Apuntes finales Literatura

Contemporánea:

1. LA LITERATURA COMO
TEMA DE SÍ MISMA
A principios del siglo XX, surgen una serie de
publicaciones en las cuales un grupo de
escritores explicaba su punto de vista acerca
de la literatura.

Estos textos se llaman “manifiestos”:

simboliza la voluntad de estilo de un
grupo de artistas o de un nuevo
movimiento.

1. MANIFIESTOS LITERARIOS
Les Demoiselles d'Avignon, Picasso
Este cuadro es la referencia clave para hablar de
cubismo.

Rompe con el Realismo, los cánones de

profundidad espacial y el ideal existente hasta
entonces del cuerpo femenino, reducida toda la
obra a un conjunto de planos angulares sin fondo
ni perspectiva espacial, en el que las formas están
marcadas por líneas claro-oscuras.

Les Demoiselles d'Avignon, Picasso

1. Queremos cantar el amor al peligro, el
hábito de la energía y de la temeridad.

2. El coraje, la audacia, la rebelión, serán

elementos esenciales de nuestra poesía.

3. La literatura exaltó, hasta hoy, la

inmovilidad pensativa, el éxtasis y el sueño.
Nosotros queremos exaltar el movimiento
agresivo, el insomnio febril, el paso de
corrida, el salto mortal, el cachetazo y el
puñetazo(...)

Manifiesto futurista, Filippo Marinetti

ARTE POÉTICA

Que el verso sea como una llave que abra mil

puertas.
Una hoja cae; algo pasa volando;
cuanto miren los ojos, creado sea,
y el alma del oyente quede temblando.

Inventa mundos nuevos y cuida tu palabra;

el adjetivo, cuando no da vida, mata.
VICENTE HUIDOBRO

MANIFIESTOS
Señoras y señores
Esta es nuestra última palabra.
Nuestra primera y última palabra
Los poetas bajaron del Olimpo.

Para nuestros mayores

La poesía fue un objeto de lujo
Pero para nosotros
Es un artículo de primera
necesidad:
No podemos vivir sin poesía.

Manifiesto, Nicanor Parra

2. INTERTEXTUALIDAD
Conjunto de relaciones que acercan un
texto determinado a otros textos de varia
procedencia:

-del mismo autor (intratextualidad)

-o más comúnmente de otros, de la misma

época o de épocas anteriores, con una
referencia explícita (literal o alusiva, o no) o
la apelación a un género, a un arquetipo
textual o a una fórmula imprecisa o
anónima.
INTERTEXTUALIDAD
 Las Meninas, Velásquez (1656)

INTERTEXTUALIDAD
 Las Meninas, Picasso (1957)

INTERTEXTUALIDAD
Ejemplos de intertextualidad: el
epígrafe, esas citas literales a la
obra de otro autor que anteceden
los comienzos de muchas novelas,
cuentos, poemas, etc. y que de
alguna manera anticipan el sentido
de lo que nos aprestamos a leer.

EL EPÍGRAFE COMO INTERTEXTO

 “...aquí comen los caballeros, y duermen, y
mueren en sus camas, y hacen testamento
antes de su muerte...”
(Quijote, I, vii)

“...que esta afrenta es pena de mi pecado, y

justo castigo del cielo es que a un caballero
andante vencido le coman adivas, y le
piquen avispas y le hollen puercos.”
(Quijote, II, xviii)

Ambos extractos del Quijote de Cervantes

son los epígrafes de Job-Boj, la novela
que el escritor chileno Jorge Guzmán
publicó en 1968.

EL EPÍGRAFE COMO INTERTEXTO

En el prefacio de Altazor o El viaje en
paracaídas (1931) Vicente Huidobro
escribe:

"Los cuatro puntos cardinales son

tres: el sur y el norte."

INTERTEXTUALIDAD
Nicanor Parra escribe en su libro
Artefactos (1973) el siguiente
antipoema:

“Los cuatro grandes poetas de Chile

son tres: Alonso de Ercilla y Rubén
Darío.”

(Parra: 1973, 73)

INTERTEXTUALIDAD
 La cucaracha soñadora

Era una vez una Cucaracha llamada

Gregorio Samsa que soñaba que era una
Cucaracha llamada Franz Kafka que soñaba
que era un escritor que escribía acerca de
un empleado llamado Gregorio Samsa que
soñaba que era una Cucaracha.

Augusto Monterroso, Cuentos fábulas y Lo demás es silencio.

1996/2003

INTERTEXTUALIDAD
 Intertextualidad: Plagio:

- Relación transformativa - Imitación consciente de un

de una obra con otro texto modelo sin indicar la fuente
anterior. de referencia.
- Es necesario que el - Puede ser temático y
diálogo se produzca al estilístico.
nivel de la construcción -No existe la creatividad.
del texto.
- Es una relación creativa Influencia:
que genera un nuevo
texto a partir del diálogo - Radica en lo determinante
con otro texto anterior. de un estilo, el sentido de la
realidad, la visión de mundo
de un escritor, filósofo,
pintor, etc. que hace eco en
el pensamiento de un autor.

INTERTEXTUALIDAD, PLAGIO E INFLUENCIA

3. RUPTURAS
GENÉRICAS
La literatura contemporánea se
manifestará en contra y su respuesta
será mezclar los géneros, utilizar
indistintamente sus recursos, como
una forma de romper la visión
clasificadora de la literatura y obtener
más libertad en su proceso creativo.

RUPTURAS GENÉRICAS
La literatura contemporánea, por ende, va a
romper deliberadamente las fronteras entre
los distintos géneros. Así, a lo largo del siglo
XX es posible encontrar textos en los que se
mezcla la escritura y la pintura (poesía
visual), narraciones que contienen
elementos poéticos, textos que utilizan
conceptos y estructuras propias de la
música, etc.

RUPTURAS GENÉRICAS
La poesía "Visual“ es una forma de poesía
experimental en la que la imagen, el
elemento plástico, en todas sus facetas,
técnicas y soportes, predomina sobre el
resto de los componentes.

POESÍA VISUAL
POESÍA VISUAL
POESÍA VISUAL
POESÍA VISUAL
POESÍA VISUAL
POESÍA VISUAL
POESÍA VISUAL
 Es la denominación más usada para un
conjunto de obras diversas cuya principal
característica es la brevedad de su
contenido.

Se postula entonces un género híbrido que

con sus recursos estilísticos entremezcla
narración, ensayo, poesía, etcétera.

MICROCUENTOS
 Indiferencia

Nunca le importó la opinión de los

demás. Era sordo. También ciego.

Paulina Correa

MICROCUENTOS
 Indiferencia

Nunca le importó la opinión de los

demás. Era sordo. También ciego.

Paulina Correa

MICROCUENTOS
Memorias de Juan Charrasqueado

Yo no lo maté: el solito se le atravesó

a la bala.

José Emilio Pacheco

MICROCUENTOS
El Hombre Invisible

Aquel hombre era invisible, pero

nadie se percató de ello.

Gabriel Jiménez Emán

MICROCUENTOS
Género literario híbrido entre la novela
tradicional y el discurso testimonio
proveniente de los estudios de
historiografía.

Es un relato literario pero de factura

periodística.

NOVELA TESTIMONIAL
En Sangre Fría de Truman Capote, el doctor
Jones expone lo siguiente (sobre uno de los
asesinos -Perry-) ante un juez:

“Perry Smith presenta síntomas indiscutibles de

una grave enfermedad mental. Su infancia, que él
me relató y que yo verifiqué con los informes del
archivo de la penitenciaría, se caracterizó por la
brutalidad e indiferencia de ambos progenitores. A
lo que parece, ha crecido sin orientación, sin amor
y sin asimilar nunca un sentido claro de los
valores morales...

NOVELA TESTIMONIAL
OTRAS FORMAS HÍBRIDAS DE GÉNERO
OTRAS FORMAS HÍBRIDAS DE GÉNERO
OTRAS FORMAS HÍBRIDAS DE GÉNERO
OTRAS FORMAS HÍBRIDAS DE GÉNERO
4. LAS ESCRITURAS DEL
YO
En LAS ESCRITURAS DEL YO, conviven tres
expresiones: El Autorretrato, La Memoria, y La
Autobiografía

LAS ESCRITURAS DEL YO

Se trata de una descripción subjetiva, pues
el autor selecciona y destaca los rasgos
que lo definen desde un punto de vista
personal.

AUTORRETRATO
Por mi parte soy o creo ser duro de nariz,
mínimo de ojos, escaso de pelos en la cabeza,
creciente de abdomen, largo de piernas,
ancho de suelas, amarillo de tez,
generoso de amores, imposible de cálculos,
confuso de palabras, tierno de manos,
lento de andar, inoxidable de corazón (…)

Pablo Neruda

AUTORRETRATO
Considerad, muchachos,
Este gabán de fraile mendicante:
Soy profesor en un liceo
obscuro,
He perdido la voz haciendo
clases.
(Después de todo o nada
Hago cuarenta horas
semanales).
¿Qué les dice mi cara
abofeteada?
¡Verdad que inspira lástima
mirarme!
Y qué les sugieren estos zapatos
de cura
Que envejecieron sin arte ni
parte.

AUTORRETRATO
La autobiografía es la narración de una
persona o la historia hecha por el propio
objeto de ella misma mostrando su
nacimiento, sus logros, sus fracasos, sus
gustos y demás cosas que ha vivido. Es un
género literario que en gran medida se sitúa
en la frontera entre literatura e historia.

AUTOBIOGRAFÍA
Soy Mabel, nací en la ciudad de La Plata el 18 de
octubre de 1948. Recuerdo que era primavera, que
a los pocos días florecieron los tilos y que cierta
noche explotaron bellísimos fuegos artificiales.
Escuché que alguien comentó que era el aniversario
de la ciudad, pero yo sigo pensando que fue para
festejar mi nacimiento. Lo mejor de todo es que
sigue sucediendo cada año…, tendré que hablar con
el intendente para que alguna vez, todo ocurra el
mismo día de mi cumpleaños.

AUTOBIOGRAFÍA
Generalmente los líderes políticos y
militares escriben memorias.
Las memorias no cubren todo el periodo de
la vida de la persona que la escribe, sino
solamente un periodo concreto de la misma,
una lapso cronológico determinado.

MEMORIA
 MEMORIA DE UNA PRÁCTICA PROFESIONAL (Fragmento)

recordar: del latín re-cordis, volver a pasar por el

corazón.

Eso es lo que debería ser una memoria, volver a

pasar por el corazón aquellas cosas que más nos
llamaron la atención, porque obviamente una
memoria no puede recoger todos los aspectos, pero
sí el que la lea se debe quedar con unas ideas
globales muy claras.

MEMORIA
EL ENSAYO
El ensayo consiste en la interpretación de
un tema (humanístico, filosófico, político,
social, cultural, deportivo, etc) sin que sea
necesario usar un aparato documental, de
manera libre, asistemática y con voluntad
de estilo. Se trata de un acto de habla
perlocutivo.

EL ENSAYO
Estructura libre: No sigue un orden riguroso y
sistemático de exposición.
Variedad temática: sobre cualquier tema, sea
filosófico, científico, histórico, literario, etc.
Estilo cuidadoso y elegante: lenguaje conceptual
y expositivo
Tono variado: manera particular que el autor
interpreta el mundo, puede ser satírico, profundo,
poético, didáctico, etc.
De forma sintética y de extensión relativamente
breve: que expone con hondura, madurez y
sensibilidad, una interpretación personal sobre
cualquier tema.
CARACTERÍSTICAS
 ENSAYO LITERARIO
Variedad y libertad temática. El tema literario
corresponde a un problema de forma.

Abarca diversas disciplinas como la moral, la

ciencia, la filosofía, la historia y la política, las
cuales crean un misceláneo dinámico y libre. En el
ensayo, el autor plasma sus impresiones y
reflexiones acerca de la vida; debe ser personal,
subjetivo: una visión particular del escritor.

El ensayo es un concepto incitante que invita a

transgredir las normas estéticas y morales. Es un
producto crítico por excelencia.
TIPOS DE ENSAYOS
 ENSAYO CIENTÍFICO
Llamado género "literario-científico" porque parte
del razonamiento científico y de la imaginación
artística. La creación científica arraiga, como la
poética, en la capacidad imaginativa; no se aparta
de la naturaleza o de la lógica. El ensayo
comparte con la ciencia uno de sus propósitos
esenciales: explorar más a fondo la realidad,
aproximarse a la "verdad" de las cosas. Comparte
con el arte la originalidad, la intensidad y la
belleza expresiva.

TIPOS DE ENSAYOS
Ensayar significa comprobar.
El ensayo es una construcción abierta, implica la
responsabilidad de exponer las propias ideas.
Es un género subjetivo, parcial.
Es una forma libre, se rebela contra todas las
reglas, en él caben las dudas, los comentarios, las
anécdotas y experiencias de quien lo elabora.
En el ensayo el autor se propone exponer su
pensamiento; es una reflexión.
El autor escribe de algo tan familiar para él que
es ya parte suya.

CONSIDERACIONES ANTES DE REALIZAR UN ENSAYO