TERMINOLOGIA

AMBIENTAL

Mg.. Mirtha Culqui

Lozada

Agenda 21:
Es un programa para el desarrollo sustentable, fruto de
la Cumbre de Ro en 1992. Se resume en un texto de
40 captulos, cuyo objetivo principal es lograr el cambio
de conducta que debe tener la humanidad con
respecto a la interaccin con el medio ambiente.
Ambiente:
Es el conjunto de fenmenos o elementos naturales
y sociales que rodean a un organismo, a los cuales
este responde de una manera determinada. Estas
condiciones naturales pueden ser otros organismos
(ambiente bitico) o elementos no vivos (clima, suelo,
agua). Todo en su conjunto condicionan la vida, el
crecimiento y la actividad de los organismos vivos.

Basura:
Desechos, generalmente de origen urbano y de tipo
slido. Hay basura que puede reutilizarse o reciclarse.
En la naturaleza, la basura no slo afea el paisaje, sino
que adems lo daa; por ejemplo puede contaminar
las aguas subterrneas, los mares, los ros etc.

Biodegradable:
Sustancia que puede descomponerse a travs de
procesos biolgicos realizados por accin de la
digestin efectuada por microorganismos aerobios y
anaerobios. La biodegrabilidad de los materiales
depende de su estructura fsica y qumica. As el
plstico es menos biodegradable que el papel y este a su
vez menos que los detritos.

Biodiversidad:
Puede entenderse como la variedad y la
variabilidad
de organismos y los complejos
ecolgicos donde estos ocurren. Tambin puede ser
definida como el nmero diferente de estos organismos y
su frecuencia relativa. Situacin ideal de proliferacin y
diversidad de especies vivas en el planeta. Todas las
especies estn interrelacionadas, son necesarias para el
equilibrio del ecosistema, nacen con el mismo derecho a
vivir que el hombre, y a que sea respetado su entorno
natural.
Biogs:
Gas producido en el proceso de fermentacin de los
detritos orgnicos. Es una tecnologa alternativa de
bajo coste que disminuye la dependencia de los
combustibles fsiles y otras energas no renovables,
por lo que es ideal para pequeas comunidades
rurales y de bajo poder adquisitivo.

Cambio climtico:
Alteraciones de los ciclos climticos naturales
del planeta por efecto de la actividad humana,
especialmente las emisiones masivas de CO2 a
la atmsfera provocadas por las actividades
industriales intensivas y la quema masiva de
combustibles fsiles
Calentamiento global:
Es la alteracin (aumento) de la temperatura del
planeta, producto de la intensa actividad humana en
los ltimos 100 aos. El incremento de la temperatura
puede modificar la composicin de los pisos trmicos,
alterar las estaciones de lluvia y aumentar el nivel del
mar.
Capa de ozono:
Capa compuesta por ozono que protege a la Tierra
de los daos causados por las radiaciones
ultravioleta procedentes del sol. Si desapareciera
esta capa las radiaciones esterilizaran la superficie del
globo y aniquilaran toda la vida terrestre.

Ciclo hidrolgico:
Es un movimiento continuo a travs del
cual el agua se evapora del ocano y los
dems cuerpos de agua, se condensa y cae
en forma de precipitacin sobre la tierra;
despus, esta ltima puede subir a la atmsfera
por evaporacin o transpiracin, o bien regresar
al ocano a travs de las aguas superficiales o
subterrneas.
Contaminacin:
(Del latn contaminare = manchar). Es un cambio
perjudicial en las caractersticas qumicas, fsicas
y biolgicas de un ambiente o entorno. Afecta o
puede afectar la vida de los organismos y
en especial la humana.

Contaminacion biolgica:
Es la contaminacin producida por organismos vivos
indeseables en un ambiente, como por ejemplo: introduccin
de bacterias, virus protozoarios, o micro hongos, los cuales
pueden generar diferentes enfermedades, entre las mas conocidas
se destacan la hepatitis, enteritis, micosis, poliomielitis, meningo
encefalitis, colitis y otras infecciones.
Contaminacin del suelo:
Es el depsito de desechos degradables o no degradables que
se convierten en fuentes contaminantes del suelo.

Contaminacin hdrica:
Cuando la cantidad de agua servida pasa de cierto nivel, el
aporte de oxgeno es insuficiente y los microorganismos ya no
pueden degradar los desechos contenidos en ella, lo cual hace
que las corrientes de agua se asfixien, causando un deterioro de la
calidad de las mismas, produciendo olores nauseabundos e
imposibilitando su utilizacin para el consumo

Contaminacin visual:
Es aquella contaminacin producida sobre el paisaje y el
espacio pblico de los centros urbanos.

Contaminador-pagador:
Segn el principio de quien contamina, paga, el causante
de cualquier tipo de contaminacin debe pagar los costos de
los perjuicios que su accin ha provocado en el medio ambiente

Degradacin de suelos:
Reduccin o prdida de la productividad biolgica o
econmica y la complejidad de las tierras agrcolas de
secano, las tierras de cultivo de regado, los pastizales, los
bosques y las tierras arboladas, ocasionada en zonas ridas,
semiridas y semihmedas secas, por los sistemas de utilizacin de
la tierra o por un proceso o una combinacin de procesos, incluidos
los resultantes de actividades humanas y pautas de poblamiento

Delito ambiental:
Es la conducta descripta en una norma de carcter penal
cuya consecuencia es la degradacin de la salud de la
poblacin, de la calidad de vida de la misma o del ambiente, y
que se encuentra sancionada con una pena determinada.

Desarrollo sostenible:
Es aquel que satisface las necesidades del presente sin
comprometer la capacidad de las futuras generaciones
para satisfacer sus propias necesidades. Al mismo tiempo
que distribuye de forma ms equitativa las ventajas del
progreso econmico, preserva el medio ambiente local y
global y fomenta una autntica mejora de la calidad de vida.
Desechos txicos:
Tambin denominados desechos peligrosos. Son materiales y
sustancias
qumicas
que
poseen
propiedades
corrosivas, reactivas, explosivas, txicas e inflamables
que los hacen peligrosos para el ambiente y la salud de la
poblacin.

Educacin ambiental:
Accin y efecto de formar e informar a colectividades
sobre todo lo relacionado con la definicin,
conservacin y restauracin de los distintos elementos
que componen el medio ambiente.

Estudio de impacto ambiental:

Es el conjunto de informacin que se deber presentar
ante la autoridad ambiental competente y la peticin de
la licencia ambiental.
Gases de invernadero:
Gases como el dixido de carbono o el metano que se
encuentran en la troposfera y que actan como un techo
que controla el ritmo de escape del calor de sol, desde la
superficie
terrestre.

GEF:
Siglas en ingls de Fondo Mundial para el
Ambiente. Fue creado en 1990 y otorga
donaciones a proyectos de investigacin.
Gestin ambiental:
Es el conjunto de las actividades humanas
que tiene por objeto el ordenamiento del
ambiente y sus componentes principales,
como son: la poltica, el derecho y la
administracin ambiental.
Hbitat:
Lugar o rea ecolgicamente homognea
donde se cra una planta o animal
determinado. Sinnimo de biotopo.

Humus:
Est formado por todas las sustancias orgnicas
que estn tanto en el suelo como encima de l, y
que se han formado por la descomposicin de
plantas muertas. Tiene una gran cantidad de
componentes que son esenciales para el desarrollo de
las plantas y que ellas absorben por las races.

Lixiviados:
Lquidos txicos y altamente contaminantes generados
por la filtracin del agua de lluvia entre los detritos de
un vertedero.

Licencia ambiental:
Es la autorizacin que otorga la autoridad
ambiental competente para la ejecucin de una
obra o actividad, sujeta al cumplimiento por el
beneficiario de la licencia, de los requisitos que la
misma establezca, relacionadas con la prevencin,
mitigacin, correccin, compensacin y manejo de los
efectos ambientales de la obra o actividad autorizada.

Lluvia cida:
Fenmeno contaminante que se produce al
combinarse el vapor de agua atmosfrico con
xidos de azufre y de nitrgeno, formando cido
sulfrico y cido ntrico. Cuando estos caen sobre
la superficie en las diversas formas de precipitacin,
afectan negativamente a los lagos, los rboles y
otras entidades biolgicas
que
estn
en
contacto habitual con las precipitaciones.

Medio ambiente:
Es el conjunto de factores fsico-naturales, sociales,
culturales, econmicos y estticos que interactan entre
s, con el individuo y con la sociedad en que vive,
determinando su forma, carcter, relacin y supervivencia.
Monxido de carbono:
Gas incoloro e inodoro, muy venenoso, que se
produce por combustin de los motores y por tanto
constituye un grave problema de contaminacin de las
ciudades, debido al exceso de vehculos.
Poblacin:
Conjunto de individuos perteneciente a una misma
especie, que coexisten en un rea en la que se dan
condiciones que satisfacen sus necesidades de vida.

Problema ambiental:
Dao aparente, real o potencial al medio
ambiente que no est acompaados de accin
popular.
Reciclaje:
Consiste en convertir materiales ya utilizados
en materias primas para fabricar nuevos
productos.
Relleno sanitario:
Tambin se denomina vertedero. Centro de
disposicin final de los residuos que genera una
zona urbana determinada y que rene todos los
requisitos sanitarios necesarios. All se controlan y
se recuperan los gases y otras sustancias
generados por los residuos y se aplican tcnicas
adecuadas de impermeabilizacin y monitoreo.

Reserva natural:
rea en la cual existen condiciones primitivas de
flora y fauna.
Saneamiento ambiental:
Una serie de medidas encaminadas a controlar,
reducir o eliminar la contaminacin, con el fin de
lograr mejor calidad de vida para los seres vivos y
especialmente para el hombre.

Smog:
Tipo de contaminacin atmosfrica que se
caracteriza por la formacin de nieblas de
sustancias agresivas para la salud y el medio
ambiente, combinadas con una gran condensacin de
vapor de agua. La palabra smog es la contraccin de las
palabras inglesas smoke (humo) y fog (niebla). Se
produce a causa de la inversin trmica en pocas de
estabilidad atmosfrica.

Sostenibilidad:
Proceso de racionalizacin de las condiciones
sociales, econmicas, educativas, jurdicas,
ticas, morales y ecolgicas fundamentales que
posibiliten la adecuacin del incremento de las
riquezas en beneficios de la sociedad sin afectar al
medio ambiente, para garantizar el bienestar de las
generaciones futuras. Tambin puede denominarse
sustentabilidad.

Zona
de
amortiguacin
o
amortiguamiento:
Determinadas reas terrestres o acuticas situadas
alrededor de otras a las que protegen, regulando,
resistiendo, absorbiendo
o excluyendo desarrollos
indeseables, as como otros tipos de intrusiones humanas.

Almacenamiento
Inicial
o
Almacenamiento en obra:
Acumulacin
o
conservacin
de
residuos
en
condiciones
tcnicamente adecuadas como parte
de su Plan de Manejo, en un lugar de
la obra, por un perodo de tiempo
determinado
en
la
Licencia
de
Construccin.
Compactacin:
Accin de presionar los materiales
para reducir los vacos existentes
en l y a la vez lograr una mayor
estabilidad en el proceso de
disposicin final.

Contenedores:
Cualquier recipiente de capacidad
variable
utilizado
para
el
almacenamiento
o
transporte
interno o externo de los residuos.
Concreto de demolicin:
Fragmentos de concreto obtenidos por
demolicin
de
elementos
de
construcciones civiles de concreto
simples o armados y de pavimentos
de concreto, incluye el concreto
excedente de obra.
Concreto reciclado:
Es aquel concreto cuyos agregados
provengan parcial o completamente
de granulados de concreto, gravas y
arenas de reciclaje.

Demolicin:
Accin mediante la cual se elimina
total
o
parcialmente
una
edificacin
existente
para
ejecutar una nueva o cumplir
alguna disposicin emanada de
autoridad competente.
Desastre antrpico:
Desastre provocado por accin de
los seres humanos (incendios,
accidentes
qumicos
entre
otros).

Desmonte limpio:
Se refiere al desmonte de
construccin producto de
la excavacin masiva de
terreno
para
la
cimentacin.
No
se
considera desmonte limpio a
los elementos de concreto
ciclpeo y el material de
demolicin constituido por
lozas aligeradas y elementos
de tabiquera de albailera
que
contengan
maderas,
elementos de plstico, papel,
cartn
y
cualquier
otro
material inorgnico que no

Disposicin final:
Es la accin de colocacin
ordenada de los residuos en
los lugares de destinos final
sin perjudicar el ambiente y la
salud de la poblacin.
Edificacin:
Resultado de construir una obra
cuyo destino es albergar al
hombre en el desarrollo de sus
actividades.
Comprende las instalaciones fijas
y complementarias adscritas a
ella.

Escombrera:
Es
el
lugar
de
disposicin
final
donde se deposita
de
manera
ordenada
los
materiales
o
residuos
no
reaprovechables
(inertes)
procedentes de las
actividades
de
la
construccin
y
demolicin.

Excedente de obras:
Materiales
de
construccin
procesados o no, que resultan
sobrantes durante la ejecucin de la
obra. Se divide en reutilizable, reciclable
yExcedente
para disposicin
final.
de remocin:
Abarca
todos
los
materiales
excedentes
provenientes
del
movimiento de tierras.
Granulado de concreto:
Material secundario de construccin
proveniente del tratamiento del
concreto y mortero de demolicin hasta
llevarlo a partculas de tamao ssimilar al
de los agregados.

Granulado no clasificado:
Material secundario obtenido mediante el
tratamiento
del
material
de
demolicin no clasificado.
Gravas o arenas de reciclaje:
Es el material secundario de construccin
obtenido mediante el tratamiento de
materiales no industriales.
Inflamable:
Se aplica a los residuos slidos que
contienen sustancias que tengan un
punto de inflamacin superior o igual
a 21C e inferior o igual a 55C.

Materiales ptreos:
Los conglomerados, piedras, yeso,
mrmol, cal, canteras, rocas, entre
otros.
Material de demolicin granulado no
clasificado:
Materiales o mezclas de materiales
provenientes de la demolicin de
edificaciones,
constituido
por
compuestos minerales no metlicos, que
no
las condiciones para ser
Planrenen
de cierre:
considerados
concreto
de demolicin.
Contempla una
restauracin
ecolgica,
morfolgica
y biolgica de los
recursos
naturales
afectados,
tratando de devolverle la forma que
tenia la zona antes de iniciarse el
proyecto, en todo caso mejorarla;

Obra menor:
Obra que se ejecuta para modificar
excepcionalmente, una edificacin
existente y que no altera sus
elementos
estructurales,
ni
su
Plan
de Manejo Ambiental:
funcin.
Es el plan que atiende los requerimientos
de un estudio ambiental, al establecer
a detalle las acciones para potenciar
los impactos ambientales positivos y
prevenir, minimizar, mitigar, controlar,
compensar y corregir los posibles
efectos
o
impactos
ambientales
negativos causados en desarrollo de un
proyecto, obra o actividad.
Este incluye los planes de seguimiento,
evaluacin, sistemas de informacin y
monitoreo y de contingencia.

Plan de Manejo de Residuos de

la Construccin y Demolicin:
Es el caso de obras mayores y de
gran envergadura, el Plan de
Manejo de Residuos de la
Construccin
formar
para
integrante del Plan de Manejo
Ambiental
del
estudio
ambiental
correspondiente
segn la normatividad vigente.
Plantas de tratamiento:
Infraestructura que permite el
procesamiento
para
minimizar, controla, segregar,
entre otros, a los residuos de
las
actividades
de
la
construccin y demolicin.

Reaprovechamiento:
Obtener un beneficio a partir del
residuo slido de la construccin
y demolicin.
Se reconoce como tcnica de
reaprovechamiento el reciclaje,
recuperacin y reutilizacin.
Remodelacin:
Obra que se ejecuta para modificar la
distribucin de los ambientes de
una edificacin con el fin de
adecuarlos a nuevas funciones o
incorporar mejoras sustanciales,
sin modificar el rea techada.

Residuos
Slidos
de
la
Construccin y Demolicin:
Son
aquellos
residuos
fundamentalmente inertes que
son
generados
en
las
actividades de construccin y
demolicin de obras, tales
como:
edificios,
puentes,
carreteras, represas, canales y
Relleno
de Seguridad:
otras afines.
Mtodo de disposicin de residuos
peligrosos
en
vertederos
emplazados en el suelo o
subsuelo, cuyo objetivo es
evitar que las propiedades
nocivas del residuo afecten a

Reutilizacin:
Toda
actividad
que
permita
reaprovechar
directamente
el
bien, artculo o elemento que
constituye el residuo slido, con
el objeto de que cumpla el mismo fin
para
el
que
fue
elaborado
originalmente
o
en
alguna
relacionada sin que para ello se
requieran procesos adicionales de
Riesgo:
transformacin.
Probabilidad de ocurrencia de un
dao o peligro con consecuencias
nocivas,
perjudiciales
y
desfavorables para la salud y el
ambiente.

Toxicidad:
Se aplica a los residuos slidos que
contienen sustancias y preparados
que por inhalacin, ingestin o
penetracin
cutnea
puedan
entraar
riesgos
graves,
enfermedades agudos o crnicos
e incluso la muerte.
Unidad Ambiental:
La unidad ambiental del Sector es la
Oficina del Medio Ambiente o
quien haga sus veces, a nivel regional
y local.