5 Presentacion Retie 2013 Cap. 3

RETIE
REGLAMENTO TCNICO DE
INSTALACIONES ELCTRICAS
CAPITULO 3 REQUISITOS DE PRODUCTOS

NUEVO RETIE 2013 CAP. 3
ARTCULO 20. REQUERIMIENTOS PARA LOS
PRODUCTOS
Los productos objeto del RETIE, es decir los de mayor
utilizacin en instalaciones elctricas, listados en la
Tabla 2.1, deben cumplir los siguientes criterios
generales, adems de los requisitos particulares para
cada producto:
a. Cumplir los requisitos de producto y demostrarlo mediante
Certificado de Conformidad de Producto, expedido por
un organismo de certificacin acreditado. Igualmente se
deben cumplir los requisitos de instalacin.
b. El Certificado de Conformidad de Producto debe hacer clara y
precisa referencia al producto que le aplica. El productor,
importador, distribuidor y comercializador del producto,
debe verificar que el producto a comercializar corresponda al
producto certificado. Productos objeto del presente reglamento
que no demuestren la conformidad sern considerados
productos inseguros.
ARTCULO 20. REQUERIMIENTOS PARA
LOS PRODUCTOS
20.1 AISLADORES ELCTRICOS.
20.1.1 Requisitos Generales de Producto
20.1.2 Requisitos Particulares de Producto
20.2 ALAMBRES Y CABLES PARA USO ELCTRICO
20.3 BANDEJAS PORTACABLES
20.4 BVEDAS, PUERTAS CORTAFUEGO, COMPUERTAS DE
VENTILACIN Y SELLOS CORTAFUEGO.
20.5 CAJAS Y CONDULETAS (ENCERRAMIENTOS)
20.6 CANALIZACIONES
20.6.1 TUBOS O TUBERAS
20.6.2 CANALIZACIONES SUPERFICIALES METLICAS Y NO
METLICAS (CANALETAS)
20.6.3 CANALIZACIONES ELCTRICAS PREFABRICADAS O
ELECTRODUCTOS
LOS PRODUCTOS
20.7 CARGADORES DE BATERAS PARA VEHCULOS
ELCTRICOS .
20.8 CERCAS ELCTRICAS
20.9 CINTAS AISLANTES ELCTRICAS
20.10 CLAVIJAS Y TOMACORRIENTES
20.11 CONDENSADORES DE BAJA Y MEDIA TENSIN
20.12 CONECTORES, TERMINALES Y EMPALMES PARA
CONDUCTORES ELCTRICOS
20.13 CONTACTORES
20.15 DUCHAS ELCTRICAS Y CALENTADORES DE PASO
LOS PRODUCTOS
20.16 EQUIPOS DE CORTE Y SECCIONAMIENTO DE BAJA
Y MEDIA TENSIN .
20.17 ESTRUCTURAS, POSTES Y CRUCETAS PARA REDES
DE DISTRIBUCIN
20.18 EXTENSIONES Y MULTITOMAS
20.19 FUSIBLES 20.11 CONDENSADORES DE BAJA Y
MEDIA TENSIN
20.21 MOTORES Y GENERADORES ELCTRICOS 20.13
CONTACTORES
20.22 PANELES SOLARES FOTOVOLTAICOS
20.23 TABLEROS ELCTRICOS Y CELDAS
LOS PRODUCTOS
20.24 TRANSFERENCIAS AUTOMTICAS
20.25 TRANSFORMADORES
20.26 UNIDADES DE POTENCIA ININTERRUMPIDA (UPS)
20.27 UNIDADES DE TENSIN REGULADA
(REGULADORES DE TENSIN)
20.28 PRODUCTOS UTILIZADOS EN INSTALACIONES
ESPECIALES
20.29 PORTALMPARAS O PORTABOMBILLAS.
NUEVO RETIE 2013 CAP. 4, 5, 6, 7, 8
CAPITULO 4
REQUISITOS PARA EL PROCESO DE GENERACIN
CAPTULO 5
REQUISITOS PARA EL PROCESO DE TRANSMISIN
CAPTULO 6
REQUISITOS PARA EL PROCESO DE
TRANSFORMACIN (SUBESTACIONES)
CAPTULO 7
REQUISITOS PARA EL PROCESO DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 8
REQUISITOS PARA INSTALACIONES DE USO FINAL
NUEVO RETIE 2013 CAPITULO 8
CAPTULO 8
ARTCULO 27. REQUISITOS GENERALES PARA LAS
INSTALACIONES DE USO FINAL
Este captulo del reglamento es aplicable a las instalaciones
elctricas destinadas a la conexin de equipos o aparatos para el
uso final de la electricidad y en todo tipo de construcciones, ya
sean de carcter pblico o privado.
En general, comprende los sistemas elctricos que van desde la
frontera con la red de servicio general, incluyendo la acometida o
ramales de acometida que entregan la energa al equipo de
entrada de servicio del usuario, hacia el interior de una
edificacin o al punto de conexin de los equipos o elementos de
consumo.
CAPTULO 8
27.1 APLICACIN DE NORMAS TCNICAS
Debido a que el contenido de la NTC 2050 Primera

Actualizacin (Cdigo Elctrico Colombiano), del 25 de
noviembre de 1998, basada en la norma tcnica NFPA 70
versin 1996, encaja dentro del enfoque que debe tener un
reglamento tcnico
CAPTULO 8
27.1 APLICACIN DE NORMAS TCNICAS
Los captulos de obligatorio cumplimiento son:
Cap. 1. Definiciones y requisitos generales para instalaciones
elctricas.
Cap. 2. Los requisitos de alambrado y protecciones.
Cap. 3. Los mtodos y materiales de las instalaciones.
Cap. 4. Los requisitos de instalacin para equipos y elementos de
uso general.
Cap. 5. Los requisitos para ambientes especiales.
Cap. 6. Los requisitos para equipos especiales.
Cap. 7. Las condiciones especiales de las instalaciones.
CAPTULO 8
27.2 RGIMEN DE CONEXIN A TIERRA (RCT)
Salvo las excepciones establecidas en el presente Anexo General y la
NTC 2050, en la red de baja tensin para servicio
domiciliario o similar, slo se aceptan como regmenes de
conexin a tierra, los de conexin slida (TN-C-S o TN-S) o
los de impedancia limitadora TN
CAPTULO 8
27.3 ACOMETIDAS
27.4 PROTECCIN DE LAS INSTALACIONES DE USO
FINAL
27.4.1 Medidas de proteccin contra contacto directo o
proteccin bsica
27.4.2 Medidas de proteccin contra contacto indirecto o
proteccin por falla
27.4.3 Protecciones contra sobrecorrientes
CAPTULO 8
27.4.1 Medidas de proteccin contra contacto directo o proteccin
bsica
a. Se debe contar con el aislamiento apropiado acorde con el nivel de tensin
de la parte energizada.
b. Se debe asegurar el alejamiento de las personas a partes bajo tensin.
c. Se deben colocar obstculos o barreras que impidan el acceso de las
personas no autorizadas a las partes energizadas.
d. En algunos tipos de aplicaciones, se deben emplear sistemas de muy baja
tensin (< 50 V en locales secos, < 24 V en locales hmedos).
e. Se debe disponer de dispositivos de corte automtico de la alimentacin en
cada circuito.
f. En las reas donde la instalacin genere mayor vulnerabilidad de la
persona al paso de la corriente, tales como lugares hmedos, se deben
utilizar interruptores diferenciales de alta sensibilidad (GFCI o RCD).
g. En algunas instalaciones, segn las necesidades, se deben usar sistemas
de potencia aislados.
CAPTULO 8
27.4.2 Medidas de proteccin contra contacto indirecto o proteccin por
falla
a. El aislamiento debe ser adecuado para el nivel de tensin de los equipos.
b. Toda instalacin elctrica debe disponer de un sistema de puesta a tierra, a
menos que en el presente Anexo General o normas tcnicas internacionales
establezcan lo contrario.
c. Todas las carcasas o masas de equipos deben contar con conexin a tierra, que
protejan a las personas frente a las corrientes de fuga.
d. Se debe buscar la inaccesibilidad simultnea entre elementos conductores y
tierra.
e. Se debe disponer de conexiones equipotenciales.
f. Los circuitos protegidos por un interruptor diferencial de fuga deben operar con
una curva de sensibilidad que supere la exigencia de la curva C1 de la Figura
9.1 del presente Anexo.
g. En algunas instalaciones se deben utilizar sistemas de muy baja tensin.
h. En algunas instalaciones se debe disponer de circuitos aislados galvnicamente,
con transformadores de seguridad.
CAPTULO 8
27.4.3 Protecciones contra sobrecorrientes.
a. Toda instalacin elctrica para el uso final de la electricidad debe contar con
proteccin automtica contra sobrecorriente.
b. Cada circuito debe ser provisto de un interruptor automtico, que lo proteja de
sobrecorrientes.
c. La corriente de disparo del interruptor no debe superar la corriente a la cual el
aislamiento del conductor o los equipos asociados, alcancen la temperatura
mxima de operacin permitida. No se debe cambiar el interruptor automtico
por uno de mayor capacidad que supera la cargabilidad de los conductores del
circuito a proteger.
d. El tablero donde se alojen los interruptores automticos debe ser fcilmente
accesible, es decir que no se requiera de elementos adicionales ni retirar
obstculos para poder acceder a l, debe permitir accionar manualmente los
interruptores y el espacio de trabajo donde se localice el tablero debe tener las
dimensiones adecuadas que permita la movilidad del operario que requiera
retirar sus tapas, abrir sus puertas y sustraer, reparar o mantener sus
componentes.
CAPTULO 8
27.5 MANTENIMIENTO Y CONSERVACIN DE INSTALACIONES
PARA USO FINAL
a. El propietario o poseedor de cualquier instalacin elctrica de uso final,

independiente de la fecha de construccin, debe mantenerla y conservarla
en buen estado, de tal forma que no presente alto riesgo o peligro
inminente para la salud o la vida de las personas, el medio ambiente o la
misma instalacin y su entorno En consecuencia l ser responsable de los
efectos resultantes de una falta de mantenimiento o una inadecuada
operacin de dicha instalacin.
CAPTULO 8
27.5 MANTENIMIENTO Y CONSERVACIN DE INSTALACIONES
PARA USO FINAL
b. En el evento que una instalacin elctrica para el uso final de la

electricidad, presente alto riesgo para la salud o la vida de las personas, el
propietario o tenedor de la instalacin debe corregir la deficiencia en el
menor tiempo posible y si es necesario comunicar al Operador de Red tal
situacin. En el caso que el propietario o tenedor no corrija la anomala,
cualquier persona que tenga conocimiento debe comunicar al Operador de
Red o a quien suministre el servicio de energa para que de acuerdo con el
Contrato Uniforme para la prestacin del servicio ste tome las medidas
pertinentes. Quien informe debe identificarse y especificar la direccin del
lugar donde se presenta el alto riesgo o peligro inminente.
CAPTULO 8
27.5 MANTENIMIENTO Y CONSERVACIN DE INSTALACIONES PARA
USO FINAL
c. Los trabajos de mantenimiento y conservacin deben ser realizados por

profesionales competentes, quienes deben informar al propietario de las
deficiencias de la instalacin, ayudar a su correccin y sern solidariamente
responsables con el propietario o tenedor de la instalacin, de los efectos que se
causen por cualquier deficiencia.
d. El propietario o poseedor de una instalacin elctrica, donde se

presente un accidente de origen elctrico que genere una lesin grave
o la muerte de una persona, debe reportarlo a la autoridad
competente y al comercializador que le preste el servicio, informando
el nombre del accidentado, tipo de accidente, lugar y fecha del
acontecimiento. Si l no lo hace cualquier persona podr denunciar el
hecho.
CAPTULO 8
27.6 CLASIFICACIN DE LAS INSTALACIONES DE USO
FINAL
Para efectos del presente reglamento las instalaciones para uso final
de la electricidad se clasifican en:
a. Instalaciones bsicas.
b. Instalaciones provisionales.
c. Instalaciones especiales.
ARTCULO 28. REQUISITOS ESPECFICOS SEGN EL TIPO

DE INSTALACIN
CAPTULO 8
DE INSTALACIN
28.1 INSTALACIONES BSICAS
28.2 INSTALACIONES PROVISIONALES
28.3 INSTALACIONES ESPECIALES
28.3.1 Instalaciones elctricas en lugares clasificados como
peligrosos.
28.3.2 Instalaciones en instituciones de asistencia mdica.
28.3.3 Lugares con alta concentracin de personas.
CAPTULO 8
DE INSTALACIN
28.3.4 Edificaciones prefabricadas.
28.3.5 Edificios para usos agrcolas o pecuarios.
28.3.6 Viviendas mviles, vehculos recreativos, remolques
estacionados.
28.3.7 Casas flotantes y palafticas.
28.3.8 Instalacin de equipos especiales.
28.3.9 Piscinas, fuentes e instalaciones similares.
28.3.10 Sistemas integrados y sistemas solares fotovoltaicos.
CAPTULO 8
DE INSTALACIN
28.3.10 Sistemas integrados y sistemas solares fotovoltaicos.
28.3.12 Sistemas de emergencia
28.3.13 Otros sistemas de suministro.
CAPTULO 8
ARTCULO 29. INSTALACIONES ELCTRICAS EN MINAS.
ARTCULO 30.REQUISITOS ESPECFICOS PARA MINAS
SUBTERRNEAS.
CAPTULO 9
PROHIBICIONES
ARTCULO 31. PROHIBICIONES.

Por considerarse contrario a los principios y objetivos del presente
reglamento, se prohbe la comercializacin de los siguientes
productos.
31.1 COMPUESTOS PERSISTENTES.
31.2 PARARRAYOS RADIACTIVOS.
31.3 MATERIALES REUTILIZADOS EN INSTALACIONES DE
USO FINAL.
31.4 USO DE LA TIERRA COMO NICO CONDUCTOR DE
RETORNO.
CAPTULO 10
DEMOSTRACIN DE LA CONFORMIDAD
ARTCULO 32. MECANISMOS DE EVALUACIN DE
CONFORMIDAD.
Sin perjuicio de las multas a que haya lugar, el evaluador de la
conformidad (profesional competente, laboratorio, organismo de
certificacin y organismo de inspeccin) ser responsable frente al
consumidor (usuarios del producto o de la instalacin) por el
servicio de evaluacin de la conformidad.
32.1 ACREDITACIN Y ORGANISMOS DE EVALUACIN DE
LA CONFORMIDAD
Deben estar acreditados por el Organismo Nacional de Acreditacin
ONAC
32.1.1 LABORATORIOS DE PRUEBAS Y ENSAYOS.
CAPTULO 10
32.1.2 ORGANISMOS DE CERTIFICACIN DE PRODUCTOS

Slo se aceptan los certificados de conformidad de productos
emitidos por organismos de certificacin de producto acreditados
por el ONAC y los que homologue o convalide la SIC.
32.1.3 ORGANISMO DE CERTIFICACIN DE PERSONAS
NATURALES
La competencia profesional del director tcnico o del profesional que
suscriba los dictmenes y de los inspectores debe demostrarse
mediante un certificado de competencia profesional, expedido por
un organismo de certificacin de personas acreditado por el ONAC
CAPTULO 10
32.1.4 ORGANISMOS DE INSPECCIN DE INSTALACIONES
ELCTRICAS
Los organismos de inspeccin para las instalaciones del presente
reglamento, debern cumplir los siguientes requisitos:
a. Los organismos de inspeccin acreditados para instalaciones
elctricas objeto del RETIE deben ser Tipo A segn criterios
de la norma ISO/IEC 17020.
ARTCULO 33. CERTIFICACIN DE CONFORMIDAD DE
PRODUCTOS
A travs de un Certificado de Conformidad de Producto expedido por
un organismo de certificacin de productos acreditado por ONAC.
CAPTULO 10
32.1.4 ORGANISMOS DE INSPECCIN DE INSTALACIONES
ELCTRICAS
Los organismos de inspeccin para las instalaciones del presente
reglamento, debern cumplir los siguientes requisitos:
a. Los organismos de inspeccin acreditados para instalaciones
elctricas objeto del RETIE deben ser Tipo A segn criterios
de la norma ISO/IEC 17020.
ARTCULO 33. CERTIFICACIN DE CONFORMIDAD DE
PRODUCTOS
A travs de un Certificado de Conformidad de Producto expedido por
un organismo de certificacin de productos acreditado por ONAC.
CAPTULO 10
33.1 REQUISITOS GENERALES DE LA CERTIFICACIN DE
PRODUCTOS
33.2 SISTEMAS DE CERTIFICACIN DE PRODUCTO
ACEPTADOS
33.3 SEGUIMIENTO DE LA CERTIFICACIN.
33.4 FORMAS EXCEPCIONALES DE CERTIFICACIN DE
PRODUCTO
33.4.1 CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
EXPEDIDOS EN EL EXTERIOR
33.4.2 CONCEPTO DE EQUIVALENCIA DE NORMA O
REGLAMENTO TCNICO CON RETIE
CAPTULO 10
33.4.3 SUSTITUCIN DE PRUEBAS DE CORTOCIRCUITO Y

ARCO ELCTRICO
33.4.4 DECLARACIN DE PROVEEDOR
33.5 REGULACIONES PARA EL TRMITE DE LA
CERTIFICACIN DE PRODUCTO
CAPTULO 10
ARTCULO 34. DEMOSTRACIN DE CONFORMIDAD DE
34.1 ASPECTOS GENERALES DE LA CERTIFICACIN DE LA
INSTALACIN
Toda instalacin elctrica construida con posterioridad al 1 de mayo
de 2005, ampliacin o remodelacin segn lo dispuesto en el artculo
2 CAMPO DE APLICACIN, debe contar con el Certificado de
Conformidad con el presente reglamento. Igual condicin aplica a las
ampliaciones o remodelaciones.
Con el fin de garantizar una certificacin expedida bajo principios de
idoneidad, independencia e imparcialidad a las instalaciones que
implican mayor riesgo, la declaracin de cumplimiento debe ser
validada mediante un Dictamen de Inspeccin, expedido por un
organismo de inspeccin acreditado por el ONAC. En este caso, se
considera que la certificacin es plena. .
CAPTULO 10
34.1 ASPECTOS GENERALES DE LA CERTIFICACIN DE

LA INSTALACIN
toda Instalacin elctrica que constituya unidades constructivas
individuales objeto de reconocimiento en la asignacin de tarifas,
requerida para la prestacin del servicio de energa elctrica, debe
contar con su certificacin de conformidad con el presente
reglamento.
CAPTULO 10
34.2 DECLARACIN DE CUMPLIMIENTO
Esta declaracin se considera un certificado de primera parte que es
un documento, emitido bajo la gravedad de juramento y se
constituye en el requisito fundamental del proceso de
certificacin.
34.3 INSPECCIN CON FINES DE CERTIFICACIN
La inspeccin de la instalacin elctrica es el examen y
comprobacin de la funcionalidad de la instalacin y la
determinacin de su conformidad con los requisitos establecidos
en el RETIE
CAPTULO 10
34.4 INSTALACIONES QUE REQUIEREN DICTAMEN DE
INSPECCIN
34.4.1 Construcciones Nuevas
34.4.2 Ampliaciones y remodelaciones:
En instalaciones residenciales: cuando la ampliacin supere 10 kVA,
de potencia instalable o se remodele ms del 50% de los dispositivos
En instalaciones comerciales: en instalaciones menores a 100 kVA
cuando la ampliacin o la parte remodelada supera 10 kVA.
En instalaciones industriales cuando la remodelacin o ampliacin
supere 20kVA y es de ms de 50 kVA cuando la ampliacin o
remodelacin supere el 30% de la capacidad instalada o se cambien
ms del 50% de los aparatos o 50% del alambrado
CAPTULO 10
34.4.2 Ampliaciones y remodelaciones:
En redes de distribucin de uso general, cuando la ampliacin
supere el 30% de la capacidad instalada o el 30% de la longitud
del circuito intervenido y con la ampliacin
33.4.3 SUSTITUCIN DE PRUEBAS DE CORTOCIRCUITO Y
ARCO ELCTRICO
33.4.4 DECLARACIN DE PROVEEDOR
CAPTULO 10
34.5 COMPONENTES DEL DICTAMEN DE INSPECCIN

34.6 VIGENCIA DE LOS DICTMENES DE INSPECCIN
Los dictmenes de inspeccin tendrn una validez de cinco aos para
instalaciones especiales, de 10 aos para instalaciones bsicas e
instalaciones de redes de distribucin y de 15 aos para plantas de
generacin, lneas y subestaciones asociadas a transmisin.
34.7 VALIDEZ DE CERTIFICADOS Y DICTMENES EMITIDOS
BAJO OTRAS RESOLUCIONES Y ACTUALIZACIN DE LAS
ACREDITACIONES
En un plazo no mayor a ocho meses, contados a partir de la publicacin
de la resolucin que adopte el presente Anexo General, los
laboratorios, organismos de certificacin y organismos de inspeccin
deben actualizar la acreditacin con la nueva versin del RETIE.
CAPTULO 10
34.8 EXCEPCIONES DEL DICTAMEN DE INSPECCIN

34.9 FORMATOS DE LA DECLARACIN DE CONFORMIDAD
34.10 FORMATOS PARA DICTAMEN DE INSPECCIN
ARTCULO 35 REVISIN DE LAS INSTALACIONES
CAPTULO 11
VIGILANCIA, CONTROL Y RGIMEN SANCIONATORIO
ARTCULO 36. ENTIDADES DE VIGILANCIA Y CONTROL.

La vigilancia y control del cumplimiento del presente reglamento,
corresponde a: La Superintendencia de Servicios Pblicos
Domiciliarios, la Superintendencia de Industria y Comercio, las
alcaldas municipales o distritales, la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales y los consejos profesionales
ARTCULO 37. RGIMEN SANCIONATORIO
CAPTULO 12
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
ARTCULO 38. REQUISITOS TRANSITORIOS
38.1 CERTIFICADOS DE COMPETENCIAS DE PERSONAS.
38.2 CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD DE PRODUCTOS
38.3 DEMOSTRACIN DE CONFORMIDAD DE
INSTALACIONES
38.4 ACTUALIZACIN DE LAS NORMAS DE OPERADORES
DE RED, TRANSMISORES Y GENERADORES.
CAPTULO 13
REVISIN Y ACTUALIZACIN
ARTCULO 39. INTERPRETACIN, REVISIN Y

ACTUALIZACIN DEL REGLAMENTO .
NUEVO RETIE 2013 CAP. 3-13
FIN

5 Presentacion Retie 2013 Cap. 3

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

5 Presentacion Retie 2013 Cap. 3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

RETIE

CAPITULO 3 REQUISITOS DE PRODUCTOS

Debido a que el contenido de la NTC 2050 Primera

a. El propietario o poseedor de cualquier instalacin elctrica de uso final,

b. En el evento que una instalacin elctrica para el uso final de la

c. Los trabajos de mantenimiento y conservacin deben ser realizados por

d. El propietario o poseedor de una instalacin elctrica, donde se

ARTCULO 28. REQUISITOS ESPECFICOS SEGN EL TIPO

ARTCULO 31. PROHIBICIONES.

32.1.2 ORGANISMOS DE CERTIFICACIN DE PRODUCTOS

33.4.3 SUSTITUCIN DE PRUEBAS DE CORTOCIRCUITO Y

34.1 ASPECTOS GENERALES DE LA CERTIFICACIN DE

34.5 COMPONENTES DEL DICTAMEN DE INSPECCIN

34.8 EXCEPCIONES DEL DICTAMEN DE INSPECCIN

ARTCULO 36. ENTIDADES DE VIGILANCIA Y CONTROL.

ARTCULO 39. INTERPRETACIN, REVISIN Y

You might also like