You are on page 1of 18

Kerja Konkrit: Amalan Baik

R.C. Works:Dos

Konkrit alas untuk


jentera mekanikal
yang terbentang
melalui sambungan
bangunan yang
diperuntukan untuk
bergerak telah
diasingkan dengan
foam dan plastik.
The equipement plinth that
sits across the building’s
movement joint has been


isolated by the insertion of 1”
polystyrene foam and plastic
sheet. This will allow the
plinth to move independent
of the movement joint.

1
Kerja Konkrit: Amalan Baik
R.C. Works:Dos

Konkrit ambang
disini telah dibina
denagn baik. Ia telah
digetarkan dengan
sempurna semasa
konkrit dituang
masuk ke dalam
acuan kayu.
The concrete lintel here has


been well built. The concrete
beam here have been
properly vibrated during the
casting process to produce a
solid and non-honeycombed
r.c. finish.

2
Kerja Konkrit: Amalan Tidak Memuaskan
R.C. Works:Donts
Kualiti pengukuh konkrit
disini tidak begitu
memuaskan kerana besi
tetulang yang tidak diliputi
konkrit maka kekuatan
keseluruhan pengukuh ini
mingkin direndahkan.
Tambahan pula, ketul-
ketul batu juga terdedah


pada tiang ini.
The concrete stiffener here have not
been properly constructed where it is
noted here the exposed
reinforcement and aggregates of
rocks which have not been covered
sufficiently.

3
Kerja Bata : Amalan Baik
Brickworks : Dos

Ruang pada dinding


bata yang
diperuntukan untuk
pengukuh konkrit
mesti ditambah besi
tetulang yang tertanam
pada hujung bata
lapisan mortar. Ini
akan memberi
sambungan dianatara
konkrit dan dinding
yang lebih kukuh.


Starter rods are inserted into the
end of brickwork where the
space is provided for r.c.
stiffeners. This will provide a
better bonding between the brick
wall & stiffener.

4
Kerja Bata : Amalan Baik
Brickworks : Dos

Rasuk besi pada dinding


pengadang api 1 dan 2 jam
mesti diisi dengan bata
supaya rasuk besi itu
dilindungi bata jika
berlakunya api di dalam
bilik.
Steel beams that are within the 1 or 2
hour fire rated wall must be in filled with
bricks so that the beam is protected in
the event of fire.

 5
Kerja Bata: Amalan Tidak Memuaskan
Brickworks : Donts

Rasuk besi pada dinding


pengadang api disini tidak
diisi dengan bata
sepenuhnya. Ini mungkin
menjejaskan dinding bata
sebagai pengadang api
yang sempurna.
Brick infill here has not been


properly completed in the beam
area of this the brick wall. This
may lower the wall’s overall fire
resistance due to this weak
point vulnerable to fire.

6
Kerja Bata: Amalan Tidak Memuaskan
Brickworks : Donts

Kelebaran kain mencegah


lembapan air perlu
dipotong dengan ukuran
yang tepat, dimana ia
cukup lebar untuk
mengalas dinding bata
41/2” atau 9”.
The damp proof course should
be cut at a consistent width to
suite a 41/2” or 9” brick wall.

 7
Lepaan Simen: Amalan Baik
Plastering Works : Dos

Aras simen ‘leveling


peg’ ditepatkan untuk
memastikan
permukaan lepaan
simen bila siap akan
rata dan tidak
berkedut-kedut.
Level pegs which are properly
plumbed will ensure the
finished wall surface are flat


and not lumpy.

8
Lepaan Simen: Amalan Baik
Plastering Works : Dos

Lepaan simen pada


hujung tingkap dan
pintu dibuat dengan
kemas dimana ia
tidak melebihi rangka
tingkap.
The edge between the
finished plastered wall and
Aluminium window or door
frames are neatly pointed so


that the plaster surface do not
exceed & overlaps the frame.

9
Lepaan Simen: Amalan Tidak Memuaskan

Plastering Works : Donts


Lepaan simen pada
hujung tingkap dan
pintu disini tidak
memuaskan kerana
lepaan simen telah
dilepa melebihi rangka
tingkap.
The edges between the finished
plastered wall and Aluminium
window or door frames here have
been badly finished. There are


no controlled line where the
plastered surface do not exceed
& overlaps the frame area.

10
Kerja Dinding Gypsum : Amalan Baik
Drywall Partition : Dos

Kerangka dinding rintangan


api mesti dibina dengan
mengunakan ‘ram sek gun’.
The fire rated wall stud work must be
installed with rem sek gun.


11
Kerja Dinding Gypsum : Amalan Baik
Drywall Partition : Dos

Start / end of
Trek bawah dipaku dengan
top deflection & ‘ram sek gun’ pada jarak
bottom track yang ditunjukkan dalam
6” gambar. Lokasi paku-paku
juga berselang-seli dalam
corak zig-zag.
The bottom & top deflection tracks are
nail into position using a ram sek gun.
The nails are staggered in a zig-zag
pattern from nail to nail and at a
distance as shown in the picture here.

24”

 12
Kerja Dinding Gypsum : Amalan Baik
Drywall Partition : Dos

Along the full


Trek atas dipaku dengan
length of top ‘ram sek gun’ pada jarak
deflection & yang ditunjukkan dalam
bottom track
gambar. Lokasi paku-paku
juga berselang-seli dalam
corak zig-zag.
The top deflection tracks are nail into
position using a ram sek gun. The nails
12” are staggered in a zig-zag pattern from
nail to nail and at a distance as shown
in the picture here.

12” 
13
Kerja Dinding Gypsum : Amalan Tidak
Memuaskan
Drywall Partition : Donts

Paku-paku biasa tidak boleh


digunakan untuk memasang
trek bawah & atas untuk
dinding rintangan api
gypsum. Pemasangan
mekanikal seperti ‘ram sek
gun’ perlu digunakan.


Normal nailing method are not allowed
for the fixing of lower & top deflection
tracks of fire rated dry wall partitions.

14
Kerja Siling: Amalan Baik
Suspended Ceiling: Dos

Dawai pengantung
siling mesti dilipat
dengan bentuk V
supaya siling tee tidak
akan melengkung ke
bawah apabila papan
siling dimasukkan
kelak.
The ceiling hangers must be
bent with a tight V shape at the


point of hanging of the tees.
This will prevent the ceiling
tees from sagging later when
the ceiling boards are installed.

15
Kerja Siling: Amalan Baik
Suspended Ceiling: Dos

Tetulang besi siling


tee pada ‘angle’
hujung dinding di
kelip bersama tanpa
di skru sekali.
The ceiling tees and wall
angle are joined and secured
into position without any
exposed screw fixings.

 16
Kerja Siling: Amalan Tidak Memuaskan
Suspended Ceiling: Donts

Dawai pengantung
siling disini tidak
dilipat dengan bentuk
V dimana siling tee
pada tempat ini
munkin melengkung
ke bawah apabila
papan siling
dimasukkan kelak.
The ceiling hanger here have


not been bent with a tight V
shape at the point of hanging
of the tees. This may result in
the ceiling tees sagging from
the weight of the ceiling boards
installed later.

17
Kerja Siling: Amalan Tidak Memuaskan
Suspended Ceiling: Donts

Tetulang besi siling


tee pada ‘angle’
hujung dinding di sini
telah dikelip bersama
dengan mengunakan
skru. Ini tidak
menepati arahan
arkitek semasa
pemeriksaan siling


‘mock-up’.
The ceiling tees and wall angle
are connected and secured
into position using exposed
screw fixings. This were not in
compliance to the architect’s
comments during the mock up
ceiling inspection.

18

You might also like