SEGURIDAD

TRABAJOS
EN CALIENTE
 REGLAS DE CONVIVENCIA

En caso de Emergencia evacue el aula en forma rpida y

ordenada, y siga la indicaciones del instructor a cargo.
!!! EVITE EL PANICO !!!!
 OBJETIVO

Garantizar que los trabajos en caliente se realicen

minimizando los riesgos de incendio, explosin y lesiones
personales.

Lograr que cada trabajador comprenda la importancia

del trabajo en equipo, cuando se ejecutan estas tareas.

Definir objetivamente las responsabilidades y

competencias de un trabajador para realizar trabajos en
caliente
 CONTENIDO
1. Introduccin
2. Objetivo.
3. Propsito
4. Definiciones
5. Responsabilidades /Normas legales
6. Peligros de los trabajos en caliente
7. Viga Contra Incendio
8. Procedimientos
9. Permisos de Trabajo
10. Emergencias
 INTRODUCCIN

Un problema de seguridad constante es

el riesgo inherente a los trabajos
realizados en trabajos en caliente, lo
cual hace necesario plantear estrategias
y esfuerzos de capacitacin permanente
para enfrentarlos.

5
 INTRODUCCIN
Con este seminario se busca brindar la
aplicacin organizada de una serie de
procedimientos cuando se ejecuten
trabajos en caliente, especficamente
trabajos de Corte y Soldadura con el
propsito de mantener actividades bajo
condiciones seguras y satisfactorias de
operacin.

6
 NORMATIVA
DS 055 MEM /2010 DS 024-2016 EM
Ley N 29783, Ley de SST Ley 30222
D.S. N 005-2012-TR: Reglamento de la Ley N
29783
D.S. N 006-2014-TR: Reglamento de la Ley N
30222,
Norma G.050, Seguridad Durante la
Construccin.
D.S. N 42-F, Reglamento de Seguridad
Industrial.
 TRABAJO EN CALIENTE

Se le denomina a todo
trabajo que involucre el
uso de llama abierta,
una fuente de ignicin o
equipos que producen
chispas, o que producen
calor (OSHA).

8
 TRABAJO EN CALIENTE

Es una labor que tiene la

capacidad de convertirse
o crear una fuente
potencial de ignicin,
para cualquier material
combustible o inflamable
que est presente en el
sitio o en los alrededores.

9
 DEFINICIONES
AREA DE TRABAJO EN CALIENTE : Es toda rea donde se va a
realizar un Trabajo en Caliente . Estas pueden estar dentro o
fuera de los talleres
IGNICION :Estado de un cuerpo que arde, incandescencia
EQUIPOS PREZURIZADOS : Incluyen a todos los equipos como
lneas , mangueras, cilindros o contenedores que estn sujetos
a presiones superiores o inferiores a la atmosfrica

OBSERVADOR DE FUEGO :Conocido como VIGIA, es aquel

trabajador designado para que se encargue de observar
permanentemente el rea durante todas las fases del trabajo
en caliente debe estar capacitado en uso de extintores y
primeros auxilios
 RIESGOS
Los riesgos Asociados a la tarea de trabajos en caliente son :

A. Inflamacin por mala manipulacin del equipo de

oxicorte
B. Quemaduras por proyeccin de partculas o chispas
calientes
C. Intoxicacin debido a emanacin de gases nocivos para la
salud
D. Riesgos por contacto con energa elctrica.
E. Quemaduras a la vista por exposicin al arco elctrico.
F. Incendio por proyeccin de partculas o chispas.
G. Riesgo de cortes por mal uso de equipo.
H. Sobreesfuerzo fsico
FACTORES DE RIESGO EN SOLDADURA
 TIPOS DE TRABAJO EN CALIENTE

Soldadura en general
Oxicorte
Esmerilado
Uso de llamas Abiertas
Arenado
 PELIGROS GENERALES
PELIGROS QUIMICOS
Humos
Vapores
Gases
PELIGROS FISICOS
Fuego
Radiacin
Iluminacin
Electricidad
Ruido
Vibracin
Rayos UV
 RIESGOS GENERALES
Quemaduras
Choques elctricos
Radiacin
Explosiones
Incendios
Intoxicaciones
Asfixia
Estrs
Lesiones por escorias
Conjuntivitis
EQUIPO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL EPP
Casco y Lentes
SOLDADURA ELECTRICA

Contacto con la Careta facial

electricidad ATS Tapones Auditivos
Contacto con Inspeccin de Equipo antes Respirador con
superficies calientes de uso y Puesta a tierra filtro para humos
Arco Voltaico Personal Calificado metlicos
Proyeccin de Permiso de Trabajo en Zapatos
Partculas Caliente Dielctricos
Exposicin a Rayos Uso Adecuado de EPP Guantes de caa
UV Biombos, Mantas Ignifugas, larga
Inhalacin de humos Sealizacin Mandil de Cuero
Incendio Escarpines de
Cuero
EQUIPO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL EPP
Casco y Lentes

EQUIPO DE OXICORTE

Careta facial
Tapones Auditivos
ATS
Proyeccin de Respirador con
Inspeccin de Equipo antes
Partculas filtro para humos
de uso y Puesta a tierra
Contacto con metlicos
Personal Calificado
superficies calientes Zapatos
Permiso de Trabajo en
Luminosidad intensa Dielctricos
Caliente
Inhalacin de humos Guantes de caa
Uso Adecuado de EPP
Incendio , Explosin larga
Biombos y Sealizacin
Mandil de Cuero
Escarpines de
Cuero
EQUIPO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL EPP
Casco y Lentes
Contacto con la Careta facial
electricidad Orejeras
Inspeccin de Equipo antes
Proyeccin de Respirador con
de uso y con su respectiva
Partculas filtro para humos
ESMERIL

guarda
Contacto con metlicos
Personal Calificado en el uso
superficies calientes Zapatos
Permiso de Trabajo en
Contacto con Disco Dielctricos
Caliente
de Corte Guantes de caa
Uso Adecuado de EPP
Rotura del Disco de larga
Sealizacin
corte Mandil de Cuero
Incendio , Explosin Escarpines de
Cuero
 RESPONSABILIDAD DE LOS SUPERVISORES
Es responsable por cumplir con los estndares y
procedimientos indicados en los PETS.
Inspeccionar el rea de trabajo y equipos
Responsable que solo personal autorizado y entrenado
ejecute el trabajo.
Revisar y Firmar el PTC , completando el formulario,
entregarlo para su revisin y VB
Colocar el Permiso en un lugar visible hasta que el trabajo
se haya finalizado.
 RESPONSABILIDAD DE LOS SUPERVISORES
Capacitar al personal y evaluar los riesgos potenciales,
tomar decisiones inmediatas con la finalidad de
minimizarlos o eliminarlos
Verificar que el trabajo en caliente propuesto sea
necesario y que no existen alternativas viables.
Cerrar el Permiso de Trabajo en Caliente.
Una vez terminado el trabajo, el permiso debe ser
archivado.
 RESPONSABILIDAD DEL PERSONAL DE
PREVENCION DE RIESGOS
Proveer Asesoramiento en
los estndares
Hacer el seguimiento de lo
establecido en los PETS
(Procedimientos de Trabajo
Seguro.
Verificar aleatoriamente el
cumplimiento
Capacitar al personal segn
su competencia .
 RESPONSABILIDAD DEL TRABAJADOR
Estar Capacitado y Certificado para el trabajo a realizar
Solicitar el Permiso de Trabajo en Caliente
Asegurar que su rea este libre de riesgos
Conocer la ubicacin de los Equipos Contra Incendio
Inspeccionar sus Equipos y Herramientas
Usar el EPP adecuado y permanentemente
Evaluar los aspectos de seguridad del trabajo en caliente
Identificar y Registrar otras consideraciones pertinentes
Obtener autorizacin para el trabajo
Notificar al Supervisor antes del trabajo en caliente
 RESPONSABILIDAD DEL VIGIA
Conocer, Entender y cumplir los estndares
Inspeccionar el rea de trabajo
Inspeccionar las Herramientas y Equipos
Usar el EPP apropiado (Proteccin respiratoria y visual)
Conocer la ubicacin y uso de Extintores, Botiqun
Identificar los Peligros de Incendio y retirar los materiales
combustibles e inflamables en un radio de 35 mts.
Tendr un extintor y revisara el rea de trabajo 30
minutos despus del termino de los trabajos
 DOCUMENTOS OBLIGATORIOS
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO:
Tambin llamados PETS
Estn Contemplados en el Manual de Riesgos de
la Empresa
PERMISO DE TRABAJO EN CALIENTE:
Documento que autoriza la realizacin de un
trabajo en caliente
CHECK LIST DE INSPECCION DE EQUIPOS :
Inspeccin rutinaria de los Equipos a utilizar
Inspeccin de Herramientas
 PROCEDIMIENTO
1. Antes de iniciar cualquier trabajo
en caliente, se obtendr primero
la autorizacin respectiva
2. Antes , Durante y Despus del
trabajo se inspeccionara el rea
y los equipos con la finalidad de
detectar alguna condicin sub-
estndar
3. Se debe retirar fuera del radio de
35 metros todo peligro potencial
de incendio o explosin
(materiales combustibles,
pinturas, aceites, grasa,
solventes, gases comprimidos y
explosivos.
 PROCEDIMIENTO
4. No se iniciara ningn trabajo en
caliente si no esta presente el
VIGIA, el cual se asegurara que se
tenga controlado cualquier
peligro potencial de incendio o
explosin
5. El VIGIA contara con un extintor
operativo el cual se colocara a 2
Mts como mnimo de los trabajos
y en u punto opuesto al sentido
de la direccin del viento
6. Solamente luego de haber
tomado dichas precauciones se
podr iniciar el trabajo
 PROCEDIMIENTO
7. En reas donde sea difcil el aislar
los peligros potenciales de
incendio y explosin, se
proteger aislndolos con
elementos resistentes al fuego
(biombos)

8. Todo trabajo en caliente al aire

libre debe suspenderse si se dan
condiciones de lluvia, sin
embargo puede continuar si se
cuenta con cobertores y
ventilacin
 PROCEDIMIENTO
9. Si existe la posibilidad que
partculas calientes caigan a
niveles inferiores de donde se
realiza el trabajo, se deber
utilizar cubiertas de material
incombustible, caso contrario se
sealizara la zona afectado.
10. Verificar que se disponga de todo
el equipo de proteccin personal
requerido, que se encuentre en
buenas condiciones y que se use
adecuadamente libre de
inflamables o combustibles
PROTECCION PERSONAL
 PROTECCION PERSONAL
Los equipos de proteccin personal, a considerar, son:

En caso de soldadura:
Mandil de cuero, protectores
auditivos si se requiere, capuchn
de mezclilla, chaqueta de cuero
(mangas largas), guantes de cuero
de puo largo, polainas de cuero,
zapatos de seguridad, mascarilla de
proteccin facial con filtro, entre
otras.
 PROTECCION PERSONAL
Los equipos de proteccin personal, a considerar, son:

En caso de oxicorte:
Lentes con filtros para radiacin
UV y RI, protectores auditivos si
se requiere, capuchn de
mezclilla, guantes de cuero de
puo largo, ropa de trabajo
(mezclilla), polainas de cuero,
zapatos de seguridad, careta de
proteccin facial, entre otras.
 PROTECCION PERSONAL
Los equipos de proteccin personal, a considerar, son:

Esmeriles, discos de corte o

desbaste:
Antiparras, caretas de proteccin
facial, guantes de cuero con
excepcin de trabajos con esmeril,
ropa de trabajo, casco con barbiquejo,
calzado y protectores auditivos.
 RECOMENDACIONES PARA USO DEL EPP
El EPP mencionado debe ser
utilizado tanto para el soldador o
esmerilador como para su
ayudante.
Realice una inspeccin general de
su EPP.
No introduzca la basta del
pantaln en la caa del zapato de
seguridad.
No suelde utilizando lentes de
contacto.
OXICORTE

34
Los riesgos son:
Asfixia.
Explosin.
Quemaduras.
Impacto por
partculas volantes.
 Txicos o irritantes:
Cd, Cr, Mn, Zn, Ni, Ti, Va, Pb,
Mo.
Neumoconiticos poco peligrosos:
Al, Fe, Sn, carbn.
Neumoconiticos muy peligrosos:
Si, Cu, Be.
 Asfixia.
Cncer de pulmn y/o de la cavidad nasal.
Fiebre metlica (soldadura de Zn, Cu).
Patologas de tipo irritativo en aparato digestivo y/o vas
respiratorias.
Edema pulmonar, fibrosis.
Siderosis.
Enfermedad del Parkinson.
Envenenamiento por plomo.
Daos al sistema nervioso.
Problemas en los riones.
Los riesgos son:
Descargas elctricas.
Accidentes en los ojos.
Escape o rotura de muela (disco).
Quemaduras y heridas en las
manos.
Aspiracin de polvo y partculas.
Daos por generacin de humos
metlicos.
 RECOMENDACIONES
Revise las conexiones a tierra y el
estado de los cables.
Use gafas o pantalla de
proteccin y guantes.
Use el respirador adecuado.
Utilice la muela adecuada (disco)
y rectifquela para evitar
vibraciones.
No apriete en exceso las tuercas.
Deje enfriar la escoria antes de
manipularla.
 Puede ser:
Ultravioleta.
Infrarroja.

Recomendaciones
EPP.
Mamparas de separacin para
proteger a otros operarios. Sealizacin de Zona de
Soldadura
Efectos a la salud:
Causa conjuntivitis.
Provoca deslumbramientos.
Lesiones retinianas irreductibles.
Opacidad del cristalino (catarata
de vidriero).
Quemaduras en los ojos.
Pigmentacin de la piel sin otro
dao.
Ruido:
Esmerilado.
Picado.
Martillado.
Soldadura.
Corte de metales.

Proyeccin de Partculas:
Partculas incandescentes (hasta 10 m de distancia).
 INSPECCIN DE LOS EQUIPOS DE OXICORTE

Al inspeccionar utilice guantes de carnaza, botas con

puntera reforzada dielctrica, gafas de seguridad, casco
de seguridad, protectores auditivos y delantal.
Antes de realizar el procedimiento de oxicorte diligencie el
permiso para trabajos en caliente y asegrese que el
inspector de obra en compaa del soldador verifiquen las
condiciones mnimas de seguridad.
Verifique que las mangueras de oxigeno y acetileno no
estn rotas, fisuradas, empalmadas o con fugas.
 INSPECCIN DE LOS EQUIPOS DE OXICORTE

Revise que las vlvulas de control de seguridad,

dosificadora, de inyeccin, boquillas y mezcladores no
tengan fugas o escapes de oxigeno y acetileno.
Verifique que los reguladores de los manmetros no
estn quebrados, sucios o deteriorados y que sean
legibles para verificar la presin.
Al revisar el equipo de oxicorte verifique que las llaves de
paso de oxigeno y acetileno estn cerradas.
Al abrir los cilindros se debe verificar que los reguladores
tengan la presin en cero.
 INSPECCIN DE LOS EQUIPOS DE OXICORTE
Al abrir la llave del acetileno hgalo solo con un cuarto de
vuelta y la de oxigeno dependiendo de la presin que
necesite cortar.
Asegrese de revisar el equipo en un lugar seco y libre de
grasa, aceite o agua
Asegrese de purgar las vlvulas para arrastrar toda
materia extraa que pueda daar el reductor. Si se
presentan dificultades con la vlvula se debe devolver el
cilindro antes de ponerlo en servicio. No se debe intentar
reparar las mismas
Verifique que al abrir la llave, el cortador no presente
obstruccin.
 INSPECCIN DE LOS EQUIPOS DE OXICORTE
Verifique que los cilindros de acetileno y oxigeno
tengan en buen estado el racor y cercirese que no
hayan fugas de gas.
Por ningn motivo realice empates de las mangueras
con tubos de cobre.
Al conectar la manguera a los manmetros, asegrese
de que la virola, no presente fugas y no utilice el
tefln.
Verifique que el rea se encuentre libre de objetos u
obstculos que impiden su desplazamiento o acceso.
 INSPECCIN DE LOS EQUIPOS DE OXICORTE
Asegrese de revisar las
monogafas de oxicorte,
verifique que no tenga el
lente quebrado o sucio y
que el caucho no est
picado.
Revise el estado de los
guantes de carnaza y
paruma. Verifique que no
estn rotos o deteriorados o
de lo contrario
reemplcelos.
El EPP mencionado debe ser
utilizado tanto para el
soldador o esmerilador
como para su ayudante.
Debe verificarse que la ropa
no est impregnada con
gasolina, petrleo, grasas,
aceites u otros materiales
combustibles o inflamables.
Realice una inspeccin general
de su EPP.
No introduzca la basta del
pantaln en la caa del zapato
de seguridad.
No suelde utilizando lentes de
contacto.

La tenaza deber estar aislada y bajo tensin

Al colocar los electrodos use siempre guantes.
Los bolsillos y puos deben
quedar cerrados para evitar alojar
chispas o escorias calientes.

Los bolsillos no deben tener

material inflamable o
combustible.

Si los trabajos en caliente se

realizan en altura o en un espacio
confinado, se debe dar
cumplimiento a los respectivos
procedimientos.
 INDICACIONES GENERALES

Antes de realizar un trabajo en

caliente en algn espacio
confinado (tanques, cisternas,
etc.) que hayan contenido
combustibles o lquidos
inflamables, verificar que se
encuentren vacos, purgados,
ventilados y lavados
adecuadamente.
Realizar monitoreo del
espacio confinado antes de
iniciar.
Para evitar la exposicin de
personal o instalaciones
adyacentes a llama del arco,
chispas, fuego, pedazos de
metal caliente, materiales
combustibles o similares, se
dispondr obligatoriamente el
uso de pantallas protectoras o
biombos, de acuerdo a la
evaluacin de riesgos.
Todos los trabajadores
involucrados en los trabajos en
caliente, incluyendo la
supervisin, debe estar
entrenados en Lucha contra
Incendios y cualquier otro
entrenamiento necesario por los
riesgos existentes en el trabajo,
por ejemplo:
Trabajos en Altura, Espacios
Confinados y Aislamiento de
Energa.
 Se colocar avisos que
indiquen Peligro,
Material Caliente si los
trabajos son paralizados
por espacios
prolongados.
Colocar el formato de
Autorizacin para
Trabajos en Caliente en
un lugar visible del rea
de trabajo.
 Asegure el cable de ingreso Cable de ingreso de energa
de energa.
No deje la mquina
conectada.
Fije el enchufe a la toma
de energa ajustando el
seguro correspondiente.
Deben contar con su
respectiva lnea tierra.
 El cable a tierra (-) debe conectarse lo ms cerca de la
zona donde se va a soldar.
Las reas de soldadura de arco elctrico deben
encontrarse aisladas visualmente del resto del
ambiente de trabajo.
Lnea a tierra
 Nunca sostenga los dos cables de
soldar (+ y -) al mismo tiempo Mquina Encendida
con la mquina encendida.
Apague la mquina antes de
hacer reparaciones (aplique
Aislamiento de Energa).
Siga las reglas del fabricante
sobre operacin de interruptores
y para hacer ajustes
 La humedad puede conducir Humedad
corriente al cuerpo del
operador y producir un
choque elctrico.
Conserve sus manos,
vestimenta y lugar de
trabajo continuamente
secos.
 Condiciones Ambientales
Peligrosas
No trabaje fuera del
taller durante
tormenta elctrica.

Proteja de la lluvia las

mquinas soldadoras.
 No soldar cerca a Riesgo de Incendio
materiales
combustibles o
inflamables no
protegidos.
Ventile el rea cuando
contenga gases,
vapores o polvos.
Se proveer de
ventilacin adecuada.
Durante los trabajos en
ambientes cerrados se
dispondr de sistemas
de extraccin de humos
y ventilacin. Ventilacin
Es una herramienta de comunicacin y control
para la ejecucin de un trabajo de alto riesgo.

Con el se garantiza que los estndares y el

sitio para realizar el trabajo ofrezcan
condiciones seguras para el trabajador y la
empresa

Por ltimo permite conocer a las partes

involucradas los riesgos del trabajo y las
medidas que se deben adoptar para su
control
Los Permisos de Trabajo en caliente se requieren cuando existe
la posibilidad de fuego en instalaciones con material
inflamable en operaciones que implican:
Soldadura o corte autgeno o elctrica.
Uso de sopletes o llamas abiertas.
Uso de esmeriles o cualquier otra herramienta
que produzca chispa.
Uso de herramientas neumticas.
Uso de herramientas elctricas no clasificadas a
prueba de explosin.
Uso de equipos con motores a combustin
interna.
Los Permisos de Trabajo en caliente se requieren cuando existe
la posibilidad de fuego en instalaciones con material
inflamable en operaciones que implican:

Uso de equipos de rayos X o gamma, radio frecuencia

o similar.
Cautils elctricos, estufas y calentadores.
Aberturas de zanjas y excavaciones.
Todo trabajo que se realice en instalaciones
elctricas, as estn des energizadas
Todo trabajo que a criterio del supervisor sea
considerado como fuente de energa calorfica.
 El formato del permiso debe llenarse ntegramente con la
informacin solicitada.
El permiso slo es vlido para el lugar, equipo, trabajo,
fecha y horas indicados.
Prueba de gases: Es obligatoria para todo trabajo en
caliente y la lectura del L.E.L. debe ser cero (0%)
El permiso debe ser realizado por personal entrenado y
calificado.
Se debe realizar inmediatamente antes de iniciar el
trabajo.
REQUISITOS MINIMOS PARA EL DILIGENCIAMIENTO
DEL PERMISO
Se har nuevamente, en forma obligatoria, si un trabajo
en caliente es suspendido por una hora o ms.
Debe ser escrita con tinta, nunca con lpiz.
Por ningn motivo se deber borrar o alterar su
contenido, todo cambio requiere la emisin de un nuevo
permiso.
Debe tambin usarse en el caso de que el trabajo se
realice por medio de contratistas.
 Los Permisos de Trabajo (Caliente)
se emitirn en original y una copia
terminada la emisin y firmado el
Permiso de Trabajo, el
original se entregar al inspector de
obra quien deber guardar los
permisos emitidos y la copia se
conservar en lugar visible del rea
de trabajo.
Finalizado el trabajo el inspector de
seguridad y el Responsable del
trabajo firmarn la el original y la
copia dando la conformidad del
trabajo.
 Mantenga la calma, avise a todas
las personas.
Active las alarmas de incendio y
pida ayuda.
Haga uso de extintores, de ser
posible.
Abandone el lugar si el fuego no
puede ser controlado.
No exponga su vida
innecesariamente
OBSERVE ANALICE Y COMENTE
OBSERVE ANALICE Y COMENTE
OBSERVE ANALICE Y COMENTE
OBSERVE ANALICE Y COMENTE
OBSERVE ANALICE Y COMENTE
OBSERVE ANALICE Y COMENTE
OBSERVE ANALICE Y COMENTE
OBSERVE ANALICE Y COMENTE
RECUERDE ANTES DE COMENZAR A REALIZAR LAS
ACTIVIDADES DE SOLDADURA U OXICORTE TENGA
PRESENTE LO SIGUIENTE

La humedad entre el cuerpo y algo electrificado forma una

lnea a tierra que puede conducir corriente al cuerpo del
soldador y producir un choque elctrico.

Asegrese de conservar sus manos, vestimenta y lugar

de trabajo continuamente secos.

El soldador u ayudante no deber estar sobre una

poza o sobre suelo hmedo cuando suelda, como
tampoco trabajar en un lugar hmedo.