NPT49 PFC3 + Rci

NEWAGE PRODUCT TRAINING
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
R9 CLK DEC INC PF C VAR 0 0 X Y Z
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Modulo de Control de Factor de Potencia (PFC3) No. Parte:

E000-22090
10K
Porque controlar el Factor de Potencia? Conexin en Paralelo con la Red

Variacin de voltaje de la red electrica.
Variacin de VOLTAJE 400v +/- 10%
(360 - 440)
440
420
400
380
360
00.0
6.0
12.0
Time
18.0
00.0
Porque controlar el Factor de Potencia? Caractersticas del Droop

%
110
VOLTS 105
de la
RED 100
95
90
100
Adela
nto
Atrazo
100
Corriente Reactiva en el
GENERADOR (%)
La Grfica muestra el voltaje en la red y la corriente reactiva del
generador con un ajuste en el circuito de cuadratura del droop de 1% a
plena carga, factor de potencia 0.8.
Con un cambio del 1% en el Voltaje de la Red, el Generador sera forzado a
exportar o importar corriente reactiva hasta en un 100% .
Porque controlar el Factor de Potencia? Caractersticas del Droop

%
110
105
VOLTS
de la 100
RED
95
90
100
Lead
Lag
100
Corriente Reactiva en el
GENERADOR (%)
La grfica muestra el voltaje de la Red Elctrica y la corriente reactiva en
el generador con un ajuste en el droop de cuadratura de un 5% con voltaje
de plena carga y 0.8 factor de potencia.
Con un cambio del 5% en el Voltaje de la Red, el Generador tender a
importar o exportar hasta un 100% de corriente reactiva.
Porque controlar el Factor de Potencia? Conexin con la Red
GEN 1
Transformador
Elevador
AVR
DROOP CT
CB1
HV
MCB
Arriba un 10%
Modo Aislado
(Falla de la Red)
Voltaje de la Red
Abajo un 10%
Ejemplo :- El Generador 1 es requerido para exportar potencia a la Red Elctrica.
Los Generadores pueden ser sincronizados en el lado de bajo o alto Voltaje del
Transformador Elevador.
La Red Elctrica puede ser considerada como otro Generador muy grande de
frecuencia constante.
Sin embargo, a diferencia de los Generadores conectados en paralelo, el VOLTAJE
de la Red puede variar independientemente hasta un + / - 10%.
GEN 1
Transformador
Elevador
AVR
DROOP CT
CB1
HV
MCB
GEN 1
PF
1
LEAD
Voltaje de la Red
LAG
Modo Aislado
(Falla de la Red)
Abajo un 10%
CORRIENTE REACTIVA
Si el Voltage de la Red cae hasta en un 10%, el Generador EXPORTARA CORRIENTE REACTIVA.

El Generador se volvera sobrecargado y generara una muy alta corriente de atrazo.
La corriente de excitacion en el Generador se incrementara sobrecargando los devanados del
Rotor Principal.
GEN 1
Transformador
Elevador
AVR
DROOP CT
CB1
HV
MCB
PF
1
Hasta un 10%
LEAD
Voltaje de la Red
LAG
Modo Aislado
(Falla de la Red)
CORRIENTE REACTIVA
Si el Voltaje de la Red se Incrementa hasta en un 10%, el generador IMPORTARA CORRIENTE

REACTIVA.
El Generador se convertira en un Factor de Potencia Adelantado con muy alta CORRIENTE.
La excitacion en el Generador se REDUCE, hasta que el AVR pierde el control.
Se puede presentar un deslizamiento en los polos del rotor, lo cual puede originar daos en los
devanados del sistema AMORTIGUADOR (damper), y-o falla en los Diodos RECTIFICADORES o
en el SURGE SUPRESOR (Varistor).

PFC3
GEN 1
AVR
Transformador
Elevador
DROOP CT
CB1
HV
MCB
PF
11
Corriente de Carga F.P. 1
LEAD
LEAD
LAG
Arriba un 10%
Voltaje de la Red
Modo Aislado
(Falla de la Red)
Abajo un 10%
Las Variaciones normales en la RED pueden generar muy altas corrientes de sobre carga en el
Generador.
El Modulo de Control de FACTOR de POTENCIA, (PFC3), esta diseado para controlar la
corriente reactiva de perdida (WATTLESS) o corriente reactiva, para todas las codiciones de
VOLTAJE.
Para mantener un factor de potencia constante, el modulo PFC3 controla la corriente
REACTIVA utilizada por el generador, independientemente de la variacion de VOLTAJE.
Control Basico de Factor de Potencia

INSTALACION DE UN SOLO GENERADOR
Suministro
de la Red
CB
CARGA
CB
PFC3
AVR +
DROOP
GEN

INSTALACION DE VARIOS GENERADORES
Suministro
de la Red
CB
CARGA
CB
PFC3
AVR +
DROOP
CB
PFC3
GEN
AVR +
DROOP
GEN

INSTALACION DE UN SOLO GENERADOR
Suministro
De la Red
CB
CARGA
CB
PFC3
AVR +
DROOP
GEN

INSTALACION DE VARIOS GENERADORES
Suministro
De la Red
CB
CARGA
CB
PFC3
AVR +
DROOP
CB
PFC3
GEN
AVR +
DROOP
GEN
Controlador de Factor de Potencia (PFC3) con control de Droop

K2 K1 P2 P3
P4 XX
RAMP
I /LIMIT
30684/00104
3 2 1
1n5k
FREQU
SELECT
1n5k
47nk
10k
DIP
10nk
W23 6%
UFRO
WARNING!
ELECTRIC SHOCK
WARNING!
[Live
Terminals]
[Live Terminals]
100nk
SHOCK
ELECTRIC
MX321-2
E000-23212
W23 6%
VOLTS
R.M.S
10k
DWELL
10nk
100nk
1n5k
W3115
10nk
47nk
47nk
47nk
47nk
47nk
47nk
10k
EXC
TRIP
47nk
OVER
VOLT
STAB
SELECT
100nk
W2115
100nk
10k
E0 E1 B0 B1
C B A
100nk
STAB
W2115
W2115
U
V
W
S1S2 S1S2 S1S2 A1A2 DROOPTRIM
Controlador de Factor de Potencia (PFC3) con control de Droop

AVR
S1
S2
A1
A2
GEN
RED
P1
P2
S1
S2
DROOP CT 0.32 AMP
DROOP
W V U
W V U
CARGA
BUS
Para utilizar el PFC3, el AVR debera contar con un DROOP CT

El circuito del DROOP es esencial en la operacion del PFC3 para limitar los
picos de corriente durante incrementos de VOLTAJE en la Red.
El DROOP tambien es esencial en la operacion por separado, (al estar
desconectado de la red).
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador de Factor de Potencia (PFC3) Seleccion de Voltaje
10K
Controlador de Factor de Potencia (PFC3) Seleccion de Voltaje

E1
E2
S1
S2
115 C
220
240 C
277
BANDA
RELOJ
NEUTRO
FASE U
INTERRUPTOR
AL GENERADOR
La Seleccion de VOLTAJE se realiza colocando un puente entre la terminal del

COMUN (C) y la terminal que selecciona la entrada de voltaje a las terminales E1 y
E2
La entrada de voltaje entre las terminales E1 y E2 normalmente se da entre una
de las terminales de linea y el Neutro del Generador mediante un interruptor,
(usualmente un contacto auxiliar del interruptor de la Red).
Cuando el Generador opera en Modo Aislado (con la Red Elctrica desconectada),
el suministro entre E1 y E2 debera estar aislado mediante el interruptor.
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador de Factor de Potencia (PFC3) A1 - A2

Salida al AVR
10K

Salida al AVR
K2 K1 P2 P3
P4 XX
RAMP
I /LIMIT
30684/00104
3 2 1
1n5k
FREQU
SELECT
1n5k
47nk
10k
DIP
10nk
W23 6%
UFRO
WARNING!
ELECTRIC SHOCK
WARNING!
[Live
Terminals]
[Live Terminals]
100nk
SHOCK
ELECTRIC
MX321-2
E000-23212
W23 6%
VOLTS
R.M.S
10k
DWELL
10nk
100nk
1n5k
W3115
10nk
47nk
47nk
47nk
47nk
47nk
47nk
10k
EXC
TRIP
47nk
OVER
VOLT
STAB
SELECT
100nk
W2115
100nk
10k
E0 E1 B0 B1
C B A
100nk
STAB
W2115
W2115
U
V
W

Salida al AVR
PFC3
A1
AVR
S1 S2
A2 CB1 CB2
PF/VAR
A1
A2
TRIM
Las terminales A1- A2 en el PFC3 son las terminales de salida que se conectan a
las terminales de entrada en el AVR A1 - A2
El control de TRIM en el AVR ajusta la seal de entrada del PFC3 al AVR.
Al ajustar totalmente en direccion de las manecillas = El PFC3 proporciona el
MAXIMO efecto de control en el AVR.
Al ajustar totalmente en direccion contraria a las manecillas = El PFC3 tiene un
efecto nulo en el control del AVR.

Salida al AVR
PFC3
A1
AVR
S1 S2
A2 CB1 CB2
PF/VAR
A1
A2
TRIM
El control de ajuste del PF/VAR dara una seal continua al AVR entre las
terminales A1 - A2
Totalmente en direccion de las manecillas = Proporciona el MAXIMO Factor de
Potencia Adelantado ( A1 - A2 = - 2Vdc to - 5Vdc).
Totalmente en direccion contraria a las manecillas = Proporciona el MAXIMO Factor
de Potencia en Atrazo ( A1 - A2 = +2Vdc to +5Vdc).

Salida al AVR
%
115
110
105
Voltaje
100
en la
Red 95
90
85
+3V
A1 - A2 Entrada de
Voltaje
-3V
CONTROL DEL AVR Con el Control del TRIM totalmente en direccion de las
manecillas, el PFC3 tendra el maximo efecto de control en el AVR.
Entrada al AVR del PFC3 El AVR requiere de un voltaje de +/- 3Vdc en las
terminales A1- A2 para mantener un control total hasta con un +/- 15% de variacion
del voltaje en la Red Elctrica.
La Salida del PFC3 hacia A1-A2 con capacidad de un +/- 5 Vdc para asegurar el
control en el AVR.
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador de Factor de Potencia (PFC3) Control de

Estabilidad
10K
Controlador de Factor de Potencia (PFC3) Control de

Estabilidad
9
8
3
6
RELOJ
0 1
1 DYN 2 DBD ESTABIL
R5
GANANCIA
EL CONTROL DE ESTABILIDAD ajusta el efecto de Amortiguamiento en el

PFC3
Un ajuste en direccion de las manecillas = queda sujeto totalmente a una
condicion de mayor estabilidad).
Un ajuste en direccion contraria a las manecillas = proporciona un MINIMO
efecto de Amortiguamiento (condicion de mayor sensibilidad).

CONTROL DE ESTABILIDAD calibrado y sellado de fabrica, normalmente
ajustado hasta alcanzar la condicion mas estable (Totalmente en direccion de las
manecillas).
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador del Factor de Potencia (PFC3) Seal de

Entrada de Corriente
10K

Modo de Control del Factor de Potencia
PFC3
E1
E2
S1
S2
GEN
RED
P1
P2
S1
S2
5 AMP
W V U
W V U
CARGA
BUS
Un transformador de corriente de 5 AMP en el Secundario se conecta en las

terminales S1 - S2
Para el Control del Factor de Potencia el CT se conecta a la salida del
GENERADOR en la fase U.

Modo de Correccion del Factor de Potencia
PFC3
E1
GEN
E2
S1
S2
RED
W V U
W V U
P1
P2
S1
5 AMP
S2
CARGA
BUS
Para lograr la CORRECCION del FACTOR de potencia, el CT se conecta del lado de la

RED electrica en la fase U.
El CT sensa el factor de potencia tal y como es visto en el lado de la RED.
La CORRECCION del Factor de Potencia es utilizada para evitar altos costos de multas
por conectar cargas con un bajo factor de potencia.
NOTA : El limite de Corriente es requerido con esta coneccion (ref, circuitos de
proteccion).

GEN 1
Modo de CORRECCION de Factor de Potencia para

varias unidades
PFC3
MCB
ACB1
CT
GEN 2
PFC3
ACB2
GEN 3
PFC3
ACB3
LOAD
En el modo de correccion de FACTOR de Potencia, una proteccion de Limite de Corriente es
requerido para el Generador 1.
El GEN 1 puede ser un GENERADOR mayor, de manera que pueda tomar la corriente de
perdida excedente.
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador del F. P. (PFC3) con Interface de Control Remoto

CONTROL / CORRECCION de Factor de Potencia
10K

CONTROL / CORRECCION de Factor de Potencia
SALIDA
AL PFC3
VOLTAJE
MATCHING
SELECCION
X 0V
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
E0 115 220 240 277 A2P A1P A1A A2A Z
I- I+ V+ V0
SEAL ANALOGA
SELECCION
DE MODO DE
4-20mA or +/-10 V
ENTRADA

CORRECCION de F.P. con Interface de Control Remoto
RCI
GEN 1
PFC3
+/- 10V
4-20mA
PF
MCB
ACB1
RCI
PFC3
GEN 2
DISPOSITIVO DE
SEAL ANALOGO
ACB2
RCI
GEN 3
PFC3
INTERFACE
De CONTROL
REMOTO
(RCI)
ACB3
CARGA

CONTROL O CORRECCION de F.P. con Interface de Control Remoto
RCI
GEN 1
PFC3
SEAL ANALOGA
+/- 10V or 4-20mA
MCB
ACB1
RCI
PFC3
GEN 2
CONTROL Y MONITOREO
ACB2
PF.
RCI
GEN 3
kW.
PFC3
MODEM
ACB3
CARGA
MODEM
TEMP.

CONTROL / CORRECCION Factor de Potencia
RCI
I-
I+
V+ V0
4-20mA
+/-10 V
INPUT
INPUT
PFC3
Z
0V
0V
0V X Y Z en el RCI estan conectadas a sus equivalentes terminales de entrada en el PFC3.

EL CONTROL de la seal del RCI se logra a traves del dispositivo de seal analoga el cual,
proporciona una corriente de 4 - 20 mA, o un voltaje +/- 10V, al RCI.
SELECCION DE ENTRADA (Voltaje - Corriente) se obtiene conectando las terminales en el
RCI.
NOTA : 4 - 20 mA ENTRADA (terminales) I- e I+
Para varios GENERADORES I- e I+ estan continuamente interconectadas de la fuente de
entrada a todos los RCIs.
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Control de Factor de Potencia (PFC3) modo PF o VAR?
10K
Control de Factor de Potencia (PFC3) modo PF o VAR?

FACTOR DE POTENCIA
CONSTANTE
KVAr CONSTANTE
PO
T
PO
T
(kVAr)
REACTIVOS
ATRAZO
EN
CIA
AP
AR
EN
TE
COS
90
(kVAr)
(kVAr)
REACTIVOS
ATRAZO
( kV
A)
TE
NC
IA A
PA
RE
NT
E
(k
VA
)
COS
90
POTENCIA ACTIVA kW
PO
NT
E(
ATRAZO
90
AP
AR
E
REACTIVOS
POTENCIA ACTIVA kW
PO
EN
CI
A
(kVAr)
kVA
)
COS
POTENCIA ACTIVA kW
REACTIVOS
TE
NC
IA A
PA
RE
NT
E(
ATRAZO
90
kVA
)
COS
POTENCIA ACTIVA kW
Para la mayoria de los propositos, el PFC3 se conecta en modo de Factor de Potencia

CONSTANTE.
Control de Factor de Potencia (PFC3) - modo de control de PF

PF C VAR 0V
0V
PF /VAR
PF /VAR
El PFC3 puede ser operado en modo PF, (control de factor de potencia), o en modo
VAR, (corriente reactiva fija kVArs).
Para el modo de CONTROL DE FACTOR DE POTENCIA, el puente selector se
coloca entre PF - C.
Para el modo de F.P., el ajuste del potenciometro del PF/VAR se realiza: TOTALMENTE EN DIRECCION CONTRARIA A LAS MANECILLAS Factor de
Potencia Atrazado
EN POSICION INTERMEDIA Factor de Potencia unitario (PF1)
TOTALMENTE EN DIRECCION DE LAS MANECILLAS FACTOR DE POTENCIA
ADELANTADO.
Control de Factor de Potencia (PFC3) - modo de control de VAR

PF C VAR 0V
0V
PF /VAR
PF /VAR
Para modo de control de VAR, el puente selector se coloca entre VAR - C.

El ajuste en el potenciometro del PF/VAR dara los siguientes resultados: TOTALMENTE EN DIRECCION CONTRARIA - EXPORTA VARs (para correxion de
f.p.)
A LA MITAD - MINIMO VARs (para valor constante de PF1)
TOTALMENTE EN DIRECCION DE LA MANECILLAS IMPORTA VARs (para uso
de un motor sincrono unicamente)
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador PFC3 de Punto Muerto o de Control Dinamico?
10K
Controlador PFC3 de Punto Muerto o de Control Dinamico?

9
8
3
6
BANDA
0 1
RELOJ 1 DYN 2 DBD GANANCIA
CLK DEC INC
El modo de PUNTO MUERTO o DINAMICO es seleccionado en el interruptor 1DYN

2 DBD
En modo DINAMICO el interruptor se coloca en la posicion 1
Para modo de Punto Muerto se coloca en la posicion 2
Este modo de operacion se selecciona en aplicaciones donde existe
incompatibilidad en el desempeo dinamico del motor, generador, o en la Red, lo
que impide sea colocado en modo dinamico normal.
El Ajuste para el Modo de Punto Muerto es realizado y sellado de fabrica.
Para la mayoria de las aplicaciones, se selecciona el modo DINAMICO (1) (control
continuo).
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador PFC3 de Punto Muerto
10K

CLK DEC INC
GANANCIA
FORMA DE ONDA
DIENTE DE SIERRA
BANDA
MUERTA
LED INC
INCREMENTO
EXCITACION
PF EN ADELANTO
RELOJ
BANDA
PF EN ATRAZO
SIN CAMBIO
REDUCCION DE
EXCITACION
RELOJ
LED DEC

9
8
3
6
BANDA
0 1
RELOJ 1 DYN 2 DBD GANANCIA
CLK DEC INC
El modo DEAD BAND se tiene con el switch en la posicion 2

El ajuste de control de BANDA ajusta el ancho de banda DEAD BAND
EN DIRECCION DE LAS MANECILLAS = REDUCE LA BANDA
EN DIRECCION CONTRARIA DE LAS MANECILLAS = AMPLIA LA BANDA
RELOJ control del ajuste del rango de DEAD BAND
DIRECCION DE LAS MANECILLAS = RANGO RAPIDO
DIRECCION CONTRARIA = RANGO LENTO
GANANCIA ajusta la SENSIBILIDAD o tamao de cada ajuste
DIRECCION DE LAS MANECILLAS = ajustes mayores
DIRECCION CONTRARIA = pequeos ajustes.
DIODOS (LED,s), CLK, DEC, INC, indican las operaciones de deadband.
CLK = Indica de el rango de ajustes del RELOJ ajustes del reloj en el modo Deadband
DEC e INC = indica los ajustes AUTOMATICOS ajustes de deadband.
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador PFC3 Igualado de Voltaje.
10K

E1
E2 CB1 CB2
OFF
ON
CB
VMAT
M2 0V
L1
L2
GENERADOR
TRANSFORMADOR
BUSV
AISLADOR
MCB
AUX.
SEAL DE LA RED
110
VOLTS
RED
IGUALADO DE VOLTAJE las terminales de entrada L1 - L2 requieren de una entrada de voltaje

de 110V a traves de un transformador aislador. Este voltaje debe ser DEDICADO al PFC3,
conectado directamente a la red.
El LED VMAT se enciende cuando el igualado de voltaje esta en encendido.
EL CIRCUITO DE IGUALADO DE VOLTAJE se activa cuando el interruptor CB1 CB2 esta abierto,
y el Led CB esta apagado.
CONTROL DE VOLTAJE DEL BUS ajusta el Igualado de voltaje en L1 L2, permitiendo una
correccion del error de la seal desde diferentes transformadores.
EN SENTIDO DE LAS MANECILLAS = INCREMENTA EL VOLTAJE EN EL GENERADOR
EN SENTIDO CONTRARIO = DISMINUYE EL VOLTAJE EN EL GENERADOR

AJUSTANDO EL CIRCUITO DE IGUALADO DE VOLTAJE
PFC3
AVR
TRIM
Apagado
Encendido
CB
VMAT
VOLTS
M2 0V
L1
L2
100-120 VOLT
BUSV
Ajuste del VOLTAJE DEL GENERADOR dentro de un +/- 1% del voltaje nominal en la Red
Un ajuste del potenciometro del TRIM AVR en direccion contraria del reloj da al PFC3 un efecto
nulo.
Revisar que el led VMAT este encendido.
Revisar que el led CB este apagado.
Revisar que la entrada de voltaje L1 y L2 para Igualado de VOLTAJE sea de 100 a 120Vac.
Un ajuste del control del AVR TRIM hasta 30% en direccion del reloj (PFC3 tiene poco control)
Ajuste el potenciometro BUSV hasta que el voltaje en el Generador es de 2% el VOLTAJE en la red
Ajuste AVR TRIM en direccion del reloj (PFC3 tiene maximo CONTROL)
Ajuste el potenciometro BUSV hasta que el voltaje en el Generador es de un 1% el VOLTAJE
en la red
La caracteristica de IGUALADO EN EL VOLTAJE ha sido ajustada para operacion normal.

Igualado de Voltaje con varios sets utilizando el RCI
Seleccion de
Voltaje
Salida al
PFC3
Igualado
de Voltage
X 0V
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
E0 115 220 240 277 A2P A1P A1A A2A Z
I- I+ V+ V0
+/-10 V Entrada
SELECCION de
4-20mA Entrada
Entrada
El igualado de VOLTAJE en MULTIPLE SETS trabajando en modo aislado se puede

obtener a traves del circuito de igualado de VOLTAJE.

+/- 10V
4-20mA
PFC3
GEN 1
RCI
MCB
ACB1
OPERACION en
Modo Aislado
PFC3
GEN 2
RCI
ACB2
GEN 3
Sincronizador y PLC
PFC3
RCI
ACB3
Carga

RCI
I-
I+
4-20mA
ENTRADA
V+ V0
A2P A1P A1A A2A
AVR
PFC3
A1 A2
A1 A2
+/-10 V
ENTRADA
A1P A2P & A1A A2A, Desde el RCI estan conectadas a sus terminales equivalentes en el AVR
y en el PFC3.
CONTROL de las seales del RCI se obtienen a traves de un dispositivo de seal analoga, el
cual provee una corriente (4 - 20 mA) o un voltaje (+/- 10V), seal al RCI.
SELECCION DE ENTRADA (Voltaje o Corriente), se realiza a traves de un puente en las
terminales del RCI.
NOTA : Entrada de 4 - 20 mA (terminales) I- e I+
Para VARIOS GENERADORES I- e I+ estan conectados en serie de la seal de entrada a todos
los RCIs.
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
TP4
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP2
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador del PFC3) Limite de Corriente.
10K

K2 K1 P2 P3
P4 XX
RAMP
I /LIMIT
30684/00104
3 2 1
1n5k
FREQU
SELECT
ILIM
1n5k
47nk
10k
DIP
10nk
W23 6%
UFRO
WARNING!
ELECTRIC SHOCK
WARNING!
[Live
Terminals]
[Live Terminals]
100nk
SHOCK
ELECTRIC
MX321-2
E000-23212
W23 6%
VOLTS
R.M.S
10k
DWELL
10nk
100nk
1n5k
W3115
10nk
47nk
47nk
47nk
47nk
47nk
47nk
10k
EXC
TRIP
47nk
OVER
VOLT
STAB
SELECT
100nk
W2115
100nk
10k
E0 E1 B0 B1
C B A
100nk
STAB
W2115
W2115
U
V
W
ENSURE THAT THE AVR I/LIMIT CIRCUIT IS DISABLED BY SETTING FULLY CLOCKWISE

Modo de CORRECCION del Factor de Potencia
XX
0V
ILIM
GEN
RED
P1
P2
S1
ILIM
S2
0.32 AMP (DROOP CT)
W V U
W V U
CARGA
BUS
La caracteristica de LIMITE DE CORRIENTE es requerida en el PFC3 cuando se utiliza en modo

de CORRECCION DE FACTOR POTENCIA.
I LIMIT en el AVR debera ser inhabilitada, (totalmente en direccion del reloj).
Consulte el manual del PFC3 (Commissioning & Adjustments) para realizar los ajustes y
calibracion del control de I LIMIT.
R123 VMAT
10K
470nk
470nk
100nk
XLIM
10K
10K
10K
7
8
10K
10K
1
5 4
0
10K
STAB
18R 5%
9
BUSV
0327K
10K
18R 5%
1DYN 2DB
R120
3A-S
0327K
LM124J
THA
3A-S
THA
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
100nk
10K
6N139
0321
3A-S
0327K
LM124J
THA
10K
L2
L1
0V
M2
10K
3A-S
0327K
LM124J
THA
R5
10K
DG411 0327K
GO3
OP249
G242
G6237
DG411 0327K
GO3
3BES 0328Y
LM15 JG
3A-S
0327K
LM124J
THA
GAIN
DG411 0327K
GO3
220nk
3A-S
0327K
LM124J
THA
10nk
E00 12090 rev
VAR
CB
A2 CB1 CB2
A1
S2
S1
E2
E1
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
48 6 2 1 0 / 7 7 6 6 0 0
ILIM ILIM
0V
F2
F1
PF /VAR
TP4
115 C 220 240 C 277 BAND CLK
Controlador PFC3 Para Limite de Baja Excitacion

10K
Controlador PFC3 Para Limite de Baja Excitacion

PFC3
AVR
X
XX
BLOCK T.
AUXILIAR
F1 F2
0V
ILIM
XLIM
LIMITE DE BAJA EXCITACION previene deslizamiento de los polos y operacion inestable causado
por corrientes de factor de Potencia Adelantado.
El circuito es conectado a las terminales de salida de voltaje del AVR X+ (F1), and XX-(F2).
LIMITE DE BAJA EXCITACION se debera incorporar cuando se utilice el Generador en modo de
correccion de FACTOR de POTENCIA.
Consulte el manual PFC3 (Commissioning & Adjustments) para ajustes del Limite de Excitacion.
Controlador PFC3 Modulo de Perdida de Excitacion

DIS B- B+ NC COM NO F2 F1
12 o 24v
EXCITADOR
X- (F2) X+ (F1)
IMO
JHCV HBBNM,B
FBBHNNM
JHGV
NMJ JJJ HB MN BV V
KJH VBK JHVKJK

JHVBKJ
BVC GFBV FBTUUF
DIS B-
B+ NC COM NO F2 F1
BKJVHHFDS,IHV
Monitor
De
Voltage
DELAY
La PERDIDA DE EXCITACION puede ocurrrir como resultado de:a) Un Disparo de Proteccion de Alta EXCITACION, (AVR) causado por corrientes circulantes
o b) Una alta corriente con Factor de Potencia Atrasado en operacion en paralelo con la Red
electrica.
o c) FALLAS DEL AVR
El Modulo de Perdida de Excitacion desconectara automaticamente un Generador del Bus de
alimentacion al presentarse una falla del sistema de excitacion.
Controlador PFC3 Modulo de Perdida de Excitacion

CONTACTOS
de Salida
BATERIA
12 o 24Vdc
AVR
EXCITADOR
X- (F2) X+ (F1)
DIS
B-
B+ NC COM NO
F2 F1
Potencia
12 o 24v
SEAL D.C. DEL

ESTATOR
EXCITADOR
Voltage
monitor
El Modulo ELM (Excitacion Loss Module) es energizado mediante una fuente de voltaje de
corriente directa de 12 Vdc o 24 Vdc. Se incorpora un tiempo de retardo de 8 segundos a partir
del arranque del motor y de 1.5 a 2 segundos para prevenir falsos disparos en la operacion.
La salida del AVR X+, XX, al estator EXCITADOR se conecta a las terminales de entrada F1 - F2.
El Monitor de Voltaje ELM detecta cualquier perdida de EXCITACION, y por medio de un
relevador desconecta al Generador de la fuente.
Controlador PFC3 Otros Requerimientos de Proteccion

Sincronizador automatico
3%
0.1
0.1 / Sec
10 degrees
Deteccion de perdida
Voltaje / Hz / Rango de Hz / Angulo de Cierre
Cierre
Abierto
ACB
MCB
Abierto
Sobretemperatura
Sobrecorriente
Sobre excitacion
Potencia Invertida
U Volts / Hz
Carga
Proteccion
Secundaria
Contra rayos
LV
Proteccion
Primaria
Contra rayos
HV
CIRCUITO DE PRUEBA ESTATICO PARA EL CONTROLADOR DE F.P.

L
E2
240VAC
N
PFC
E1
VARIAC
10 - 20V
AMPS
2 - 5A
S1
S2
100VA
NOTA! LA POLARIDAD DE S1S2 RELATIVA A E1 - E2
AFECTARA LA POLARIDAD DE
SALIDA DE VOLTAJE
TEST
TEST
METER
VOLTS
METER
+VOLTS
3 TO
VOLTS
+-3.5
3 TO
DC
D.C
- 3.5 VDC
-+
VAR/PF
A1
A2
Calibre el circuito de prueba como se muestra, ajuste el VARIAC hasta que 2 o 5 amps fluyan
a S1 - S2
AJUSTE el potenciometro VAR/PF en el PFC como sigue : En direccion del Reloj el voltaje de prueba entre A1 - A2 sera de MENOS 3 a 3.5 -vdc.
En direccion contraria el voltaje de prueba sera de MAS 3 a 3.5 vdc.
REGRESO AL MENU PRINCIPAL

REGRESO AL AVR SX
REGRESO AL AVR MX
AVR SX460
AVR MX341
AVR SA465
AVR MX321
AVR SX440
AVR MA325
AVR SX421
AVR MA327
AVR MA329
AVR MA330
OPERACION EN PARALELO
CIRCUITO DEL DROOP

NPT49 PFC3 + Rci

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

NPT49 PFC3 + Rci

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NEWAGE PRODUCT TRAINING

NEWAGE PRODUCT TRAINING

NEWAGE PRODUCT TRAINING

E00 12090 rev

Modulo de Control de Factor de Potencia (PFC3) No. Parte:

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Porque controlar el Factor de Potencia? Conexin en Paralelo con la Red

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Porque controlar el Factor de Potencia? Caractersticas del Droop

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Porque controlar el Factor de Potencia? Caractersticas del Droop

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Porque controlar el Factor de Potencia? Conexin con la Red

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Porque controlar el Factor de Potencia? Conexin con la Red

Si el Voltage de la Red cae hasta en un 10%, el Generador EXPORTARA CORRIENTE REACTIVA.

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Porque controlar el Factor de Potencia? Conexin con la Red

Si el Voltaje de la Red se Incrementa hasta en un 10%, el generador IMPORTARA CORRIENTE

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Porque controlar el Factor de Potencia? Conexin con la Red

Corriente de Carga F.P. 1

NEWAGE PRODUCT TRAINING

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Control Basico de Factor de Potencia

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Control Basico de Factor de Potencia

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Control Basico de Factor de Potencia

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Control Basico de Factor de Potencia

NEWAGE PRODUCT TRAINING

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) con control de Droop

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) con control de Droop

DROOP CT 0.32 AMP

Para utilizar el PFC3, el AVR debera contar con un DROOP CT

NEWAGE PRODUCT TRAINING

NEWAGE PRODUCT TRAINING

E00 12090 rev

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) Seleccion de Voltaje

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) Seleccion de Voltaje

La Seleccion de VOLTAJE se realiza colocando un puente entre la terminal del

NEWAGE PRODUCT TRAINING

NEWAGE PRODUCT TRAINING

E00 12090 rev

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) A1 - A2

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) A1 - A2

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) A1 - A2

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) A1 - A2

NEWAGE PRODUCT TRAINING

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) A1 - A2

NEWAGE PRODUCT TRAINING

NEWAGE PRODUCT TRAINING

E00 12090 rev

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) Control de

Controlador de Factor de Potencia (PFC3) Control de

1 DYN 2 DBD ESTABIL

EL CONTROL DE ESTABILIDAD ajusta el efecto de Amortiguamiento en el

efecto de Amortiguamiento (condicion de mayor sensibilidad).