AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO
BLOQUE 2: ALCANTARILLADO
Sistemas particulares de
Alcantarillado Domiciliar
Daniel MORA MELIA

ndice

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Introduccin
Sistemas particulares sin arrastre de agua

Letrina sanitaria sobre pozo negro.

Letrina de pozo ventilada.
Letrina con estanque septico con descarga a dren o a
pozo absorbente.
Letrina con estanque qumico con o sin descarga a dren
o pozo absorbente.
Letrina abonera seca.

Sistemas particulares con arrastre de agua

Fosa sptica
Tanque Imphof

Qu

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

es
un
sistema
alcantarillado sanitario?

Introduccin
de

particular

Sistema en el que los inmuebles ubicados en sectores que

carecen
de red de alcantarillado pblico
disponen las aguas residuales o las aguas negras en
instalaciones que sirven a un reducido nmero de
personas (tipo individual)
Zonas urbanas
Zonas
rurales
sin alcantarillado
sanitario

Introduccin
Qu requisitos deben cumplir estos
sistemas?

No debe de contaminar ninguna fuente de agua para

consumo o riego de hortalizas.
Evitar el contacto de las heces con vectores.
No permitir la accesibilidad de los nios a las materias
fecales.
No producir malos olores, no crear desagrado o dejar las
excretas expuestas al aire libre.
Cumplir la normativa de aguas.

Sencillas y costo econmico.

Clasificacin

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Sin arrastre de agua

Cuando no requiere de agua potable para su operacin, excepto

de una pequea cantidad para su aseo permanente

Con arrastre de agua

alcantarillado sin arrastre de

agua

Tipos principales

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Letrina sanitaria sobre pozo negro.

Letrina de pozo ventilada.
Letrina con estanque sptico con descarga a dren o
pozo absorbente.
Letrina con estanque qumico con o sin descarga a dren
o pozo absorbente.
Letrina abonera seca.

Sistemas sin arrastre de agua

Letrina sanitaria sobre pozo negro

Qu es?

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Un hoyo excavado, generalmente a mano, en el suelo,

cubierto con un piso provisto de una taza con tapa, alrededor
de la cual se construye una caseta.

Partes:
Caseta.
Hoyo, excavacin o pozo negro con su correspondiente
cubierta, taza y tapa.

Caractersticas y ubicacin
El hoyo debe ser excavado a una distancia de 20 m de
cualquier pozo o manantial u otra fuente de abastecimiento
de agua y nunca a menos de 15 m aguas abajo, de ser
posible, de las fuentes de abastecimiento
No a ms de 12 m de distancia de la vivienda.
El fondo del pozo no debe estar a menos de 1.5 m del manto
fretico.

Sistemas sin arrastre de agua

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Letrina sanitaria sobre pozo negro.

Esquema

Sistemas sin arrastre de agua

Letrina de pozo mejorada o ventilada

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Las letrinas de pozo tradicionales presentan dos

problemas fundamentales:
Tienen mal olor.
Atraen moscas y otros vectores de enfermedades que
fcilmente se reproducen en los huecos o pozos.
La letrina de pozo ventilada cuenta con un tubo
vertical de ventilacin, el cual posee una malla o
cedazo fino en su extremo superior para evitar la
entrada de las moscas
El viento que pasa por encima del tubo crea una corriente
de aire desde el pozo hacia la atmsfera, a travs del
tubo, y otra corriente descendente del exterior de la
caseta hacia el pozo a travs del asiento, de modo que
la mayor parte del tiempo existe una buena circulacin
de los gases.

Sistemas sin arrastre de agua

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Letrina de pozo mejorada o ventilada

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Sistemas sin arrastre de agua

Letrina con estanque sptico

10

Se basa en la propiedad de las heces de licuarse cuando

se depositan en un estanque y se ve favorecida al
agregar pequeas cantidades de agua.

Consta de un estanque colocado debajo de la caseta que

se llena de agua y que al recibir las excretas rebalsa o
descarga los lquidos sobrenadantes a travs de una
salida superior a un drenaje o a un pozo absorbente.

El estanque tiene un tabique que lo divide en dos para

evitar el cortocircuito
de las heces frescas y su
decantacin.

Se da una digestin anaerobia de los lodos.

Se necesita de un conducto de ventilacin para los gases.

Sistemas sin arrastre de agua

Letrina con estanque sptico

Caractersticas

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

11

Capacidad mnima 1m3

y altura til de 1 m por
famila de 6 miembros
Limpieza cada 2 o 3
aos
Tanque dividido en dos
partes
para
evitar
cortocircuitos
Conducto
de
ventilacin
para
el
escape de los gases

Sistemas sin arrastre de agua

Letrina de estanque qumico

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Es una letrina consistente en un tanque cilndrico al cual

se le ha aadido una solucin de hidrxido de sodio
(destruye las bacterias, huevos de helmintos, etc)
El material puede descargar o no a un pozo de absorcin y
cuenta con ventilacin.

Caractersticas

Capacidad de 400 a 500 l/asiento.

Dimensiones del tanque cilndrico de 0.75 m de
dimetro por 1.20 m de largo por asiento ms 0.90 m
por cada asiento adicional.
Material: Acero resistente a corrosin.
Adicin de Na OH.
12 kg de Na OH por cada 40 o 50 l de agua por asiento
cada seis meses (discontinuo) el contenido debe ser
drenado
2 kg Na OH disueltos en 15 l cada dos meses (continuo)

12

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Sistemas sin arrastre de agua

Letrina abonera

13

Es la letrina que tiene como propsito obtener un material

parecido al compost a partir del procesamiento de las
excretas o heces.

Su caracterstica principal es que el interior de las

cmaras y piso donde se almacenan las excretas o heces
son generalmente impermeables.

Los tanques pueden ir enterrados, semi enterrados o

sobre la superficie del suelo

Hay dos grandes tipos

Alternantes
Son aquellas que constan de dos cmaras construidas
sobre el suelo para almacenar los excrementos o heces,
que se utilizan en forma alterna, mientras una cmara
esta en reposo la otra esta en uso

Continuas

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Sistemas sin arrastre de agua

Letrina abonera

14

Retrete
sin agua

Condu
cto del
retrete

Conduct
o de
ventilac
in

Ventilad
or (CA)
Composta
dor

AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO
BLOQUE 2: ALCANTARILLADO
Sistemas particulares de
alcantarillado con arrastre de agua
FOSAS SPTICAS
Daniel MORA MELIA

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

alcantarillado con arrastre de

agua
Tipos principales:
Fosa sptica
Tanque IMHOFF
Descargas a:
Pozo absorbente.
Sistema de drenajes.
Zanjas filtrantes.
Filtros subterraneos de arena, etc.
Pozo

Pretratamiento

Carece de
alcantarillado
Disposicin
Evapotranspiracin
Sistema de disposicin subsuperficial

Tanque
sptico

Acceso a
acueducto o pozo
con tanque

Absorcin del suelo

Capas de suelo

Purificacin

Manto fretico

16

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Fosas spticas
Introduccin

17

El foso sptico es el ms til y satisfactorio de los

procedimientos hidrulicos de evacuacin de excretas y
otros residuos lquidos procedentes de viviendas
individuales, pequeos grupos de casas o instituciones
situadas en zonas rurales donde no llegan los sistemas de
alcantarillado.

Que es?
Consiste en un depsito de sedimentacin cubierto, en el que
la alcantarilla del edificio vierte directamente los
excrementos.

El proceso que se desarrolla en el interior del foso sptico

constituye el tratamiento primario de los residuos brutos y el
que se efecta en la zona de evacuacin es el tratamiento
secundario.

Hay que advertir que cualquier agua residual, incluso la

procedente de baos y cocinas, puede enviarse al foso sptico

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Fosas spticas
Introduccin

18

Generalmente el estanque tiene forma rectangular.

Las aguas residuales se conservan en reposo durante un

periodo de 1 a 3 das, segn la capacidad del foso.

La mayor parte de los slidos suspendidos son

sedimentados en el tanque y almacenados en el fondo.

Los lodos son digeridos anaerobica y facultativamente y

por lo tanto estabilizados (prdida de DBO).
El
sobrenadante es descargado a un drenaje o pozo de
absorcin.

En la superficie se forma una capa de

flotante de
espuma, formada por grasa, aceites y otros materiales
ligeros.

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Fosa sptica
Disposicin caracterstica

19

A= Vivienda o institucin pblica

B=Alcantarilla de la vivienda

C=Alcantarilla del edificio

D=Trampa desengrasadora en la
tubera de la cocina

E=Boca de inspeccin

I = Caja de distribucin
J= Dispositivos de recogida o L
en terracotta
K= Conductos de absorcin de
barro cocido
L= Pozo de filtracin, cuando sea
necesario
M= Pendiente del terreno
N= Contorno topogrfico

Fosa sptica
Funcionamiento
Cuando el foso sptico se ha construido de modo apropiado, el
efluente apenas est turbio, a causa de los slidos en suspensin
finamente desmenuzados, y presenta una demanda bioqumica
de oxgeno (DBO) relativamente baja.
Sigue teniendo, sin embargo, un carcter nocivo; en reposo la
sedimentacin es escasa, pero despide un olor ptrido
caracterstico. Adems, ese efluente puede ser peligroso para la
salud, ya que puede contener bacterias patgenas, quistes y
huevos de vermes que hayan pasado indemnes por el foso
durante el periodo, relativamente corto, de reposo.
Cuando los lodos se descomponen, se produce gas que asciende
constantemente en forma de burbujas a la superficie. Las
burbujas arrastran partculas de materia orgnica en
descomposicin que inoculan el lquido residual que va entrando
con organismos necesarios para la putrefaccin.
Esas partculas llegan a la espuma que se hace, a su vez, espesa
y pesada y se hunde en parte bajo el nivel del agua. La capa de
espuma flotante puede alcanzar tales dimensiones que su
superficie inferior llegue hasta la corriente principal del afluente.
Esto suele coincidir con una gran acumulacin de lodo denso y

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

20

Fosa sptica
Funcionamiento

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

21

Como consecuencia de ello, la zona de corriente se reduce de tal

manera que resulta imposible la sedimentacin adecuada de la
materia en suspensin. En ese momento se observarn grandes
cantidades de materia flotante en el efluente. Esto puede
evitarse limpiando el foso con regularidad.

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Fosa sptica
Esquema

22

A=
Entrada
B=
Salida
C=
Pantalla
D=
Espuma flotante
E=
Fangos
F=
Espacio libre de
espuma
G=
Espacio libre de
fango
H=
Altura del agua en
el foso
I =
Espacio libre
J =
Profundidad de
penetracin de la pantalla
K=
Distancia de la
L
=
superior
pantalla Extremo
a la pared,
de 20 de la pantalla a 2,5 cm
debajo
a 30 cmde la cubierta para facilitar la ventilacin
M=
Cubiertas del foso, redondas a ser posible
N =
Nivel del terreno, a monos de 30 cm del (oso
(en cobo do que la distancia sea mayor, las cubiertas
del poso deben levantarse hasta la superficie del
terreno)

Fosa sptica

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Procesos secundarios en un foso

sptico

23

El tratamiento secundario del efluente de un foso sptico

se basa en la oxidacin de la materia orgnica por la
actividad de las bacterias aerobias.

Esas bacterias proliferan en las capas superiores del

terreno y en los lechos de arena o piedra a travs de
cuyos poros pasa de modo natural el oxgeno del aire.

En los mtodos de irrigacin del subsuelo y en los de

lechos filtrantes, el efluente se extiende con la mayor
uniformidad posible sobre las partculas del suelo o de la
arena o sobre pequeas piedras.

Se forma entonces un lgamo con condiciones biolgicas

que permiten la actividad de los microorganismos y
bacterias aerobios.

Filtro a la salida de un tanque

sptico

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Slidos mayores a 0.16 a 0.48 cm

24

Fosa sptica
Elementos que la componen

Trampa desengrasadora
Los residuos lquidos procedentes de grandes cocinas, como
las de hoteles, pequeos hospitales e instituciones anlogas,
suelen contener una gran cantidad de grasa, que puede
atravesar el foso sptico junto con el efluente y obstruir los
poros del medio filtrante en el terreno de evacuacin.
En tales casos se instala una trampa desengrasadora en el
exterior del edificio, a la entrada de la alcantarilla.

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

25

Alcantarilla

La alcantarilla del edificio es la parte de la caera horizontal

del sistema de desage de un edificio que se extiende desde
un punto exterior situado habitualmente a 1,50 m de la cara
interna del muro de cimentacin hasta el empalme con el
alcantarillado pblico o la instalacin individual de evacuacin
de aguas residuales (foso sptico, pozo negro, etc.).

Para la construccin de ese conducto debern utilizarse

tuberas de enchufe y espiga hechas de hierro fundido,
arcilla vitrificada u otro material duradero.

Fosa sptica
Elementos que la componen

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

26

Depsito

Existen mltiples modelos de fosos spticos en uso en los

diversos pases. Muchos de los modelos recomendados para
las viviendas y pequeos establecimientos son demasiado
engorrosos e innecesariamente complicados debido a que
poseen dispositivos especiales con los que se pretende
obtener un mejor efluente.

Dimensiones. Los principales factores a tener en cuenta

son:
a) el caudal medio diario de aguas residuales;
b) el periodo de retencin, que vara de 1 a 3 das, y que
suele ser de 24 horas ;
c) el espacio necesario para la acumulacin de fangos, a fin
de que la extraccin de los mismos se efecte cada dos o
tres aos.

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Capacidades requeridas
viviendas particulares. Revisar

*Capacidad liquida basada en el numero de personas servidas en la vivi

El volumen basado en la profundidad total incluye
la cmara de aire situada el nivel del lquido
27

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

spticas de campamentos y
escuelas diurnas

ta: Los depsitos con capacidades superiores a 30240 litros deben proy
n las necesidades especficas que deban cubrir: no obstante, en tales ca
considerarse la necesidad de un tipo de tratamiento ms completo
28

Otras instalaciones

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

En el caso de establecimientos pblicos, como hoteles y

hospitales de zonas rurales, y de grupos de viviendas, como los
que se incluyen en los proyectos de urbanizacin, las cifras que
figuran en los cuadros anteriores pueden resultar inadecuadas.
Ser necesario, en primer lugar, solicitar el asesoramiento de un
ingeniero competente que calcule el consumo diario probable de
agua y la afluencia de aguas residuales, clculo que dar
probablemente cifras muy superiores a las antes indicadas. Las
informaciones ms recientes indican que :

1. Cuando el caudal de aguas residuales oscile entre 1900 y, 5700 1

por da, la capacidad del foso sptico deber ser como mnimo igual a
la afluencia de aguas negras durante un da y medio.

2. Cuando el caudal de aguas residuales oscile entre 5700 y 37 850 I

por da, la capacidad til mnima del tanque deber ser de 4260 1
ms el 75 % de la afluencia diaria de aguas residuales, como indican
la frmula:

V = 4260 + 0,75 Q,
29

en la que V es el volumen til del foso en litros y Q la afluencia diaria de

aguas residuales en la misma unidad.

Fosas spticas
Depsitos de varios compartimentos
Las investigaciones realizadas han demostrado que los fosos
spticos domsticos de varios compartimientos dan el mismo o
mejor resultado, cuando estn bien construidos, que los
depsitos de un solo compartimiento de la misma capacidad
total.
Esto es particularmente cierto en pequeos fosos.
Como se ha indicado anteriormente, los efectos de las
fluctuaciones del caudal y las corrientes agitadas son muy
perjudiciales para la eficacia de los procesos de la depuracin
primaria en los pequeos fosos spticos de un solo
compartimiento.

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

30

Fosas spticas
Caractersticas de diseo

Dispositivos de entrada y salida.

Recientes investigaciones experimentales indican que el
sistema de pantallas o el dispositivo representado en las
figuras anteriores son muy satisfactorios, adems de sencillos
y fciles de instalar.
Tiene mucha importancia la profundidad a que penetren esos
dispositivos en el lquido del depsito, ya que de ello depende
el volumen de los espacios de clarificacin y de acumulacin
de fangos.

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

31

Forma del depsito

La forma del depsito tiene importancia ya que de ella
depende la velocidad de circulacin a travs del mismo, el
espesor de la capa de fango que se acumula y que haya o no
esquinas en las que pueda estancarse el lquido.
Si el depsito tuviese una profundidad demasiado grande con
relacin a las otras dimensiones, se producira una corriente
directa desde la entrada a la salida, y el periodo de retencin
se reducira considerablemente.

Fosas spticas
Caractersticas de diseo

Emplazamiento
El foso sptico se debe situar en el lugar ms conveniente
para recibir las aguas residuales de la vivienda y enviarlas a
la instalacin de evacuacin del efluente.
Cuando sta se efecta por el procedimiento de irrigacin del
subsuelo, la situacin del depsito debe ser tal que se
disponga de un terreno de suficiente extensin para la
evacuacin del efluente, y para instalar las tuberas de barro
cocido con una pendiente suave y a una profundidad que no
exceda de 75 cm en ningn punto.

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

32

Funcionamiento y conservacin
Antes de poner en servicio un foso sptico recin construido
se debe llenar de agua hasta el orificio de salida sembrarse
con varios (de 5 a 8) cubos de fango activo (o de estircol en
descomposicin suficientemente avanzada para que despida
olor a amoniaco)
Aunque los modelos que se recomiendan se han previsto para
que la extraccin del fango se efecte cada dos aos o ms,
el depsito se debe inspeccionar cada 12 18 meses cuando
se trate de instalaciones domsticas y cada 6 meses en las

AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO
BLOQUE 2: ALCANTARILLADO
Sistemas particulares de
alcantarillado con arrastre de agua
TANQUE IMHOFF
Daniel MORA MELIA

Tanque Imhof

Qu es?
Tanque compuesto de dos cmaras o pisos, circulares
orectangulares, en el cual se realizan los procesos de
sedimentacin y digestin de los lodos. El agua negra entre
por el centro a la cmara superior donde se sedimentan los
slidos y pasan atraves de un espacio hacia la cmara inferior
donde acumulan y digieren
Requiere que las aguas negras pasen antes por el proceso de
tamizado grueso y remocin de arenas.
Se liberan gases olorosos por la digestin anerobia que son
eliminados en un biofiltro (compost o materia orgnica).
Los lodos son eliminados por gravedad en forma discontinua
(cada dos o tres meses).
Es conveniente en climas calurosos pues esto facilita la digestin
de los lodos.
Los efluenters generalmente van a un campo de infiltracin,
tratamiento en suelo o humedales artificiales
Para comunidades de 5,000 habitantes o menos los tanques
Imhof ofrecen ventajas para el tratamiento de las aguas

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

34

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Tanque Imhof
Esquema

35

Sedimentadore
s

Tubera de
extraccin de
lodos
Zona de
acumulacin de
lodos

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Tanque Imhof

36

AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO
BLOQUE 2: ALCANTARILLADO
Tipos de descarga de los sistemas
particulares
Daniel MORA MELIA

Campo de infiltracin u
oxidacin

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

38

La descarga de las fosas spticas pueden

producirse a:
Pozo absorbente
Sistema de drenajes (Campos de infiltracin)
Zanjas filtrantes
Filtros subterraneos
de arena, etc.

spticas
Pozo de absorcin

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

39

Consiste en excavaciones cnica de ms o menos 2.00 a

2.50 m un dimetro y profundidad de 6 a 12 m al cual se
descargan las aguas provenientes del tratamiento anterior
y que se infiltran en el suelo
El agua se infiltra por paredes y piso
Se recomienda llenar de grava (20cm de dimetro) a
aproximadamente partes de la altura para lograr una
buena distribucin de agua

Campo de infiltracin u
oxidacin
Es una serie de tuberas colocadas en zanjas rellenas con
material ptreo, cubiertas de tierra que distribuyen el efluente
que proviene del tratamiento anterior para incorporarlo al
subsuelo a travs del proceso de infiltracin
En esta unidad se consigue oxidar (biolgicamente) el agua
servida y eliminarla por infiltracin

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

40

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

spticas
Filtro intermitente de arena

Es un lecho filtrante de 24 pulgadas de profundidad con

un medio de tamao cuidadosamente seleccionado.

El medio generalmente utilizado es la arena.

En la superficie del filtro se dosifican de forma

intermitente las aguas residuales que van en un solo paso
hasta el fondo del filtro.

El efluente tratado es recolectado en un desage inferior y

enviado por una tubera a un tratamiento posterior o a su
disposicin.

Tipos
De descarga por gravedad
De descarga por bombeo
Sin fondo

41

spticas
Filtro intermitente de arena

Filtro intermitente por gravedad

Los filtros intermitentes de arena de descarga por gravedad
normalmente se usan en el costado de colinas,
Debido a que el efluente pasa a travs del filtro por gravedad,
la elevacin del fondo del filtro debe ser varios pies ms alta
que la del campo de infiltracin.

HIDRULICA GENERAL
UNIDAD 1: ANLISIS DIMENSIONAL

Los filtros intermitentes de arena de descarga por bombeo se

ubican en terrenos planos.
Su ubicacin en relacin con el campo de infiltracin no es
crtica debido a que una bomba ubicada dentro del lecho del
filtro permite que el efluente sea bombeado a cualquier
elevacin o localizacin.
Las tuberas de descarga no van a travs del revestimiento
del filtro de arena sino encima del mismo para proteger su
integridad.

42

Descarga por bombeo

Sin fondo

Los filtros intermitentes de arena sin fondo no tienen el

revestimiento impermeable, y no descargan a un campo de