INDICACIONES

GEOGRÁFICAS Y
DENOMINACIONES DE
ORIGEN

JOSE REYNA
 Indicaciones Geográficas
• Comprende a las denominaciones de
origen e indicaciones de procedencia

• D. 486. Artículo 221.- Se entenderá por

indicación de procedencia un nombre,
expresión, imagen o signo que designe o
evoque un país, región, localidad o lugar
determinado.
 Denominaciones de origen
• Son indicaciones geográficas que indican
la procedencia geográfica de un producto
cuyas calidades y cualidades se deben al
medio geográfico en donde se desarrolla
(factores naturales y humanos)
 ¿Qué son las denominaciones
de origen?
• Se entenderá por denominación de origen, una
indicación geográfica constituida por la
denominación de un país, de una región o de un
lugar determinado, o constituida por una
denominación que sin ser la de un país, una región
o un lugar determinado se refiere a una zona
geográfica determinada, utilizada para designar un
producto originario de ellos y cuya calidad,
reputación u otras características se deban
exclusiva o esencialmente al medio geográfico
en el cual se produce, incluidos los factores
naturales y humanos.(D.486- Artículo 201)
 Denominaciones de origen
peruanas

MAIZ BLANCO
GIGANTE CUSCO

CAFÉ VILLA RICA

PISCO
PALLAR DE ICA

CHULUCANAS

ZAPALLO LOCHE
 Denominaciones de origen
• Posibles próximas denominaciones de
origen peruanas:

CHIRIMOYA CUMBE CAFÉ DE

CHANCHAMAYO
Potenciales denominaciones
de origen peruanas:

Chirimoya Cumbe, Aceituna de Yauca, Aceituna

de Acari, Aceitunas de Villacuri, Chocolate
Cusco, Tejas de Ica, Salchicha de Huacho,
Tamales de Supe, Queso de Ambar, Guinda de
Huaura; y Cerámica Nazca.
 DO de otros países
• CAN: Café de Colombia, Singani y
Quinua Real (Bolivia).
• Otros: “Tequila” y “Mezcal” (México),
“Rioja” y “Ribera del Duero” (España),
“Champagne” y “Bourgogne” (Francia),
Parmigiano-Reggiano (Italia), Oporto
(Portugal), etc.
 Denominaciones de origen
• Entre las denominaciones de origen
extranjeras tenemos:

CAFÉ COLOMBIA PARMESANO

TEQUILA CHAMPAGNE
Colombia Italia
México Francia
 Denominaciones de origen
extranjeras inscritas (INDECOPI)

• Café de Colombia

• Ron de Venezuela
 ¿Para qué sirven las
denominaciones de origen?

• Sirven para informar al consumidor de las

bondades del producto: calidad garantizada y
cualidades que lo diferencian de los productos
del mismo género. Dichas cualidades se
deben al medio geográfico.
 DENOMINACION DE ORIGEN: ELEMENTO
QUE BRINDA VALOR AGREGADO AL
PRODUCTO
• La denominación de origen es un
instrumento que permite diferenciar a los
productos con ella designados, dándoles así
un valor agregado.

• Esta diferenciación permite que los productos

con denominación de origen entren al
mercado en mejores condiciones, facilitando
la exportación de los mismos.
 Denominaciones de origen:
Herramienta de desarrollo
• Dinamismo económico de los empresarios y de la comunidad ya que
supone la creación de puestos de trabajo para los lugareños y
movimiento de actividades económicas que complementan a la
denominación de origen.
• Germen de desarrollo de las zonas rurales: frena la migración a las
grandes ciudades.
• Contribuye a mejorar y mantener el medio ambiente (técnicas
tradicionales que incrementan el cultivo y con ello las áreas verdes).
• Se puede convertir en una nueva forma de turismo: Mayores ingresos
económicos de la zona protegida.
Tipos de productos que pueden
ser protegidos mediante D.O.

En la Comunidad Andina se pueden conceder

denominaciones de origen de productos
naturales, agrícolas, artesanales o
industriales
(Art.- 212 D.486)
 Titularidad de las D.O.

El Estado quien es el titular de las DO y

concederá autorizaciones de uso a las partes
interesadas (Art. 88 DL 1075) por un periodo
de 10 años-renovables (Art.210 D-486).
 PLANOS DE PROTECCION DE LA
DENOMINACION DE ORIGEN

• UNION DE PARIS: CUP (Convenio de la Unión de Paris),

AMIP (Arreglo de Madrid de 1891 relativo a la represión de
las Indicaciones de Procedencia falsas o engañosas, ALDO
(Arreglo de Lisboa relativo a la protección de las
Denominaciones de Origen-Registro Internacional-OMPI*)
• ORGANIZACION MUNDIAL DE COMERCIO: A-
ADPIC**
• DERECHOS NACIONALES. Convenios Bilaterales
• UNION EUROPEA

*Adhesión del Perú en 2005

** Perú es miembro de la OMC desde el 1°de enero de 1995.
 Arreglo de Lisboa
• Ofrece la posibilidad de obtener protección en los 25 países
miembros (26 en total) del Arreglo de Lisboa mediante un único
trámite de registro. Está administrado por la OMPI. Evita tener
que recurrir a los tratados bilaterales con la finalidad de obtener
el reconocimiento de las denominaciones de origen nacionales y
así obtener la protección en varios países de manera más fácil,
rápida y económica.
• Pisco Nº 865. Protección total en 16 países y una protección
parcial de 9 países (México, Hungría, República Checa, República
Eslovaca, Portugal, Bulgaria, Francia, Costa Rica e Italia) puesto
que tienen que compartir el reconocimiento de Pisco con Chile
por un Tratado previo
• Maíz Gigante Blanco del Cusco: Nº 868, Chulucanas: Nº 869,
Pallar de Ica: 885.
• Las denominaciones de origen protegidas por el Perú en virtud
de este acuerdo son más de 800 entre las que destacan Cognac,
Bourgogne y Champagne. No se reconoció a Pilsen y Budweiser.
Modelos de administración de
la Denominación de Origen

• Modelo de la administración del

Estado: INDECOPI

• Modelo de la administración
delegada : Consejo Regulador
 Modelo de la administración
delegada: Base jurídica.
• Artículo 208 D. 486.- La oficina nacional
competente podrá otorgar las autorizaciones de
uso correspondientes. La autorización de uso
también podrá ser concedida por las
entidades públicas o privadas que representen
a los beneficiarios de las denominaciones de
origen, si así lo establecen las normas
nacionales.
• Ley 28331, Ley Marco de los Consejos
Reguladores de Denominaciones de Origen.
Consejos Reguladores: ¿Qué
son?
• Son los encargados de la administración de las
Denominaciones de Origen (Art.1 Ley 28331)
• Funciones:
 Orientar, vigilar y controlar la producción y
elaboración de los productos amparados con la
denominación de origen.
 Garantizar el origen y calidad de un producto
amparado con DO.
 Realizar las acciones necesarias para preservar el
prestigio y buen uso de la denominación de origen.
 CONSEJOS REGULADORES

Proceso de reconocimiento

1. Los productores constituirán una Asociación

Civil

1. Los productores constituidos como

Asociación Civil solicitarán autorización al
INDECOPI para el inicio de su
funcionamiento (Art. 2 de la Ley 28331)
 CONSEJOS REGULADORES:
EVOLUCIÓN
• En julio de 2004 se da la Ley 28331, Ley Marco
de los Consejos Reguladores de
Denominaciones de Origen.
• El Consejo Regulador del Pisco se inscribe en
Registros Públicos como Asociación Civil en
julio de 2006 y el Consejo Regulador de
Chulucanas lo hace en el 2007.
• El Consejo Regulador de Chulucanas obtiene la
autorización de funcionamiento del INDECOPI
el 27 marzo 2008.