Qu son las Normas APA?

Las normas APA son el estilo de organizacin y presentacin de informacin ms usado en el rea de
las ciencias sociales. estas se encuentran publicadas bajo un manual que permite tener al alcance
las formas en que se debe presentar un artculo cientfico. aqu podrs encontrar los aspectos ms
relevantes de la sexta edicin del manual de las normas APA, como referencias, citas, elaboracin y
presentacin de tablas y figuras, encabezados y seriacin, entre otros.
 Aspectos generales de las normas APA

PARA LA PRESENTACIN DE UN TRABAJO BAJO LAS NORMAS APA SE DEBE TENER EN

CUENTA:

El tipo de letra o fuente a usar: times new roman 12 (excepto en el ttulo principal del trabajo, el cual deber
ir en tamao 16).

El interlineado ser de 1.5 cm (excepto en el resumen, en donde el contenido de este deber llevar un
interlineado de 1 cm).

Entre prrafo y prrafo no deber existir espacio libre.

El primer rengln de todo prrafo deber llevar sangra de 0,7 cm, de esta manera se diferenciarn los
prrafos sin la necesidad de dejar un espacio libre.
 Aspectos generales de las normas APA

Ejemplo:

La imagen mental que la mayora de nosotros tiene es que existe un hombrecillo (o una mujercilla) en algn
lugar de nuestro cerebro que sigue (o intenta seguir con no poco esfuerzos) todo lo que ocurre.

Llamar a esto falacia del homnculo (homunculus, en latn, quiere decir hombrecillo) (crick, 1994,
p.33)

El titulillo es el resumen del ttulo central del trabajo y se encuentra en la parte superior centrado en letra
times new roman, mayscula sostenida en tamao 9 10.

La numeracin de las pginas se debe encontrar en estas en la margen inferior derecha en nmeros
arbigos.

Las mrgenes poseen una pequea variacin de la primera pgina al resto del trabajo:

 Aspectos generales de las normas APA

a) Primera pgina (en donde se encuentra el ttulo, los autores, la filiacin educativa o institucin y el
resumen): margen superior 7 cm margen izquierda 4 cm margen derecha 2.5 cm margen inferior 2.5
cm

b) resto de trabajo: margen superior 3 cm margen izquierda 4 cm margen derecha 2.5 cm margen
inferior 2.5 cm en la pgina principal debe ir:

b) el ttulo principal del trabajo (times new roman, 16, negrilla, centrado, sin punto y solo la primera letra en
mayscula)

c) nombre de los integrantes y al final llamada de nota al pie. en la nota al pie se especifica la informacin
pertinente acerca de los autores. (se organizan los nombres por apellido de manera alfabtica)
 Aspectos generales de las normas APA

d) nombre de institucin o centro educativo(encursiva)

nota:todoloanterior,desdeelitembald,nodebetenerespaciolibreentrecadaelemento.

e) Ttulo de resumen a nivel 1 (mayscula inicial, centrado y negrilla)

f) El contenido del resumen se encuentra despus de un espacio libre del ttulo: resumen. se redacta en
un prrafo. lo que se debe

encontrar all: objetivo del trabajo, cmo se desarroll y los aspectos importantes encontrados. el
interlineado es de 1 cm, a diferencia del resto del trabajo. debe contener mximo 250 palabras. todos
este prrafo tiene una sangra de 0.7 cm
 Aspectos generales de las normas APA

g) Despus del resumen, dejando un espacio libre, se encuentran las palabrasclaves(encursiva) y

posteriormente dichas palabras claves, es decir, las palabras con las que el lector lograr identificar el
tema que aborda el trabajo. mximo 5 palabras.

Es probable que despus del resumen quede un espacio en blanco. se puede dar inicio al desarrollo de
la investigacin en dicha rea dejando un espacio libre.

No lleva hoja de presentacin ni de respeto (hoja en blanco).

 Normas APA y los criterios para escribir con precisin y claridad

Aspectos bsicos, Formato APA

La importancia de una buena redaccin es imprescindible para la comprensin de cualquier escrito, no

importa que tan bien dominemos el tema si no somos capaces de transmitir de forma eficiente nuestro
conocimiento. cuando se trata de escritos cientficos, las normas apa establecen una serie de reglas
bsicas para la exposicin precisa de las ideas, pues en eso radica el xito de la investigacin.

Con mucha frecuencia los trabajos acadmicos son rechazados por la mala redaccin. no es necesario
tener dotes de escritor o ser un experto de gramtica y estilo. solo se necesita orden y un poco de
lgica para lograr una adecuada expresin. a continuacin te presentamos los criterios para escribir
con claridad y precisin cualquier texto de corte cientfico y acadmico:
 Normas APA y los criterios para escribir con precisin y claridad

La extensin

Las normas APA establecen que la extensin de un escrito debe ser nicamente el necesario para
transmitir de manera clara las ideas y juicios. no se debe ampliar innecesariamente el texto, pero
tampoco se debe dejar inconcluso o poco argumentado.

El lema APA menos equivale a ms es aplicable a todas las pretensiones de alargar el tema a base de
redundancias o repeticiones que no aporten. se debe privilegiar la voz activa y el enfoque directo y
preciso de las ideas. un tema abreviado y puntual es preferible a uno largo e indefinido.

 Normas APA y los criterios para escribir con precisin y claridad

Continuidad de las ideas

La comprensin se logra cuando las ideas van hiladas con coherencia. un punto debe llevar a otro de
manera lgica, desde el principio a la conclusin.

Evita saltar de una opinin a otra sin la conexin necesaria para propiciar el entendimiento, recuerda
que tus lectores no necesariamente conocen el tema de tu investigacin. Para ayudar a conseguir
enlace entre las ideas puedes hacer uso de las siguientes frases de transicin o nexos:

-De tiempo: entonces, despus, luego, posteriormente, seguidamente, antes, mientras, desde, etc.

-De causa-efecto: por tanto, consecuentemente, como resultado de.

-De adicin: adems, tambin, cierto, asimismo, en efecto, etc.

-De contraste: pero, no obstante, sin embargo, aunque, contrariamente, a pesar de.
 Normas APA y los criterios para escribir con precisin y claridad

Fluidez en la expresin

Las normas APA establecen que para mantener la calidad del conocimiento cientfico se deben evitar
todo tipo de artificios y recursos estilsticos que dilaten la exposicin clara del tema. por ejemplo: la
ambigedad, la irona, el encubrimiento de una idea, los cambios de tiempo y de persona.

Otra recomendacin es pedir una segunda lectura a un colega, pues en muchas ocasiones estamos tan
metidos en el tema que podemos pasar por alto algunos problemas de redaccin.

Si no consigues quien lo haga, puedes leer en voz alta tu trabajo para detectar posibles errores o fallas
en la exposicin de las ideas. Realiza varias lecturas de tus escritos y deja pasar unos das entre unas y
otras, esto te servir para comprobar la fluidez, exactitud y pertinencia de tus argumentos.

Cuando consigas repeticiones haz uso de los sinnimos, nexos, pronombres y demostrativos.
 Normas APA y los criterios para escribir con precisin y claridad

Tono

Aunque los trabajos de corte acadmico y cientfico se caracterizan por la seriedad y la sobriedad de su
tono, no es eso un impedimento para que el autor haga uso de un estilo propio. piensa primero es los
posibles lectores de tu trabajo, al pblico al que est dirigido y eso te indicar el tono que debes usar
para hacerte entender. cuando compares el trabajo de otros investigadores hazlo con respeto.

Aunque no compartas opiniones o tu postura sea de franco rechazo no desprecies el trabajo de otros.

Para las normas APA no es adecuado el uso de frases como omitieron, pasaron por alto o no
tomaron en cuenta.
 Normas APA y los criterios para escribir con precisin y claridad

La economa del lenguaje

En ocasiones creemos que para lograr una buena redaccin debemos utilizar frases muy elaboradas,
sin embargo eso solo empeora la comprensin del texto.

Evita a toda la palabrera, las redundancias y las descripciones innecesarias.

Realiza redacciones extensas en los puntos que as lo requieran.

APA recomienda sustituciones como las siguientes:

-con base en el hecho de que= porque
-en los tiempos actuales= ahora
-con el propsito de que= para y por
-presente estudio, presente trabajo, presente investigacin= estudio, trabajo, investigacin,
cuando el contexto lo permita.
 Normas APA y los criterios para escribir con precisin y claridad

Tambin debes suprimir las redundancias:

-ellos eran ambos semejantes= ellos eran semejantes

-un total de 100 participantes= 100 participantes

-ha sido previamente encontrado= ha sido encontrado

-muy pequeo en tamao= muy pequeo

-periodo de tiempo= periodo

-la razn es debido a que= la razn es

-resume brevemente= resume

 Normas APA y los criterios para escribir con precisin y claridad

Finalmente, crea oraciones cortas y simples.

La estructura de sujeto + verbo + predicado es la mejor.

Puedes hacer uso de oraciones subordinadas, pero no abuses de la amplitud o el exceso de incisos.
Combina oraciones simples y complejas para hacer el texto atractivo, as evitas ser tan cortante o
ininteligible.

Los prrafos deben ser la extensin ptima para exponer una idea completa. no pierdas a tus lectores
con prrafos muy largos, segn las normas APA estos no deben superar una cuartilla a doble espacio.

No olvides tener a la mano diccionarios de trminos, de dudas y sinnimos.

Tambin puedes consultar los diccionarios y manuales de estilo de Jos Martnez de Sousa.
Citas y parfrasis estilo APA: usos y recomendaciones

Las citas, de acuerdo con las Normas APA, son una forma de acreditar o reconocer los aportes de
otros investigadores sobre nuestro propio trabajo.
La importancia de la citacin apropiada de las fuentes es, precisamente, el objetivo del estilo APA.
Tambin lo es brindar a los posibles lectores todos los datos necesarios para profundizar en un tema
expuesto en algunas de las referencias consultadas o corroborar hechos o antecedentes.
Cuando realizamos un artculo, ensayo o monografa citar nos servir para sustentar opiniones,
ejemplificar casos, contextualizar e incluso debatir o confrontar con otros trabajos previos.
El uso que hagamos de las referencias va a depender de los objetivos de la investigacin que
llevemos a cabo.
Lo importante en todo caso es tener siempre presente que la tica del buen investigador lo debe
mantener alejado del plagio.
 Citas y parfrasis estilo APA: usos y recomendaciones

Tipos de citas

Las normas APA admiten dos estilos de citacin: las citas directas o textuales y las citas indirectas o
parfrasis. si bien ambos estilos son permitidos y en lneas generales cumplen la misma funcin, sus
usos a nivel de la comprensin del contenido difieren. por esa razn vamos a profundizar en los usos y
recomendaciones de los estilos de citas APA.

Directasotextuales: son aquellas que reproducen de manera idntica las palabras de un autor o un
trabajo propio previamente publicado. la intencin de este tipo de citas es poner de manifiesto de
manera ntegra el contenido de la fuente consultada y resulta muy til para los siguientes casos:

Los trabajos de tipo estadsticos donde deben mencionarse nmeros, porcentajes, resultados o
conclusiones que derivan de un estudio matemtico. la cita textual permite exponer con exactitud un
dato de inters para nuestra investigacin. ejemplo
 Citas y parfrasis estilo APA: usos y recomendaciones

Segn los resultados de la encuesta aplicada a los estudiantes: 98,55% de los encuestados consider
til la inclusin de un glosario de trminos en un libro editado por la escuela de letras y el 1,45% no lo
consider til (escuela de letras, 2012, p. 36).

Para indicaciones, mtodos o pasos a seguir. ejemplo:

En el juego de ajedrez el tablero est compuesto por 64 casillas alternadamente, blancas y negras, y
est colocado entre 2 jugadores de manera que la casilla de la esquina derecha de cada jugador sea
blanca (turci, 2004, p. 14)

Para referirse a fuentes tcnicas o con lenguaje especializado, sobre todo en los casos donde el autor
consultado introduce nuevos trminos o definiciones.

Cuando se trata de conservar y preservar el papel es importante mantener el espacio libre patgenos
contaminantes, el nombre cientfico de estos insectos es pscidos y la especie que ms fcilmente
puede infestar nuestras viviendas es el liposcelis bostrychophi (martiarena, 1992, p. 187)
 Citas y parfrasis estilo APA: usos y recomendaciones

Para las investigaciones de tipo literario donde citar la fuente textual es fundamental para la comprensin de
un escritor y/o corriente literaria. ejemplo:

Para maquiavelo su experiencia poltica es el punto de partida de su obra ms importante, elprncipe:

No he encontrado, entre mis enseres, cosa a la cual yo tenga por ms querida o que tanto estime como la
cognicin de las acciones de los grandes hombres, aprendida por m por una larga experiencia de las cosas
modernas y una continua leccin de las antiguas: las cuales, habiendo yo con gran diligencia cogitado
largamente y examinado y ahora en un pequeo volumen reducidas, envo a vuestra magnificencia
(maquiavelo, 1999, p. 17)

Para artculos de leyes, proclamas, estatutos, normas, disposiciones, etc. ejemplo:

El artculo 1 de la DeclaracinUniversaldelosDerechosHumanos, proclamada por la Asamblea General,

reza lo siguiente: Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como
estn de razn y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros (Asamblea General,
2013, p. 2)
 Citas y parfrasis estilo APA: usos y recomendaciones

Indirectaoparfrasis: consiste en hacer referencia a las reflexiones u opiniones contenidas en una

fuente desde nuestras propias palabras.

La parfrasis es en s un ejercicio intelectual y de compresin de las ideas y teoras de otra persona,

pues es algo ms que cambiar las palabras de otro por sinnimos.

Para realizar una cita de este tipo es indispensable conservar la idea original y no se permite la
incorporacin de juicios personales, adems se debe demostrar que se ha entendido a cabalidad lo
consultado y la capacidad para retransmitir ese conocimiento sin alterar las ideas del autor.
 Citas y parfrasis estilo APA: usos y recomendaciones

Desde antiguo la parfrasis ha sido utilizada para resumir y es muy valiosa en los trabajos de
investigacin, es muy til cuando se quiere condensar en una idea los hechos o sucesos de un ao o
perodo histrico, dar cuenta del contenido general de una obra y resumir una teora.

En este sentido, el ejercicio de la parfrasis puede ayudar a sintetizar grandes cantidades de

informacin que de otra manera sera imposible citar, por eso la importancia de comprender y analizar
muy bien lo ledo para luego citarlo. Ejemplo:

Burckhardt nos relata el siglo XV y XVI en Italia como una poca donde las peleas entre distintos
dspotas por el control de las grandes ciudades (Miln, Florencia, Venecia, los Estados Pontificios y
el Reino de Npoles controlado por Espaa) y las intervenciones del papado evitaron la unidad
nacional. Adems, las guerras entre Francia y Espaa se realizaron, para comodidad de los
contendientes, en territorio italiano (1984, pp. 1-5).

 Citas y parfrasis estilo APA: usos y recomendaciones

Nota:

Las citas indirectas no se escriben entre comillas, forman parte del texto y, al igual que las citas
textuales, se coloca la referencia al final entre parntesis.

En las investigaciones de tipo documental la parfrasis nos ayuda a no sobrecargar el contenido de

nuestro trabajo con citas textuales, y nos permite hacer anlisis ms fluidos entre las fuentes
consultadas y nuestros propios juicios.

Sin importar el tipo de cita (textual o indirecta) que se decida utilizar lo importante es hacerlo de
acuerdo a lo establecido por las normas APA para evitar cualquier acusacin de plagio y dar la
oportunidad al lector de verificar, por propia mano, cualquier dato que considere necesario.
GRACIAS TOTALES