Los Estados velarán por que:

-Ningún niño sea sometido a torturas ni a otros tratos o penas

crueles, inhumanos o degradantes. No se impondrá la pena capital
ni la prisión perpetua sin posibilidad de excarcelación por delitos
cometidos por menores de 18 años de edad;

Ningún niño será privado de su libertad ilegal o arbitrariamente,

la detención, el encarcelamiento o la prisión de un niño se llevará
a cabo de conformidad con la ley y se utilizará tan sólo como
medida de último recurso y durante el período más breve que
proceda¨.
 Postulados de la Convención Internacional de la
Convención de Niños y Niñas (II)

 ¨Los Estados partes reconocen el derecho de todo niño de

quien se alegue que ha infringido las leyes penales o a quien
se acuse o declare culpable de haber infringido esas leyes a
ser tratado de manera acorde con el fomento de su sentido
de la dignidad y el valor, que fortalezca el respeto del niño
por los derechos humanos y las libertades fundamentales
de terceros y en la que se tengan en cuenta la edad del niño
y la importancia de promover la reintegración del niño y de
que éste asuma una función constructiva en la sociedad¨.
Art. 40 CDN
 Observación General N°10/2017
Los Derechos del niño en la Justicia de Menores –
Comité de los Derechos del Niño- ONU(I)

 a) Las opiniones generales de los comités creados por

las convenciones y pactos de naciones unidas, que giran
bajo la orbita del Alto Comisionado para los Derechos
Humanos de ese Organismo internacional, han sido
creados por los mismos instrumentos, con facultades de
que su interpretación sobre los mismos, es la autentica.
 b) En dicho contexto el comité de los Derechos del Niño
es el Órgano respecto a la Convención Internacional de
los Derechos del Niño de 1989 y sus observaciones
generales van dirigidas a todos los Estados Parte y
Suscribientes y adherentes al tratado, de allí la
importancia de que toda norma jurídica sustancial y
procesal domestica.
 Principios Básicos

 a) Interés Superior del Niño (Art. 3

CDN)
 b) El derecho a la Vida a la
Supervivencia y al Desarrollo (Art. 6
CDN)
 c) EL respeto a la opinión del niño (Art.
12 CDN)
 d) Dignidad (Art. 41.1 CDN)
Elementos Básicos de una Política General en la
Justicia de Menores

 a) Prevención de la Delincuencia
 b) Intervenciones/ Remisión de Casos
 c) Intervenciones sin recurrir a
procedimientos judiciales
 d) Intervención en el contexto de
procedimientos judiciales
La edad de los niños que tienen conflictos con la
Justicia

a) Edad mínima a efectos de la

responsabilidad Penal
b) Limite de edad superior para
justicia de menores
 Garantías de un Juicio Imparcial (I)

 a) Justicia de Menores no retroactiva (Art. 42.2 ap.

a CDN)
 b) Presunción de Inocencia (Art. 40.2 ap. b, i CDN)
 c) Derecho a ser escuchado (Art. 12 CDN)
 d) Derecho a una participación efectiva en los
procedimientos (Art. 40.2 ap. b pto.IV)
 e) Información sin demora y directa de los cargos
(Art. 40.2 ap.b pto. II)
 f) Asistencia Jurídica u otra asistencia apropiada
(Art. 40.2 ap.b pto. II)
 Garantías de un Juicio Imparcial (II)

 g) Decisiones sin demora y con la participación de

los padres (Art. 40.2 b pto. III)
 h) Presencia y examen de testigos (Art. 40.2 b pto.
IV)
 i) El Derecho de apelación (Art. 40.2 b pto. V)
 j) Asistencia gratuita de un interprete (Art. 40.2 b
pto. VI)
 k) Pleno respeto de la vida privada (Art. 16 y 40.2 b
pto. VII)
 MEDIDAS

 Medidas alternativas a la sentencia

 Disposiciones adoptadas por el juez/tribunal
de menores
 Prohibición de pena capital
 Ninguna condena a cadena perpetua sin
posibilidad de libertad condicional
 Privación de libertad, incluida la detección
preventiva y a prisión posterior a la sentencia

 Principios Básicos.
 Derechos Procesales (Art. 37 b CDN)
 Tratamiento y Condiciones (Art. 37 c
CDN)
 Muchas Gracias

rleidhyh@redddhh.org

http://redddhh.org