TRANSFORMADORES

DE POTENCIA

QUE ES TRANSFORMADOR DE
POTENCIA?
EL TRANSFORMADOR DE POTENCIA ES UN
DISPOSITIVO QUE:
TRANSFIERE ENERGIA ELECTRICA DE UN
CIRCUITO A OTRO CONSERVANDO LA
FRECUENCIA CONSTANTE y LO HACE BAJO
EL PRINCIPIO DE INDUCCION MAGNETICA
TIENE CIRCUITOS ELECTRICOS QUE ESTAN
ESLABONADOS MAGNETICAMENTE Y
AISLADOS ELECTRICAMENTE

Tipos de
transformadores
Los transformadores de potencia pueden ser
autotransformadores o transformadores
convencionales de varios devanados. Una
instalacin trifsica puede consistir de tres
unidades monofsicas formando un banco trifsico
o una sola unidad trifsica.
La decisin de que tipo transformador usar
depende de factores como: el costo inicial, los
costos operacin (influencia de la eficiencia), la
confiabilidad, etctera.
Las unidades trifsicas tienen por lo general
mayor eficiencia, menor tamao y costos iniciales
menores, por lo tanto son ms econmicas.

Caractersticas generales para

transformadores y autotransformadores
Tensin nominal. Las tensiones nominales de un
transformador son aquellas a las que se refieren sus
caractersticas de operacin y funcionamiento
Relacin de transformacin y su tolerancia. La
relacin de transformacin esta basada en la relacin
de las tensiones y sujeta al efecto de la regulacin a
diferentes cargas y factores de potencia. La tolerancia
para la relacin de transformacin, medida cuando el
transformador esta sin carga, debe ser de 0.5% en
todas las derivaciones.
Impedancia nominal. La impedancia se expresa
generalmente en porcentaje de la tensin de
impedancia (cada de voltaje) con respecto a la
tensin nominal.

Conexiones principales

CAMBIOS RELEVANTES DEL TOMO I

Tipos de enfriamiento utilizados en transformadores de potencia
Tipo de enfriamiento

Descripcin

Designacin
anterior

Designacin actual

OA

ONAN

Sumergido en lquido aislante, con enfriamiento natural

OA/FA

ONAN/ONAF

Sumergido en lquido aislante con enfriamiento natural y

enfriamiento con aire forzado

OA/FOA/FOA

ONAN/ODAF/ODAF

Sumergido en lquido aislante con enfriamiento natural/

aceite dirigido-aire forzado/aceite dirigido-aire forzado

FOA

OFAF

Sumergido en lquido aislante, con enfriamiento por aceite

forzado y de aire forzado

OW

ONWN

Sumergido en lquido aislante con enfriamiento por agua

FOW

OFWF

Sumergido en lquido aislante, con enfriamiento de aceite

forzado y enfriadores de agua forzada

PLACA DE DATOS DE TRANSFORMADORE DE

POTENCIA

ACCESORIOS Y ELEMENTOS
CONSTRUCTIVOS DE UN
TRANSFORMADOR DE POTENCIA

PRINCIPALES ELEMENTOS EXTERNOS DEL TRANSFORMADOR

Tapa
Bornas AT

Conservador

Bornas Terciario

Bornas BT

Cuba

Radiadores
Cabina control
Ventiladores

Elementos Constructivos deI Transformador

de potencia
Relevador de sobrepresin

Ncleo

Brida para izaje

Boquilla de baja tensin

Transformador de corriente
Boquilla de alta tensin

Ventilador para
enfriamiento

Tanque
Ductos de enfriamiento
Radiador

Gua
del
devanado de
alta tensin
Devanado
de
baja
tensin

Soportes
aislantes

Partes
de
un
transformador trifsico.

Devanado de
alta tensin

Aislamientos
para
ductos de ventilacin
en devanado

Conexin a tierra

Base

Accesorios
En esta seccin se enlistan y describen los accesorios y
componentes externas que tiene un transformador de
potencia, y que se enlistan a continuacin:
Tanque conservador
Indicador magntico de nivel de aceite
Relevador Buchholz
Vlvula de sobre presin
Vlvula de alivio
Relevador de presin sbita
Indicador de temperatura del aceite
Indicador de temperatura de devanado
Indicador de temperatura del punto ms caliente (Hot Spot)

Accesorios
Indicadores y/o registradores remotos de temperatura
Gabinete de control
Transformadores de corriente tipo boquilla
Cambiador de derivaciones
Boquillas (Bushing)
Relevador de flujo
Sistemas de preservacin de aceite
Radiadores
Vlvulas de radiadores
Bombas e indicadores de flujo
Ventiladores

DESECADOR DISEO ACTUAL

Proteccin externa

Desecante

Vaso filtrante
Aceite
Entrada de aire

Deshidratador de Silica
Como funciona un filtro deshidratador
convencional?
Que se requiere para su buen
funcionamiento?
K3 orange

Mantenimiento !!!
Cambios frecuentes y
limpieza del aceite en el
reservorio!!
Oil chamber

Air

Deshidratador de Silica
Inspecciones y cambios frecuentes del material desecante saturado !!

REALIDAD !!

Material Aislante y vida util del

transformador
Impacto danino del agua y humedad al aceite
Agua y Humedad son el principal amenaza para aislamiento del devanado.

Acelera el envejecimeinto termico del papel

Mezclado con particulas reduce la capacidad dielectrica en los espacios de aceite

La humedad reduce el voltaje de incepcion de la DP (descarga parcial) y el la resistencia

dielectrica de la celulosa

En condiciones de sobrecarga se pueden formar de vapor

Deshidratador de Silica

SISTEMA DE PRESERVACIN DE ACEITE A PRESIN

CONSTANTE (CONVENCIONAL)
Aceite

Aire

Nivel de aceite

Flotador
Nivel
magntico

Nivel magntico
Tubera de comunicacin
con el transformador

Desecador

SISTEMA DE PRESERVACIN DE ACEITE A PRESIN CONSTANTE

(SIN CONTACTO CON EL AIRE)
Aire

Baln de caucho

Aceite

Mximo nivel de aceite (volumen baln mnimo)

Mnimo nivel de aceite (volumen baln mximo)

Nivel ptico (*)

Flotador

Nivel magntico

Tubera de comunicacin con el transformador

(*) Funciona como indicador de rotura del baln

Desecador de aire

VISTA INTERNA DEL CONSERVADOR

TIPO SELLADO

INDICADOR DE NIVEL PARA CONSERVADOR

DEL TIPO SELLADO

RELE BUCHHOLZ DE
1 FLOTADOR

Transformadores/A. Vlez

FORMAS DE OPERAR DEL

RELE BUCHHOLZ
ACUMULACION DE GASES
Los calentamientos locales provocan la
descomposicin gradual de los aislantes slidos
y del lquido originando el desprendimiento de
gases; stos se acumulan en el rel desplazando
hacia abajo los flotadores y provocando una
alarma o disparo.

FUGA DE ACEITE
La prdida importante y sbita de lquido
provoca el descenso del nivel de aceite en el
rel desplazando igualmente los flotadores
hacia abajo, provocando igualmente una alarma
o disparo.

MOVIMIENTO DEL LIQUIDO AISLANTE

Las descargas de gran energa producen una
gran cantidad de gases que originan el
desplazamiento violento del aceite desplazando
al flotador inferior que provoca el disparo
Transformadores/A. Vlez

TRANSFORMADOR CON RADIADORES

TIPO ALETAS

Transformadores/A. Vlez

TRANSFORMADOR CON RADIADORES DE

TUBOS

Transformadores/A. Vlez

VENTILADORES PARA
SOPLADO HORIZONTAL

Transformadores/A. Vlez

TIPOS DE BORNAS CONDENSADORAS

RBP (Resin-bonded Paper):
Condensador formado con papel aislado con resina.
Una vez terminado el bobinaje se calienta en el horno
para que polimerice la resina.

RIP (Resin impregnated Paper):

Condensador formado con papel sin tratamiento.
Una vez terminado el bobinaje se impregna de resina
y se seca en el horno.

OIP (Resin impregnated Paper):

Condensador formado con papel sin tratamiento.
Una vez terminado el bobinaje se seca en el horno
y se impregna de aceite.

NOTA: En todos los casos el cuerpo condensador va

sumergido en aceite distinto del dielctrico del
transformador.
Cap-III: Bornas

Transformadores/A. Vlez

27

BORNA TIPO CONDENSADOR

(Tipo ACEITE-AIRE)

Transformadores/A. Vlez

BORNA CONDENSADORA
(Tipo Aceite-Aceite Aceite SF6)

Transformadores/A. Vlez

BOQUILLA TIPO CONDENSADORA

(COMPONENTES PRINCIPALES)
Terminal exterior
Cabeza
Aislador exterior
Parte activa
(condensador)

Brida
Prolongacin para TI
Aislador de resina
Epoxy
Deflector

BOQUILLA TIPO CONDENSADORA

(COMPONENTES PRINCIPALES)
Terminal exterior
Arandela de presin

Indicador de nivel
Cabeza

Aislador exterior

Parte activa (condensador)

Toma capacitiva
Brida

Conductor de varilla
Tubo de fibra de vidrio reforzado con Epoxy
Terminal inferior

PRUEBAS DE MANTENIMIENTO PREDICTIVO A

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

CROMATOGRAFIA DE GASES
TERMOGRAFIA INFRAROJA
DETECCION DE DESCARGAS
PARCIALE
PRUEBAS FISICAS, QUIMICAS Y
ELECTRICAS AL ACEITE AISLANTE

PRUEBAS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

A TRANSFORMADORES DE POTENCIA
PRUEBAS DE RESISTENCIA DE
AISLAMIENTO
PRUEBAS DE F.P.
PRUEBAS DE CORRIENTE DE EXCITACIN
PRUEBAS DE BOQUILLAS
PRUEBAS DE RELACION DE
TRANSFORMACION Y POLARIDAD
MEDICION DE IMPEDANCIA DE CORTO C.

PRUEBAS DE MANTENIMIENTO CORRECTIVO

A TRANSFORMADORES DE POTENCIA

SECADO DE AISLAMIENTO
MEDICION DE HUMEDAD RESIDUAL

CAMBIOS RELEVANTES
DEL TOMO I

Mantenimiento

Pruebas con el transformador de rutina fuera de

operacin
Resistencia de aislamiento
TTR
Resistencia hmica
Factor de potencia
Determinacin de humedad residual, etc.

Pruebas al aceite aislante

Anlisis de gases en el aceite
Contenido de bifenilos policlorados
Medicin de furfurales

CAMBIOS RELEVANTES
DEL TOMO I
Pruebas con el transformacin en operacin
Deteccin de descargas por le mtodo acstico
Pruebas al aceite aislante
Diagnstico mediante inspeccin termogrfica

Pruebas de alta sensibilidad

Impulso de bajo voltaje
Impedancia en funcin de la frecuencia
Medicin de descargas parciales
Voltaje de recuperacin

TERMOVISION
Los puntos calientes de la superficie de los
aisladores se pueden detectar utilizando una
cmara de infrarrojos, tal como muestra la
Fig. 13. A la corriente mxima nominal, el
terminal exterior del aislador se encuentra a
una temperatura de entre 35 y 45 C por
encima de la temperatura ambiente.
Temperaturas
mucho
ms
altas,
especialmente con cargas de corriente bajas,
pueden ser indicio de malas conexiones.