TETRAEDRO DEL FUEGO

COMBURENTE - OXIGENO

CALOR

REACCIONES
EN CADENA

COMBUSTIBLE

EQUIPOS DE PROTECCIN CONTRA INCENDIO

PORTTILES

TRANSPORTE
MANUAL

EXTINTORES
MANUALES
PORTTILES

TRANSPORTE
SOBRE RUEDAS

EXTINTORES
SOBRE RUEDAS

FIJOS

ACCIN
MANUAL

ACCIN
AUTOMTICA

HIDRANTES
GABINETES
CARRETELES

REGADERAS
AUTOMTICAS
DETECTORES

EXTINTORES PORTTILES
Son la primera lnea de
defensa contra los efectos y
riesgos de un incendio.
2-A 20 BC

Estn
compuesto
por
un
recipiente o cuerpo que contiene
el agente extintor, que ha de
presurizarse
con
un
gas
impulsor, constantemente o en el
momento de su utilizacin
(presin incorporada o adosada).

Extintores Porttiles
Tipos de Extintores Porttiles
Manual: es aquel que podr ser
usado por un operador
llevndolo suspendido de la
mano y cuyo peso no excede los
25 Kg.
Sobre Ruedas: es aqul que por
tener un peso superior a los 25
Kg. es llevado sobre ruedas para
su desplazamiento.
De bombeo: tiene capacidad
entre 6 y 20 lts. Se pueden
llevar en la espalda o cargados
en la mano hasta el sitio donde
se utilizarn.

Extintores Porttiles
Clasificacin de acuerdo al principio de
funcionamiento
Tipo
Presin
Directa

Presin
Indirecta

Aplicacin

Ventajas

Extintores de CO2 El manejo es sencillo

Extintores de
Son los ms
agua y espuma
comunes
Extintores de
polvo

Extintores

de
agua y espuma
Extintores de
polvo

Permiten revisar el
agente y las partes
internas sin realizar la
descarga del agente
impulsor.
Su accionamiento
hace ms efectiva la
extincin del incendio.

Inconvenientes
No permiten la revisin
del agente extintor ni de
la mayora de las partes
operativas sin descargar
el agente impulsor, lo que
obliga a una nueva
recarga.
Exige un adecuado
mantenimiento para
evitar accidentes en la
puesta a presin
El personal debe estar
adiestrado en el uso.

TIPO DE
GAS

CO2

USO Y EMPLEO

Es el ms utilizado y se
emplea seco

Nitrgen
o

Se emplea a veces en
sustitucin del CO2

Aire

Slo se utiliza con el agua

PRESURIZA A

a.S mismo.
b.Los polvos
qumicos secos.
c.El agua.
d.Las espumas.
a.Los halones.
b.Los polvos
qumicos secos.
c.El agua.
d.Las espumas.
a.El agua.

MANOMETRO

MANGUERA

CUELLO

RECIPIENTE

PALANCA DE
ACTIVACIN
MANIJA DE
TRANSPORTE
PRESURIZANTE

AGENTE
EXTINTOR
TUBO SIFON

BASE

SISTEMA DE CLASIFICACIN
DE EXTINTORES

2-A 20 BC

LOS NMEROS = POTENCIAL

EXTINTOR DEL
APARATO

LAS LETRAS = TIPO

CLASIFICACIN DE EXTINTORES
LOS ANUNCIOS INDICAN

LA CLASE DE COMBUSTIBLE
PARA LA CUAL EL EXTINTOR
SER MAS EFECTIVO

SLIDOS LQUIDOS ELCTRICOS METALES

COMUNES Y GASES ENERGIZADOS COMBUST.
INFLAMABLES

SLIDOS
ORDINARIOS

A
TRINGULO
VERDE

LQUIDOS
Y GASES

ELCTRICOS
ENERGIZADOS

CUADRO
ROJO

CIRCULO
AZUL

METALES

D
ESTRELLA
AMARILLA

Extintor de Fuegos Clase "A"

El agente extinguidor de este extintor es el

agua. Estos operan por presin permanente,
con depsito de bombeo o por reaccin
qumica.
Prcticamente se han dejado de fabricar este
tipo de extintores, por diversas razones, y una
de ellas es que el extintor de uso mltiple se
puede utilizar para este tipo de fuego.

EXTINTORES CLASE A

Agua a Presin
Con bomba de agua
De espuma (AFFF)
Qumico seco Multipropsito

EXTINTORES CLASE A
Precauciones:
El agua es
electricidad.

conductora

de

Causa o Aumenta los derrames

de lquidos inflamables
Los extintores de polvo qumico
seco multipropsito reducen la
visibilidad en sitios cerrados.

EXTINTORES CLASE B
Dixido de Carbono
Qumico Seco
Qumico Seco Multipropsito
De Espuma
Solkaflan o Agentes Limpios

EXTINTORES CLASE B
Precauciones:
CO2 - reas confinadas
muerte por sofocamiento.
CO2 - Congelacin de las
manos del operario.

EXTINTORES CLASE B
Precauciones:
POLVOS QUIMICOS
Apuntar la boquilla directamente sobre
un liquido puede causar los derrames
extendiendo el incendio.
Los extintores de polvo qumico seco
Multipropsito reducen la visibilidad en
sitios cerrados.

EXTINTORES CLASE C
Dixido de Carbono
Qumico Seco Ordinario
Qumico Seco Multipropsito
Solkaflan o Agentes limpios

EXTINTORES CLASE C
Precauciones:
Los extintores de Dixido de
Carbono con boquilla metlica
no se consideran extintores
Clase C

Extintor de Fuegos Clase " D"

Polvo G-1 es un grafito tamizado de

fosfato orgnico que desprende gases,
los cuales sofocan y enfran, se utilizan
en incendios de magnesio, sodio, litio,
titanio, calcio, aluminio, acero, etc.
Polvo Metal, es un extracto metlico
principalmente de Clorato de Sodio y
Fosfato Triclcico. Se utilizan en
incendios de magnesio, sodio, potasio
y aleaciones.
Polvos no Comerciales, tales como
talco, polvo de grafito, arena seca,
bicarbonato de sodio.

ELEMENTOS UTILIZADOS
PARA LA EXTINCION
TIPO DE EXTINTOR

Agua Pulverizada
Agua a Chorro
Espuma Fsica
Polvo Polivalente ABC
Polvo Seco BC
Anhdrido Carbnico CO2
Haln
Especficos para metales

***
*
**
** **
** **
***
*
*
*

**
**
*
*

Extintores Porttiles
Seleccin de un extintor porttil
rea a ser protegida
Tipo de combustible
Sustancias qumicas
Cerrada o abierta
Severidad del fuego
Cantidad de combustible
Condiciones Atmosfricas
Operador
Facilidad de manipular el extintor
Mantenimiento requerido, costo
Efectividad ante el riesgo especfico presente

LA EFECTIVIDAD DE UN EXTINTOR
DEPENDE DE:
UBICACIN
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO
TIPO DE APARATO ( Lbs)
TIPO DE AGENTE EXTINTOR
DETECCIN DEL FUEGO
PERSONAL
PREPARADO
UTILIZACIN DEL APARATO

PARA

LA

ANTES DE LA ELECCIN DE UN EXTINTOR

ES IMPORTANTE SABER:
La naturaleza de los combustibles presentes.
Las condiciones ambientales del lugar donde
va situarse el extintor.
Quien utilizara el extintor
Si existen sustancias qumicas en la zona, que
puedan reaccionar negativamente con el
agente extintor.

CUANDO SE ELIJA ENTRE DISTINTOS

EXTINTORES, DEBE CONSIDERARSE:

Si es eficaz contra
especficos presentes

los

Si resulta fcil de manejar

El mantenimiento que requiere

riesgos

RIESGOS SEGN LA CANTIDAD DE

COMBUSTIBLES (carga de Incendio)
RIESGO LIGERO (bajo)
RIESGO ORDINARIO (moderado)
RIESGO EXTRAORDINARIO (alto)

SELECCIN DE EXTINTORES

En resumen los extintores de cualquier zona

deben ser adecuados a los riesgos presentes
en la misma.

Extintores Porttiles
Ubicacin. Sealizacin. Distancias
Deben estar debidamente ubicados,
tener fcil acceso y clara identificacin,
sin objetos que obstaculicen su uso
inmediato.
Deben cumplir con la Norma
COVENIN 187 y 1054.
La altura mxima sobre el piso para la
parte superior es de 1,30 m, y para la
parte inferior de 10 cm.
La mxima distancia horizontal debe
ser de 20 m para clase A y de 15 m
para clase B, entre el extintor y el
usuario; entre 5 y 10 m para clase C
entre el extintor y los equipos
elctricos; de 20 m para clase D entre
el metal reactivo y el extintor.

MANTENIMIENTO
1.- INSPECCIN PERIDICA

2.- RECARGAR DESPUS DE SER UTILIZADO

3.- REALIZAR PRUEBAS HIDROSTTICA

Extintores Porttiles
Condiciones Generales de la Inspeccin
y el mantenimiento
Se debern inspeccionar al instalarse y al menos una vez al ao,
excepto en los siguientes casos, que se deber realizar cada
seis meses.

Frecuencia de conatos de incendio en la zona

Riesgos altos en las reas de cobertura
Susceptibilidad a daos y robos
Posibilidad de obstrucciones visibles o fsicas
Exposicin a temperaturas extremas y atmsferas
corrosivas.

Se deber realizar mantenimiento a un extintor como mnimo

una vez al ao, o cuando la inspeccin lo requiera.

INSPECCIN DE EXTINTORES:
A.- EL EXTINTOR ESTA EN EL LUGAR INDICADO
B.- ES VISIBLE
C.- TIENE FCIL ACCESO
D.- LA BOQUILLA O TOBERA, NO EST OBSTRUIDA.
E.-NO HA SIDO ACTIVADO
E.-EL PRECINTO NO ESTA ROTO Y EL GANCHO DE SEGURIDAD SE
ENCUENTRA EN SU SITIO.
F.- NO PRESENTA NINGN TIPO DE DETERIORO
G.- MANMETRO INDICA BUENA PRESIN
H.- VERIFICAR LA TARJETA DE MANTENIMIENTO
I.-VERIFICAR QUE SEAN LEGIBLES LAS INSTRUCCIONES DE
USO, PRESENTES EN LA ETIQUETA.

Extintores Porttiles
Del Mantenimiento
Se deben chequear:
Las partes mecnicas del extintor y su estado
La cantidad y condicin del agente extinguidor
Las condiciones de los medios de expulsin
Se debe guardar:
Fecha de mantenimiento y nombre de la compaa que lo realiz.
Fecha de la ltima recarga y nombre de la compaa que la realiz.
Fecha de la prueba de Presin Hidrosttica y nombre de la compaa
que la realiz.

Extintores Porttiles
Uso
Gire el asegurador
rompiendo el precinto
Colquese a una
distancia prudencial,
en la direccin del
viento y apunte la
boquilla del extintor
hacia la base de la
llama.

Extintores Porttiles
Uso
Apriete el gatillo mientras
mantiene el extintor en
posicin vertical. Haga
una primera descarga
del extintor.
Mueva la boquilla de
lado a lado lentamente,
atacando por la base
toda la parte frontal del
fuego antes de avanzar,
para evitar quedar
atrapado atrs.

Extintores Porttiles
Tips importantes de uso

Si el fuego es de slidos, una vez apagadas las llamas, es conveniente

romper y esparcir las brasas con algn instrumento, volvindolas a
rociar con el agente extintor, de modo que queden bien cubiertas.

Si el fuego es de lquidos, no es conveniente lanzar el chorro

directamente sobre el lquido incendiado, sino de una manera
superficial, para que no se produzca un choque que derrame el lquido
ardiendo y esparza el fuego. Se debe actuar de un modo similar
cuando sean slidos granulados o partculas de poco peso.

Puede suceder que se deba cambiar la posicin de ataque, para lo cual

se debe interrumpir el chorro del agente, dejando de presionar la
vlvula o la boquilla.

Despus de su uso, hay que recargar el extintor, an cuando no haya

sido necesario vaciarlo del todo, ya que no slo puede perder la
presin, sino que en otra emergencia la carga residual puede no ser
suficiente.

No combata el incendio si...

No tiene el extintor adecuado
No est seguro de cmo usar el extintor
El fuego se propaga bloqueando su va de
salida
El fuego sobrepasa el tamao de un
escritorio

Combata el incendio si...

Existen personas en peligro
El incendio es pequeo y est confinado
en su rea de origen: papeleras, motores,
muebles
Puede atacar el incendio dndole la
espalda a la va cuando la salida est
segura
Puede actuar con seguridad y salir si su
esfuerzo es insuficiente

Extintores Porttiles
Referencias Bibliogrficas
NFPA. Fire Protection Handbook. Sixteenth
Edition,1986.
IFSTA. Essentials of Fire Fighting.Third
Edition,1992. (Libro IDE 350)

COVENIN 75790, 104089, 1114-90,

121379, 144679 (definiciones), 2062-83
(CO2), 302693(sobre ruedas)