CULTURA,

COSMOVISIN,
SISTEMAS MEDICOS Y
BARRERAS CULTURALES
LA
MULTIDIMENSIONALIDAD
DE NUESTRA REALIDAD
SOCIAL
AMADOR

Decenios Internacionales de
las Poblaciones Indgenas del
Mundo
I.

Primer
-2003

decenio

1994

II. Segundo Decenio

2014

2005-

Cultura es el mito englobante de una sociedad o

un grupo en un momento dado del tiempo y del
espacio.

Mito sera, el horizonte de inteligibilidad

en el que todas nuestras percepciones
de la realidad
adquieren sentido.

Da Internacional de los
Pueblos indgenas 2011

Raimon Panikkar,

LA COSMOVISIN!
ES LA MANERA O
O LA VISIN DEL
MUNDO
FORMA
DE VER,

CONCEBIR E
INTERPRETAR EL
MUNDO; EN UNA
POCA DETERMINADA.
SE TRATA DEL
CONJUNTO DE
CREENCIAS QUE
PERMITEN ANALIZAR Y
RECONOCER LA
REALIDAD A PARTIR
DE LA
PROPIA EXISTENCIA.

VISIN DEL MUNDO

O COSMOVISIN

LAS MEDICINAS INTEGRATIVAS

SISTEMAS MDICOS?

Y LAS OTRAS FORMAS DE VER

EL MUNDO?
CUANTAS HAY?

CUANTOS SISTEMAS
MEDICOS?
CUANTAS TERAPIAS SE
PRACTICAN?
QUE PUEBLOS LAS
USAN?
Y SU CULTURA?

TRES SISTEMAS
CONCEPTUALES

o EL SISTEMA
CONCEPTUAL
CHINO.
o EL SISTEMA
AYURVEDICO,
o EL
MESOAMERICA
NO.

La Cosmovisin
Mesoamericano: Se entiende que el ser humano
es un todo. No se puede separar el cuerpo, de la
mente y el espritu. Cada una de las partes del
cuerpo tiene que ver con todas las dems.

La Cosmovisin

China: Se origin dentro de un cuerpo filosfico

religioso conocido como Taosmo donde se
comprende que el todo es un principio que est
presente en todo el cosmos y las cosas; y est

La Cosmovisin

Hind: Ayurveda fundamento de la medicina

Tibetana, se introduce junto con el Budismo. Este
sistema concibe una energa universal llamada
Prana, de la que surge la vida, el movimiento y la
actividad. En cada forma de vida el prana est

La Salud
Mesoamericano: Un estado dinmico de
equilibrio interno entre fuerzas fras y
calientes que afectan el cuerpo, la mente y el
espritu. Tambin depende del estado de armona
externa con los dems seres humanos, la
Chino:
Es el
del
medio ambiente que
naturaleza
y equilibrio
el cosmos en
general.
rodea a las personas con su equilibrio interno.
Conservando el equilibrio energtico del cuerpo,
mente, emociones y espritu; as como del medio
ambiente del cual la persona forma parte.
Hind: Consiste en la creencia de que los seres
humanos son parte integral de la naturaleza,
gobernados por los mismos principios que
determinan la salud de todos los seres vivos,
plantas y animales.

LA ENFERMEDAD
Mesoamericano
Es la consecuencia de la ruptura
de ese equilibrio
y es provocada tanto a nivel
interno y externo por diversos
elementos
entre los que destacan los fros y
calientes,
que pueden tener su origen en el
cuerpo, la mente o el espritu.

LA ENFERMEDAD
Chino: Resultado de la
ruptura del equilibrio
ambiental de las
diferentes energas yin y
yang,
de los cinco elementos
que estn presentes en
los espacios vitales,
y del equilibrio
energtico del cuerpo,
mente, emociones y
espritu.

LA ENFERMEDAD
Hind: De acuerdo al tipo
de constitucin (pakriti) que
posee el individuo en
relacin con la combinacin
de sus doshas,
es la manera en que es
afectado por el medio
ambiente y la alimentacin.
El desequilibrio de su
constitucin particular
produce enfermedad.

 LAS BARRERAS
CULTURALES DENTRO DE
LAS
INSTITUCIONES
DE SALUD

EL DESARROLLO DE LA PERTINENCIA
INTERCULTURAL ENTRE CULTURAS

UNA
HERRAMIENTA
EN LA
CONSTRUCCIN
DE NUEVAS
IDENTIDADES

INTERCULTURALIDAD
Entendemos la interculturalidad no como
una simple interrelacin humana,
sino como el conjunto de complejas
relaciones, negociaciones e intercambios
culturales de mltiples vas.
Es una interaccin que parte del
conflicto inherente en las asimetras
sociales, econmicas, polticas y de
poder
CATHERINE WALSH
(2004).

 La Organizacin Panamericana
de la Salud seala:

... La interculturalidad esta

basada en el dialogo, donde
ambas partes se escuchan, donde
ambas partes se dicen y cada una
toma lo que puede ser tomado de
la otra, o sencillamente respeta
sus particularidades e
individualidades. No se trata de
imponer, de avasallar, sino de

LA PERTINENCIA INTERCULTURALIDAD
como proceso innovador

a) La interculturalidad, propone
acciones trascendentes en el
mbito de la salud.
b)Impulsa una actitud
responsable, tica, cientfica y
humanstica; y es fruto de la
experiencia en la formulacin y
operacin de los programas de

LA PERTINENCIA INTERCULTURALIDAD
como proceso innovador
c) La Poltica Intercultural resalta la
importancia de la cultura y la diversidad
en el contexto del acelerado desarrollo
tecnolgico y social del siglo XX y XXI.
d) Ubica el reconocimiento a la importancia
de lo cultural y su influencia para refrescar
la visin humanista del arte de curar. E
implica el reconocimiento a la importancia
de la participacin de la poblacin.

LA PERTINENCIA INTERCULTURALIDAD
como proceso innovador
i. Con el diseo de sus componentes y
sus estrategias de implementacin, se
propone;
o eliminar las barreras culturales.
o lograr servicios y personal de salud
culturalmente competentes.
o fortalecer los servicios con otros modelos.

para erradicar la discriminacin y a

veces maltrato en los servicios y
espacios institucionales.

Enfoque
Intercultural
en Salud
Reconocimiento a la

diversidad
Respeto a las diferencias
Equidad en la relacin
(Horizontal)
Enriquecimiento mutuo

A DNDE QUEREMOS
LLEGAR

Herramientas con
perspectiva cultural

Educacin para la salud

Enfoque de riesgo
Participacin comunitaria
Comunicacin
(deliberacin)
Negociacin (valores)

EL LUGAR DE LAS PETICIONES

Todas las personas y todos los pueblos del mundo
tenemos la necesidad de pedir algo. As es la vida.
Tambin hay cosas que necesitamos,
anhelamos, cosas que desearamos tener.

cosas

que

Muchas veces estas cosas que queremos, son inmensas,

casi imposibles, fenomenales.
Y lo sabemos bien pero, de todos modos las deseamos.

Porque el deseo, el
anhelo,
nos
da
energa. El anhelo es
una fuerza de vida.
EL PUEBLO MIXE

MEXICA TIAHUI OC NEPA