Defensoría del Pueblo de la

República de Panamá

Dirección de Protección de los

Derechos de las Mujeres
Señales tempranas de la violencia en
las relaciones de pareja
 ¿QUÉ ES VIOLENCIA
DOMÉSTICA?

La Ley 38 de 10 de julio de 2001 la define como:

El uso de la fuerza física, sexual, psicológica, la intimidación o la

persecución contra una persona, causándole daño físico o emocional.
TIPOS DE VIOLENCIA DOMÉSTICA
• Uso de • Daños,
fuerza o perdidas,
coerción destrucción,
retención de
bienes

FÍSICA PATRIMONIAL

SEXUAL PSICOLÓGICA

• Obligar a otro(a) • Intimidación,

a sostener manipulación,
relaciones amenazas,
sexuales hostigamiento,
humillación
¿CUÁNDO SE HABLA DE VIOLENCIA DOMÉSTICA?

MATRIMONIO

PROCREADO
UNIÓN DE Atención: La
UN HIJO EN
HECHO
COMÚN ley aplica aun
cuando las
relaciones ya
hubiesen
finalizado al
momento en que
HIJOS E HIJAS ocurrió la agresión
RELACIONES
MENORES DE
DE PAREJA
EDAD

PARENTESCO
 Ciclo de la violencia
1. ACUMULACIÓN DE TENSIÓN:
Quiere controlar todas tus
acciones, te ridiculiza, te humilla,
desvaloriza o culpa de las cosas
malas que pasan, te insulta, rompe
objetos.

3. MANIPULACIÓN AFECTIVA: 2. EXPLOSIÓN VIOLENTA:

La persona agresora niega o
minimiza la violencia; pide perdón,
dice que no volverá a pasar; regala
flores, chocolates; dice que te ama,
que no quiso hacerlo.
Te grita, te insulta, te empuja, te
agrede físicamente, te amenaza
con hacerte daño, matarte o
suicidarse.
 ¿Cuál es la ruta qué sigue un
proceso de violencia doméstica?
Puedes acudir a la agencia del
Ministerio Público más cercana
a tu residencia
Cuando el MP haya
incorporado a la Carpetilla
pruebas que acrediten el delito,
solicitará a la Oficina Judicial
del Órgano Judicial una
Audiencia de Imputación de
cargos
Luego el MP iniciará las
El MP te otorgará las medidas
investigaciones preliminares:
de protección y las notificará a
podrá entrevistar a las personas
la persona agresora, con
que habías indicado como
acompañamiento de la Policía
testigos, te podrá enviar a
Nacional
evaluación de medicina legal
En esa audiencia, el Juez o
En la Audiencia de Imputación
Jueza de Garantías,
de Cargos, se detallan cada una
determinará el tiempo que
de las pruebas obtenidas en la
durará la investigación (hasta 6
investigación preliminar.
meses).
 ¿Cuál es la ruta qué sigue un
proceso de violencia doméstica?
Cuando el MP culmine las
investigaciones, podrá solicitar
al Juez o Jueza que se sobresea
(archive el proceso) o que se
acuse a la persona agresora,
dependiendo de las pruebas.
En caso que se decida acusar, la
Fiscalía solicitará a la Oficina
Judicial programe una
Audiencia de Acusación. En esa
misma audiencia, se
presentarán las pruebas que
serán evacuadas en la
Audiencia de Juicio
Si la víctima presenta objeción,
Si decide sobreseer la causa, la
el Juez o Jueza tendrá que fijar
Fiscalía enviará al Órgano
fecha de audiencia para
Judicial esa solicitud, la cual le
escuchar las objeciones; luego
será puesta en conocimiento a
de ello, podrá ordenar enviar el
la víctima quien puede
proceso al Ministerio Público
presentar objeción.
para que otro fiscal lo analice
Luego de la audiencia de
acusación, se fijará una fecha
En esta audiencia, cada parte
para la Audiencia de Juicio,
presentara sus alegatos, para
donde frente a 3 jueces(zas) se
que se decida si se condena o
evacuarán todas las pruebas
absuelve a la persona acusada
(testimoniales, periciales,
documentales)
Algunas medidas de protección

Ordenar a la persona agresora que desaloje la casa que comparten.

Ordenar la suspensión del permiso de portar armas a la persona agresora.

Ordenar la reubicación laboral o de centro educativo de la víctima, a solicitud de esta.

Entrar en la residencia para proteger a la víctima, si hay agresiones o pedidos de auxilio.

Autorizar a la víctima a que residas en un domicilio diferente, manteniendo la confidencialidad del

mismo.

Comunicar al Registro Público, a la Oficina de Reforma Agraria o a la autoridad correspondiente, para que
impida la disposición, por cualquier título, del inmueble que constituya el domicilio familiar.

Suspender la reglamentación de visitas a la persona agresora.

Fijar pensión alimenticia a favor de la víctima y disponer el uso de bienes muebles que requiera para su
vivienda segura y digna.

Ordenar a la persona agresora asistir a terapias psicológicas o psiquiátricas.

Algunas medidas de protección

Reintegrar a la víctima al domicilio común, si ha tenido que salir de él.

Levantar un inventario de bienes.

Prohibir que se introduzcan o mantengan armas en el domicilio común, así como ordenar su incautación.

Prohibir a la persona agresora acercarse al domicilio, lugar de trabajo, estudio, u otro que frecuente la víctima.

Ordenar protección policial especial a la víctima, mientras se mantengan las circunstancias de peligro.

Ordenar la aprehensión de la persona agresora, por 48 horas.

Ordenar a la Dirección de Migración o a la Dirección de Pasaportes, que impida la salida de hijos(as) menores de
edad si autorización.
Suspender a la persona agresora, la guarda y crianza de los hijos(as) menores de edad.

Atención: Quien incumpla medidas de protección dictadas a favor de una mujer,

dentro de un proceso penal, será sancionado con prisión de 6 meses a 1 año. (Ley 82/2013)
Algunos derechos de las mujeres
víctimas de violencia

Derecho de información

• Que se te explique de forma real, sencilla y a tiempo, todo lo que se está haciendo en tu caso.
• Conocer la identidad, jerarquía o rango de cada autoridad – funcionario (a) que te atienda.
• Obtener copia de tu denuncia y del expediente (documento que contiene información de tu caso),
cuando lo solicites.

Derecho de buen trato

• Que se te trate de forma respetuosa y con un lenguaje adecuado a tus circunstancias psicológicas,
sociales y culturales.
• Que se respete tu privacidad, en especial a no ser objeto de publicidad no deseada.
• No ser confrontada de forma innecesaria con la persona agresora.
Algunos derechos de las mujeres
víctimas de violencia

Derecho de asistencia

• Ser atendida en un lugar que cumpla con las condiciones necesarias para asegurar tú integridad física y
emocional.
• Ser asistida de forma inmediata en cualquier institución de salud, sea pública o privada, a donde acudas
por lesiones físicas o psicológicas.

Derecho de acceso a las instituciones y al proceso

• Recibir atención adecuada, inmediata y urgente en el momento en que lo necesites, sin limitaciones de
horario, independientemente de la autoridad que conozca del caso.
• Ser escuchada por el personal que lleva tu caso cuando deba decidir sobre la solicitud de archivo del
expediente presentada por el Ministerio Público, la suspensión condicional del proceso penal, la
suspensión condicional de la ejecución de la pena, o el reemplazo de penas cortas de privación de
libertad a favor de la persona agresora o imputada.
• Que los documentos que contienen tu situación de violencia, estén claros y adecuadamente registrados,
para evitar que tengas que asistir reiteradamente a los despachos que tramitan tu caso.
¿Sabías qué?

La Ley 82 En toda instancia del proceso se admitirá la presencia de un

de 2013 acompañante, siempre que la mujer víctima de violencia lo
solicite.
establece
que
Las empresas privadas están obligadas, como parte de su
responsabilidad social empresarial, a facilitar a sus colaboradoras
que enfrenten situaciones de violencia contra la mujer, el tiempo
necesario para los trámites que garanticen su atención integral.

Las mujeres víctimas de violencia pueden acudir al Departamento

de Asesoría Legal Gratuita para Víctimas de Delito del Órgano
Judicial, para que se le brinde representación legal gratuita en
todo el proceso, sin importar sus ingresos.
¿Qué debes hacer?

Si estas en una relación con signos de

violencia

Busca
información
/ ayuda

Rompe No te
el
silencio aísles
¿Qué debes hacer?

Si has terminado una relación con signos de

violencia

Evita
encontrarte
con tu ex.

Cambia
Evita
tu estar
teléfono
/ rutina sola (o)
¿Qué puede hacer la Defensoría del
Pueblo por ti?
Coordinación con el
Instituto Nacional de la
Orientación sobre otros
Orientación sobre el Mujer, para que se le
temas de familia: divorcio,
proceso de violencia brinde protección en un
guarda y crianza, pensión
doméstica albergue bajo su
alimenticia
administración, en caso
que su vida esté en riesgo

Acompañamiento para
Referencia a instituciones, interponer denuncia,
Referencia a instituciones,
fundaciones o solicitar medidas de
fundaciones o
universidades para protección y hacerlas
universidades para
psicológico, social o efectivas
representación legal
económico
•Acompañamiento para
conocer el estado de los
procesos, en caso que ya
haya presentado
denuncia

Si son mujeres migrantes,

con estatus irregular, se
analiza la situación, para
poner en consideración
del Servicio Nacional de
Migración, un permiso
temporal
•Posteriormente, se
tramita ante el Ministerio
de Trabajo, un permiso
laboral
Para más información

www.defensoriadelpueblo.gob.pa/

Facebook: Defensoría del Pueblo de Panamá

YouTube: Defensoría del Pueblo Panamá

Teléfono: 500-9800