Pressupostos Fundamentais do

Funcionalismo
Quais so os pressupostos fundamentais do
funcionalismo?
1. Iconicidade
2. Marcao
3. Transitividade
4. Planos discursivos
5. Informatividade
6. Gramaticalizao
7. Discursivizao
 Iconicidade
Como ela se manifesta?
1. Forma (expresso) => Funo (contedo)
2. Experincia molda a lngua.
 Iconicidade
Sabiam que desde a Antiguidade clssica j havia
discusses sobre a motivao entre a expresso e
o contedo na lngua?

- Naturalistas e convencionalistas.

Para os naturalistas, palavras eram apropriadas por

natureza s coisas que elas significavam, como um
aspecto natural. Ao passo que os convencionalistas
acreditavam que elas eram convencionais, mero
resultado do costume e da tradio.
 Iconicidade
Com base nisso, notamos que Saussure tinha
uma viso um tanto convencionalista.
Por outro lado, Peirce
acreditava que na lngua
existiam princpios icnicos
(cognitivamente motivados) Charles Peirce Ferdinand de
Saussure
1839-1914,
e princpios mais simblicos 1857 - 1913

(cognitivamente arbitrrios).
 Iconicidade
Isomorfismo a correspondncia de uma
forma para um sentido. Contudo, existem
casos em que uma forma tem mais de um
sentido, e vice-versa:

Sufixo inho (1 forma): Impessoalidade(1 funo):

1. Diminutivo 3rd pessoa do plural
2. Afetividade Particula -se apassivadora
3. Pejoratividade Voz passiva
Pronome demostrativo
 Iconicidade
Subprincpios:
1. Quantidade
2. Integrao
3. Ordenao linear

Se a lngua descreve a realidade, essa realidade

est influenciando a forma como voc cria as
estruturas. Logo, o funcionalismo faz sentido.
 Iconicidade
Quantidade
1. Geralmente, quanto mais informao, maior quantidade de
forma.
2. Porm, quanto mais acessvel ou previsvel for a informao,
menor quantidade de forma ser utilizada.
Ex.: Um dia meu pai chegou em casa noite e (e meu pai) falou pra
mim que tinha comprado um cachorrinho de borracha, desses que
cantam quando voc aperta na barriga.

3. A repetio pode servir apenas para compensar um esvaziamento

de uma informao j dada.
Ex.: Eu num vou no.

4. Palavras derivadas tendem a ser maiores

Ex.: Pacote empacotar empacotador - empacotamento
 Iconicidade
Integrao
As informaes que esto mentalmente prximas
tendem a ficar prximas sintaticamente.
1. Eu apresentei o seminrio do Ricardo para a
turma.
2. H pouco tempo atrs, trs brbaros
assassinatos, o da atriz Daniela Peres, o da
menina que foi queimada pelos sequestradores
e o da moa que foi mantida em cativeiro pelo
namorado, ressuscitou a polmica da pena de
morte.
 Iconicidade
Ordenao linear
A sequncia do fatos tende a seguir uma ordem
de importncia para o sujeito ou uma ordem
cronolgica.
Ex.: De manh, o namorado dela chegou em
casa bbado, por conta da noite passada.
Ex.: Ela entrou em casa, tirou o sapatos, e
entrou no seu quarto.
 Marcao
A marcao, funo herdada da Lingustica Estrutural
de Praga, estabelece 3 critrios para a distino de
categorias marcadas em relao s no-marcadas:

1. Complexidade estrutural = + marcadas

2. Distribuio de frequncia= + no-marcadas
3. Complexidade cognitiva= + marcadas

Essa marcao pode acontecer a nvel lexical ou a nvel

sinttico.
 Marcao
Como ocorre a marcao a nvel lexical?
Ex.: Amor (no-marcada- singular)
amores (marcada - plural)

Como ocorre a marcao a nvel sinttico?

1. Uso de voz ativa um trao no-marcado, pois menos
complexo estruturalmente e mais frequente e menos
complexo cognitivamente do que uma voz passiva.
2. A negao um trao marcado, pois, em comparao com
a afirmao, ela mais complexa estruturalmente (pois,
no caso das negativas, precisa de se inserir uma palavras
extra), mais complexa cognitivamente e menos
frequente.
 Marcao
Poder haver uma graduao ou uma
gradualidade entre termos marcados?
1. Ela no tava sabendo dirigir direito.
2. Num aceito no.
3. Tem isso comigo no.

Negativa-padro > Negativa dupla > Negativa

final.
 Marcao
Qual o problema com o conceito de marcao?
Tomemos como exemplo as oraes subordinadas
adjetivas restritivas (em oposio s explicativas).

O menino que saiu estava chorando.

Pelos critrio de definio para marcao, a grande

frequncia dessas em oposio s explicativas a tornam
categoria no-marcada, porm, a complexidade cognitiva
e estrutural maiores que as das explicativas as fazem
marcadas.
 Transitividade
Qual a funo da transitividade?

Tem uma funo pragmtica. Tem a ver com o

modo que o falante organiza seu texto, para
seus objetivos comunicativos e para a
necessidade do seu interlocutor.
 Transitividade
Apenas verbos transitivos mostram
transitividade?
Transitividade alta Transitividade baixa
1- Participantes Dois ou mais Um
2- Cinese Ao No-ao
3- Aspecto do verbo Perfectivo No-perfectivo
4- Punctualidade do verbo Punctual No- punctual
5- Intencionalidade do sujeito Intencional No-intencional
6- Polaridade da orao Afirmativa Negativa
7- Modalidade da orao Modo realis Modo irrealis
8- Agentividade do sujeito Agentivo No-agentivo
9- Afetamento do objeto Afetado No-afetado
10-Individualizao do objeto Individuado No-individuado
 Transitividade
Ex.:
O Batman derrubou o Pinguim com um soco.
A Mulher Gato no gostava
Transitividade altado Batman.
Transitividade baixa
1- Participantes Dois ou mais Um
Esse rio tem uma forte Ao
2- Cinese
correnteza. No-ao
3-Aspecto
Ento o Pinguim chegou
do verbo na festa. No-perfectivo
Perfectivo
4- Punctualidade do verbo Punctual No- punctual
5- Intencionalidade do sujeito Intencional No-intencional
6- Polaridade da orao Afirmativa Negativa
7- Modalidade da orao Modo realis Modo irrealis
8- Agentividade do sujeito Agentivo No-agentivo
9- Afetamento do objeto Afetado No-afetado
10-Individualizao do objeto Individuado No-individuado
 Transitividade
Ento o Pinguim chegou na festa.
Transitividade alta Transitividade baixa
1- Participantes Dois ou mais Um
2- Cinese Ao No-ao
3- Aspecto do verbo Perfectivo No-perfectivo
4- Punctualidade do verbo Punctual No- punctual
5- Intencionalidade do sujeito Intencional No-intencional
6- Polaridade da orao Afirmativa Negativa
7- Modalidade da orao Modo realis Modo irrealis
8- Agentividade do sujeito Agentivo No-agentivo
9- Afetamento do objeto Afetado No-afetado
10-Individualizao do objeto Individuado No-individuado
 Transitividade
A Mulher Gato no gostava do Batman.
Esse rio tem uma Transitividade
forte correnteza.
alta Transitividade baixa

1- Participantes
Ento
2- Cinese
o Pinguim Dois ou mais
chegou na
Ao
festa. Um
No-ao
3- Aspecto do verbo Perfectivo No-perfectivo
4- Punctualidade do verbo Punctual No- punctual
5- Intencionalidade do sujeito Intencional No-intencional
6- Polaridade da orao Afirmativa Negativa
7- Modalidade da orao Modo realis Modo irrealis
8- Agentividade do sujeito Agentivo No-agentivo
9- Afetamento do objeto Afetado No-afetado
10-Individualizao do objeto Individuado No-individuado
 Transitividade
1- Batman derrubou o Pinguim com um soco.
(maior transitividade)
2- Ento o Pinguim chegou na festa.
(orao dita intransitiva bela gramtica tradicional)
3- A Mulher Gato no gostava do Batman.
(menor transitividade)

Todo texto apresenta uma distino entre o que central e o

que perifrico. Dessa forma, para que os interlocutores possam
partilhar da mesma perspectiva, o emissor orienta o receptor a
respeito do grau de centralidade e de perifericidade dos
enunciados que constituem seu discurso. O que central e
perifrico correspondem respectivamente figura e fundo em
termos de planos discursivos.
 Planos Discursivos
O que figura?
O que fundo?
 Planos discursivos
Quando ele vinha, ele perdeu o controle do
carro. Ento ele viu que o carro iria cair
dentro do rio. A ele jogou o carro pra cima do
carro ao lado, que tinha um casal de
namorados.
Figura Fundo
Quando ele vinha
Ele perdeu o controle do carro
Ento ele viu que o carro iria cair
dentro do rio
A ele jogou o carro pra cima do carro
ao lado
Que tinha um casal de namorados.
 Informatividade
O que 3. Referente
informatividade? a. Novo/novo-em-
Como se subdivide: folha/disponvel
1. Tema b. Evocado (velho)
2. Rema c. Infervel
 Informatividade
Ex.: 1) O Joo comprou o qu?
O Joo comprou leite.
Tema rema
2) O que o Joo fez?
O joo comprou leite.
Tema rema
3) Quem comprou leite?
O Joo comprou leite.
Rema tema
 Informatividade
Referente
a. Novo/novo-em-folha/disponvel

Ex.: Comprei um carro ontem

Eu fui a Fortaleza.
Um rapaz com quem trabalho foi assaltado
ontem
 Informatividade
Referente
a. Evocado (velho)

Claudia disse que (ela) estava cansada.

O aluno estava com medo, mas ele no desistiu.
 Informatividade
Referente:
Infervel.

O nibus deu prego e o motorista pediu

ajuda.
Quando cheguei no bar, o barman me
atendeu com um sorriso grande.
Quando cheguei no posto, o mecnico me
disse que o problema do carro era junta.
Gramaticalizao e Discursivizao
O que gramaticalizao?
O que discursivizao?
Gramaticalizao e Discursivizao
Um exemplo de caso de gramaticalizao:
A trajetria de substantivos e verbos para
conjunes o verbo querer passa a ser
utilizado como conjuno alternativa como em
Quer chova quer faa sol, estarei l.
Itens lexicais que viram itens gramaticais,
como morfemas: classicamente (classico +
mente)
Gramaticalizao e Discursivizao
Na trajetria do processo de regularizao do
uso da lngua, tudo comea sem regularidade,
exatamente por estar no comeo, mas se
regulariza com o uso, com a repetio, que
passa a exercer uma presso tal que faz com
que o que no comeo era causstico se fixe e
se converta em norma, entrando na
gramtica.
Gramaticalizao e Discursivizao
"Discursivizao" vocbulo ainda no
registado nos dicionrios da lngua
portuguesa. Oriundo da currupo da forma
de falar.
Gramaticalizao e Discursivizao
Discursivizao
Ex.: O uso de no verdade?, que foi ficando
cada vez mais esvaziado de significado e
chegando a ser usado como marcador
discursivo, como n?
 CUNHA, Maria Anglica Furtado da;
Mariangela Rios de Oliveira & Mrio Eduardo
Martelotta (orgs.). 2003. Lingstica funcional:
teoria e prtica. Rio de Janeiro: DP&A/ Faperj.
ISBN 85-7490-240-3. 140 p.