UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO

VILLAREAL
SECCION DE POST GRADO

MAESTRA
Y
DOCTORAD
O

NORMAS DEL SISTEMA APA PARA LA

PRESENTACIN DE TESIS Y TRABAJOS DE
INVESTIGACIN CIENTFICA
CLICK
2012

JAIME PALACIOS OLIVOS

AQU

Referencias:

http://www.slideshare.net/Shegalindez/normas-y-estilos-para-la-redaccin-detrabajos-cientficos-ajustadas-al-manual-de-la-apa
http://espaciovirtual.wordpress.com/2007/07/08/estructura-general-de-las-te
sis-de-grado/
http://www.slideshare.net/eflores/introduccion-apa-6ta-edicin
http://www.slideshare.net/MyrnaLee/apa
http://www.slideshare.net/rchoquel/normas-apa-1430826
http://www.slideshare.net/Shegalindez/normas-y-estilos-para-la-presentacin
-de-trabajos-cientficos-ajustados-al-manual-de-la-apa-4750311
http://cai.br.inter.edu/cai/tl_files/destrezas/APA_6a_edicion.pdf

CLICK
AQU

NORMAS INTERNACIONALES PARA LA

PRESENTACIN DE TRABAJOS DE
INVESTIGACIN
Existen varios sistemas de normas
para la elaboracin de los trabajos cientficos y el ms
usado en la actualidad es el Sistema de Normas APA confeccionado por la American
Psychological Association.
AMERICAN
PSYCHOLOGI
CAL
ASSOCIATION
APA

TURABIA
N

CHICAG
O

MODERN
LANGUAGE
ASSOCIATI
ON MLA
NORMAS
INTERNACION
ALES PARA LA
PRESENTACI
N DE
TRABAJOS DE
INVESTIGACI
N
INTERNATION
AL
STANDARDIZATI
ON
ORGANIZATION
ISO

VANCOUV
ER

HARVAR
D
CLICK AQU

PRESENTACIN

El Manual de la APA (American

Psychological Association) es uno de los
instrumentos acadmicos ms reconocidos a
nivel internacional para la elaboracin de
trabajos y publicaciones cientficas. En l se
describen y ejemplifican normas y estilos
de redaccin, as como pautas para la
toma de referencias de distintas fuentes
(bibliogrficas, peridicas, electrnicas,
entre otras).
Estas normas han sido adoptadas por un
CLICK
nmero
significativo
de
instituciones
AQU
universitarias de prestigio para la elaboracin

QU ES EL MANUAL APA?
El Manual de la APA constituye una gua
general para la elaboracin y presentacin de
proyectos, Trabajos de Investigacin y TESIS
para la Obtencin de los Grados Acadmicos de
Maestro y Doctor.
Dentro de los propsitos de estas normas
estn:
Establecer pautas para la presentacin de
trabajos cientficos.
Incluir citas y referencias de otros autores
para fundamentar
los trabajos de
CLICK
investigacin.
AQU
Respetar la propiedad intelectual y evitar el
plagio.

FINALIDAD DEL MANUAL

Usar adecuadamente las indicaciones del Sistema APA.

1.Utilizando
criterios
Tcnicos
para la
presentaci
n de
trabajos
de
investigac
in y/o
Tesis.

2.- Uso
adecuado
de citas y
referenci
as en la
investiga
cin.

3.-Respeto
de la
propiedad
intelectua
l
CLICK
AQU
6

QU ES UNA TESIS DE INVESTIGACIN

CIENTFICA?
Una tesis de grado es una produccin
propia, un trabajo intelectual que no sigue
una estructura permanente.
Cada trabajo de investigacin, se organiza y
se presenta segn las necesidades de cada
tema objeto de estudio, y segn los
lineamientos de presentacin que cada
Universidad tenga como normas.
A pesar de esto, existen parmetros que son
CLICK
de uso permanente, y que se deben respetar
AQU
dentro de cualquier tesis de grado.

NATURALEZA DE LA TESIS DE MAESTRIA Y/O

DOCTORADO
La tesis de
Maestra como
doctorado es la
culminacin de
una
investigacin
cientfica, porque
cumple con el
rigor del mtodo
cientfico. La
tesis debe
cumplir los
requisitos
metodolgicos
bsicos:

1.-Debe ser una

tesis EXPLICATIVA,
en
consecuencia
debe superar el
nivel descriptivo.
2.-Ser una tesis
original, analtica y
crtica, la misma
que debe contribuir
a la gobernabilidad
del pas y contribuir
a la solucin de los
problemas
nacionales
,regionales
y
locales.

CLICK
AQU

ESTRUCTURA DE LA PRESENTACIN
DE LA TESIS
Portada

1. Parte Preliminar:
Va con numeracin romana.
El Acta de Sustentacin se incluye
en la tesis que va empastada
despus de ser aprobada por el
Jurado.

Ttulo
Acta de la Sustentacin
Dedicatoria
(Optativo

Agradecimiento

(Optativo )

ndice de contenido

Resumen
Abstract
Introduccin
Texto ( Contenido en
Captulos )

Resultado
Discusin
Conclusiones
Recomendaciones
Fuentes de
Informacin

2. Contenido de la
Tesis:
Va en numeracin
arbiga
3. Referencias

Anexos

CLICK
AQU

PORTADA DE LA TESIS

CLICK
AQU

10

TTULO DE LA
TESIS

11

ACTA DE
SUSTENTACIN Y
APROBACIN

Acta de Sustentacin y
Aprobacin: Ser incluida
despus de que el Jurado
haya aprobado la Tesis.

DEDICATORIA

CLICK AQU

AGRADECIMIEN
TO

CLICK AQU

NDICE

CLICK AQU

Resumen/abstract. El resumen/abstract debe incluir el

propsito del tema seleccionado, la metodologa
aplicada y los resultados obtenidos, adems de los
aportes e importancia del trabajo de investigacin. No
debe exceder
de 250 palabras.
RESUMEN
ABSTRACT

CLICK AQU

INTRODUCCIN

CLICK AQU

NUMERACIN
ARBIGA DESDE EL
PRIMER CAPTULO
HASTA EL FINAL DE LA
TESIS

El desarrollo de la investigacin
se muestra a travs de Captulos
los que se subdividen en
secciones o subdivisiones que el
tesista formula de acuerdo a las
pautas metodolgicas fijadas por
la Universidad.
CLICK AQU

USO DEL SISTEMA APA EN LA REDACCIN DEL

TEXTO DE LA TESIS DE MAESTRO O DOCTOR
En esta pgina se encuentra, al final del
documento, cada cita de referencias en
la Lista de Referencias:

En esta pgina se encuentran citas

de referencia en el texto:
Salomn, G. (2001) La investigacin de
Cogniciones Distribuidas ha sealado
que las cogniciones se distribuyen en
las
personas
y
en
las nuevas
tecnologas de la comunicacin como la
computadora y el Internet.
El aprendizaje actualmente se
desarrolla en un nuevo contexto socio
tecnolgico, donde se cuentan una serie
de herramientas tecnolgicas para
educar. El aprendizaje se genera con la
ayuda de herramientas cognitivas
especificado por Jonassen , D.H. (1996)
y basado en el trabajo de McLuhan M.
(1972).
El investigador espaol Monereo, C.
( 2005) ha sealado que los estudiantes
tienen una mente digital por lo cual el
aprendizaje debe tomar en cuenta este
Elaspecto.
tesista debe saber que existen

redaccin de
hipervnculo.

la

tesis,

las

Salomon,
G.
(2001).
Cogniciones
distribuidas.
Consideraciones
psicolgicas y educativas.
(4ed.)
Buenos Aires: Amorrortu.
Jonassen, D.H. (1996). Computers in the
classroom. New Jersey: Merrill Prentice
Hall.
McLuhan, M.
(1972). La
galaxia
gutenberg.
Gnesis
del
Homo
Typographicus.(2ed.) Madrid: Editorial
Aguilar.
Monereo,
C.
(2005).
Internet
y
competencias
bsicas.
(3
ed.)
Barcelona, Espaa: Editorial Gra.

otras formas de citar en la

que son presentadas
en AQU
el
CLICK

16

Portada
Est conformada por los siguientes elementos:
1.Logo de la Universidad
2.Ttulo de la Tesis
3.Denominacin: Tesis para optar
4.Presentada por:
5.Apellidos y nombres
6.Ciudad y pas
7.Ao
La informacin que se consigna en la
Portada est detallada en la lmina N 10.
CLICK AQU

Dedicatoria
Se hace mencin a las
personas o entidades a quines
se dedica la investigacin.
Es una dedicatoria sobria, breve
y moderada en adjetivos.

CLICK AQU

AGRADECIMIENTOS O
RECONOCIMIENTOS
Va encabezada por la palabra:
Agradecimiento. Se hace mencin a las
personas o instituciones que
contribuyeron y/o apoyaron la realizacin
de la investigacin.
El agradecimiento debe ser sobrio, breve
sin incurrir en exageraciones calificativas.

CLICK AQU

NDICE
ndice de contenido
Se refiere a la lista organizada de las partes que conforman la tesis,
en el orden en que se presentan al interior del trabajo. Incluye todos
los elementos, tales como las pginas del cuerpo preliminar, los
ttulos de los captulos, partes o secciones (que no debern exceder
de siete niveles de subdivisin) y los materiales complementarios o
de referencia. La organizacin del ndice de contenido debe reflejar la
del texto. Es necesario que la tabla de contenido se escriba una vez
finalizado el trabajo, para que los distintos captulos y subcaptulos
queden con la paginacin definitiva.
ndice de Tablas y Figuras (Optativo)
Este ndice es opcional, se recomienda realizarlo cuando la
investigacin contenga tres o ms ayudas ilustrativas (fotos, mapas,
diagramas, tablas, etc.). En necesario enlistar todas las ilustraciones
y tablas con el ttulo y nmero respectivo, verificando la coincidencia
exacta entre la ilustracin y la pgina correspondiente. Se ubica la
lista en un nueva pgina, a continuacin de la tabla de contenido.
CLICK AQU

RESUMEN/ABSTRACT
Como lo menciona la American Psychological
Association APA (sexta edicin)
El resumen/abstract debe incluir el propsito del
tema seleccionado, la metodologa aplicada y los
resultados obtenidos, adems de los aportes e
importancia del trabajo de investigacin. No debe
exceder redactarse
de 250 palabras.
Deber
en espaol el Resumen y el
Abstract en ingls.
En el Resumen o Abstract se suele incluir los
Descriptores o Palabras Clave presentes en la
investigacin.
CLICK AQU

INTRODUCCIN
La Introduccin debe ser clara, breve y precisa sobre el contenido
de la tesis, no es conveniente incluir resultados ni conclusiones. Es
importante considerar los siguientes aspectos:
Planteamiento de problema, objetivos, preguntas de investigacin
y la justificacin del estudio.
Desarrollo de los antecedentes (cmo y dnde se realiz)
Planteamiento de la hiptesis y definicin de las variables.
Breve descripcin de los temas desarrollados en la investigacin.
La amplitud del texto va entre una y dos pginas.

CLICK AQU

CAPTULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 Descripcin de la Realidad Problemtica
Consiste en describir las caractersticas del medio en el cual
est objetivamente el problema propuesto para investigar; se
trata de una presentacin de hechos, en especial de los ms
saltantes.

Entre los criterios de delimitacin ms frecuentes pueden

mencionarse: La Temtica referida al objeto de estudio; el
investigador debe considerar la trascendencia cientfica y social
del problema. Temporalidad: referida al anlisis de la evolucin
histrica de determinado perodo, a un momento especfico, al
presente, a un pronstico del comportamiento futuro, etc.
Paginacin desde el primer captulo.
CLICK
AQU

1.2 Formulacin del problema

La formulacin debe precisar cul es la idea central a
investigar, pudiendo apreciarse en su lectura las
caractersticas de los resultados que se desean obtener,
por tanto, es recomendable ser preciso y debe
elaborarse en forma de preguntas de reflexin sobre el
problema y sobre los probables problemas especficos a
plantear.
Tres criterios que deben tomarse en cuenta: Primero: el
problema debe expresar una relacin entre dos o ms
variables. Segundo: debe ser enunciado de manera
clara y sin ambigedades en forma de pregunta.
Tercero: EL problema y su enunciado deben posibilitar
ser sometidos a una prueba emprica.
CLICK
AQU

1.3 Objetivos de la investigacin

Constituye la respuesta al para qu de la investigacin,
lo que se desea obtener en trminos de metas
claramente discernibles o cuantificables. Debe ser
enunciado en forma clara y precisa, razn por la cual
deben ser expresados con verbos en infinitivo. Se
plantea dos tipos de objetivos: Los generales y los
especficos. La diferencia entre ellos est en el nivel de
especificacin y no en la forma. El nmero de
Problemas especficos condiciona el nmero de
objetivos especficos.

CLICK
AQU

1.4 Justificacin de la investigacin

Cuando se va a iniciar una investigacin es necesario
demostrar que sus resultados pueden ser tiles para
resolver un problema importante o explicar un
fenmeno relevante. Consiste en el sealamiento de la
importancia de al tesis. El proyecto puede ser justificado
desde el punto de vista cientfico, tcnico, institucional o
personal.
Terica
Sustentos tericos del porque se realiza la
investigacin.
Prctica
Utilidad de la investigacin para que sirve.
Metodolgica
CLICK
Como se va a proceder a realiza la investigacin AQU

CAPTULO II: MARCO TERICO

2.1 Antecedentes de la investigacin
Implica una exhaustiva revisin de las investigaciones ms
importantes que se han realizado, desde el punto de vista de
su actualidad y valor terico, sobre el tema, lo que permite
crear criterios para ubicar, enjuiciar e interpretar la
investigacin que se plantea. Cada antecedentes bibliogrficos
tipo Tesis, debe considerar la conclusin del autor.

CLICK
AQU

2.2 Bases tericas

Las bases tericas incluyen los supuestos de la

investigacin que los define como el fundamento
terico que se asume como dado, y por tanto no es
objeto de cuestionamiento por el investigador, sino
ms bien, deriva del mismo, deductivamente, los
principales enunciados que fundamentan el problema
y las hiptesis. Implica el enjuiciamiento crtico de las
teoras relacionadas directamente con el problema de
estudio que no han sido tratadas en el anlisis de los
supuestos. De acuerdo a lo encontrado en la revisin
de las fuentes de informacin y el enfoque elegido
(cuantitativo o cualitativo) es posible adoptar una
teora o desarrollar una perspectiva terica. Los
elementos tericos planteados por uno o por CLICK
diferentes autores permiten al investigador
AQU
fundamentar su proceso de conocimiento.

2.3 Marco legal

Se refiere a la diversa normatividad, leyes,
decretos, etc., que dan sustento a la investigacin,
dependiendo de la naturaleza de la investigacin.
2.4 Marco conceptual
Es un glosario de los conceptos principales, en los
que se definen claramente el sentido en que se
utilizan y se definen tericamente las variables, a
travs de la abstraccin cientfica. El investigador
define y delimita, segn su criterio y de acuerdo
con su marco terico, algunos conceptos
involucrados en las variables de investigacin.
CLICK AQU

CLICK
AQU

CAPTULO III
HIPTESIS
Las hiptesis son explicaciones tentativas del fenmeno
investigado que se formulan como proposiciones.
Las hiptesis son proposiciones afirmativas que el
investigador plantea con el propsito de llegar a explicar
los hechos o fenmenos que caracterizan o identifican el
objeto de investigacin.
3.1 Hiptesis Principal.
3.2 Hiptesis Derivadas.
3.2 Variables e indicadores.

CLICK
AQU

Referirse a hechos reales

Fundamentarse tericament

REQUISITOS
DE
HIPOTESIS

Fundamentarse lgicamente

Informatividad

Predictividad
CLICK
AQU

Verificabilidad

Importancia
de las
hiptesis

Desarrollan el conocimiento
cientfico

Resuelven contradicciones
entre viejas y nuevas teoras

Construyen la realidad que

no se observa directamente

Orientan la investigacin
CLICK
AQU

Oracinafirmativa,
afirmativa,yycondicional
condicional
Oracin

Dosoomas
masvariables
variables(mesurables)
(mesurables)
Dos
ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
DELAS
LAS
DE
HIPTESIS
HIPTESIS

Estructura SI.
SI.ENTONCES.
ENTONCES.
Estructura

SiAAes
escierto,
cierto,tambin
tambinlo
loser
serB
B
Si
CLICK
AQU

CAPTULO IV : METODOLOGA
4.1 Diseo de investigacin
El Diseo es el plan o estrategia que se desarrolla para obtener la
informacin que se requiere en una investigacin. El diseo de la
investigacin constituye la elaboracin del plan metodolgico del
estudio, es decir la determinacin y organizacin de las estrategias y
procedimientos que permitirn la obtencin de datos su
procesamiento, anlisis e interpretacin, con el objetivo de dar
respuesta a los problemas planteados. Existen dos tipos de diseos:
No experimentales, que proponen la utilizacin de los siguientes
mtodos: estudios de casos, estudios evolutivos, estudios de
correlacin, estudios documentales, mtodo comparativo causal y la
investigacin expost - facto. Diseos experimentales, dentro de las
cuales pueden ubicarse: los experimentos de campo, los experimentos
de laboratorio y los estudios de campo.
CLICK
AQU

4.2 Poblacin y muestra

La poblacin es el conjunto de todas las
observaciones posibles que caracterizan al objeto
de investigacin. Para definir la poblacin objeto de
estudio, se establecer la unidad de anlisis
(persona, organizaciones, institucionales),
delimitndose as la poblacin.
La muestra es una fraccin de la poblacin, que
cumple la condicin que, con una probabilidad, las
conclusiones puedan tener validez para todo la
poblacin.

CLICK
AQU

4.3 Operacionalizacin de variables.

La definicin operacional significa traducir la variable a indicadores,
es decir, traducir los conceptos hiptesis a unidades de medicin. La
definicin operacional es el proceso a travs del cual se establecen
los procedimientos empricos que permiten la obtencin de datos de
la realidad para verificar las hiptesis y solucionar el problema,
considerando dentro del proceso la determinacin de los indicadores
y la definicin de mtodos e instrumentos.
Si utiliza, cuestionarios, encuestas, etc., debe Ud., validarla
previamente, es decir antes de su aplicacin, a travs del juicio de
expertos: Mnimo 5 expertos, mximo 10 jueces.

CLICK
AQU

4.4 Tcnicas de recoleccin de datos. Descripcin de los

instrumentos. Procedimiento de comprobar de la validez y
confiabilidad de los instrumentos.
Es indispensable determinar y plantear las tcnicas y los
mtodos de recoleccin de datos y el tipo de instrumento que se
realizar durante el proceso de investigacin. Existen gran
variedad de tcnicas o herramientas para la recoleccin de
informacin, siendo las ms usadas: entrevista, encuestas,
cuestionario, auto aplicacin, observacin directa, anlisis de
documentos, registro, cotejo, entre otras. Debiendo reunir las
condiciones de confiabilidad y validez.

CLICK
AQU

4.5 Tcnicas para el procesamiento de la informacin

Consiste en procesar los datos (dispersos, desordenados) obtenidos
de la muestra objeto de un estudio durante el trabajo de campo, y
tiene como fin generar resultado (datos agrupados y ordenados), a
partir de los cuales se realizar el anlisis segn los objetivos de
hiptesis de la investigacin realizada.
En el procesamiento de datos debe mencionarse las herramientas
estadsticas a utilizarse.
Se debe indicar qu tipo de anlisis de los datos se llevar a cabo:
cuantitativo, cualitativo o mixto.
En caso que el anlisis sea cuantitativo, seleccionar las pruebas
estadsticas apropiadas para analizar los datos, dependiendo de las
hiptesis formuladas y de los niveles de medicin de las variables.
En caso que el anlisis elegido sea cuantitativo, predisear el
esquema de anlisis de los datos.
En el caso que hayamos obtenido datos cuantitativos y cualitativos
a cada tipo de datos le aplicamos el anlisis correspondiente.
CLICK
AQU

CAPTULO V: ANLISIS E INTERPRETACIN DE

RESULTADOS
Su presentacin y organizacin vara segn el tipo de
estudio empleado. Es recomendable organizarlos de
acuerdo al orden de los objetivos que se plantearon al
inicio de la investigacin.
Conclusiones. Es el punto final de la investigacin
realizada, sta se enmarca en un contexto de iniciocierre, es decir, que se parte con las ideas propuestas
o preliminares del estudio, luego se describen los
logros obtenidos, y finalmente se formulan otras
ideas partiendo de las que se tuvieron al principio del
estudio.
CLICK
incluir
AQU

En trminos generales, la conclusin debe

aspectos como:
1.Logros del trabajo, a manera de una introduccin

4. Recomendaciones. Son las consecuencias que se

derivan de los resultados obtenidos, y se utilizan
como un aporte mucho ms significativo y/o
estructurado del trabajo de investigacin. Por lo
general stas dependen del tipo de estudio, y su
inclusin queda sujeta al autor del estudio.

CLICK
AQU

CAPTULO VI
DISCUSIN, CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
6.1 Discusin
La discusin es la parte central de la investigacin y en ella se analizan
e interpretar los resultados. Deben hacer hincapi en aquellos
aspectos nuevos e importantes del estudio y en las conclusiones que
se deriven de ellos. No repetir, de forma detallada, los datos y otras
informaciones ya incluidas en los apartados de introduccin y
resultados.
Se analizarn cada una de las variables y se establecern las
relaciones entre ellas. La discusin debe terminar haciendo un breve
resumen sobre la significacin del trabajo

CLICK
AQU

6.2 Conclusiones
Las conclusiones deben ser especficas,
concretas y sencillas y relacionadas con los
objetivos y las hiptesis planteadas y
derivadas slo de los hallazgos de la
investigacin.
No deben ser un resumen de los resultados.

6.3 Recomendaciones
Las recomendaciones consideran las
implicancias de los hallazgos tanto para la
prctica o procesos de trabajo, como para la
toma de decisiones. Asimismo, deben
identificarse nuevos vacos en los
conocimientos o nuevos problemas y
CLICK
proponer nuevas interrogantes para la AQU
investigacin.

CLICK
AQU

Fuentes de Informacin
(siguiendo las normas internacionales insertada en el
texto).
En las fuentes de informacin (bibliogrficas, hemerogrficas
y electrnicas) debern consignarse slo obras o artculos
importantes y publicados.
Todas las citas en el manuscrito deben aparecer en la lista y
estas ltimas deben citarse todas dentro del texto (APA,
Sexta Edicin).

Se utilizarn las Normas APA cuyo ordenamiento es

alfabtico, requirindose parntesis dentro del texto ms
que en nota a pie de pgina o finales. La cita
enAQU
texto
CLICK
provee informacin, usualmente el nombre del autor y la
fecha de publicacin que lleva al lector a la entrada
bibliogrfica correspondiente.
Anexos.
Est conformado por el material adicional que se incluye en la
investigacin. Los anexos son materiales que sirven para
ampliar la informacin descrita en la tesis, no es un
compilado de material innecesario que solo sirve para

ANEXOS

Anexo N 01.- Matriz de consistencia

Anexo N 02.- Matriz de recoleccin de los datos
Anexo N 03.- Instrumentos para la toma de datos
Anexo N 04.- Validacin de los expertos de los
instrumentos para la toma de datos
Anexo N 05.- Consolidado de validacin de los expertos
de los instrumentos para la toma de datos
Anexo N 06.- Constancias emitidas por la institucin
donde realiz su investigacin.
(Si es necesario, Colocar otros documentos que
complementan el cuerpo del trabajo y que se
CLICK
relacionan, directa o indirectamente con la
AQU
investigacin).
45

FIN DE LA PRESENTACIN Y
REDACCIN DE LA TESIS
GRACIAS
POR SU
ATENCIN

GUA
PARA
LA
FSICA DE LA TESIS

PRESENTACIN

Considerar los siguientes aspectos:

a) Papel y tamao. Presentar la tesis en papel
blanco
(bond). Tamao A4, 80 gr.
b)Mrgenes. Los mrgenes deben ser los
siguientes:
Margen izquierdo: 3 cm (De los cuales 1cm.
es para el empaste)
Margen derecho, inferior y superior: 2.5 cm.
c)Espacios. Dos espacios en todo (ttulo, textos,
referencias)
d)Letras. Utilizar Arial 12 No usar letra cursiva,
excepto para las palabras cuyo origen sea un
idioma diferente al espaol o nombres
CLICK
cientficos.
Podr
usarse
tamaos
ms
AQU
pequeos en los anexos, ilustraciones y tablas.47

Nmeros romanos en minsculas, para el cuerpo

preliminar del trabajo, centrado sobe los dos
centmetros del margen inferior, comenzando por
la pgina de la portada de la tesis, que no se
numera.
Numeracin rabe para el texto, hasta la ltima
pgina previa a los anexos, a 2 cm. Del margen
inferior y separada del texto por dos reglones; se
inicia en 1
f)Abreviaturas.
nicamente
abreviaturas
normalizadas. Evitar las abreviaturas en el ttulo
y en el resumen. Se recomienda usar el trmino
completo la primera vez antes de abreviarse e
inmediatamente despus anotarse en parntesis
la abreviacin.
CLICK
AQU

48

g) Unidades de medida. Utilizar el Sistema

Mtrico.
h) Tablas. Numerar correlativamente segn el
orden en el que aparecen por primera vez en el
texto, se asignar un ttulo breve a cada una,
en la parte superior fuera de la tabla. No utilizar
lneas horizontales (una debajo del ttulo, otra
debajo de los encabezamientos de las columnas
y la tercera al final de la tabla).
i) Figuras. Enumerar correlativamente segn el
orden en el que aparecen por primera vez en el
texto, con una breve leyenda en la parte inferior
fuera de la figura.
CLICK
j) Diagramacin del texto. Diagramar en base
a
AQU
las siguientes normas:
49

Inicio de cada captulo en una nueva pgina.

Altura 7 cm del margen superior.
Texto slo por un lado de la pgina.
Utilizar uno a cinco niveles de encabezados:
k) El primer nivel en mayscula y en negrita,
antecedidos por el numeral correspondiente,
separados de este por dos espacios separados,
centrado a 5 cm. (10 reglones) del borde
superior de la hoja. El inicio del texto despus
de 2 cm. (cuatro reglones) bajo el ttulo
El segundo nivel en adelante, se escriben con
mayscula la inicial de la primera palabra,
antecedido del numeral correspondiente y
separados de ste por dos espacios.
Uso de maysculas en los ttulos de las pginas
preliminares.
CLICK
AQU
50

Ejm.
Portada
Ttulo
Dedicatoria
Agradecimientos
NDCE
RESUMEN
INTRODUCCIN
CAPTULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.1 Descripcin de la realidad problemtica
1.2 Formulacin del problema.
1.2.1 Problema general
1.2.2 Problemas especficos.
1.3 Objetivos de la investigacin.
1.3.1 Objetivo general
1.3.1 Objetivos especficos
1.4 Justificacin de la investigacin
1.4.1 Terica
1.4.2 Prctica
1.4.3 Metodolgica
1.5 Delimitacin del estudio
CAPTULO II: MARCO TERICO
2.1 Antecedentes de la investigacin.
2.2 Bases tericas
2.3 Marco legal de referencia
2.4 Marco conceptual

CLICK
AQU

51

k) Empaste. De cartn grueso, forrado con

percalina color guinda con letras
doradas (maestra y doctorado).
l) El original y las copias debern
presentarse del mismo color. Las tapas
llevan la misma informacin de la
portada.
m) El lomo llevar el Ttulo de la Tesis.(Ver
Anexo14)

CLICK AQU

USO DEL SISTEMA APA EN LA REDACCIN DEL

TEXTO DE LA TESIS DE MAESTRO O DOCTOR

A continuacin el tesista
encontrar la forma de citar
en el texto cuando se trate
de:
Uno o ms autores
Referencias bibliogrficas,
hemerogrficas,
CLICK
AQU
electrnicas.

Citar referencias en el
texto
El estilo APA usa
el sistema autor
ao para las
citas.
Las citas pueden
ser indirectas
(parfrasis) o
directas
(textuales).
54

CLICK
AQU

Cita indirecta o
parfrasis
Consiste en reproducir la idea de un autor
expresndola con otras palabras.
Use la cita indirecta cuando desee utilizar
una idea pero no las mismas palabras del
autor.
Al parafrasear a otro autor, tiene que darle el
crdito indicando el apellido y el ao de
publicacin.
CLICK
AQU
55

Citas indirectas: un solo

autor
Si el apellido del autor forma parte de
la oracin, se incluye slo el ao de
publicacin entre parntesis.
Ejemplo:
Torres, G.(1995) encontr que la
frustracin ...
CLICK
AQU
56

Citas indirectas: un solo

autor
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacin no forman parte de la oracin,
ambos se incluyen entre parntesis
separados por una coma.
Ejemplo:
En una investigacin reciente sobre
frustracin organizacional (Torres,G. 1995)
CLICK
se encontr que...
AQU
57

Citas indirectas: un solo

autor
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacin son parte de la oracin, no se usa
el parntesis.
Ejemplo:
En 1995, Torres estudi la frustracin
organizacional y encontr que...
Aunque aceptado, este formato es menos
comn en APA.
58

CLICK
AQU

Citas indirectas: dos

autores
Cuando un trabajo tenga dos
autores, siempre ctelos a ambos
cada vez que se presente la
referencia dentro del texto.
Use el smbolo & para unir los
apellidos al citar dentro del
parntesis.
CLICK
AQU
59

Citas indirectas: dos

autores
Ejemplos:
En una investigacin reciente sobre frustracin
organizacional (Torres & Gonzlez, 1995) se
encontr que...
Torres y Gonzlez (1995) encontraron que la
frustracin...
En 1995, Torres y Gonzlez estudiaron la
CLICK
frustracin organizacional y encontraron que...
AQU

60

Citas indirectas: tres a

cinco autores
Cite todos los autores la primera vez que
se presente la referencia.
En citas subsiguientes, incluya
nicamente el apellido del primer autor,
seguido de et al. y el ao.

CLICK
AQU
61

Citas indirectas: tres a

cinco autores
Ejemplos:
Torres, Berros, Ortiz, Rivera y Robles (2007)
estudiaron un grupo de desertores escolares...
[primera cita en el texto]
Torres et al. (2007) concluyeron que... [a partir
de la segunda cita en el texto]
CLICK
AQU
62

Citas indirectas: seis o ms

autores
Cite nicamente el apellido del primero de
ellos, seguido por et al. y el ao para la
primera cita y tambin para las
subsiguientes.
Ejemplo:
En un estudio reciente, Rodrguez et al. (2001)
identificaron...
[la primera cita en el texto y las subsiguientes]
CLICK
AQU
63

Citas de documentos con

autores institucionales
Los nombres de autores institucionales
e.g. agencias de gobierno, corporaciones,
asociaciones, grupos de estudiopor lo
general se escriben completos cada vez
que se citan en el texto.
Si el nombre es extenso y la abreviatura
es conocida, puede abreviarlo a partir de
CLICK
la segunda cita.
AQU

64

Citas de documentos con

autores institucionales
Ejemplo de cita en el texto:
En un informe del National Institute of Mental
Health (NIMH, 2005), se concluye que [Primera
cita detro del texto]
El informe del NIMH (2005) recomienda.
[Citas subsiguientes dentro del texto]
CLICK
AQU
65

Citas de documentos con

autores institucionales
Ejemplo de cita en parntesis:
En un informe publicado recientemente
(National Institute of Mental Health [NIMH], 2005) se
concluye que[Primera cita dentro del texto]
Las gestiones de prevencin que realiza el gobierno son an
insuficientes (NIMH, 2005). [Citas subsiguientes dentro del
texto]
CLICK
AQU
66

Trabajos sin autor

identificado
Cite dentro del texto las primeras palabras de
la entrada de la lista de referencias
(usualmente el ttulo) y el ao.
Utilice comillas dobles en torno del ttulo de un
artculo o captulo, y anote en itlica el ttulo
de la revista cienttica, libro, folleto o informe.
Ejemplos:
En cuidado independiente (Study Finds, 1982)
El libro College Bound Seniors (1979)
67

CLICK
AQU

Dos o ms trabajos en
el mismo parntesis
Al citar trabajos de diferentes autores,
escriba los apellidos separados por
punto y coma dentro de un mismo
parntesis.
Escriba las citas en orden alfabtico
por el apellido del primer autor.
Ejemplo:
Diversos estudios (Balda, 1991; Kamil, 1988;
CLICK
Pepperberg & Funk, 1990) coinciden en que... AQU
68

Dos o ms trabajos en
el mismo parntesis
Organice dos o ms trabajos del mismo
autor por el ao de publicacin. Coloque
las citas en prensa al final.
Provea el apellido del autor una vez; para
las siguientes citas, incluya slo el ao.
Ejemplos:
Los materiales se encuentran disponibles
(Department of Veterans Affairs, 2001, 2003)
Estudios anteriores (Gogel, 1990, 2006, en prensa)

CLICK
AQU

69

Trabajo discutido en una

fuente secundaria
Use una fuente secundaria slo
cuando la original se haya agotado o
no se encuentre disponible.
Incluya la fuente secundaria en la
lista de referencias.
En en texto, mencione la obra
original y cite la fuente secundaria.
CLICK
AQU
70

Trabajo discutido en una

fuente secundaria
Cita en el texto
En un estudio de Seidenberg (como se cita en
Atkins & Haller, 1993) se encontr que

Entrada para lista de referencias

Atkins, P. & Haller, M. (1993). Models of reading
aloud: Dual
route and parallel-distributedprocessing approaches.
Psychological Review,
CLICK
AQU
100, 589-608.
71

Cita directa o textual

Consiste en usar las palabras de otro autor sin
hacer ningn cambio al texto original.
Cite directamente:
informacin cuyo sentido puede cambiar si se resume
o parafrasea.
pasajes que desee destacar por alguna razn especial.

Al citar textualmente, escriba el texto entre

comillas o en bloque aparte, dle crdito al
autor, e indique la pgina entre parntesis al
final de la cita.
CLICK
AQU

72

Citas directas o
textuales
Cita textual corta (con menos de 40
palabras):
incorprela en el texto
encirrela entre comillas dobles
incluya entre parntesis y al final de la
cita, el nmero de la pgina donde est
localizada la cita textual.
CLICK
AQU
73

Citas directas o
textuales
Ejemplo de cita corta:
Al interpretar estos resultados, Robbins et al. (2003) sugirieron
que los terapistas en los casos de desercin pueden haber
validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los
adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o
preocupaciones de stos (p. 541), contribuyendo a un clima
general de negatividad.

74

CLICK
AQU

Citas directas o
textuales
Si la cita tiene 40 palabras o ms:
seprela del texto en un bloque independiente y omita
las comillas
no deje la sangra usual al inicio de prrafo
si hay prrafos adicionales dentro de la cita, sangre la
primera lnea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nmero de la pgina o prrafo entre
parntesis despus del punto final
si cita la fuente en la oracin que introduce la cita en
bloque, slo se incluye al final el nmero de la pgina
CLICK
entre parntesis.
AQU

75

Citas directas o
textuales
Ejemplo de cita larga:
En su estudio Gonzlez y Hernndez (1993)
concluyeron que:
El efecto placebo, el cual se haba verificado en estudios
previos, desapareci cuando las conductas se estudiaron de
esta manera. Adems, las conductas no volvieron a
observarse, aun cuando se administraron las drogas reales.
Los primeros estudios (e.g., Abdullah, 1984; Fox, 1979)
resultaron claramente prematuros en atribuirle estos CLICK
AQU
resultados al efecto placebo. (p. 276)
76

Citas de documentos
electrnicos
Incluya el autor, ao y el nmero de la
pgina entre parntesis.
Si no se proporciona el nmero de la
pgina, indique en el parntesis el nmero
del prrafo, o el nombre de la seccin y el
prrafo.
Si el nombre de la seccin del documento
resulta muy extenso, use un ttulo breve
entre comillas dentro del parntesis. CLICK
AQU

77

Citas de documentos electrnicos

sin nmero de pgina
Ejemplos:
Basu y Jones (2007) llegan al punto de sugerir la necesidad de
un nuevo marco intelectual en el cual se pueda considerar la
naturaleza y la forma de la regulacin del ciberespacio (parr.
4).
En su estudio, Garca y Robles (2008) concluyen
que el sistema actual de cuidado y el enfoque
presente en la definicin de los tratamientos con
apoyo emprico resultan miopes (seccin de CLICK
AQU
Conclusiones, prr. 1).
78

Al citar textualmente
secciones de ms de 40
palabras, se
a.

separa la cita del resto del texto, colquela entre comillas y

deje doble espacio.

b.

separa la cita del resto del texto, omita las comillas, e

indique la pgina al final entre parntesis.

c.

integra la cita al texto sin comillas, deje doble espacio, e

indique la pgina entre parntesis al final.

d.

coloca la cita en un bloque aparte entre comillas dobles, deje

espacio sencillo y no aplique sangra al inicio del prrafo.
CLICK
AQU

79

Formato Para
Cuadros, grficos,
tablas en el texto
segn el Manual
APA
CLICK
AQU

Cuadro N 12
Estructuro y organizo los contenidos dando una visin general de
cada tema ( mapas conceptuales,
esquemas, qu tienen que aprender, qu es importante.) ?

Asignarles numeracin consecutiva,

segn el orden en que aparezcan en el
trabajo.
Escribirles el ttulo identificando el
contenido de la tabla.
Si la tabla no es producto de la
investigacin, se debe indicar la fuente
de procedencia.
El nmero y ttulo de Tablas y cuadros,
grficos se escriben en la parte superior,
al mismo tamao de letra que el
contenido y resaltadas en negrita.
Debajo del cuadro o Tabla, se escribe la
nota, esta consiste en agregar el ttulo y
la referencia, en letra tamao 10, con la
palabra Nota en itlica y a la misma
anchura del cuadro.

Respuesta
s

Frecuencia
absoluta

Frecuencia
Porcentaje
absoluta Porcentaje
acumulado
acumulada

Siempre

48

48

96 %

96 %

Casi
siempre

02

50

04 %

100 %

Algunas
veces

00

00

00 %

00 %

A veces

00

00

00 %

00 %

Nunca

00

00

00 %

00 %

Total

50

------

100 %

------

Fuente: Elaboracin en base a las encuestas

CLICK
AQU
81

Grfico N 18

Deben ir enumeradas en forma

consecutiva, de acuerdo al
orden en que aparezcan en el
trabajo.
Nmero, ttulo y referencia se
deben colocar debajo de la
grfica.
Si necesita explicarse alguna
parte de la grfica esto tambin
debe anotarse debajo.
La palabra Grfica No. se
escribe en letra tamao 10, en
itlica .

Facilito la adquisicin de nuevos contenidos a travs de los

pasos necesarios, intercalando preguntas aclaratorias,
sintetizando, ejemplificando.?
Grfico N 13
Porcentaje
%

x
100

96%

Siempre

90

Casi siempre
Algunas veces

80

A veces
70

Nunca

60
50
40
30
20
10

4%
48

02

0%

0%

0%

00

00

00

y
N Estudiantes

Fuente: Elaboracin en base a las encuestas

CLICK
AQU

Tabla N 01
Autoevaluacin= (Preparacin x 7 + Realizacin x 16 + Evaluacin x 8) /31

Profesor Preparacin

Realizacin

Evaluacin

Autoevaluacin

4,00

3,94

4,00

3,97

4,00

4,00

3,88

3,97

3,86

3,88

4,00

3,90

3,86

4,00

4,00

3,97

4,00

3,88

3,88

3,90

4,00

3,88

3,75

3,87

Fuente: Elaboracin en base a las encuestas

CLICK
AQU

Grfico N 02
Grfico de dispersin
Autoevaluacin Actividad pedaggica

Grfico De Dispersin
4.00

Autoevaluacin

3.95
3.90
3.85
3.80
3.75
3.70
3.40

3.45

3.50
3.55
3.60
Actividad Pedaggica

3.65

3.70

3.75

Fuente: Elaborado en base a las encuestas

CLICK
AQU

Grfico N 03
Grfico de colas
Autoevaluacin Actividad pedaggica

Fuente: Elaborado en base al Test de Wilcoxon rango con signo

Nota: Siempre se debe indicar la fuente de procedencia, si es elaborado por el autor de la
Tesis, debe indicar:
Fuente: Elaboracin propia

CLICK
AQU

Formato Para
las Fichas
bibliogrficas
,electrnicas y
hemerogrficas
segn el Manual
APA

CLICK
AQU

La Cita Textual?
Sobre las aclaraciones en la cita textual. El texto permanece
ntegro, sin ningn signo ajeno al mismo mientras no se
presenten aclaraciones. Las aclaraciones que se insertan en
el mismo son las siguientes:
a) Tres puntos suspensivos al principio o al final de la cita
significan que se omite texto que antecede o sigue al
transcrito. Debe mantenerse la primera letra mayscula o
minscula segn corresponda:

CLICK
AQU

b) Corchetes con puntos suspensivos: dan a entender que se omite texto

innecesario para la exposicin principal (pueden ser ejemplos que da
el/la autor/a, aclaraciones para un contexto ajeno, hechos que no se
consideran importantes para el desarrollo del estudio, etc.).

CLICK
AQU

c) Se cambian las comillas dobles ("") por comillas simples (`)

cuando en el texto original se hallan palabras
entrecomilladas (sea en una cita indirecta o una estrategia
para resaltar texto por parte del autor).

CLICK
AQU

Adems, debe tenerse cuidado en la transcripcin textual de los textos

traducidos. No debe olvidarse que las traducciones no siempre son
llevadas a cabo por gente que domina ambos idiomas (de origen y de
destino), no cuentan con el tiempo suficiente para despejar dudas y,
tal vez lo ms importante, que el traductor puede introducir -quiz sin
querer- sus puntos de vista, que eventualmente pueden distorsionar el
sentido original del texto.
Desde ya, no todas las fichas textuales sern empleadas en la
exposicin escrita de la investigacin. Citas defectuosas, imprecisas,
incompletas, contradictorias o con cualquier otra deficiencia sern
descartadas conforme se avance en la revisin documental y nuevos
y mejores datos sustituyan los defectuosos.

CLICK
AQU

Fichas de identificacin de fuente audiovisual

Los documentos audiovisuales pueden ser sealados conforme
al tipo de fuente de la que se trate. Desde ya, conviene tener
una copia del archivo en cuestin, es decir, la grabacin en una
cinta de video. Si se trata de un archivo noticioso, la ficha puede
ser elaborada del siguiente modo:

CLICK
AQU

Similar procedimiento tendrn las imgenes en general

obtenidas de los medios televisivos de emisin abierta o por
suscripcin. En los casos de documentales y otros trabajos
audiovisuales cuyo origen de seal sea desconocido, bastar
identificar la empresa encargada de la transmisin y la
comercializadora local: Canal Discovery, emitido por Multivisin,
La Paz, Bolivia.

CLICK
AQU

Fichas de identificacin de fuentes informticas

Entre las fuentes informticas en general se debe distinguir las de
acceso rpido y permanente (enciclopedias, archivos en general y
bases de datos de propiedad del autor del estudio) de aquellas de
acceso temporal (sitios de Internet, archivos y bases de datos de
entidades y particulares). Para cada caso se sealarn los datos de
identificacin de la fuente de la siguiente manera:
Tipo de archivo
Sitio o ruta de acceso
Nombre de la entidad o persona propietaria del archivo
Lugar y fecha de elaboracin del archivo
Lugar y fecha de consulta

CLICK
AQU

Con estos datos, se confeccionar una ficha que podra

tener las siguientes caractersticas:

Aunque son necesarios todos los datos para tener una

visin detallada de los datos obtenidos, los que
interesan principalmente son aquellos que puedan
extraerse en forma textual, el sitio de origen y la fecha
(bastar el mes) en que se haya efectuado la consulta.

CLICK
AQU

Ficha de resumen
Al igual que la ficha textual, la ficha de resumen tiene los datos
que permitirn identificar el documento consultado, pero en lugar
de la cita textual se transcribe el resumen del pasaje o
segmento, evitando -en lo posible- la interpretacin.

Estas fichas, al igual que las textuales, deben ser clasificadas

segn el tema que se desarrolle. Esto puede ser facilitado
habilitando un fichero de madera o cartulina (por ejemplo,
cortando un archivador en dos o tres partes para insertar
mediante perforaciones las distintas fichas que se van
elaborando).

CLICK
AQU

Elementos necesarios para la ficha

bibliogrfica

Autor
Fecha de publicacin
Nombre del libro, revista o documento
Volmenes
Pginas
Lugar de publicacin
Casa publicadora

Importante
Todos los nombres de libros, revistas, y publicaciones
peridicas van en itlicas.
CLICK
AQU
96

Ejemplos bsicos de fichas bibliogrficas por

tipo.
Considerar lo siguiente:
Incluir el DOI en la referencia si el mismo esta asignado a un
artculo.
Si el artculo recuperado en lnea no contiene DOI, incluya el home
page (URL) de la revista profesional, boletn, o revista en la
referencia. Utilice el siguiente formato: Recuperado de
http://www.xxxxxx
Si el artculo que utiliza proviene de una revista profesional con
nmero y volumen, incluya el nmero de la revista entre
parntesis, inmediatamente despus del volumen.

CLICK
AQU
97

Ejemplo de ficha bibliogrfica

Torres Prez, M.L. (2009). Diatribas en fragmentos.

San Juan: Editorial Mi Universo.

CLICK
AQU
98

Fichas bibliogrficas de:

Revistas
Profesionales
(Journals)

Peridicos

Revista Popular
(Magazine)

CLICK
AQU
99

Fichas Bibliogrficas
Formato general
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la
publicacin , xx, pp-pp. doi: xx.xxxxxxxxxx

Revista profesional con DOI

Herbst-Damm, K.L. & Kulik, J.A. (2005). Volunteer support, marital
status,
and the survival times of terminally ill patients. Health Psychology, 24,
225-229. doi: 10.1037/0278-6133.24.2.225

CLICK
AQU

Formato general
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la
publicacin , xx(xx), pp-pp. Recuperado de http://www.xxxxxx

Revista profesional sin DOI

Sillick, T.J., & Schutte N.S. (2000). Emotional intelligence and self-esteem
mediate between perceived early parental love and adult happiness. EJournal of Applied Psychology, 2(2), 38-48. Recuperado de
http://ojs.ib.swin.edu.au/index.php/ejap

CLICK
AQU
101

Formato general
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la
publicacin , xx(xx), pp-pp.

Artculo de Revista Popular (Magazine)

Chamberlin, J., Novotney, A., Packard, E., & Prince, M. (2008, May).
Enhancing worker well-being: Occupational health psychologist
convene to share their research on work, stress, and health. Monitor
Psychology, 39(5), 26-29.

CLICK
AQU

Formato general
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la
publicacin , xx(xx), pp-pp. Recuperado de http://www.xxxxxx

Artculo de Revista Popular en Internet (Online

Magazine)
Clay, R. (2008, June). Science vs. Ideology: Psychologists fight back about
the misuse of research. Monitor on Psychology, 39(6). Recuperado de
http://www.apa.org/monitor

CLICK
AQU
103

Formato general
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la
publicacin , xx(xx), pp-pp.

Artculo de Peridico

Schwartz, J. (1993, September 30). Obesity affects economic, social

status. The Washington Post, pp. A1, A4.

CLICK
AQU
104

Fichas Bibliogrficas
Formato general
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao, mes y da). Ttulo del artculo.
Ttulo de la publicacin , xx(xx), pp-pp. Recuperado de http://www.xxxxxxx

Artculo de Peridico en lnea

Brody, J.E. (2007, December 11). Mental reserves keep brain agile. The
New York Times. Recuperado de http://www.nytimes.com

CLICK
AQU
105

Fichas bibliogrficas de:

Libros

Libros de referencia

Captulos

CLICK
AQU
106

Fichas Bibliogrficas
En caso de utilizar libros completos, se puede utilizar alguno de los
siguientes formatos:
Formatos generales
Autor, A. (ao). Ttulo de la publicacin. Lugar de publicacin: Casa
publicadora.
Autor, A. (ao). Ttulo de la publicacin. Recuperado de
http://www.xxxxx
Autor, A. (ao). Ttulo de la publicacin. doi:xxxxx
Editor, A. (Ed.). (1986). Ttulo de la publicacin. Lugar de publicacin:
Casa publicadora.

CLICK
AQU
107

Fichas Bibliogrficas
Formato general
Autor, A. (ao). Ttulo de la publicacin. Lugar de publicacin: Casa publicadora.

Libro completo, versin impresa:

Shotton, M.A. (1989). Computer addiction? A study of computer dependency.

London, England: Taylor and Francis.

CLICK
AQU
108

Fichas Bibliogrficas
Formato general
Autor, A. (ao). Ttulo de la publicacin. Recuperado de http://www.xxxxx

Versin electrnica de un libro impreso:

Shotton, M.A. (1989). Computer addiction? A study of computer dependency.

[DX Reader versin] Recuperado de
http://www.ebookstore.tandf.co.uk/html/index/asp

CLICK
AQU
109

Fichas Bibliogrficas
Formato general
Autor, A. (ao). Ttulo de la publicacin. doi:xxxxx

Versin electrnica de un libro impreso:

Schiraldi, G.R. (2001). The post-traumatic stress disorder sourcebook: A guide

to healing, recovery and growth [Adobe Digital Edition version].
doi:10.1036/0071393722

CLICK
AQU
110

Fichas Bibliogrficas
Formato general
Autor, A. (ao). Ttulo de la publicacin. Recuperado de http://www.xxxxx

Libro electrnico:

OKeefe, E. (n.d). Egoism & the crisis in Western Values. Recuperado de

http://www.onlineoriginals.com/showitem.asp?itemID=135

CLICK
AQU
111

Fichas Bibliogrficas
Formato general
Editor, A. (Ed.). (1986). Ttulo de la publicacin. Lugar de publicacin: Casa publicadora.

Libro de referencia:

VandenBos, G.R. (Ed.). (2007). APA dictionary of psychology. Washington, DC:

American Psychologycal Association.

CLICK
AQU
112

Fichas Bibliogrficas

Entrada en un libro de referencia en lnea:

Graham, G. (2005). Behaviorism. En E.N.Zalta (Ed.), The Standford

encyclopedia of philosophy (Otoo 2007 ed.). Recuperado de
http://plato.standford.edu/entries/behaviorism/

CLICK
AQU
113

Fichas Bibliogrficas

Entrada en un libro de referencia en lnea, sin autor ni

editor:

Heuristic. (n.d.). In Merriam-Websters online dictionaty (11th ed.). Recuperado

de http://www.m-w.com/dictionary/heuristic

CLICK
AQU
114

Fichas Bibliogrficas

Un libro con mltiples volmenes (ejemplo: enciclopedia).

Koch, S. (Ed.). (1959-1963). Psychology: A study of science (Vols. 1-6). New

York, NY: McGraw-Hill.

CLICK
AQU
115

Fichas Bibliogrficas
Captulos de libros o una entrada en un libro de referencia
Formatos generales

Autor, A., & Autor, B. (1995). Ttulo del captulo o de la entrada. En A. Editor, B. Editor, C.
Editor (Eds.),Ttulo del libro (pp. xxx-xxx). Lugar de publicacin: Casa publicadora.

Autor, A., & Autor, B. (1995). Ttulo del captulo o de la entrada. En A. Editor, B. Editor, C.
Editor (Eds.),Ttulo del libro (pp. xxx-xxx). Recuperado de http://www.xxxxxxxxx

Autor, A., & Autor, B. (1995). Ttulo del captulo o de la entrada. En A. Editor, B. Editor, C.
Editor (Eds.),Ttulo del libro (pp. xxx-xxx). Lugar de publicacin: Casa publicadora.
CLICK
doi:xxxxxxxxxx

AQU

Fichas Bibliogrficas
Captulos de libros o una entrada en un libro de referencia
Formato general
Autor, A., & Autor, B. (1995). Ttulo del captulo o de la entrada. En A. Editor, B.
Editor, C. Editor (Eds.),Ttulo del libro (pp. xxx-xxx). Lugar de publicacin:
Casa publicadora.
Captulo de un libro, versin impresa
Haybron, D.M. (2008). Philosophy and the science of subjective well-being. En
M. Eid & R.J. Larsen (Eds.), The science of subjective well-being (pp.17-43).
New York, NY: Guilford Press.

CLICK
AQU
117

Fichas Bibliogrficas
Para una entrada en un libro de referencia (enciclopedia,
diccionario, almanaque, etc.)

Ttulo de la entrada. (1998). En A. Editor (Ed.), Ttulo del libro de referencia (xx
ed., Vol. xx, pp. xxx-xxx). Lugar de publicacin: Casa publicadora.

Ttulo de la entrada. (1998). En A. Editor (Ed.), Ttulo del libro de referencia (xx
ed., Vol. xx, pp. xxx-xxx). Recuperado de http://www.xxxxxx

CLIK
AQU
118

Fichas bibliogrficas de:

Otros casos

CLICK
AQU
119

Fichas Bibliogrficas
Reseas
Autor, A. (2000). Ttulo de la resea [Resea de libro Ttulo del libro, por A.
Autor] Ttulo de la obra donde se publica la resea, xx, xxx-xxx.

Resea de un libro
Schatz, B.R. (2000, noviembre 17). Learning by text or context. [Resea del
libro

The social life of information, por J.S. Brown & P. Duguid]. Science,

290,

1304. doi: 10.1126/science.290.5495.1304

CLICK
AQU
120

Fichas Bibliogrficas
Reseas
Autor, A. (2000). Ttulo de la resea [Resea de libro Ttulo del libro, por A.
Autor] Ttulo de la obra donde se publica la resea, xx, xxx-xxx.

Resea de un vdeo
Axelman, A., & Shapiro, J.L. (2007). Does the solution warrant the problem?
[Resea del DVD Brief therapy with adolescents, producido por la
Asociacion Americana de Psicologia, 2007]. PsycCRITIQUES, 52(51).
doi:

10.1037/a0009036

CLICK
AQU
121

Fichas Bibliogrficas
Medios Audiovisuales
Pelcula
Productor, A.A. (Productor), & Director, B.B. (Director). (Ao). Ttulo de la
pelcula [Pelcula]. Pas de origen: Estudio.
Msica
Autor, A. (Ao de Copyright). Ttulo de la cancin [Grabada por B.B. Artista si
el

mismo es diferente al autor]. En Ttulo del lbum [Medio en el cual

fue

grabada la cancin: CD, Cassette]. Lugar de publicacin: Etiqueta.

(fecha de grabacin si es distinta a la fecha de copyright)

CLICK
AQU
122

Fichas Bibliogrficas
Medios Audiovisuales
Video en la Web
Productor, A.A. (Productor). (Ao). Ttulo de la pelcula
Disponible en

[DVD].

http://www.xxxxx

Podcast
Productor, A.A. (Productor). (Ao, mes y da). Ttulo del podcast
podcast].

[Audio

Recuperado de http://www.xxxxx

CLICK
AQU
123

Fichas Bibliogrficas
Medios Audiovisuales
Episodio de una serie de TV
Escritor, A. (Escritor) & Director, B. (director). (ao). Ttulo del episodio
[Episodio

de serie de TV]. En Productor Ejecutivo, C. (productor

ejecutivo),

Nombre de la serie. Ciudad de grabacin, estado: Estudio

Mapa recuperado en lnea

Cartgrafo, A. (Cartgrafo). (ao). Ttulo del mapa [tipo de mapa]. Recuperado
de http://www.xxxxx

CLICK
AQU
124

Fichas Bibliogrficas
Blogs y Videos
Blogs
Incluya el titulo del mensaje y la URL Los nombres de los blogs, foros y grupos
de discusin NO van en itlicas. Si el nombre del autor no esta disponible,
provea el nombre de la pantalla.
Ejemplo:
Dean, J. (2008, Mayo 7). When the self emerges: Is that me, in the mirror?
[Web

Log comment]. Recuperado de http://www.xxxxxx (2004, septiembre

26).

Psychology Video Blog # 3. [video file]. Recuperado de

http://www.youtube.com/watch

CLICK
AQU
125

Fichas Bibliogrficas
Correos electrnicos (emails).
No se incluye en la lista de referencias pero se cita en el texto de su trabajo.
Ejemplo:
Actualmente es consultor de proyectos agrcolas y manejo de residuos
orgnicos, adems labora en la Hacienda el Jibarito (E. Robbins, comunicacin
personal, 4 de enero de 2010).

CLICK AQU
126

Formato Para
Las Fuentes de
Informacin en las
listas de referencias
bibliogrficas
,electrnicas y
hemerogrficas
segn el Manual
APA

CLICK
AQU

ABREVIATURAS EN EL APA

CLICK
AQU
128

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLIC
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

CLICK
AQU

NORMAS INTERNACIONALES PARA LA

PRESENTACIN DE TRABAJOS DE
INVESTIGACIN
APA (American Psychological
Association)

La American Psychological Association (APA) es una organizacin cientfica

fundada en 1892 por G. Stanley Hall. Hoy cuenta con ms de150,000
miembros.
American Psychological Association. Publication Manual of the American
Psychological Association (Sixth Edition). Washington, DC : American
Psychological Association, 2009.
El Manual de Publicacin de la APA fue creado en 1929, inicialmente, con el
nombre de Instrucciones relacionadas con la preparacin de trabajos)
Presenta una serie de recomendaciones para la preparacin y presentacin
de trabajos cientficos.
Est dividido en captulos y cada uno de ellos aborda elementos desde el
CLICK
tema hasta la publicacin del manuscrito.

AQU

INTERNATIONAL STANDARDIZATION
ORGANIZATION ISO

La Organizacin Internacional de Normalizacin o ISO (del

griego, (isos), 'igual'), nacida tras la Segunda Guerra
Mundial (23 de febrero de 1947), es el organismo
encargado de promover el desarrollo de normas
internacionales de fabricacin, comercio y comunicacin
para todas las ramas industriales a excepcin de la
elctrica y la electrnica. Su funcin principal es la de
buscar la estandarizacin de normas de productos y
seguridad para las empresas u organizaciones a nivel
CLICK
internacional.
AQU

MODERN LANGUAGE ASSOCIATION MLA

Es el estilo de la Modern Language Association, utilizado para las

humanidades. MLA style indica no slo el estilo para hacer las citas
sino tambin el estilo para escribir: tipografa, tamao, calidad de
papel, formato de prrafos, de enlaces, puntuacin, especialmente
para los escritos de lenguas modernas, crtica literaria, escritos
culturales.
Es ms exhaustivo que los estilos de citas Chicago, y por supuesto que
Turabian. MLA da prioridad a las citas entre parntesis, y con ello
establece las normas para las citas a pi de pgina o las citas a final de
captulo. La lista de obras citadas Works Cited es obligatoria, MLA
contempla asimismo formato de Bibliografas.
MLA especifica los formatos para citas de: libros, captulos o partes de
libros, artculos de revistas. artculos de magazines, artculos de
peridicos, audiovisuales, revisiones o crcas, entrevistas, publicaciones
oficiales, tesis. Adems se especifican diferentes formatos dependiendo
CLICK
de que los documentos estn o no estn en internet.
AQU

CHICAGO
Uno de los estilos de citas bibliogrficas ms antiguos y
ms conocidos. El Manual se public por primera vez en
1903 con la intencin de unificar los criterios de citas
bibliogrficas de los investigadores. Usado
principalmente en las materias de historia, ciencias
sociales, arte, musicologa y literatura.
Sub-estilos . Tiene dos subestilos: Chicago Humanities:
Sistema utilizado con frecuencia en trabajos de historia,
arte, musicologa, etc. para citas a pi de pgina o al
final y bibliografas.
Chicago Autor y fecha: Sistema utilizado ms
frecuentemente en ciencias sociales y ciencias naturales
que normalmente se utiliza para citas en contexto. CLICK
AQU

Vancouver
El Estilo o Normas de Vancouver es un conjunto de reglas para la
publicacin de manuscritos en el mbito de las Ciencias de la Salud.
Tambin es conocido por el mismo nombre el subconjunto de esas normas
referido a la forma de realizar referencias bibliogrficas
En 1978 un pequeo grupo de directores de revistas mdicas generales, se
reunieron informalmente en Vancouver (Columbia Britnica) para establecer
las pautas relativas al formato de los manuscritos enviados a sus revistas.
Este grupo lleg a ser conocido como el Grupo de Vancouver. Sus requisitos
de uniformidad para los manuscritos, incluidos los formatos para las
referencias bibliogrficas desarrollados por la Biblioteca Nacional de
Medicina de los Estados Unidos, fueron publicados por vez primera en 1979.
El Grupo de Vancouver creci y evolucion para convertirse en el Comit
Internacional de Directores de Revistas Mdicas (CIDRM), que se rene
CLICK
anualmente y que, poco a poco, ha ido ampliando los temas estudiados

AQU

Turabian
Es un estilo creado por KATE TURABIAN en
1937, que simplifica el CHICAGO.
Contempla menos casustica y es usado
principalmente en disciplinas de
Humanidades. Turabian contempla las
citas a pi de pgina o citas al final de la
parte, y bibliografas. No obstante, las
CLICK
citas en contexto tambin se especifican.
AQU

Harvard

El estilo Harvard de citas, sistema de autor-ao o

sistema de autor-fecha (entre otros nombres) es un
estilo de cita que utiliza una forma abreviada de la
referencia bibliogrfica a la fuente de la cita (los
apellidos de los autores, el ao de edicin y
opcionalmente las pginas citadas) inmediatamente
despus del material citado dentro del texto; las
referencias completas se encuentran ordenadas
alfabticamente en una seccin aparte,
generalmente llamada bibliografa
CLICK
AQU