TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES
Profesora: Judith
Narvez Tern
Mster en toxicologa industrial y
ambiental
El AGUA EN LA MINERA, CONSUMO Y CARACTERSTICAS
CONSUMO DE AGUA EN LA INDUSTRIA MINERA
Consumo de aguas incluye todas aquellas actividades en las que el uso
del agua produce prdidas en relacin a la cantidad inicial suministrada.

Actividades:

Pre operacin
1. Pilas de suelos superficiales.
2. Carreteras y caminos principales.
4. Instalacin de la zona industrial
5. Instalacin de relleno sanitario
6. Instalaciones para desechos industriales
6. Planta de tratamiento de aguas servidas.
Operacin:
9. Acceso a las plataformas de perforacin
10. Construccin de plataformas de perforacin
Operacin:
11. Perforacin primera etapa
12. Planteamiento para la segunda etapa
13. Acceso a las plataformas de perforacin
14. Construccin de plataforma de perforacin
15. Perforacin segunda etapa

Cierre - Post Cierre

a. Cierre concurrente
- Plataformas de perforacin
-Acceso a la plataforma
b. Cierre de definitivo
c. Post cierre
Vigilancia y monitoreo
REUTILIZACIN DEL AGUA

El agua usada en procesos industriales, como los mineros, es reutilizada cada

ves ms por la sociedad; debido a nuevos procesos que eliminan los
contaminantes incorporados en ellos.

Para ello es necesario:

Optimizar procesos, para minimizar la produccin de contaminantes.

Recuperar, para reciclar o utilizar en otras aplicaciones productos de procesos.

Remover contaminantes txicos desde efluentes lquidos para su posterior

descarga.

Mejorar las caractersticas de disposicin de los contaminantes.

FUENTES DE CONTAMINACIN
Polvos
Carga y transporte

Molienda

Disposicin de escombreras

Efluentes lquidos
-Manipulacin de los productos mineros con agua o soluciones qumicas.
-Procesos de concentracin por va hmeda
-Lluvia que cae sobre las escombreras, infiltrndose en las minas, generando
proceso de oxidacin, hidrlisis y lavado.
Residuos slidos
-Escombreras
Naturaleza de la explotacin
Minerales acompaantes:
-granulometra
- climatologa
- accin bacteriana
EL CONSUMO DE AGUA EN LA MINERA FORMAL

Campamentos: bebida, coccin, lavado, baos. Los volmenes poco

significativos frente al total consumido en una operacin minera.

Minera a cielo abierto: riego de las vas para reducir el polvo, se cree que
se utiliza 0% al 15% del consumo total de agua de una operacin minera.

Minera subterrnea: es reducido y el problema consiste en extraer el

agua natural apozada al fondo de los trabajos.

El sitio de extraccin del mineral puede tener circulacin interna del

agua, de origen subterrneo (afloramientos), o de precipitacin.
USO DEL AGUA EN PROCESOS MINEROS

Plantas concentradoras: El procesamiento de minerales representa el mayor

consumo de aguas con respecto a los volmenes totales e involucra:
- trituracin (chancado)
- molienda del mineral
-flotacin
- clasificacin y espesamiento
El mayor consumo se da: flotacin; el transporte de concentrados y
desechos (relaves); evaporacin infiltracin en los tranques.
1. Flotacin se realiza a una taza que vara entre un 25% y un
40% de slidos.
2. Espesamiento significa aumentar el porcentaje de slidos entre un
40% y 60%, con la consiguiente recuperacin de agua.

3. Filtracin obtenindose un porcentaje de humedad de los concentrados

de un 10%.
MANEJO AMBIENTAL DEL AGUA
Identificacin de fuentes
potenciales de descargas de
contaminantes.

Identificacin y
FUENTES POTENCIALES DE
caracterizacin de las aguas DESCARGA
que pueden ser impactadas,
por las descargas de los
a. Drenaje de la mina.
contaminantes.
b. Operaciones durante el proceso
Implementacin de de beneficio.
metodologas para evitar,
reducir, tratar y manejar c. Unidades de desecho y pilas del
apropiadamente las mineral.
descargas.
d. Actividad humana.
Las principales fuentes potenciales de generacin de
las aguas residuales en la industria minero-metalrgica
1. Aguas de minas

2. Drenajes cidos de minas

3. Relaves: efluentes metalrgicos de plantas concentradoras

4. Drenaje cido de Relaves (ARD)

5. Aguas residuales de plantas concentradoras fundiciones y/o refineras, o

tratamiento de cualquier mineral, concentrado, metal, o subproducto.

6. Aguas cidas de depsitos de desmontes

7. Aguas residuales domsticas

Aguas de minas
Las aguas de minas slo son fuentes potenciales de generacin de
aguas residuales, s estn acompaadas de:

1. Concentraciones de slidos suspendidos por encima de la norma

2. pH por debajo o por encima de las normas

3. Altas concentraciones de metales disueltos tales como plomo, cobre,

zinc, hierro, manganeso. arsnico, mercurio, selenio, nquel, cadmio y
otros.

4. Altas concentraciones de metales totales, tales como plomo, cobre, zinc,

hierro, manganeso. arsnico, mercurio, selenio, nquel, cadmio y otros

Drenajes cidos de minas

Se denominan drenajes cidos de

minas a las aguas cidas
generadas por la minera, que
resultan de la oxidacin de
minerales sulfurados,
principalmente por la pirita en
presencia de aire, agua y/o
bacterias que se alimentan de
minerales sulfurosos, dando lugar
a la formacin de cido sulfrico.
Relaves

Los relaves se definen como el

desecho mineral slido de tamao
entre arena y limo, provenientes de
los procesos de concentracin, y
son producidos, transportados y
depositados en forma de lodo.

Los relaves estn compuestos de:

1. Slidos suspendidos:
constituidos por la ganga y una
muy pequea cantidad de material
valioso.
2. Metales en solucin, en
pequeas concentraciones,
provenientes de la planta de
flotacin.

3. Agentes qumicos empleados

en la flotacin cmo; cianuro de
sodio, ditiofosfatos, xantatos,
cromatos, sulfitos, sulfato de
cobre, sulfato de zinc, cidos
grasos, alcoholes, aceites, y
modificadores del pH: como cal,
hidrxido de sodio, caliza,
carbonato de sodio, cido
sulfrico y/o sulfuro de sodio
entre otros, dependiendo del
requerimiento metalrgico
especfico de cada operacin
Drenaje cido de Relaves (ARD)

El potencial para ARD es especfico para cada cuerpo mineralizado y para sus
condiciones fsicas y climticas.

Existen cuatro condiciones para que el drenaje cido de relaves ocurra:

1. La primera condicin para que se produzca el ARD es que estn

presentes minerales sulfurados en los relaves, principalmente pirita.

2. La segunda condicin es la presencia de aire, el cual hace que las

superficies del mineral sulfurado se oxiden y que pueden ser ayudados por
bacterias, para formar cido sulfrico.
Drenaje cido de Relaves (ARD)

3. La tercera condicin necesaria es que los relaves contengan

cantidades insuficientes de otros minerales que consumen cido (por
ejemplo, carbonato de calcio) para neutralizar el cido

4. La condicin final es que los contaminantes producidos deben ser

transportados de los depsitos de relaves hasta los terrenos
receptores.
 Aguas cidas de depsitos de Efluentes metalrgicos de
desmontes: las aguas al entrar plantas concentradoras,
en contacto con los desmontes fundiciones y/o refineras
que poseen potencial de En todas las etapas del
generacin de producir drenaje tratamiento metalrgico para la
cido, producen aguas cidas. obtencin de metales, se
La produccin de aguas cidas pueden producir aguas
en los depsitos de desmontes residuales metalrgicas, las
tiene el mismo mecanismo que cuales pueden tener: alto
la produccin de drenaje cido contenido de slidos en
de mina. suspensin, alta acidez y/o alta
concentracin de metales
disueltos.
Caractersticas de los efluentes lquidos
Caractersticas de las aguas residuales de circuitos de
flotacin de minerales son: slidos en suspensin,
slidos coloidales, iones disueltos (aniones y
cationes) y una variada gama de reactivos
residuales utilizados, en la mayora de procesos
industriales.
CONCENTRACIN DE
IONES MS
FRECUENTES
IONES mg/ml

Ag1+ 0,02 - 0,1

Cd2+ 0,05 - 17
Cr3+ 0,03 - 40
Pb2+ 0,01 - 560
Mn2+ 0,07 -570
Fe3+ 15 - 3000
Al3+ 10 - 2500
Mo4 (MoO4)2- 0,05 - 5
Zn2+ 0,02 - 3000
SO42- 5 - 12500
CN 0,01 - 0,45
Reactivos utilizados en las plantas
concentradoras
Floculantes,
Colectores Espumantes Modificadores Coagulantes y
dispersantes

Mercaptanos Aceite de pino Sulfatos de cobre y Poliacrilamidas

Cinc
Tioureas Metilisobutil Cromatos, Polixidos de etileno
carbinol dicromatos,
hipocloritos

Tiocarboxilatos Propilen glicoles Sulfuro de sodio Policarboxilatos

Carbonatos y fosfatos Penta sulfuro(Nokes)

Aceites, alcatrn Parafinas alcoxi Cianuros, Aluminatos sdicos

sustituidas ferrocianuros

cidos grasos Alcoholes (diversos) Fluoruros y sulfitos de Sulfatos de hierro y

sodio Aluminio

Dixantgenos Quebracho Silicatos solubles

(polifenoles)
lignosulfonatos

Aminas Sales de Plomo Polisacridos

Alquilsulfatos, cidos ctricos y Polifosfatos

Carbonatos, tannicos
sulfonatos
Y fosfatos
 ACONDICIONADORES: son sustancias aadidas a la pulpa para mantener un pH
adecuado (medida de acidez o alcalinidad de la pulpa) en la proteccin de algunas
sales como el cianuro de sodio, que podra descomponerse en medio cido. Los
acondicionadores ms comunes son:

Hidrxido de sodio, carbonato de sodio y xido de calcio (cal). Debido a que la

mayora de pulpas de flotacin son alcalinas.

REACTIVO PARA EXTRACCIN POR SOLVENTES: es un lquido orgnico que

atrapa el o los iones de un mineral valioso o metal que se encuentra en la solucin
del proceso.

DILUYENTE DE EXTRACCIN: Es un lquido no miscible en el agua como por

ejemplo el querosene, que disuelve el extractante orgnico del metal, de una
solucin.

ESPUMANTES: son sustancias utilizadas en el proceso de flotacin, que produce la

reduccin de la tensin superficial. Los espumantes ms comunes son: aceite de
pino, cido cresclico, alcoholes naturales y sintticos, fenoles parafinas
alcoxisustituidas, cetonas.

 SOLVENTES DE HIDROCARBUROS HALOGENADOS: Se utiliza

como solventes en el proceso de limpieza industrial incluyen los
cloruros, fluoruros, bromuros y yoduros.

MODIFICADORES: Son aquellos que incrementan la
mojabilidad de estas superficies.

SOLVENTES DE HIDROCARBUROS NO HALOGENADOS: son

solventes de limpieza sin halgenos y se refiere a hidrocarburos
alifticos, aromticos.

PROMOTORES O COLECTORES: son compuestos heteropolares

que contienen un grupo hidrgeno - carbono y un grupo ionizado,
son elegidos por su capacidad para adsorver selectivamente en
procesos de flotacin por espumas y hacer la superficie
adsorbente relativamente hidrofobica.

 REACTIVOS DE FLOTACIN: resultan el grupo ms diverso de compuestos
utilizados en la industria minero metalrgico. Los compuestos tienen una
estructura orgnica y se clasifican en: promotores, acondicionadores, espumantes,
modificadores, depresores.

COLECTORES ANINICOS: UTILIZADOS PARA LOS MINERALES SULFUROSOS

SON: ditiocarbonatos, tiocarbonatos, ditiofosfatos, tiocarbonilidos.
COLECTORES ANINICOS PARA MINERALES NO SULFUROSOS: cidos
grasos.

COLECTORES CATINICOS PARA MINERALES NO SULFUROSOS: AMINAS.

ESPUMANTES: aceite de pino (terpinol) cido cresclico (Xileno), alcoholes

de cadena carbonada larga, glicoles solubles en agua.

MODIFICADORES: pH, cal, ceniza de sodio, sosa custica.

MODIFICADORES DE SUPERFICIE: Ba, Ca, Cu, Pb, y Zn

Sulfato, fosfato, cianuro, carbonato, sulfuro.
Poliacrilamida, dextrina, carboximetil, almidn y quebracho.
FILTRADO, SEDIMENTACIN Y TRANSPORTE HIDRULICO.
FLOCULANTES: polmeros de acrilamidas y N;Nmetilenbisacrilamida.

Dispersantes: Aminas, poliacrilamidas de bajo peso molecular.

LEXIVIANTES: Tiourea (para Ag y Au)

 Colectores= 0,006- 2,5 Kg/tonelada
Espumantes= 0,06 0,5 Kg/ tonelada
Modificadores= 0,006- 6 Kg/tonelada
Floculantes, coagulantes y dispersantes= 0,005- 1 Kg/tonelada

GRADO DE TOXICIDAD DE LOS REACTIVOS QUMICOS: muy

txicos a no txicos.
1. Muy txicos: Tioles, sulfonatos y aminas
2. Txicos: Espumantes elaborados a partir de alcohol
3. No txicos: propilen glicol y jabones
4. Iones disueltos:
El in cianuro CN- es el que representa mayor grado de
toxicidad, produciendo mortalidad de los peces cuando la
concentracin de este in supera los 0,1 mg/L.
Los iones de metales pesados sobre la salud de las personas y
el medio ambiente, que es una de las mayores preocupaciones
Caractersticas de las aguas residuales de circuitos de flotacin.
Propiedades qumicas y fisicoqumicas.

Propiedades Concentracin

Conductividad, microohms 175 - 675

Slidos disueltos, mg/ L 120 - 4300

Slidos en suspensin, mg/ L 2 - 550.000

Demanda Qumica de Oxgeno DQO mg/ L 15 - 240

Carbono Orgnico Total COT 8 - 290

mg /L

Aceites y grasas, mg/ L 2 - 11

pH 8 - 11
Controles

En la industria minero-metalrgica de los metales bsicos y del

oro, las regulaciones estn dirigidas a mantener bajo control las
variables que ms fcilmente pueden sobrepasar los lmites, entre
los cuales se han considerado:

pH
Slidos suspendidos
Aceites y grasas
Cianuros: libre, WAD y total
Metales pesados: como plomo, cobre, zinc, hierro,
manganeso, mercurio, selenio, nquel, cadmio y otros
Arsnico
Coliformes termotolerantes, demanda bioqumica de oxgeno,
demanda qumica de oxgeno, temperatura, etc.
Controles

Las caractersticas de los efluentes varan de una empresa a otra,

e incluso dentro de una misma empresa, por lo que en el caso de
los controles se debe considerar a cada efluente como un caso
especfico, que debe ser analizado en forma particular.

Para escoger un determinado proceso para tratar las aguas

residuales, se debe tener en cuenta lo siguiente:

1. El volumen de las aguas residuales

2. La concentracin de los elementos contaminantes
3. La calidad del efluente deseado
4. La disponibilidad de las tcnicas de tratamiento y los costos
asociados a dichas tcnicas