INFORMACIN TCNICA

Norma ISO 4406

CDIGO ISO 19 /15 / 13 Limpieza de Fluidos Requerida para

Componentes Hidrulicos
Componentes Cdigo
Partculas Partculas ISO
Servo Vlvulas 16/14/11
> 2 m > 15 m
Vlvulas Proporcionales 17/15/12
Motores/Bombas 18/16/13
Partculas paleta y pistones
Vlvulas 18/16/13
> 5 m Direccionales & control
Motores/Bombas 19/17/14
de Engranaje
Vlvulas Control Flujo 20/18/15
Cilindros
Fluidos Nuevos 20/18/15
No Usados

Oml.Ltda.
Mantenimiento Predictivo
oml@ctcinternet.cl 169
 NOMENCLATURA DEL
CDIGO ISO 4406
CDIGO ISO 19 /15 / 13

Partculas Partculas
> 2 m > 15 m
Partculas
> 5 m

Conteo de Partculas en Terreno - Segn un Promedio de 25.000 Muestras

Aceites Lubricantes ISO Fluidos Hidrulicos ISO
Cajas de Engranajes 18/17/15
Equipos Rodantes 16/14/13
Prensas de Metal 19/16/14 Equipos Mineros 18/16/14
Lubricante para compresores 17/15/14 Laminadores 17/14/12
Aceites para Rodamientos de Turbinas 16/14/12 Turbo Generadores Hidrulicos 16/13/12
Enfriador de Rodamientos 17/14 /13 Pulp & Papers Hidrulicos 17/14/12

Oml.Ltda.
Mantenimiento Predictivo
oml@ctcinternet.cl 170
LECTURA TABLA CDIGO ISO 4406
Caso de Conteo de
Partculas (1 ppm)

Nmero de Particulas por ml

Caso de Conteo de
Partculas 1ml Mayor que Hasta e incluso Rango N(R)
Porte Cantidad de
(micrones) Partculas >
el porte / ml
Actualmente Parte
del Estndar ISO

partculas

partculas

Oml.Ltda.
Mantenimiento Predictivo
171
oml@ctcinternet.cl
 Cmo Vara el Cdigo ISO 4406

Fluido Hidrulico muy sucio

limpio limpio

Aceite Engranajes muy

limpio sucio
limpio

Lubricante Motores muy limpio sucio

limpio

Aceite de Turbinas muy

limpio limpio sucio

Oml.Ltda.
Mantenimiento Predictivo
172
oml@ctcinternet.cl
 Anlisis de Aceites
Sus Aceites
estn Hablando...

Pero...
los est Ud. Escuchando?

Oml.Ltda.
Mantenimiento Predictivo
oml@ctcinternet.cl 173