UNIVERSIDAD NACIONAL DE

INGENIERA
RECINTO UNIVERSITARIO PEDRO ARAUZ
PALACIOS
FACULTAD DE TECNOLOGA DE LA CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE HIDRULICA Y MEDIO AMBIENTE

KAREN TATIANA MAIRENA CASTRO

NOEL OMAR SILVA HERNNDEZ

CARLOS BENITO BRAVO BENAVIDEZ

BERNAB CARBALLO HERNNDEZ

Tratamiento Primario de
las Aguas Residuales.
TANQUE IMHOFF

Contenido

TRATAMIENTOS PRIMARIOS

Definicin

Unidades que se utilizan como Tratamientos primarios

Descripcin grfica

Descripcin de los procesos que realizan.

Funciones y Aplicacin de cada uno

Sistemas Anaerobios y aerobios

Criterios de seleccin

Ventajeas y desventajas de cada uno de los tratamientos primarios

Tanque IMHOFF

Descripcin y Aplicacin

Funcionamiento

Ventajas y desventajas

Criterios principales de diseo

Operacin y mantenimiento

Lechos de secado de Lodos

Tratamientos Primarios
Los sistemas primarios son los ms sencillos en la limpieza del agua y tienen la funcin de
preparar el agua, limpindola de todas aquellas partculas cuyas dimensiones puedan
obstruir o dificultar los procesos consecuentes. Estos tratamientos son, el cribado o las
mallas de barreras, la flotacin o eliminacin de grasas y la sedimentacin.
Algunos sistemas en el caso de Flotacin y la Sedimentacin, pueden ser utilizados dentro
del proceso de tratamientos secundarios y no forzosamente como un mtodo primario
aislado.
En el tratamiento primario se elimina una fraccin de los slidos suspendidos y la materia
orgnica del agua residual. Esta eliminacin suele llevarse a cabo mediante operaciones
fsicas y/o qumicas tales como el tamizado y la sedimentacin u otros procesos en los que
la DBO5 de las aguas residuales se reduzca por lo menos en un 20% antes del vertido y el
total de slidos en suspensin se reduzca por lo menos en un 50%. El efluente del
tratamiento primario suele contener una cantidad considerable de materia orgnica y una
DBO alta.

Tratamientos Primarios
Definicin
Los Tratamientos Primarios de Aguas Residuales son aquellos procesos que se utilizan
para la remocin de los slidos en suspensin.
Principalmente se distinguen dos tipos de estos slidos:

Los slidos sedimentables: son los que sedimentan al dejar el Agua Residual en
condiciones de reposo durante un periodo de tiempo determinado (Generalmente
un hora), que depende del tamao del sedimentador.

Los slidos flotantes: Definibles por contraposicin a los sedimentables.

Los slidos coloidales: Aquellos cuyo tamao oscila entre 310 micras.

Como, en general, parte de los slidos en suspensin estn constituidos por materia
orgnica una consecuencia del tratamiento primario suele ser la reduccin de la DBO.

Tratamientos Primarios

Qu se logra con la aplicacin de los tratamientos primarios?

Disminuir las dimensiones de los tratamientos secundarios localizados a continuacin de las

operaciones primarias.

Disminuir el costo del tratamiento de las aguas residuales

Cumplir con la ley o la normatividad ambiental.

De forma secundaria, pero significativa tambin se pretende lograr:

Menor tamao del reactor biolgico.

Menores requerimientos de oxigeno.

Combinacin con digestin anaerobia de lodos.

Descargar al mar mediante un emisor submarino. (Para esto el tratamiento primario es usualmente
suficiente)

Descargar a la red de drenajes o alcantarillado municipal (por lo que el tratamiento primario es la

operacin mnima requerida como tratamiento) .

Tratamientos Primarios

Procesos que se aplican durante los tratamientos primarios:

Bsicamente son cuatro los procesos que se aplican en el tratamiento primario de las
aguas residuales:
Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

Flotacin

Proceso mixto (decantacin-flotacin)

Procesos complementarios de mejora:

Floculacin

Coagulacin (proceso fsico-qumico)

Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

El Objetivo de la decantacin Primaria es la reduccin de los SS bajo la exclusiva accin de la

gravedad. Por tanto solo se puede pretender la eliminacin de los slidos sedimentables y las
materias flotantes. En la decantacin primaria, las partculas tienen ciertas caractersticas que
producen la floculacin durante la sedimentacin. As, al chocar una partcula con otra, ambas se
unen formando una nueva partcula de mayor tamao, aumentando su velocidad de
sedimentacin.

Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

Elementos en la etapa de Sedimentacin

Existen mltiples de decantadores reales, pero refirindonos solo a su

tipologa fsica destacan:

- Decantador circular

- Decantador Rectangular o de planta cuadrada.

Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

Decantador Circular (Modelo Grfico)

Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

Decantador Circular (Proceso que realiza)

En el tanque circula , el agua residual entra a travs de aberturas en la parte superior de

una tubera vertical central y fluye radialmente hacia el vertedero perimetral de salida. Por
lo general, el tanque esta dotado de una barredora de lodo que dirige losslidos
sedimentables hacia la tolva de lodos colocada en el centro del mismo. Los solidos
sedimentable hacia la tolva de lodos colocada en el centro del mismo. Los solidos flotantes
migran hacia el borde del tanque y son retenidos mediante una pantalla colocada en frente
del vertedero de salida. Un desnatador adherido a los brazos de la barredora de lodos puede
recoger la espuma superficial y drenarla por el canal de espumas en tanques rectangulares
la relacin longitud/ancho varia entre 3/1 y 5/1, con profundidades de agua mayores de 2m
,longitud menor de 90m . ancho de 3 a 24 m y pendiente suave en el fondo hacia la tolva de
lodo. Cuando el ancho es mayor de 6m se prefiere usar equipo limpieza mltiple con varias
tolvas lados, permitindose as el uso de anchos iguales a 24m o ms.

Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

En tanques circulares el dimetro es generalmente

menor de 90m,con profundidades de agua de 2 a
4m y pendientes en el fondo del 8% estos
tanques son los mas usados porque la
barredoras de lodo requiere menos partes
mviles que el mecnico de arrastre de un
sedimentador rectangular y porque los muros
pueden ser mas delgados que los de los
tanques rectangulares. Aunque la turbulencia a la
entrada, debajo de pozo del afluente, es grande
en un sedimentador circular, a medida que el
agua fluye hacia el vertedero de salida su
velocidad disminuye apropiadamente gracias a la
mayor longitud del verdadero perimetral.

Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

Decantador Rectangular o de planta cuadrada (Descripcin

grfica)

Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

Decantador Rectangular o de planta cuadrada (Proceso que realiza)

Los tanques rectangulares pueden ser implementados como una sola instalacin
pared comn entre todas ellas, lo que requiere de un rea disponible menor.

o varias, con una

Las relaciones geomtricas comunes para las instalaciones rectangulares son:

Longitud: ancho
Ancho: profundidad

3:1 o ms
1:1 a 2.25:1

Las profundidades tpicas, cuando se emplean estos tanques como sedimentador primario, son de 2.4 a
3 metros.
Los slidos sedimentables son elimina- dos por medio de transportadores de cadena o rastras, o bien,
por puentes corredizos.
Las rastras mueven el lodo por el fondo del tanque y los conduce a una tolva en la entrada del
sedimentador.

Procesos de separacin slido-lquido:

Sedimentacin o decantacin primaria

Continuacin
Este depsito puede almacenar el lodo que se recolecta en un periodo de 6 a 12 horas y, en casos
extremos, hasta 24 horas. La purga de lodos se efecta, por lo menos, una vez al da para evitar que
se presenten malos olores por putrefaccin de la materia orgnica.
La materia flotante, slida y lquida que llamaremos nata, se colecta al final del tanque por medio de
medias caas mviles, o bien, por rascadores que se mueven sobre la superficie del lquido.
La espuma es empujada por las rastras hasta un punto en el que es atrapada por los deflectores
antes de su eliminacin. La espuma tambin puede ser arrastrada mediante rociado con agua a
presin y recogerse empujada manual- mente por medio de una placa inclina- da; o bien, puede
eliminarse hidrulica o mecnicamente, siendo varios los medios conocidos para llevarlo a trmino.
Para caudales muy pequeos se pueden utilizar sedimentadores sin mecanizar, en esos casos, la
pendiente del piso es mucho mayor, de tal forma que los slidos que lleguen al fondo puedan
seguirse desplazando hasta llegar a la tolva.

Procesos de separacin slido-lquido:

Flotacin

Flotador. (Descripcin grfica)

Procesos de separacin slido-lquido:

Flotacin

Los slidos cuando tienen una densidad relativamente baja y son finos, pueden tambin ser separados
como espuma o materia flotante. Para ello, se agrega aire al agua con materia en suspensin para
provocar que burbujas de aire se adhieran al slido y se eleven a la superficie; la forma ms eficiente de
hacer esto es a travs del proceso conocido como flotacin por aire disuelto o DAF (por sus siglas en
ingls).

La flotacin por aire disuelto es una operacin unitaria en la cual un gran nmero de micro burbujas
de aire se adhieren a las partculas y las elevan hasta la superficie del agua.

Para crear las burbujas microscpicas (dimetros menores a 100 mm) se utilizan dos procedimientos:

1) Agua de dispersin. El agua se satura de aire en un tanque de alta presin (de 4 a 7 kg/cm2),
posterior- mente la mezcla se inyecta en el tanque de flotacin, que est a presin atmosfrica. El aire se
desprende de la mezcla formando burbujas diminutas que se adhieren a la materia en suspensin. El
agua de dispersin, que normalmente oscila de 5 a 15% del volumen de agua tratada en la flotacin por
aire disuelto, es suficiente para remover en forma efectiva slidos suspendidos con concentraciones de
400 a 500 mg/L. Si la concentracin de slidos es mayor, se tiene que aumentar la cantidad de burbujas,
es decir, se debe aumentar el agua de dispersin.

Procesos de separacin slido-lquido:

Flotacin
Flotacin por Aire Disuelto

2. Inyeccin de aire a presin. En la succin de la bomba centrfuga que

se usa para elevar el agua en la flotacin por aire disuelto. Con este mtodo,
toda el agua que se tratar con la flotacin por aire disuelto se presuriza a
razn de 3 a 4 kilogramos por centmetro cuadrado.

Ambos procedimientos tienen costos semejantes. El mtodo del agua de

dispersin se utiliza para tratar grandes volmenes de agua.

Generalmente, se requiere el uso de coagulantes y floculantes para ayudar a

la formacin de slidos de mayor tamao y que tengan la capacidad de
atrapar el aire.

Procesos de separacin slido-lquido:

Flotacin
Existen otros dos mtodos para flotar la materia en suspensin:

Por inyeccin directa y flotacin al vaco.

En la flotacin por inyeccin directa, el aire o gas que se utiliza se agrega directamente al
agua a travs de difusores. Esta modalidad no ofrece buenos resultados para remover materia
en suspensin; sin embargo, si el desecho tienen la capacidad de formar espumas se pueden
lograr mejores resultados.
En los sistemas de flotacin al vaco, el agua se satura con aire a presin atmosfrica y
despus el agua residual saturada entra en un tanque al vaco en donde el aire se libera y eleva
los slidos suspendidos.
Por tanto, consiste en saturar de aire el agua residual, ya sea directamente en el tanque de
aireacin, o permitiendo que el aire penetre en el conducto de aspiracin de una bomba.
La arena y dems slidos pesados, que se depositan en el fondo, se transportan hacia un cuenco
central de lodos para su extraccin por bombeo Es menos frecuente que la flotacin por aire
disuelto.

Procesos de
separacin slidolquido:
Proceso Mixto,
Decantacin
Flotacin.

El rendimiento del proceso de FAD para

bajas concentraciones de SS depende
entre otros factores de la formacin de un
buen enlace partcula-burbuja de aire.
As, habr partculas que no son flotantes
y que, o sedimentarn en el flotador
( depsito de flotacin) o bien se irn con
el efluente. Para evitar este problema
aparece
el
decantador-flotador,
consistente en un decantador primario
convencional en cuyo interior se ubica el
flotador.
El proceso se completa con el sistema de
presurizacin-sobresaturacin tpico del
proceso FAD

Procesos de separacin slido-lquido:

Proceso Mixto, Decantacin Flotacin

Comparacin entre Decantador y Flotador

COAGULACIN

Tratamientos
primarios,
Procesos
complementari
os de mejora:

Es la desestabilizacin de las partculas

coloidales causadas por la adicin de
un
reactivo
qumico
llamado
coagulanteel cual, neutralizando sus
cargas electrostticas, hace que las
partculas tiendan a unirse entre s.

FLOCULACIN:
Lafloculacines la aglomeracin de
partculas
desestabilizadas
en
microflculos y despus en los flculos ms
grandes que tienden a depositarse en el
fondo de los recipientes construidos para
este fin, denominados sedimentadores

Proceso complementario de Mejora:

Coagulacin-Floculacin

Es un reactor de flujo forzado. Se utiliza

donde un coagulante, floculante y/o un
reactivo qumico para correccin del pH, se
dosifican en forma consecutiva para la
remocin
de
DQO,
DBO,
Turbidez,
Precipitantes, etc. El proceso se efecta
bajo condiciones optimiza-das, controladas y
bien definidas, hasta 500 m3/min. por unidad.

Proceso complementario de Mejora:

Coagulacin-Floculacin

REACTOR CON AGITACIN

En caso de que puntos crticos
(energa de mezclado, TRH y gran
capacidad) no puedan obtenerse en el
reactor tubular, se utiliza un
estanque continuo agitado.
En general estn diseados ya sea
para coagulacin-floculacin o para
disolver aditivos qumicos.

Unidades que se utilizan en el tratamiento

primario

Fosas Spticas

Lagunaje

Tanque Imhof

Unidades que se utilizan en el tratamiento primario:

Fosas Spticas. Descripcin grfica.

Una Fosa Sptica es una cmara hermtica hecha de

concreto, fibra de vidrio, PVC o plstico, para el
almacenamiento y tratamiento de aguas negras y aguas
grises. Los procesos de sedimentacin y anaerbico reducen
los slidos y los materiales orgnicos, pero el tratamiento
slo es moderado.

Proceso que
realiza la Fosa
sptica
La
fosa
sptica
es
un
dispositivo
de
tratamiento
anaerobio de aguas residuales
domsticas. Est formada por
dos cmaras conectadas en
serie: en la primera se realiza
la sedimentacin y en la
segunda, se digiere y se
almacenan los lodos y grasas.
El aporte de aire se realiza de
forma natural. La fosa sptica
es el ms elemental de los
sistemas y su instalacin se
aconseja cuando no se exige
que el vertido sea de una gran
calidad.
Fabricadas con arreglo a la
norma UNE-EN 12566.

Rendimiento %

Reduccindeslidos
ensuspensin

90%

ReduccinDBO5

35%

ReduccinDQO

35%

Unidades que se utilizan en el tratamiento primario:.

Lagunaje. Descripcin grfica.

El Lagunaje consiste en depurar aguas residuales en estanques impermeables con ayuda

de microorganismos de algas o plantas acuticas.

Las instalaciones de Lagunaje permiten optimizar el tratamiento de la contaminacin que,

en vez de asfixiar la naturaleza, la alimentan. Estn constituidas por estanques artificiales
que pueden usarse por separado pero ms a menudo en serie para mejorar su eficacia.

Proceso que
realiza el
Lagunaje
El
Lagunajeconsiste
en
distribuir las aguas residuales a
una velocidad muy lenta en una
serie
de
estanques
impermeables dimensionados de
modo que el agua se quede
durante
unos
das,
incluso
semanas.
La particularidad es que en
estos estanques viven bacterias
que tienen la capacidad y el
tiempo
de
degradar
los
contaminantes sin intervencin
exterior. Esta degradacin de
materias orgnicas en materias
minerales (CO2, agua, nitratos y
fosfatos) se hace de forma
natural y biolgica y de forma
anaerobia (ausencia de oxgeno)
o aerobia (presencia de oxgeno)
segn los estanques.

Respectivas funciones de los diversos tipos de lagunas:

Las lagunasanaerobias y facultativastienen por objetivo eliminar la mayor cantidad de

DBO de las aguas residuales (el 75% en los casos ms favorables).
La DBO (Demanda Biolgica de oxgeno, expresada en mg/l) es la unidad de medida que
representa la concentracin de materias orgnicas biodegradables en determinado mbito
(as, las aguas residuales domsticas suelen tener una DBO de 200 a 300 mg/l).
Principalmente, las lagunasaerobiassirven para perfeccionar el tratamiento, eliminando
los grmenes patgenos residuales. Al salir, la DBO puede haber bajado del 75%.
Las lagunasde alta produccin, ms compactas y que necesitan material de remocin,
sirven para mejorar la rapidez y la eficacia del tratamiento.

-Las lagunas "anaerobias"son estanques bastante profundos donde la degradacin

ocurre en ausencia de oxgeno. Para garantizar esta condicin, la profundidad del estanque
debe ser del orden de los 2,5 a 5 m. No se airea el agua, no se remueve, ni se calienta. La
degradacin anaerobia produce CO2 y metano. Estas lagunas permiten la primera reduccin
importante (hasta el 60%) de la DBO.

-Las lagunas "facultativas"son menos profundas (1,2 m a 2,4 m). La degradacin

"aerobia" se efecta en las zonas cercanas a la superficie y la degradacin "anaerobia" en
aquellas ms profundas, de donde el nombre "facultativa.

-Las lagunas "aerobias", a veces llamadas lagunas de maduracin, se airean y el agua

circula de forma artificial, el aire favorece la degradacin de los residuos. Las algas y
plantas se alimentan de los elementos disueltos por las bacterias y se desarrollan por
fotosntesis. Las partculas slidas caen y se digieren en el fondo de la laguna. Suelen tener
poca profundidad, menos de 1,5 m, para permitir que la luz favorezca la fotosntesis y la
depuracin. Los estanques aerobios pueden colocarse en serie o dividirse en dos partes, la
ltima siendo con poca o ninguna aireacin para permitir la sedimentacin de los residuos.
Suelen constituir la ltima etapa del tratamiento pero a veces se aaden lagunas de alta
produccin o estanques para acuicultura, fuentes de alimentacin y de ingresos.
El tiempo total pasado en los distintos estanques es de por lo menos una semana
pero puede alcanzar e incluso superar un mes.

En cuanto a las lagunas "de alta produccin", estn constituidas por estanques de slo 30
cm a 60 cm de profundidad.

Paletas remueven lentamente el agua, lo que provoca la produccin intensiva de algas y

oxgeno. As, la superficie necesaria para los estanques de este tipo puede ser hasta 5 veces
inferior a la de los otros tipos de estanques. Sin embargonecesita condiciones mnimas
de radiacin solar y temperatura.

TRATAMIENTO ANAEROBIO
consiste en una serie de procesos microbiolgicos, dentro de un recipiente
hermtico, dirigidos a la digestin de la materia orgnica con produccin de
metano.
es un proceso en el que pueden intervenir diferentes tipos de
microorganismos pero que est dirigido principalmente por bacterias. presenta
una serie de ventajas frente a la digestin aerobia: generalmente requiere de
instalaciones menos costosas, no hay necesidad de suministrar oxgeno por lo
que el proceso es ms barato y el requerimiento energtico es menor. por otra
parte se produce una menor cantidad de lodo (el 20% en comparacin con un
sistema de lodos activos), y adems este ltimo se puede disponer como abono
y mejorador de suelos. adems es posible producir un gas til.

TRATAMIENTO ANAEROBIO
Para el tratamiento anaerobio a gran escala se utilizan rectores de flujo ascendente o U.S.B.
(Por sus siglas en ingls) con un pulimento aerobio en base de filtros percoladores y humedales.
Ventajas de los sistemas anaerobios:

Proceso simple y sencillo de operar

Aplicable en pequea, mediana y gran escala, para residuos industriales y domsticos
Presenta una baja produccin de lodos (estabilizados)
Bajo o nulo consumo de energa (eventualmente bombeo)
Son instalaciones compactas que demandan poco espacio
Constituyen una fuente de energa alternativa (CH4)
Permiten la aplicacin de elevadas cargas orgnicas (superiores a 30 kg DQO/m3.d)
El lodo anaerobio puede permanecer sin alimento mucho tiempo
El arranque de los reactores es rpido con una apropiada inoculacin

TRATAMIENTO ANAEROBIO

Desventajas de los sistemas anaerobios:

Emisin de olores desagradables (H2S)
Sensibilidad a bajas temperaturas, al cambio brusco de pH y a la presencia de oxgeno disuelto
Lento proceso de arranque y por ello largos perodos para estabilizacin (inculos). Complejidad en los
consorcios bacterianos .
Calidad de efluente inferior a los procesos aerbicos. Por ello se requiere un pos tratamiento para
cumplir con los niveles de calidad usualmente exigidos
La agresividad de algunos subproductos que demandan atencin en la proteccin de las estructuras
(corrosin).

TRATAMIENTO ANAEROBIO
Aplicaciones y tendencias
Tradicionalmente la digestin anaerobia ha sido utilizada para la estabilizacin de lodos primarios y secundarios
en las plantas convencionales municipales. Las principales aplicaciones de la tecnologa anaerobia se presentan
en residuos industriales con alta carga contaminante, por el beneficio que reporta en trminos de ahorro
energtico.
Los procesos de estabilizacin anaerobia tambin se han venido utilizando para el tratamiento directo de
residuos lquidos, especialmente como tratamiento primario.
Las principales aplicaciones se concentran en el tratamiento de efluentes de la industria alimenticia tales como:
Cerveceras
Refineras de azcar
Industria lctea
Procesamiento de frutas
Enlatados y conservas
Mataderos
Jugos y refrescos

TRATAMIENTO AEROBIO
El proceso aerobio es el proceso en el cual utilizamos oxigeno o aadimos oxgeno para nuestro
tratamiento.
El tratamiento se proporciona una difusin de aire por medios mecnicos en el interior de tanques. Durante
el tratamiento los microorganismos forman floculos o masas que saltan a la superficie que, posteriormente,
se dejan sedimentar en un tanque, denominado tanque de clarificacin.
El sistema bsico comprende, pues, un tanque de aireacin y un tanque de clarificacin por los que se
hace pasar los lodos varias veces. Los dos objetivos principales del sistema de lodos activados son
primero la oxidacin de la materia biodegradable en el tanque de aireacin y segundo, la floculacin que
permite la separacin de la biomasa nueva del efluente tratado.

TRATAMIENTO AEROBIO
Desventajas de los sistemas aerobios:
Este sistema permite una remocin de hasta un 90% de la carga orgnica pero tiene algunas
desventajas: en primer lugar requiere de instalaciones costosas y la instalacin de equipos
electromecnicos que consumen un alto costo energtico. Por otra parte produce un mayor volumen de
lodos que requieren de un tratamiento posterior por medio de reactores anaerbicos y/o su
disposicin en rellenos sanitarios bien instalados.
La mayora de los procesos biolgicos son procesos aerobios, principalmente debido a las ventajas que
estos procesos presentan frente a los anaerobios. Sin embargo, los tratamientos anaerobios son tambin
utilizados y juegan un papel importante en la degradacin de los lodos generados.

TRATAMIENTO AEROBIO

TRATAMIENTO AEROBIO
Balance comparativo de los procesos aerobio y anaerobio:

Los sistemas anaerobios presentan numerosas ventajas sobre los aerobios:

Ventajas de los sistemas Anaerobios
Altas velocidades de carga orgnica

Bajo consumo energtico

Produccin de energa (Biogs)

Poco espacio retenido

Pocos equipos mecnicos

Baja produccin de fangos

El exceso de fangos est estabilizado

Bajo coste de mantenimiento

Aplicable a escala muy variable

Baja emisin de aerosoles, grmenes y

olores

Desventajas de los Sistemas

Anaerobios
Menor eficiencia que los sistemas aerobios

Alta sensibilidad de los

consorcios anaerobios,
especialmente arqueas
metano-gnicas a la
presencia de compuestos
txicos

Criterios en la seleccin de tratamientos primarios

Factores de influencia en la seleccin de procesos de

tratamiento:

Factores importantes en la seleccin de

tratamientos:

Criterios de Diseo
La base o criterios prcticos de diseo es la carga superficial, la cual usualmente se expresa en
trminos de m3/da/m2 o m3/hr/m2.
Se recomienda que la carga superficial de un sedimentador primario para aguas residuales
domesticas no exceda el valor de 24 m3/da/m2, cuando el caudal de tratamiento es inferior a
4000 m3/da. Si el caudal de aguas residuales a tratar es mucho mayor que 4000 m3/da,
entonces es posible utilizar cargas superficiales del orden de los 30-32 m3/da/m2 y an mayores.
Las zonas de entrada y salida deben disearse en tal forma que no produzca turbulencia, que
efectivamente distribuya todo el caudal de una manera uniforme y que no generen corrientes de
velocidad o zonas de corto circuito. Para tanques de sedimentacin primaria, con remocin
mecnica de lodos se recomienda una profundidad mnima de 2 m, en tal forma que al
combinarse dicha profundidad con la carga superficial, se produzca un tiempo de detencin que
varie entre una y dos horas. La longitud mnima del tanque no debe ser inferior a 4m; la velocidad
de desplazamiento horizontal puede variar entre 0.30 y 0.60 m/s.

Criterios de Diseo
La eficiencia de la sedimentacin primaria en la remocin de solidos suspendidos
varia bastante, dependiendo de las caractersticas de sedimentabilidad de los
slidos suspendidos y de otras variables. En trminos generales puede decirse que
entre mayor sea la carga superficial, menor ser la eficiencia de la sedimentacin
en la remocin de la carga orgnica asociada con ellos. Los valores ms
frecuentes indican que es posible esperar una remocin del 40 70 % de los
slidos suspendidos y un 20 40 % de la DBO5.
Si las normas sobre calidades fsico-qumicas de los efluentes del tratamiento de
aguas residuales, son de tal naturaleza que permiten su cumplimiento mediante un
programa de tratamiento por etapas, entonces la sedimentacin primaria debe
considerarse como una alternativa, ya que es factible que con ella solo se cumplan
las exigencias de tratamiento en una primera etapa, como lo indican los valores de
eficiencia de remocin de solidos suspendidos y de DB05 arriba indicados.

Criterios de Seleccin
A. Naturaleza de los Desechos
B. Grado de tratamiento o calidad del
efluente requeridos
C. Conceptos bsicos

Ventajas del tratamiento de las aguas

residuales
Ventajas del tratamiento de las aguas
residuales
Minimizar los riesgos a la salud pblica y los malos olores en las
comunidades aledaas a las descargas residuales.
Mitigar el impacto ambiental.
Cumplir con la normatividad oficial vigente en materia sanitaria.
Aprovechar el agua tratadas en actividades como: riego agrcola,
riego de reas verdes y/o uso industrial.
Liberar las bahas sinaloenses de carga contaminante.

Tanque
IMHOFF

En honor al Ing. Karl Imhoff

quien diseo un tanque de
doble funcin (recepcin y
procesamiento) para aguas
negras.

Puede ser una parte de una

planta para el tratamiento

completo

Debe tener una capacidad

tanto para los lodos
secundarios como para los
que recibir de la
sobrepuesta cmara de
sedimentacin.

Tanque
IMHOFF

Tambin son conocidos como

tanques de doble accin

Antes de que este tanque

entre

en accin, el agua cruda

debe
de pasar por un proceso de
cribado y remocin de arena.

Elimina de un 40-60% de
solidos suspendidos y reduce
la
DBO en un 25-35%.

Tanque
IMHOFF

Se pueden clasificar segn

su forma en tanques
rectangulares o circulares.

Y ambos se dividen en 3
compartimientos.

Tanque
IMHOFF

Se pueden clasificar segn

su forma en tanques
rectangulares o circulares.

Y ambos se dividen en 3
compartimientos.

Camara de sedimentacion

Camara de digestion de
lodos

Area de ventilacion y
acumulacion de natas

Funcin
1.Impedir que los solidos que se han
separado de las aguas negras se
mezclen
nuevamente
con
ellas,
permitiendo la retencion de estos solidos
para su descomposicion en la misma
unidad
2.Proporcionar un efluente adaptable a un
tratamiento posterior.

Ventajas

Contribuye a la digestin de lodo, mejor que un tanque sptico, produciendo

un liquido residual de mejores caractersticas.
No descargan lodo en el liquido efluente, salvo en casos excepcionales
El lodo se seca y se evacua con mas facilidad que el procedente de los
tanques spticos, esto se debe a que contiene de 90 a 95% de humedad
Las aguas servidas que se introducen en los tanque Imhoff, no necesitan
tratamiento prelimnar, salvo por el paso por una criba gruesa y la separacion
de las arenillas
El tiempo de remocion de estas unidades es menor en comparacion con las
lagunas

Desventajas

Son estructuras profundas (mayores de 6m)

Es dificil su construccion en arena fluida o en roca y deben tomarse
precausiones cuando el nivel freatico sea alto, para evitar que el tanque
pueda flotar o ser desplazado cuando este vacio
El efluente que sale del tanque es de mala calidad organica y microbiologica
En ocasiones puede causar malos olores, aun cuando su funcionamiento sea
correcto

Funcionamiento

Tanques Imhof
El tanque imhof es una unidad de tratamiento primario cuya finalidad es la
remocin de slidos suspendidos.
Tienen una operacin muy simple y no requiere de partes
mecnicas; sin embargo, para su uso concreto es necesario que las aguas residuales pasen
por los procesos de tratamiento preliminar de cribado y remocin de arena.
El tanque imhof tpico es de forma rectangular y se divide en tres compartimentos:

Cmara de sedimentacin.
Cmara de digestin de lodos.
rea de ventilacin y acumulacin de natas.

Parmetros de Diseo General

Diseo del sedimentador:

Caudal de diseo m3/hora

rea del sedimentador m2

Cs: carga superficial igual a 1 m3 (m2* hora)

Volumen del sedimentador m3
R: Periodo de retencin hidrulica entre 1.5 a 2.5 horas(recomendable 2
horas)

Diseo del sedimentador

El fondo del tanque ser de seccin transversal

en forma de V y la pendiente de los lados
respecto a la horizontal tendr de 50 a 60.

En la arista central se debe dejar una abertura

para paso de los slidos removidos hacia el
digestor, esta abertura ser de 0,15 a 0,20 m.

Uno de los lados deber prolongarse, de 15 a

20 cm, de modo que impida el paso de gases y
slidos desprendidos del digestor hacia el
sedimentador, situacin que reducir la
capacidad de remocin de slidos en
suspensin de esta unidad de tratamiento.

Diseo del digestor:

Para el compartimiento de almacenamiento y digestin de lodos (cmara

inferior) se tendr en cuenta lo siguiente:

El fondo de la cmara de digestin tendr la forma de un tronco de pirmide

invertida (tolva de lodos), para facilitar el retiro de los lodos digeridos.

Las paredes laterales de esta tolva tendrn una inclinacin de 15 a 30 con

respecto a la horizontal.

La altura mxima de los lodos deber estar 0,50 m por debajo del fondo del
sedimentador.

Para quitar e impedir la acumulacin de gases, se colocara un tubo de hierro

fundido de 200mm de dimetro, en posicin aproximadamente vertical, con
su extremo inferior abierto a unos 15cm por encima del fondo del tanque.

Tiempo requerido para digestin de lodos

El tiempo requerido para la digestin de lodos varia con la
temperatura, para esto se emplear la tabla 2.

Frecuencia del retiro de lodos

Los lodos digeridos debern retirarse peridicamente, para
estimar la frecuencia de retiros de lodos se usarn los valores
consignados en la tabla 2
La frecuencia de remocin de lodos deber calcularse en
base a estos tiempo referenciales, considerando que existir
una mezcla de lodos frescos y lodos digeridos; estos ltimos
ubicados al fondo del digestor. De este modo el intervalo de
tiempo entre extracciones de lodos sucesivas deber ser por
lo menos el tiempo de digestin a excepcin de la primera
extraccin en la que se deber esperar el doble de tiempo de
digestin.

rea de ventilacin y cmara de natas:

Para el diseo de la superficie libre entre las

paredes del digestor y el sedimentador

(zona de espuma o natas) se tendrn en

cuenta los siguientes criterios:

El espaciamiento libre ser de 1,0 m como

mnimo.

La superficie libre total ser por lo menos

30% de la superficie total del tanque.

El borde libre ser como mnimo de 0,30

cm.

Lechos de secado de lodos

Los lechos de secado de lodos son generalmente el mtodo ms simple y

econmico de deshidratar los lodos estabilizados (lodos digeridos), lo cual
resulta lo ideal para pequeas comunidades.
Pueden ser construidos de mampostera, de concreto o de tierra (con
diques), con profundidad total til de 50 a 60 cm. El ancho de los lechos
de secado es generalmente de 3 a 6m, pero para instalaciones grandes
pueden sobrepasar los 10m.
El medio de drenaje es generalmente de 0.30m de espesor y deber
tener los siguientes componentes:
El medio de soporte recomendado est constituido por una capa de
0.15m formada por ladrillos colocados sobre el medio filtrante, con una
separacin de 0.02 a 0.03m llena de arena.
La arena es el medio filtrante y deber tener un tamao efectivo de 0.3 a
1.3 mm
Debajo de la arena se deber colocar un estrato de grava graduada hasta
0.20m de espesor.

Ventajas
Contribuye a la digestin de lodo, mejor que en un tanque sptico, produciendo un
lquido residual de mejores caractersticas.
No descargan lodo en el lquido efluente, salvo en casos excepcionales.
El lodo se seca y se evaca con ms facilidad que el procedente de los tanques
spticos, esto se debe a que contiene de 90 a 95% de humedad.
Las aguas servidas que se introducen en los tanques imhof, no necesitan
tratamiento preliminar, salvo el paso por una criba gruesa y la separacin de las
arenillas.
El tiempo de retencin de estas unidades es menor en comparacin con las lagunas.
Tiene un bajo costo de construccin y operacin.
Para su construccin se necesita poco terreno en comparacin con las lagunas de
estabilizacin.
Son adecuados para ciudades pequeas y para comunidades donde no se necesite
una atencin constante y cuidadosa, y el efluente satisfaga ciertos requisitos para
evitar la contaminacin de las corrientes.

Desventajas

Son estructuras profundas (>6m).

Es difcil su construccin en arena fluida o en roca y deben tomarse

precauciones cuando el nivel fretico sea alto, para evitar que el
tanque pueda flotar o ser desplazado cuando est vaci.

El efluente que sale del tanque es de mala calidad orgnica y

microbiolgica.

En ocasiones puede causar malos olores, aun cuando su

funcionamiento sea correcto

Muchas Gracias!
Fin.