Plazo Razonable

Juan Manuel Oliva

Que es el Plazo Razonable?
 Vamos a anticipar los
elementos conceptuales que
se infieren de la normativa y
la jurisprudencia
constitucional
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
4) Por causa de un proceso
5) A obtener un pronunciamiento que
ponga fin a la incertidumbre o
restriccin
6) En el lapso ms breve posible
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
 Personas del proceso

Sujet
os
 Personas del proceso

Sujet
os

Colaborad
ores
 Personas del proceso

Sujet
os

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso

Sujet
os
j

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso

Sujet
os
j a

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso

Sujet
os
j a d

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso

esencial
es
Sujet
os

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso

esencial
es
Sujet
os
eventua
les

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z
esencial
es
Sujet
os
eventua
les

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z
esencial acusad
es or
Sujet
os
eventua
les

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
es or
Sujet
os
eventua
les

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or exclusivo
Sujet
os
eventua
les

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua
les

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto
accin
civil

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin civil
civil

Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
Colaborad
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos
Colaborad oficiales
ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad oficiales Oficales etc.

ores

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.

ores particulares

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores particulares

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares
prueba
Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares Testigos, peritos,
prueba intrpretes etc.

Observado
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares Testigos, peritos,
prueba intrpretes etc.
comun
Observado es
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares Testigos, peritos,
prueba intrpretes etc.
comun Asistentes a actos procesales
Observado es pblicos
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares Testigos, peritos,
prueba intrpretes etc.
comun Asistentes a actos procesales
Observado privilegi
es pblicos
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares Testigos, peritos,
prueba intrpretes etc.
comun Asistentes a actos procesales
Observado privilegi
es pblicos
Vctima que no asume rol
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os
eventua querellante
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares Testigos, peritos,
prueba intrpretes etc.
comun Asistentes a actos procesales
Observado privilegi
es pblicos
Vctima que no asume rol
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al
querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do
os part
eventua querellante es
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares Testigos, peritos,
prueba intrpretes etc.
comun Asistentes a actos procesales
Observado privilegi
es pblicos
Vctima que no asume rol
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do partes
os privad
eventua querellante as
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares Testigos, peritos,
prueba intrpretes etc.
comun Asistentes a actos procesales
Observado es privilegi pblicos
Vctima que no asume rol
 Personas del proceso
jue
z fisc
esencial acusad al querellante
es or
imputa exclusivo
Sujet do partes
os privad
eventua querellante as
les conjunto actor
accin 3ro. civil
civil
civil demandado
de los rganos Secretarios,
Colaborad de los
oficiales Oficales etc.
Defensores,
Apoderados etc.
ores de la
particulares Testigos, peritos,
prueba intrpretes etc.
comun Asistentes a actos procesales
Observado es privilegi pblicos
Vctima que no asume rol
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
b. Ejerciendo defensa
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
b. Ejerciendo defensa
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
b. Ejerciendo defensa (imputado,
tercero civilmente demandado)
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
b. Ejerciendo defensa (imputado,
tercero civilmente demandado)
c. O accin
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
b. Ejerciendo defensa (imputado,
tercero civilmente demandado)
c. O accin
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

a. De los particulares que revisten

carcter de parte dentro del
proceso
b. Ejerciendo defensa (imputado,
tercero civilmente demandado)
c. O accin (querellante, actor civil)
 El imputado, tiene derecho subjetivo a un
proceso en plazo razonable
Pero no es el nico titular de tal especie de
derecho
Tambin lo tienen los particulares que ejercen
la accin penal o civil
Por ello es inadmisible que el imputado
renuncie expresa o tcitamente a un proceso
en plazo razonable (p.ej. demorando
deliberadamente el trmite)
Pues tambin su contraparte goza de un
derecho subjetivo paralelo
Adems, la sociedad toda cuenta con un inters
legtimo a la pronta resolucin de las causas
penales
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre

La incertidumbre jaquea la
seguridad jurdica
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre

La incertidumbre jaquea la
seguridad jurdica
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre

La incertidumbre jaquea la seguridad

jurdica

Aqu es donde radica el derecho

subjetivo de actores penales
(querellante) y civiles
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbe
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos

La restriccin jaquea la libertad

Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos

La restriccin jaquea la libertad

Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos

La restriccin jaquea la libertad

Aqu es donde radica el derecho

subjetivo del imputado
 La libertad del imputado, sufre su mayor
gravmen a travs de la prisin preventiva

De alli que los Tratados Internacionales (y

los fallos de los Tribunales Internacionales
que los contemplan) hagan particular
hincapi en el plazo razonable de los
procesos que tramitan con personas
privadas de libertad.

Veamos la normativa:
 El artculo 9.3 del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos establece lo siguiente:

Toda persona detenida o presa a causa de una

infraccin penal
ser llevada sin demora ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para ejercer
funciones judiciales, y tendr el derecho a ser
juzgada dentro de un plazo razonable o a ser
puesta en libertad. La prisin preventiva de las
personas que hayan de ser juzgadas no debe ser la
regla general, pero su libertad podr estar
subordinada a garantas que aseguren la
comparecencia del acusado en el acto del juicio, o
en cualquier otro momento de las diligencias
procesales y, en su caso, para la ejecucin del fallo.
 El artculo 9.3 del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos establece lo siguiente:

Toda persona detenida o presa a causa de una

infraccin penal
ser llevada sin demora ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para ejercer
funciones judiciales, y tendr el derecho a ser
juzgada dentro de un plazo razonable o a ser
puesta en libertad. La prisin preventiva de las
personas que hayan de ser juzgadas no debe ser la
regla general, pero su libertad podr estar
subordinada a garantas que aseguren la
comparecencia del acusado en el acto del juicio, o
en cualquier otro momento de las diligencias
procesales y, en su caso, para la ejecucin del fallo.
 El artculo 9.3 del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos establece lo siguiente:

Toda persona detenida o presa a causa de una

infraccin penal
ser llevada sin demora ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para ejercer
funciones judiciales, y tendr el derecho a ser
juzgada dentro de un plazo razonable o a ser
puesta en libertad. La prisin preventiva de las
personas que hayan de ser juzgadas no debe ser la
regla general, pero su libertad podr estar
subordinada a garantas que aseguren la
comparecencia del acusado en el acto del juicio, o
en cualquier otro momento de las diligencias
procesales y, en su caso, para la ejecucin del fallo.
 El artculo 9.3 del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos establece lo siguiente:

Toda persona detenida o presa a causa de una

infraccin penal
ser llevada sin demora ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para ejercer
funciones judiciales, y tendr el derecho a ser
juzgada dentro de un plazo razonable o a ser
puesta en libertad. La prisin preventiva de las
personas que hayan de ser juzgadas no debe ser la
regla general, pero su libertad podr estar
subordinada a garantas que aseguren la
comparecencia del acusado en el acto del juicio, o
en cualquier otro momento de las diligencias
procesales y, en su caso, para la ejecucin del fallo.
 El artculo 9.3 del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos establece lo siguiente:

Toda persona detenida o presa a causa de una

infraccin penal
ser llevada sin demora ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para ejercer
funciones judiciales, y tendr el derecho a ser
juzgada dentro de un plazo razonable o a ser
puesta en libertad. La prisin preventiva de las
personas que hayan de ser juzgadas no debe ser la
regla general, pero su libertad podr estar
subordinada a garantas que aseguren la
comparecencia del acusado en el acto del juicio, o
en cualquier otro momento de las diligencias
procesales y, en su caso, para la ejecucin del fallo.
 El artculo 7.5 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos (DH) establece lo
siguiente:

Toda persona detenida o retenida debe ser

llevada, sin demora, ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para
ejercer funciones judiciales y tendr
derecho a ser juzgada dentro de un plazo
razonable o a ser puesta en libertad, sin
perjuicio de que contine el proceso. Su
libertad podr estar condicionada a
garantas que aseguren su comparecencia
en el juicio.
 El artculo 7.5 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos (DH) establece lo
siguiente:

Toda persona detenida o retenida debe ser

llevada, sin demora, ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para
ejercer funciones judiciales y tendr
derecho a ser juzgada dentro de un plazo
razonable o a ser puesta en libertad, sin
perjuicio de que contine el proceso. Su
libertad podr estar condicionada a
garantas que aseguren su comparecencia
en el juicio.
 El artculo 7.5 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos (DH) establece lo
siguiente:

Toda persona detenida o retenida debe ser

llevada, sin demora, ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para
ejercer funciones judiciales y tendr
derecho a ser juzgada dentro de un plazo
razonable o a ser puesta en libertad, sin
perjuicio de que contine el proceso. Su
libertad podr estar condicionada a
garantas que aseguren su comparecencia
en el juicio.
 El artculo 7.5 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos (DH) establece lo
siguiente:

Toda persona detenida o retenida debe ser

llevada, sin demora, ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para
ejercer funciones judiciales y tendr
derecho a ser juzgada dentro de un plazo
razonable o a ser puesta en libertad, sin
perjuicio de que contine el proceso. Su
libertad podr estar condicionada a
garantas que aseguren su comparecencia
en el juicio.
 El artculo 7.5 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos (DH) establece lo
siguiente:

Toda persona detenida o retenida debe ser

llevada, sin demora, ante un juez u otro
funcionario autorizado por la ley para
ejercer funciones judiciales y tendr
derecho a ser juzgada dentro de un plazo
razonable o a ser puesta en libertad, sin
perjuicio de que contine el proceso. Su
libertad podr estar condicionada a
garantas que aseguren su comparecencia
en el juicio.
 Para los procesos donde el imputado se
encuentra en libertad, tambin resulta
exigible el plazo razonable, aunque la
visin del derecho pueda considerarse
menos estricta

Veamos la normativa:
 El artculo 14.3.c) del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos establece lo siguiente:

Durante el proceso, toda persona acusada de un delito

tendr
derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantas
mnimas:

a) A ser informada sin demora, en un idioma que

comprenda y en forma detallada, de la naturaleza y
causas de la acusacin
formulada contra ella;
b) A disponer del tiempo y de los medios adecuados
para la
preparacin de su defensa y a comunicarse con un
defensor de su eleccin;
c) A ser juzgadas sin dilaciones indebidas;
 El artculo 14.3.c) del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos establece lo siguiente:

Durante el proceso, toda persona acusada de un delito

tendr
derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantas
mnimas:

a) A ser informada sin demora, en un idioma que

comprenda y en forma detallada, de la naturaleza y
causas de la acusacin
formulada contra ella;
b) A disponer del tiempo y de los medios adecuados
para la
preparacin de su defensa y a comunicarse con un
defensor de su eleccin;
c) A ser juzgadas sin dilaciones indebidas;
 El artculo 8.1 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos (DH) establece lo
siguiente:

Toda persona tiene derecho a ser oda, con

las debidas garantas y dentro de un plazo
razonable, por un juez o tribunal competente,
independiente e imparcial, establecido con
anterioridad por la ley, en la sustanciacin de
cualquier acusacin penal formulada contra
ella, o para la determinacin de sus derechos
y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o
de cualquier otro carcter.
 El artculo 8.1 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos (DH) establece lo
siguiente:

Toda persona tiene derecho a ser oda, con

las debidas garantas y dentro de un plazo
razonable, por un juez o tribunal competente,
independiente e imparcial, establecido con
anterioridad por la ley, en la sustanciacin de
cualquier acusacin penal formulada contra
ella, o para la determinacin de sus derechos
y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o
de cualquier otro carcter.
 Los artculos 7.5 y 8.1 de la Convencin
Americana persiguen justamente el
propsito que las cargas que el proceso
penal conlleva para el individuo no se
prolonguen continuamente en el tiempo
y causen daos permanentes. (Jorge A.
Gimenez v. Argentina; dictamen de la
Comisin; 1 de marzo de 1996)
 Aunque se inspiran en el mismo principio, ambas
disposiciones no son idnticas en sus referencias a
lo que constituye un plazo razonable. Un atraso que
constituya violacin de la disposicin del artculo
7.5 puede estar justificado segn el artculo 8.1. La
especificidad del artculo 7.5 radica en el hecho
que un individuo acusado y detenido tiene el
derecho a que su caso sea resuelto con prioridad y
conducido con diligencia. La posibilidad que el
Estado tiene de aplicar medidas coercitivas, como
la prisin preventiva, es una de las razones
decisivas que justifica el trato prioritario que debe
darse a los procedimientos que privan de libertad a
los acusados. El concepto de tiempo razonable
contemplado en el artculo 7 y el artculo 8 difieren
en que el artculo 7 posibilita que un individuo sea
liberado sin perjuicio de que contine su proceso.
El tiempo establecido para la detencin es
necesariamente mucho menor que el destinado
para todo el juicio. (Jorge A. Gimenez v. Argentina;
dictamen de la Comisin; 1 de marzo de 1996)
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
4) Por causa de un proceso
 El plazo razonable es aplicable a
todo tipo de procesos
Civiles
Administrativos
Etc.

Pero como vimos, se hace hincapi

en los Tratados respecto de los
procesos penales
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
4) Por causa de un proceso
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
4) Por causa de un proceso
5) A obtener un pronunciamiento que
ponga fin a la incertidumbre o
restriccin
 El concepto de pronunciamiento,
abarca:

Auto interlocutorio de libertad (ley

24390?), que pone fin a la restriccin

Sentencia definitiva sobre el fondo, que

pone fin a la incertidumbre
La Corte Suprema de Justicia de la
Nacin refiri tanto al derecho del
imputado a liberarse de una imputacin
prolongada (hiptesis de absolucin
caso MATTEI)
Como al derecho de obtener un
pronunciamiento final (hiptesis de
condena caso PILECKAS)
Como al derecho de que el proceso se
trunque por razones formales (teora de
la insubsistencia de la accin caso
MOZZATTI)
 El proceso se considera
ntegramente concluido cuando
ha agotado hasta las etapas de
control constitucional (caso
RUIZ MATEOS de la Corte
Europea de Derechos Humanos)
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
4) Por causa de un proceso
5) A obtener un pronunciamiento que
ponga fin a la incertidumbre o
restriccin
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
4) Por causa de un proceso
5) A obtener un pronunciamiento que
ponga fin a la incertidumbre o
restriccin
6) En el lapso ms breve posible
 Cual es ese lapso?
Tres teoras:

1) Lapso variable: corresponde ajustar el

tiempo a las particularidades de cada
caso

2) Lapso fijo: corresponde establecer

trminos objetivos con independencia del
caso

3) Lapso variable, con lmite mximo

 La Comisin Interamericana de DH (al
igual que su par Europea), adscribe a
la teora de lapso variable (1)

Pero admite que, en el derecho

interno, se establezca un mximo
operativo a todo evento,
especialmente en lo que atae a la
privacin de libertad cautelar (3)
 La Comisin ha mantenido siempre que para
determinar si una detencin es razonable, se
debe hacer, inevitablemente, un anlisis de
cada caso. Sin embargo, esto no excluye la
posibilidad de que se establezca una norma
que determine un plazo general ms all del
cual la detencin sea considerada ilegtima
prima facie, independientemente de la
naturaleza del delito que se impute al
acusado o de la complejidad del caso. Esta
accin sera congruente con el principio de
presuncin de inocencia y con todos los otros
derechos asociados al debido proceso legal.
(Jorge A. Gimenez v. Argentina; dictamen de
la Comisin; 1 de marzo de 1996).-
Pautas para establecer el
lapso variable
 El tiempo razonable para la duracin del
proceso, , debe medirse en relacin a
una serie de factores tales como la
complejidad del caso, la conducta del
inculpado y la diligencia de las
autoridades competentes en la
conduccin del proceso. (Jorge A.
Gimenez v. Argentina; dictamen de la
Comisin; 1 de marzo de 1996)
 El tiempo razonable para la duracin del
proceso, , debe medirse en relacin a
una serie de factores tales como la
complejidad del caso, la conducta del
inculpado y la diligencia de las
autoridades competentes en la
conduccin del proceso. (Jorge A.
Gimenez v. Argentina; dictamen de la
Comisin; 1 de marzo de 1996)
 El tiempo razonable para la duracin del
proceso, , debe medirse en relacin a
una serie de factores tales como la
complejidad del caso, la conducta del
inculpado y la diligencia de las
autoridades competentes en la
conduccin del proceso. (Jorge A.
Gimenez v. Argentina; dictamen de la
Comisin; 1 de marzo de 1996)
 El tiempo razonable para la duracin del
proceso, , debe medirse en relacin a
una serie de factores tales como la
complejidad del caso, la conducta del
inculpado y la diligencia de las
autoridades competentes en la
conduccin del proceso. (Jorge A.
Gimenez v. Argentina; dictamen de la
Comisin; 1 de marzo de 1996)
 Las pautas aludidas, permiten establecer
el plazo razonable por factores de ndole
procesal

Debe descartarse la corriente

sustancialista que sostiene que la
privacin de libertad cautelar no es
irrazonable cuando se apareja con un
tiempo en el que an se encuentre
vigente la potencialidad final de la pena
(mientras la pena pueda cumplir su fin).
Pues contempla a la cautelar como pena
anticipada.
 Es correcta la referencia al
plazo mas breve posible
como razonable en los
trminos de la Constitucin?
El criterio internacional as parece indicarlo (Abella
y Otros v. Argentina, CASO 11.137, INFORME
55/97, CIDH, OEA/Ser/L/V/II.97 (Nov. 18, 1997)

Segn nuestra opinin, en vez de el plazo breve, se

debe apuntar al plazo adecuado

La brevedad excesiva, puede conspirar contra la

defensa de derechos en juicio, sea de parte del
imputado o del querellante

El ndulo del sistema, se desplaza as de la mora

hacia el ajuste
 Dos razones se suman en apoyo del criterio
que sustentamos:

El plazo razonable es tambin un mandato

para el legislador (no debe disear procesos
tan breves que conspiren contra la adecuada
preparacin del caso por las partes)

El plazo razonable es un derecho de las dos

partes privadas (actor y demandado
acusador e imputado), por lo que la excesiva
abreviacin admitida por uno, no puede
coartar el derecho del otro al debido proceso
constitucional y legal
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
4) Por causa de un proceso
5) A obtener un pronunciamiento que
ponga fin a la incertidumbre o
restriccin
6) En el lapso ms breve posible
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
4) Por causa de un proceso
5) A obtener un pronunciamiento que
ponga fin a la incertidumbre o
restriccin
6) En el lapso ms breve posible
Elementos conceptuales:

1) Derecho de los justiciables

2) Sometidos a una situacin de
incertidumbre o
3) Restriccin de derechos
4) Por causa de un proceso
5) A obtener un pronunciamiento que
ponga fin a la incertidumbre o
restriccin
6) En el lapso mas breve adecuado al
caso