ALCATEL

9600LSY

ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Gerencia Tcnica TSD Pgina 1

 ALCATEL
9600LSY

> 9600 LSY Descripcin del producto.

> 9600 LSY Procedimiento de expansin.
> 9600 LSY Detalles tcnicos.
> 9600 LSY Gestin.
> Catlogo del producto.
> 9600 LSY Compacto.

Gerencia Tcnica TSD Pgina 2

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (1)

> En la estructura full indor se pueden colocar hasta 8 RT en

un Rack ETSI
> Se puede equipar con Regenerador Terminal (RRA) o con
Wireless Multi Service Node (WMSN)
> La modulacin es de 128 QAM
> Configurable para STM0 o STM1
> Configuracin de reuso de frecuencia disponible
> Interfaces disponibles:
> STM1 ptico
> STM1 elctrico
> 21 x 2Mbts
> 3 x 34Mbts
> 3 x 45Mbts
> 140Mbts

Gerencia Tcnica TSD Pgina 3

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto(2)

Completo espectro de Frecuencias

> 1o 2 xSTM1: L4, U4, L6, U6, 7, 8,10, 11,13 GHz

> 1xSTM0 : 7, 8 ,13 GHz

Re uso de frecuencias disponible para todas las

canalizaciones (nicamente con capacidad STM1)

Gerencia Tcnica TSD Pgina 4

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (3)

7+1/8+0
STM-1 USER
INT/RST
MODEM TRANSCEIVER
Regenerador
STM-1 USER
INT/RST
MODEM TRANSCEIVER Terminal
STM-1 USER
RADIO PROTECTION SWITCHING

MODEM TRANSCEIVER
INT/RST
STM-1 USER
MODEM TRANSCEIVER
INT/RST
STM-1 USER
MODEM TRANSCEIVER
INT/RST
STM-1 USER
INT/RST
MODEM TRANSCEIVER Hasta 8 x STM-1
STM-1 USER
canales con interfaces
MODEM TRANSCEIVER
INT/RST pticas o elctricas
STM-1 USER MODEM TRANSCEIVER
INT/RST

Gerencia Tcnica TSD Pgina 5

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (4)

7+1/8+0
Regenerador
O MSN REGEN ERATO R
Terminal +OMSN
8 X STM - 1 or 1 40 o r 3x4 5 o r 3 x34 o r 6 3 x2 M b/ s

TRA F.PORT MODEM TRANSCEIVER

AGGREG. RST

RADIO PROTECTION SWITCHING

TRA F.PORT AGGREG. RST MODEM TRANSCEIVER

TRA F.PORT AGGREG. RST MODEM TRANSCEIVER

TRA F.PORT AGGREG. RST MODEM TRANSCEIVER 8 x STM-1
TRA F.PORT AGGREG. RST MODEM TRANSCEIVER

TRA F.PORT AGGREG. RST MODEM TRANSCEIVER

o 140 Mb/s
TRA F.PORT AGGREG. RST MODEM TRANSCEIVER o 3x45 Mb/s
TRA F.PORT
AGGREG. RST MODEM TRANSCEIVER
o 3x34 Mb/s
o 63x2Mb/s

Gerencia Tcnica TSD Pgina 6

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (5)

8+0 or 7+1
Configuracin
Regenerador

Gerencia Tcnica TSD Pgina 7

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (6)

8+0 o 7+1
Configuracin
WMSN

Gerencia Tcnica TSD Pgina 8

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (7)

Dimensiones Reducidas

7+1/8+0 Terminal Regenerador

7+1/8+0 Terminal WMSN
.

2x (7+1) Reg./WMSN CCDP terminal

Gerencia Tcnica TSD Pgina 9

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (8)

9600 LSY vs 9600 LH

9600 LH 9600 LSY

Gerencia Tcnica TSD Pgina 10

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (9)

Beneficios (1)

Mdulos totalmente intercambiables dentro de la

misma banda con excepcin de los filtros de RF

> Manejo simplificado de repuestos

> Reduccin de costos de repuestos
> Gestin y planeamiento simplificado
> Posible reutilizacin de terminales en la misma red

Gerencia Tcnica TSD Pgina 11

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (10)

Beneficios (2)

Alto nivel de integracin, mnimos

cableados, branching compacto y modular

> Instalacin simplificada

> Configuraciones flexibles que evitan cualquier complejidad
> Fcil procedimento de ampliaciones evitando corte de
trfico
> Mantenimiento simplificado

Gerencia Tcnica TSD Pgina 12

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (11)

9600LSY rack
1650 SM-C (unicamente WMSN)

Fan subrack (unicamente WMSN)

Baseband subrack

Fan subrack
Receiver branching

Transceiver assembly

Transmitter branching

Gerencia Tcnica TSD Pgina 13

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (12)

Transceptor

Trasceptor
completo
Banda Ancha

Transceptor

Transmisor

Receptor

Tx L.O.

RxL.O.

Gerencia Tcnica TSD Pgina 14

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (13)

Subbastidor Banda Base

AREA DE
CONECTORES

SERVICIO NO USADO

RRA STBY

RRA

SYSTEM MODEM

CONTROLLER

NO USADO FUENTE DE
ALIMENTACION

FILTRO DE BATERIA

Gerencia Tcnica TSD Pgina 15

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (14)

TRANSCEIVER

IF TX
RF TX
IF TX TRANSMITTER
RF

TX L.O.
DC/DC
CONVERTER

RX L.O.

IF RX RF RX
IF RX RECEIVER
RF

Diagrama en bloque de un Transceptor

Gerencia Tcnica TSD Pgina 16
 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (15)

REGENERATOR

RRA BOARD MODEM BOARD

TX
ELET./OPT. HTL MODEM
MODEM RT
STM1 RRA RFCOH
INTERFACE SW RX

AUX. ATPC
SERV. DCCR

SERVICE & SYSTEM

WST
Aux.SERV. ATPC CONTROLLER
CH.
F QB3
2 Mb/s SERVICE UNIT

DC/DC
V batt. CONVERTER

OS
ECT

Diagrama en bloque de un Regenerador

Gerencia Tcnica TSD Pgina 17

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (16)

WMSN
1650 SM-C REGENERATOR ASSEMBLY

ACCESS MODULE
RRA BOARD MODEM BOARD

STM-1 MODULE
63x2 M bps
3x34 M bps
3x45 Mbps VC STM1
ELECT.
RRA
HTL
RFCO H MODEM RT
MATRI X INT. SW
140 Mbps
ATPC
155 Mbps

SERVICE UNIT

SERV. WST
EOW & AUX &
Aux.
Serv. Ch. ATPC 2 M bps

SYSTEM DC/DC V
CONTR. CONV. batt.
F QB3

ECT OS

Diagrama en bloque de un WMSN

Gerencia Tcnica TSD Pgina 18

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (17)

Polarizacin simple en
un Rack

Configuracin 7+1
Sin diversidad de espacio
R R R R R R R R
X0 X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7

TX TX TX TX TX TX TX TX
0 1 2 3 4 5 6 7

Gerencia Tcnica TSD Pgina 19

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (18)

Doble polarizacin en
un Rack

Configuracin 7+1
Sin diversidad de
espacio RX RX RX RX RX RX RX RX
0 1 2 3 7 6 5 4

TX TX TX TX TX TX TX TX
0 1 2 3 7 6 5 4

Gerencia Tcnica TSD Pgina 20

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (19)

Antena RX principal
Doble polarizacin en
un Rack
Antena RX diversidad

Diversity Rx branching

Configuracin 3+1
con diversidad de
espacio
Main Rx branching

RX
RX0 1 RX3 RX2

TX0 TX1 TX3 TX2

Tx branching

Gerencia Tcnica TSD Pgina 21

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (20)

Doble polarizacin en
un Rack

Configuracin 7+1
con diversidad de
espacio

Gerencia Tcnica TSD Pgina 22

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (21)

Doble polarizacin en
un Rack

7+1 Terminal con

reuso de frecuencia

Un canal de
proteccin

Canal de
proteccin

Gerencia Tcnica TSD Pgina 23

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (22)

2 x (7+1) Terminal
Proteccin
con reuso de canal 2
frecuencia

Polarizacin
simple por Rack

Doble canal de
proteccin

Proteccin
canal 1

Gerencia Tcnica TSD Pgina 24

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (23)

2 x (7+1) Terminal
con reuso de
frecuencia

Doble polarizacin
por Rack

Doble canal de
proteccin

Gerencia Tcnica TSD Pgina 25

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (24)

Interfases de usuario
REGEN ERATOR WMSN
IN TERFACES
STM-1 STM-0 STM-1 STM-0
STM-1 ELECTRICAL G.708 X X X X
(STM-1 sub- (STM-1 sub-
equipped) equipped)
STM-1 OPTICAL S1.1 G.957 X X X X
(STM-1 sub- (STM-1 sub-
equipped) equipped)
STM-1 OPTICAL L1.1 G.957 --- --- X ---
STM-1 OPTICAL L1.2 G.957 --- --- X ---
140 MBIT/ S G.703 --- --- X ---
3 x 45 MBIT/ S G.703 --- --- X X
(1 x 45 Mbit/ s)
3 x 34 MBIT/ S G.703 --- --- X X
(1 x 34 Mbit/ s)
63 x 2 MBIT/ S G.703 --- --- X X
(21 x 2 Mbit/ s)

Gerencia Tcnica TSD Pgina 26

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (25)

Canales de servicio
Hasta 6 canales de 64 Kb/s + uno de
frecuencia vocal con las siguientes
interfaces :

1 x 9600 baud con interfaz V24/V28 (configurable)

3 x 64 Kb/s G.703
3 x 64 Kb/s V11 (uno 64/128 Kb/s configurable)
1 canal frecuencia vocal (E1 byte)
3 vias party line del canal vocal (E1 byte)
1 canal frecuencia vocal (nicamente point to point)

Gerencia Tcnica TSD Pgina 27

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (26)

Canales de servicio
Otros canales de servicio
insertados en la trama RFCOH:

Canal DSI (utilizado para las conmutaciones RPS)

Canal ATPC

Way Side Traffic (1 trama x 2Mb/s) por cada radio canal.

Gerencia Tcnica TSD Pgina 28

 ALCATEL
9600LSY
Descripcin del Producto (27)

Tipos de proteccin
> Radio Protection (RPS)
Transparente para las protecciones APS
N+1 heterofrecuente
Tipo Hitless

> Network protection

1+1 Linear APS single or dual ended
HO/LO SNCP/I y SNCP/N

Gerencia Tcnica TSD Pgina 29

 ALCATEL
9600LSY

> 9600 LSY Descripcin del producto.

> 9600 LSY Procedimiento de expansin.
> 9600 LSY Detalles tcnicos.
> 9600 LSY Gestin.
> Catlogo del producto.
> 9600 LSY Compacto.

Gerencia Tcnica TSD Pgina 30

 ALCATEL
9600LSY
Procedimiento de Expansin (1)

Una polarizacin por Rack

STBY

CH1

CH2

CH3

BB subrack

TR subrack

Gerencia Tcnica TSD Pgina 31

 ALCATEL
9600LSY
Procedimiento de Expansin (2)

Dos polarizaciones por Rack

STBY

CH1

CH2

CH3

BB subrack

TR subrack

Gerencia Tcnica TSD Pgina 32

 ALCATEL
9600LSY

> 9600 LSY Descripcin del producto.

> 9600 LSY Procedimiento de expansin.
> 9600 LSY Detalles tcnicos.
> 9600 LSY Gestin.
> Catlogo del producto.
> 9600 LSY Compacto.

Gerencia Tcnica TSD Pgina 33

 ALCATEL
9600LSY
Detalles Tcnicos (1)

Lo que se logra con XPIC

Vpol
Hpol

No hay interferencias entre los canales isofrecuentes y la eficiencia del

espectro se duplica.

Gerencia Tcnica TSD Pgina 34

 ALCATEL
9600LSY
Detalles Tcnicos (2)

Regenerador Radio Wireless MultiService Node)

(WMSN)
Funcionalidades del Terminal de Radio :
> Multiplexado y mapeo
> Terminacin del RSOH
> Terminacin del SOH
> Transpariencia del MSOH
> Protection de la Red
> Interfaz STM1
> Sincronizacin

> Crossconeccin de VCs

> Add-drop de tributario

Gerencia Tcnica TSD Pgina 35

 ALCATEL
9600LSY
Detalles Tcnicos (3)

F,Q Estacin terminal

con regenerador
RRA RPS RPI (RRA)

F Q
WMSN
ADM RPS RPI

Gerencia Tcnica TSD Pgina 36

 ALCATEL
9600LSY
Detalles Tcnicos (4)

> Fcil migracin basada en el configuracin de una trama a

otra permitiendo optimizar el ancho de banda y los costos
que implica

14 Mhz es el ancho de banda para 51Mbit/s

28 Mhz es el ancho de banda para 155Mbit/s

> La interfaz de usuario STM0 todava no est estandarizada

Gerencia Tcnica TSD Pgina 37

 ALCATEL
9600LSY
Detalles Tcnicos (5)

Seccin Multiplexora
Q
F
STM1 STM1 STM1 STM0 STM0

ADM RPS MODEM TR

21X2

34

45
Seccin Regeneradora
F,Q
STM1 STM1 STM1 STM0 STM0

RRA RPS MODEM TR

Gerencia Tcnica TSD Pgina 38

 ALCATEL
9600LSY
Detalles Tcnicos (6)

MASTER SLAVE L.O.

L.O.
2 GHz 2 GHz
VCO VCO

TX LO y RX LO son
identicos.
Solo un cdigo es
necesario para toda
la banda de
freduencias.
XN XN
RF RF
Monit. Monit.

Main Diversity Main Diversity

output output output output

Diagrama en bloque del O.L master-slave

Gerencia Tcnica TSD Pgina 39
 ALCATEL
9600LSY
Detalles Tcnicos (7)

Diagrama en bloque del Combinador

Gerencia Tcnica TSD Pgina 40

 ALCATEL
9600LSY
Detalles Tcnicos (8)

Signatures Comparison

Gerencia Tcnica TSD Pgina 41

 ALCATEL
9600LSY

> 9600 LSY Descripcin del producto.

> 9600 LSY Procedimiento de expansin.
> 9600 LSY Detalles tcnicos.
> 9600 LSY Gestin.
> Catlogo del producto.
> 9600 LSY Compacto.

Gerencia Tcnica TSD Pgina 42

 ALCATEL
9600LSY
Gestin (1)

> Todos los productos de Radio

estn totalmente integradas en
la plataforma TMN Alcatel. SML

1354NN
NML

> Los Nes. del radio estn SNML

1354RM
incluidos en el plan de Network TSD-IM

Release garantizando futuras 1353SH

EML
actualizaciones y la convivencia ECT ECT
TSD-
QB
3ECT
ECT
con otros Nes. de Alcatel. F F
IM
F
NEs DCX 4/4 ADM MICROWAVE Others NEs

TSD-
1644 SX 1650 SMC 9600 USY
IM 9600 LSY
9400 LX/UX
> Primera Network Release que
soporta los 9600LSY es NR5.1b

Gerencia Tcnica TSD Pgina 43

 ALCATEL
9600LSY
Gestin (2)

> Interface standard QB3 a travs de interfaces 10BASE2

/10BASET y Infomodel Craft Terminal a travs de interfaz
RS232 (38Kbit).
> Remote Craft Terminal
> Local & Remote software downloading
> Performance Monitoring : a nivel salto de radio, a nivel de
enlace de radio, a nivel de lnea (G.784-G829)
> Compatibilidad de caractersticas bsicas con otros Nes.
(IS-IS,NTP,Dual OS)
> Gestin discreta de alarmas : resumen de alarmas & alarmas
del equipo, alarmas de entorno
> Inventario Remoto

Gerencia Tcnica TSD Pgina 44

 ALCATEL
9600LSY
Gestin (3)

> Gestin del Radio protection switching : lockout , forcing,

manual , RPS performance monitoring
> Mediciones de BER y mediciones analgicas (potenciaTX &
nivel de potenciaRX)
> Identificador de Canal de Radio a travs de bytes del
RFCOH.
> Aplicaciones principales:
Vigilancia de Alarmas
Configuracin de severidad de alarmas
Gestin de Configuracin
Configuracin de ATPC (Habilitacin, Umbrales, Rango)
Configuracin de potencia transmitida
Gestin de Frecuencias Tx y RX

Gerencia Tcnica TSD Pgina 45

 ALCATEL
9600LSY
Gestin (4)

> Dos nuevos NEs. Son 9600 LSY Nes :

considerados en total para
la familia 9600LSY .
> Interfases Q y F para > LHR : 9600 LSY
gestionar ADMs2G y Radios
PDH terminal regenerator
> D1-D3 son los bytes usados > LHR-C : 9600 LSY
para gestionar LHR y
LHR-C. terminal regenerator-
compact version

Gerencia Tcnica TSD Pgina 46

 ALCATEL
9600LSY

> 9600 LSY Descripcin del producto.

> 9600 LSY Procedimiento de expansin.
> 9600 LSY Detalles tcnicos.
> 9600 LSY Gestin.
> Catlogo del producto.
> 9600 LSY Compacto.

Gerencia Tcnica TSD Pgina 47

 ALCATEL
9600LSY
Catlogo del Producto (1)

LHR
RADIO SYSTEM 9640 LSY 9647 LSY 9662 LSY 9667 LSY 9674 LSY 9681 LSY 9610 LSY 9611 LSY 9613 LSY
RF FREQ. BAND (GHz) 3.6-4.2 4.4-5.0 5.9-6.4 6.4-7.1 7.1-7.7 7.7-8.3 10.0-10.7 10.7-11.7 12.75-13.25
3.8-4.2 7.1-7.9 8.275-8.5
RF CHANNEL F.635 F. 1099 F. 383 F.384 F. 385 F. 386 - F. 387 F. 497
ARRANGEMENTS (ITU-R) F.382 F. 746
RF CHANNEL SPACING (MHz)
STM-1 28/29/40 28/40 29.65 40 28 28/29.65 28 40 28
STM-0 - - - - 14 14 - 14
TRANSMISSION CAPACITY 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1
(PER RF CHANNEL) or or or or or or or or or
2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1
or or or
1 x STM-0 1 x STM-0 1 x STM-0
MODULATION 128 QAM
DEMODULATION COHERENT
ADAPTIVE EQUALIZER 19 TAPS
SPECTRUM SHAPING RAISED COSINE
CODING TYPE MLC
FREQUENCY REUSE YES
TRANSMITTED POWER (*)
ATPC (Max.) (dBm) 32 32 32 32 32 32 30 30 28
ATPC RANGE (dB) 17 17 17 17 17 17 17 15 13
AGC DINAMIC RANGE (dB) 60
RECEIVER THRESHOLD STM1
@ BER =1x10-3 (**) (dBm) -73 -73 -73 -73 -72.5 -72.5 -72.5 -72.5 -72
RECEIVER THRESHOLD STM1
@ BER =1x10-6 (**) (dBm) -71 -71 -71 -71 -70.5 -70.5 -70.5 -70.5 -70
BRANCHING LOSSES T+R (dB)
1+1 single polar (STM-1) 6.5 7.0 4.5 4 6.5 5.5 7 5.5 8
3+1 single polar (STM-1) 7.5 8.0 5.5 4.5 7.5 6.5 8 6 8.5
NET SYSTEM GAIN (Point C-C)
@ BER =1x10-3 (dB)
1+1 single polar (STM-1) 98.5 98 100.5 101 98 99 95.5 97 92
3+1 single polar (STM-1) 97.5 97 99.5 100.5 97 98 94.5 96.5 91.5
SYSTEM STANDARD (ETSI) EN 300 234 - EN 301 127 - EN 301 669 - EN 301 461 - EN 301489
SWITCHING CONFIGURATION N+0/N+1
SWITCHING TYPE HITLESS
STATION CONFIGURATION REGENERATOR TERM. - WIRELESS MULTISERVICE NODE
MAX POWER CONS. (W)
1+1/2+0 Regenerator Terminal 200
3+1/4+0 Regenerator Terminal 360
7+1/8+0 Regenerator Terminal 700

Gerencia Tcnica TSD Pgina 48

 ALCATEL
9600LSY
Catlogo del Producto (2)

LHR C
RADIO SYSTEM 9640 LSY 9647 LSY 9662 LSY 9667 LSY 9674 LSY 9681 LSY 9610 LSY 9611 LSY 9613 LSY
RF FREQ. BAND (GHz) 3.6-4.2 4.4-5.0 5.9-6.4 6.4-7.1 7.1-7.7 7.7-8.3 10.0-10.7 10.7-11.7 12.75-13.25
3.8-4.2 7.1-7.9 8.275-8.5
RF CHANNEL F.635 F. 1099 F. 383 F.384 F. 385 F. 386 - F. 387 F. 497
ARRANGEMENTS (ITU-R) F.382 F. 746
RF CHANNEL SPACING (MHz)
STM-1 28/29/40 28/40 29.65 40 28 28/29.65 28 40 28
STM-0 - - - - 14 14 - 14
TRANSMISSION CAPACITY 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1 1 x STM-1
(PER RF CHANNEL) or or or or or or or or or
2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1 2 x STM-1
or or or
1 x STM-0 1 x STM-0 1 x STM-0
MODULATION 128 QAM
DEMODULATION COHERENT
ADAPTIVE EQUALIZER 19 TAPS
SPECTRUM SHAPING RAISED COSINE
CODING TYPE MLC
FREQUENCY REUSE YES
TRANSMITTED POWER (*)
ATPC (Max.) (dBm) 32 32 32 32 32 32 30 30 28
ATPC RANGE (dB) 17 17 17 17 17 17 17 15 13
AGC DINAMIC RANGE (dB) 60
RECEIVER THRESHOLD STM1
@ BER =1x10-3 (**) (dBm) -73 -73 -73 -73 -72.5 -72.5 -72.5 -72.5 -72
RECEIVER THRESHOLD STM1
@ BER =1x10-6 (**) (dBm) -71 -71 -71 -71 -70.5 -70.5 -70.5 -70.5 -70
BRANCHING LOSSES T+R (dB)
1+0 single polar (STM-1) 4.5 4.5 4 3.5 4.5 5 5 4.5 6
1+1/2+0 single polar (STM-1) 5 5.0 4.5 4 5.0 5.5 5.5 5 6.5
1+1 HST (1:10) (STM-1) 7.5 7.5 7 6.5 7.5 8.5 8.5 8 9.5
NET SYSTEM GAIN (Point C-C)
@ BER =1x10-3 (dB)
1+0 single polar (STM-1) 100.5 100.5 101 101.5 100 99.5 97.5 98 94
1+1/2+0 single polar (STM-1) 100 100 100.5 101 99.5 99 97 97.5 93.5
1+1 HST (STM-1) 97.5 97.5 98 98.5 97 96 94 94.5 90.5
SYSTEM STANDARD (ETSI) EN 300 234 - EN 301 127 - EN 301 669 - EN 301 461 - EN 301489
SWITCHING CONFIGURATION 1+0/1+1/2+0
SWITCHING TYPE HITLESS
STATION CONFIGURATION REGENERATOR TERM. - WIRELESS MULTISERVICE NODE
POWER CONSUMPTION (W)
1+0 Regenerator Terminal (STM-1) 110
1+1/2+0 Regenerator Terminal 200

Gerencia Tcnica TSD Pgina 49

 ALCATEL
9600LSY
Catlogo del Producto (3)

PRODUCTS MAIN CHARACTERISTICS

9640 LSY 128 QAM STM-1

9647 LSY 128 QAM STM-1
9662 LSY 128 QAM STM-1
9667 LSY 128 QAM STM-1
9674 LSY 128 QAM STM-1/STM0
9681 LSY 128 QAM STM-1/STM0
9610 LSY 128 QAM STM-1
9611 LSY 128 QAM STM-1
9613 LSY 128 QAM STM-1/STM0

WMSN
XPIC FUNCTIONALITY

Gerencia Tcnica TSD Pgina 50

 ALCATEL
9600LSY

> 9600 LSY Descripcin del producto.

> 9600 LSY Procedimiento de expansin.
> 9600 LSY Detalles tcnicos.
> 9600 LSY Gestin.
> Catlogo del producto.
> 9600 LSY Compacto.

Gerencia Tcnica TSD Pgina 51

 ALCATEL
9600LSY
LSY Compacto (1)

Gerencia Tcnica TSD Pgina 52

 ALCATEL
9600LSY
LSY Compacto (2)

1+0 regenerador terminal

1+1/2+0 regenerador terminal heterofrecuente
1+1/2+0 CCDP regenerador terminal
1+1 HST regenerador terminal
1+1 Doble banda regenerador terminal

Gerencia Tcnica TSD Pgina 53

 ALCATEL
9600LSY
LSY Compacto (3)

Bandas de frecuencia;
4 - 4U - 6L - 6U - 7 - 8 - 10.5 - 11 - 13 GHz
1+1/2+0 configuracin reuso de frecuencia
Configuracin monodireccional
Capacidad STM-0 & STM-1
Network Element dedicado
SWP nico junto con el 9600LSY standard
Instalacin dentro del Rack optinex y Rack N3 ETSI
Configuracin de Banda de frecuencia doble
Misma performance tcnica que el 9600 LSY standard

Gerencia Tcnica TSD Pgina 54

 ALCATEL
9600LSY
LSY Compacto (4)

Terminal regenerador

Gerencia Tcnica TSD Pgina 55

 ALCATEL
9600LSY
LSY Compacto (5)

9600LSY triple 1+1/2+0

regenerador terminal

Gerencia Tcnica TSD Pgina 56

 ALCATEL
9600LSY
LSY Compacto (6)

9600LSYC doble
1+0/1+1/2+0
WMSN terminal

Gerencia Tcnica TSD Pgina 57

 ALCATEL
9600LSY
LSY Compacto (7)

PRODUCTS MAIN CHARACTERISTICS

9640 LSY-C 128 QAM STM-1

9647 LSY-C 128 QAM STM-1
9662 LSY-C 128 QAM STM-1
9667 LSY-C 128 QAM STM-1
9674 LSY-C 128 QAM STM-1/STM0
9681 LSY-C 128 QAM STM-1/STM0
9610 LSY-C 128 QAM STM-1
9611 LSY_C 128 QAM STM-1
9613 LSY-C 128 QAM STM-1/STM0

WMSN
XPIC FUNCTIONALITY

Gerencia Tcnica TSD Pgina 58

 ALCATEL
9600LSY

Gerencia Tcnica TSD Pgina 59

 ALCATEL
9600LSY

-Vistas de Placas

Gerencia Tcnica TSD Pgina 60

 ALCATEL
9600LSY
Base Band Subrack

Polarizacin simple

Polarizacin doble

Gerencia Tcnica TSD Pgina 61

 ALCATEL
9600LSY
Configuracin Terminal 7+1 TX

Gerencia Tcnica TSD Pgina 62

 ALCATEL
9600LSY
Configuracin Terminal 7+1 RX

Gerencia Tcnica TSD Pgina 63

 ALCATEL
9600LSY
System Controller

Gerencia Tcnica TSD Pgina 64

 ALCATEL
9600LSY
Service Unit (1)

Gerencia Tcnica TSD Pgina 65

 ALCATEL
9600LSY
RRA Unit (1)

RRA Stby

Gerencia Tcnica TSD Pgina 66

 ALCATEL
9600LSY
MODEM Unit (1)

Gerencia Tcnica TSD Pgina 67

 ALCATEL
9600LSY
MODEM Unit (3)

Configuracin

Gerencia Tcnica TSD Pgina 68

 ALCATEL
9600LSY
MODEM Unit (3)

Configuracin

Gerencia Tcnica TSD Pgina 69

 ALCATEL
9600LSY
PSU & PSF Units

Gerencia Tcnica TSD Pgina 70

 ALCATEL
9600LSY
Transceiver Subrack

Polarizacin simple

Polarizacin doble

Gerencia Tcnica TSD Pgina 71

 ALCATEL
9600LSY
Transceiver (1)

Gerencia Tcnica TSD Pgina 72

 ALCATEL
9600LSY
Transceiver (2)

Gerencia Tcnica TSD Pgina 73

 ALCATEL
9600LSY
Transceiver (3)

Hardware setting
Deep Switch

Gerencia Tcnica TSD Pgina 74

 ALCATEL
9600LSY
Transceiver (8)

Canalizacin

Gerencia Tcnica TSD Pgina 75

 ALCATEL
9600LSY
Transceiver (9)

Configuracin

Gerencia Tcnica TSD Pgina 76

 ALCATEL
9600LSY
Transceiver (10)

Configuracin

Gerencia Tcnica TSD Pgina 77

 ALCATEL
9600LSY
Transceiver (11)

Configuracin

Gerencia Tcnica TSD Pgina 78

 ALCATEL
9600LSY
Posicin de Micro Switch

Gerencia Tcnica TSD Pgina 79

 ALCATEL
9600LSY

Gerencia Tcnica TSD Pgina 80