(Instituto Internacional para la unificación del Derecho Privado)
• Elaborado en una convención realizada en Ottawa el 28 de mayo de 1988. • Entro en vigencia el 1 de mayo de 1995 • Aprobado mediante Ley No. 4 de 13 de enero de 1997 • Salio en Gaceta Oficial No. 23.207 de 20 de enero de 1997 • Entró en vigencia en Panamá el 1 de octubre de 1997 En la actualidad son veinte los Estados firmantes de la Convención, pero la Convención sólo está vigente en diez de ellos
El texto de la convención comprende 25 artículos en total, distribuidos en tres capítulos:
• Ámbito de aplicación y disposiciones Generales
• Derechos y obligaciones de las partes • Disposiciones finales. Que comprende la Ley 4 del 13 de enero de 1997, sobre el convenio de UNIDROIT
El Tratado UNIDROIT se refiere al contrato de leasing financiero internacional, el
cual trata del convenio entre una Sociedad de leasing y un empresario, donde se adquiere elementos integrantes del patrimonio empresarial a un fabricante, según las instrucciones recibidas por su cliente; y por otra parte quien pone a disposición un bien a cambio del pago de cuotas periódicas, al margen de que se le reconozca o no un derecho de opción de compra al término del contrato. ¿Que promueve el convenio de UNIDROIT? • Reconoce la importancia de remover ciertos impedimentos jurídicos al arrendamiento financiero Internacional de equipos y de mantener un justo equilibrio de los intereses de la distintas partes de la operación.
• Tienen en cuenta la necesidad de hacer más accesible el arrendamiento financiero
internacional.
• Consciente de la conveniencia de formular ciertas reglas uniformes relacionadas
principalmente con los aspectos de derecho civil y comercial del arrendamiento financiero internacional.