El Proyecto

Esfera

La Carta centra la atencin en

las exigencias fundamentales
que entraa la accin
destinada a sustentar la vida y
la dignidad de las personas
afectadas por calamidades o
conflictos.

El Proyecto
Esfera

El Proyecto
Esfera

CDIGO DE CONDUCTA
Relativo al socorro en casos de
desastre para el Movimiento
Internacional de la Cruz Roja y de la
Media Luna Roja y las
organizaciones no gubernamentales

Propsito

El Proyecto
Esfera

Preservar las normas de comportamiento

para mantener elevados niveles de
independencia, eficacia y resultados que
procuran alcanzar las ONGs y Movimiento
Internacional
CR/MLR
en
su
intervenciones en ayuda a las emergencias
por desastres o conflictos.

El Proyecto
Esfera

Lo primero es el deber humanitario

Derecho a recibir y brindar asistencia
humanitaria
Libre acceso a las poblaciones afectadas
Aliviar el sufrimiento humano de las
personas ms vulnerables
La ayuda humanitaria no responde a
intereses polticos Independencia

El Proyecto
Esfera

La ayuda prestada no esta condicionada por la raza, el credo o la

nacionalidad de los beneficiarios ni ninguna otra distincin de ndole
adversa. El orden de prioridad de la asistencia se establece
nicamente en funcin de las necesidades

Poltica universal, imparcial e independiente

Identificacin de necesidades y
vulnerabilidades
Valoracin de la funcin de la mujer en la
comunidad expuesta a catstrofes
Ayuda equitativa para todos

El Proyecto
Esfera

La ayuda no se utilizar para favorecer una

determinada opinin poltica o religiosa
La ayuda humanitaria se brindar de
acuerdo a las necesidades de los
individuos, las familias y las comunidades.
No se condicionar la ayuda humanitaria
para aceptar una determinada doctrina
poltica o religiosa.

El Proyecto
Esfera

Nos empearemos en no actuar como

instrumentos de poltica exterior
gubernamental
Las ONGH actan con independencia de los Gobiernos
No se aceptara ser utilizados para recoger informacin de
carcter poltico, militar o econmico que interese a los
Gobiernos u otros rganos que pueda servir para otros fines
distintos a los humanitarios
Se apreciar y alentar la donacin voluntaria de fondos y
servicios por parte de personas interesadas en apoyar el trabajo
humanitario - independencia de accin
Se tratar de no depender de un sola fuente de financiamiento.

El Proyecto
Esfera

Respetaremos la cultura y las costumbres

locales
Nos empearemos en respetar la cultura,
las estructuras y las costumbres de las
comunidades y los pases en donde
ejecutemos actividades.

El Proyecto
Esfera

Trataremos de fomentar la capacidad para hacer

frente a catstrofes utilizando las aptitudes y los
medios disponibles a nivel local
Fortalecer los medios locales
Asociacin con ONGs locales de carcter
humanitario
Cooperacin con la estructura local
Alta prioridad a la adecuada coordinacin

El Proyecto
Esfera

Se buscar la forma de hacer participar a los

beneficiarios de programas en la administracin
de la ayuda de socorro
No se debe imponer a los beneficiarios la
asistencia
Empoderamiento comunitario
Sostenibilidad de las acciones de ayuda
Participacin de los lderes comunitarios

El Proyecto
Esfera

La ayuda de socorro tendr por finalidad

satisfacer las necesidades bsicas y, adems,
tratar de reducir en el futuro la vulnerabilidad
ante los desastres
Reducir la vulnerabilidad de los beneficiarios ante
futuros desastres y contribuir a crear modos de
vida sostenibles.
Prestar atencin a los problemas ambientales en
la elaboracin y gestin de programas de
socorros.
Evitar la dependencia a largo plazo de la
asistencia humanitaria

El Proyecto
Esfera

Somos responsables ante aquellos a quienes

tratamos de ayudar y ante las personas o las
instituciones de las que aceptamos recursos
Apertura y transparencia hacia los beneficiaros
y donantes
Reportar sobre el gasto financiero y la eficacia
de las intervenciones
Adecuada supervisin y monitoreo de la AH
Informacin veraz de las dificultades y
limitaciones

El Proyecto
Esfera

10

En nuestras actividades de informacin, publicidad y

propaganda, reconoceremos a las vctimas de
desastres como seres humanos dignos y no como
objetos que inspiran compasin
Nunca se debe perder el respeto por las vctimas de
los desastres
Al informar se debe presentar una imagen objetiva
de la situacin de desastre y resaltar las aptitudes y
aspiraciones de las vctimas y no sencillamente sus
vulnerabilidades y temores
Se evitara la competicin entre ONGH para captar
la atencin de medios informativos.