UNIVERSIDAD CENTROCCIDENTAL LISANDRO

ALVARADO
DECANATO EXPERIMENTAL DE HUMANIDADES Y ARTES
LICENCIATURA EN PSICOLOGIA

Taller:
Redaccin de Artculos
Cientfico
Prof. Jesus Manuel Guerrero Alcedo
Barquisimeto- Venezuela
20 de Noviembre de 2014
Jesusguerrero.psi@gmail.com
Page 1

Estructura del Taller

1
2
3
4
5
6
7
8

La ciencia y la publicacin

Redaccin Cientfica
Orgenes de la redaccin cientfica.
La comunicacin cientfica
Tipos de Artculos Cientficos
Qu es una investigacin original
Claves para el xito en la produccin de artculos en psicologa
Parte de un artculo original

Page 2

La ciencia y la publicacin
La conducta de la investigacin es crtica para el avance de
la civilizacin, pero no basta con la investigacin, hace
falta la comunicacin cientficael intercambio del
conocimiento entre los miembros la comunidad de la
ciencia, Para que esa comunicacin pueda efectuarse, se
tienen que publicar las investigaciones Solo mediante la
publicacin, pueden verificar y transmitirse los nuevos
conocimientos cientficos

Page 3

Redaccin Cientfica?

Claridad

Lenguaje

Percepcin
de las seales

Comprensin
de las seales
Page 4

Orgenes de la Redaccin
Cientfica

Page 5

La comunicacin Cientfica
Hay sistemas FORMALES el artculo en una
revista arbitrada e indizada

e INFORMALES correspondencia privada,

seminarios,
conferencias,
reuniones,
congresos

Page 6

El artculo cientfico como medio

de la comunicacin cientfica
Informa sobre un avance especfico, identificable del
conocimiento.
Reclama lo que es sustanciable (no especulado)
Es reproducible
Da referencia a investigacin previa
Es disponible a todos los cientficos
Page 7

Tipos de Artculos cientficos

(APA, 2002)

Page 8

Qu es un artculo de
Investigacin Original
Una publicacin cientfica primaria aceptable debe ser la
primera divulgacin y contener informacin suficiente
para que los colegas del autor puedan: 1) evaluar las
observaciones, 2) repetir los experimentos, y 3) evaluar
los procesos intelectuales; adems, debe ser susceptible
de percepcin sensorial, esencialmente permanente,
estar a la disposicin de la comunidad cientfica sin
restricciones, y estar disponible tambin para su examen
peridico.
--El Consejo de Editores Cientficos, 1968
Divulgacin

Page 9

Objetivos del Articulo Original

Preciso

Conciso

Claro

Page 10

Page 11

Claves para el xito en la

produccin de artculos en
psicologa

Hacer un listado de revistas y normas editoriales

Revistas Especializadas

Revistas Generalista

io
c
ci
r
e
Ej

Pr

o
ic
t
c

Page 12
Tomado del Taller dictado por el Dr. Gustavo Pea

Como seleccionar una Revista

Temtica
Local

Alcance

Nacional
Internacional

Tasa de aceptacin y rechazo de trabajo

Page 13

Proceso de Revisin (Arbitraje)

Page 14

mbito de Circulacin de la Revista: lectores

de la revista.

Impacto de la Revista
Factor de Impacto

Indexacin (presencia de ndices y/o bases de datos)

Propiedad de las obras (Open Access)

Page 15

En resumen
1. Realice el trabajo de Investigacin.
2. Lea las normas para autores.

3. Tenga en cuenta la fecha lmite.

4. Escriba el artculo.
5. Revise su contenido.
6. Elija el titulo y los autores.
7. Djelo reposar.
8. Pdale a otro colega que lo lea crticamente.
9. Revise su contenido de nuevo.
10. Envelo a la revista (manuscrito, carta de presentacin
Page 16
u otros requisitos que exija la revista)

Page 17

Partes de un

Titulo

8
Discusin

Autores
Filiacin

7
Resultados

9
Agradecimientos

Artculo

3
Resumen

4 Palabras
Clave

5
Mtodo

10

Introduccin

Referencias
Page 18

Titulo

No demasiado corto, ni
demasiado largo.

No es una oracin.

Se evitan abreviaturas,
nombres patentados, jergas,
terminologas extraas.

Evitar subttulos y artculos

en serie (la, lo, el).

Elementos (sujetos, tiempo,

ubicacin, complementos).

Incluye las palabras clave ms

relevantes.

Sintetiza con claridad y

brevedad el contenido del
Page 19
trabajo (ideas principales,

Autor
(es)

Es aquel que contribuye

sustancialmente a la concepcin
general y a la ejecucin de la
investigacin.
El orden de la relacin nominal
est vinculada con la magnitud e
importancia de su contribucin.

Debe llevar la direccin(es) de

los autores a fin de facilitar a los
interesados su localizacin, todo
lo cual depende de las normas de
las revistas que publicarn los
trabajos.

Afiliaci
n

El nombre o nombres de las

instituciones o centros donde se
llev a cabo la investigacin.

Direccin exacta de cada

institu-cin con el cdigo postal
correspondiente. Page 20

Resum
en

Se considera una versin reducida

del artculo que permite orientar al
lector el contenido bsico del asunto
tratado en forma rpida y correcta,
permitiendo
su
valoracin,
relevancia y decisin en inters del
documento en su totalidad.

Es el resumen y el ttulo de la
parte del artculo que incluyen en los
sistemas
de
informacin
bibliogrfica.
Debe contener (problema, objetivo,
mtodo, resultados, conclusiones)

No deben considerarse las

referencias bibliogrficas, tampoco
deben contener abreviaturas ni
conclusiones o informaciones que no
estn contenidas en el texto
elaborado.
No debe abarcar ms 250 palabras
incluyendo las conjunciones, las
preposiciones y los artculos.

Debe escribirse con un solo

prrafo, separado slo por punto y
Page 21
seguido.

Palabra
s Clave

Debe contener entre 3 y 6

descriptores o palabras clave

Se deben incluir en el titulo.

Tanto el resumen como las

palabras clave deben ir en
ingles y espaol.

Las palabras clave son

utilizadas para registrar y
clasificar el resumen en las
bases de datos cientficas, por
lo que se deben elegir
cuidadosamente.

Importante
Metaanalisis.
Page 22

para

Introduccin

La introduccin debe explicar el

problema general, en ella debe
quedar explcita la interrogante
que lleva al estudio del tema en
cuestin.
Debe
claramente
establecer la naturaleza
y
alcance del problema estudiado.

Debe presentar los antecedentes

del problema objetos de estudio lo
que conlleva a una revisin
bibliogrfica detallada y presentar
los objetivos del estudio realizado,
lo cual guarda estrecha relacin
con la identificacin del problema.

Resistir la tentacin de incluir un

gran nmero de citas con la
finalidad de impresionar al editor
por la extensa coleccin
de
bibliografa.

Page 23

Introduccin
Escribir para el lector con:
Claridad: evitar ambigedad
Sencillez: frases breves, puntos
frecuentes,
evitar,
palabras
rebuscadas

Que representa
(econmico,
social, tecnolgico y cientfico) que
sepamos lo que no se sabe.

Preveer el objetivo.

Page 24

Mtodo
Elementos:
Tipo de estudio.
Poblacin.
Muestra.

La estructura va a
depender de la
revista que elijan

Muestreo.
Materiales.

Instrumentos de observacin y
recoleccin
de
informacin
(propiedades psicomtricas).

Procedimiento.

Almacenamiento y procesamiento
de informacin.

Consideraciones ticas.

Page 25

Mtodo
Es conveniente ver ejemplos en
otros artculos con temas similares
y en particular en el formato de la
revista que elegimos para publicar
el artculo; puede considerarse la
seccin ms fcil para el escritor
porque no se interpretan los datos ni
se establecen conclusiones, y la
seccin ms difcil para el lector por la
tcnica.
complejidad
La extensin
de esta seccin es
variable
dependiendo
de
la
originalidad de los mtodos. Se debe
ser breve y evitar la tentacin de
reproducir lo que se escribe en el
trabajo especial de grado.
Si emplea la herramienta de cortar
y pegar en un procesador de palabras,
revise cuidadosamente el texto pues
esto provoca errores en la redaccin.
En la mayora de las publicaciones no
se requiere explicitar el tipo de
estudio, el diseo ni el calculo de
tamao de muestra

Page 26

Resultados
Describa los mtodos estadsticos
con suficiente detalle para que el
lector promedio de la revista
elegida
pueda
verificar
los
resultados
reportados. Si
los
resultados
son
cuantificables,
presntelos
con
medidas
de
tendencia central apropiadas (por
ejemplo, calcular media para
variables con distribucin normal;
estimar mediana para variables
con distribucin no normal) y
medidas
de incertidumbre
(desviacin
estndar,
error
estndar e intervalo de confianza).
Recuerde que el valor de P
solamente permite probar las
hiptesis pero no proporciona
informacin acerca del tamao
del efecto.

Especifique
los
programas
Page
informticos empleados con27datos

Resultados
Reporte:
Prueba estadstica realizada.
Tamao de la muestra.
Resultados de la prueba.
Intervalos de confianzas.
Grados de libertad.
Significancia estadstica.
Magnitud del efecto.
Probabilidad de replicacin
Presentacin de datos:
3 o menos = enunciarlo en el
texto
4 y 20 = Tabla.
20 o ms = Grficos.
Los resultados responden a los
objetivos planteados y se presentan
en la misma secuencia que cada
uno de los objetivos/hiptesis
planteadas. En algunos casos se
sugiere que los resultados estn
presentados en diferentes subapartados coincidentes con los
Page 28
diferentes objetivos planteados.

Resultados
Principales
errores
en
los
resultados
Tenga cuidado con:
No se describen las caractersticas
de la poblacin.

No se localizan los resultados

principales en respuesta a los
objetivos del estudio.

Se emplean tablas y grficos

inadecuados, confusos o repetitivos
de la informacin contenida en el
texto.
Se mezclan datos con opiniones
(discusin).

Informacin sobre el anlisis

estadstico incompleta, inadecuada
o deficiente.

Page 29

Discusi
n
Propsito:
Interpretar

los

resultados
del
estudio
y
establecer la conclusin en relacin
con el mensaje principal

La discusin es la oportunidad
para
explicar los resultados y
ayudar al lector a entender el
estudio,
especficamente
el
conocimiento nuevo y til.
No se deben mencionar datos
que no fueron presentados en la
seccin de resultados.
No se debe repetir texto o cifras
presentadas en otras secciones del
manuscrito.
Discutir las implicaciones tericas
y/o prcticas del estudio (valorar el
alcance de la investigacin).

Page 30

Discusi
n

Especifico

General

Page 31

Discusi
n
frecuentes en la

Errores ms
discusin:
Reiteracin de la informacin dada
en la introduccin.
Repeticin de los resultados de la
investigacin.
Hacer referencias a datos no
publicados.
No hay consideraciones sobre las
limitaciones.
No se explican las similitudes o
diferencias con estudios afines (se
ha realizado una buena bsqueda
bibliogrfica actualizada?).
No se hacen recomendaciones para
mejorar los mtodos en futuras
investigaciones (siempre hay algo
que mejorar o que no se ha
investigado en nuestro estudio).
Las interpretaciones sobre los
resultados
son
excesivamente
optimistas o pesimistas.

Page 32

Agradecimientos

Reconocimiento de personas o instituciones que

ayudaron en...
Forma intelectual o material al autor en su
investigacin.
La redaccin del artculo.
La revisin del manuscrito tanto en aspectos de su
contenido como de su estructura y de su estilo.

Es opcional

Page 33

Referencias
Las referencias cumplen dos funciones esenciales: testificar y autentificar los datos
no originales del trabajo y proveer al lector de bibliografa referente al tema en
cuestin.

Errores ms frecuentes de la bibliografa

1. Citar todos los artculos indiscriminadamente (escoger los ms adecuados).
2. Copia de referencias incluidas en otros artculos sin haberlas ledo. [Errores
en la transcripcin de una referencia (citar sin error)].
3. Apoyar conceptos ampliamente conocidos y aceptados.
4. Omitir las citas de mayor actualidad.
No se ha realizado una buena bsqueda.
Excesiva inspiracin en alguna de ellas.
5. Inclusin de citas desfasadas o antiguas.
6. Inexistencia o parquedad en las referencias.
7. No pertinencia con el problema de investigacin.
8. Ausencia de una segunda revisin bibliogrfica (para armar la
discusin).
9. Referencia a documentos no recuperables por el lector
(bibliografa gris o no recuperable)

Page 34

Errores frecuentes en
la redaccin cientfica
Sintaxis descuidada (orden de las palabras).
Puntuacin deficiente.
Redundancia (en el bosque habitan dos especies diferentes de
Zamia).
Verbalismo (uso excesivo de palabras para comunicar una idea).
Vocabulario rebuscado.
Uso injustificado de extranjerismo.
Uso excesivo de Marcadores Textuales.

Page 35

Page 36

Exponga sus hechos tan sencillamente como

pueda, incluso audazmente. Nadie espera
flores de elocuencia
ni
ornamentos
literarios en un artculo de investigacin.
R. B. MCKERROW

Page 37

Gracias

Page 38

Fecha de entrega del Articulo para

correccin?
Entregar :

Propuesta del articulo sin mencionar los autores.

Normas de la Revista que seleccionaron.

Alguna pregunta o Duda?

Page 39