RELAVES EN FORMA DE PASTAS MINERALES

CONTENIDO DEL CURSO:

Operaciones de minera y sus impactos ambientales (1 hora)
Las operaciones principales de produccin de relaves (1 hora)
Caracterizacin de relaves (1 hora)
Aspectos fsicos (distribucin de tamao de partculas, rea
superficial, forma de partculas)
Aspectos qumicos (presencia de metales pesados, minerales poco
estables, reacciones qumicas importantes)
Otros aspectos relevantes para la preparacin de pastas minerales
Reologia de pulpas y de pastas (1 hora)
Armando Corra de Araujo
Diciembre de 2008

RELAVES EN FORMA DE PASTAS MINERALES

CONTENIDO DEL CURSO (continuacin):
Caracterizacin especifica de propiedades de pastas minerales (1 hora)
Equipos para elaboracin de pastas (2 horas)
Espesamiento para produccin de pastas minerales
Filtracin aplicada a la produccin de pastas minerales
Transporte y distribucin de pastas minerales
Aplicaciones industriales y comparacin de tecnologas convencionales
e de disposicin de relaves de las operaciones de minera de metales y
no-metlica. (1 hora)

Armando Corra de Araujo

Diciembre de 2008

relaves

tranques

Tranque de relaves

1 = (0,5-0,7)/0,7 -28%
2 = (0,45-0,7)/0,7 -36%

1
2

Pasta: o que es una pasta de relaves:

Criterios bsicos
Mixtura de agua y slidos donde no ocurre segregacin
Pastas que no son disturbadas no liberan agua (no water bleeding)
Pastas tienen un yield stress
Forman slump (abatimiento)
No tienen velocidad critica de flujo
En tuberas tienen velocidad de transporte de orden de 1m/s

Operaciones de minera y sus impactos ambientales

Definicin:
Podra definirse el Impacto Ambiental (IA) como la alteracin, modificacin o
cambio en el ambiente, o en alguno de sus componentes de cierta magnitud y
complejidad originado o producido por los efectos de la accin o actividad
humana.
Clasificacin de los impactos ambientales
El impacto que produce la minera desde el punto de vista ambiental se puede
clasificar de muy diversas formas:
Segn sea un impacto directo, o indirecto sobre el medio.
Segn sea a corto o a largo plazo
Segn sea reversible o irreversible (a escala humana)
Segn sea local o externo
Evitable o inevitable

Qu es ambiente?
En sentido estricto, la ecologa ha definido al ambiente como
el conjunto de factores externos que actan sobre un
organismo, una poblacin o una comunidad. Estos
factores son esenciales para la supervivencia, el crecimiento
y la reproduccin de los seres vivos e inciden directamente
en la estructura y dinmica de las poblaciones y de las
comunidades. Sin embargo la naturaleza es la totalidad de
lo que existe. Dentro de ella tambin entra lo que la sociedad
construye a travs de su accionar. Generalmente esto es lo
que se identifica como "ambiente".

Adonde es la sociedad?
Como definir la comunidad?
Como comparar y evaluar los impactos en cada caso?

Global
Impactos

Mina
Local

Ejemplo de impactos ambientales muy grandes

OK TEDI Papua New Guinea

Todos los relaves directamente

lanzados a los Ros Fly y Ok Tedi

Estril

Cuantidad lanzado de relaves y estril directamente a lo ros

Relaves
1990

Estril

Cuantidad lanzado de relaves y estril directamente a lo ros

> 80 millones de toneladas por ao
Relaves
2004

Impacto socio-econmico de OK TEDI = 32% del producto interno bruto del pas
2000 trabajadores de forma directa
Salud
Educacin
As OK TEDI continua a operar mismo con lanzamientos directos de estriles y
relaves a los ros de la regin. La mina tiene reservas para operar hasta 2013.
BHP Billiton, que inicialmente participaba del proyecto, sali de lo mismo por
cuestiones ticas y decidi no ms participar de ninguno proyecto en lo cual
lanzamientos de relaves sean hechos de forma directa como en lo caso de OK TEDI
Esto ejemplo es muy importante para que se poda hacer una reflexin sobre minera
y sus complejos impactos ambientales (y sociales)

Disposicin de relaves y estriles en ros casos presentes

Disposicin de relaves y estriles en el mar (a baja profundidad)

Disposicin de relaves y estriles en el mar (a baja profundidad)

Disposicin de relaves y estriles en el mar (a gran profundidad)

ALTERNATIVAS ACTUAIS DE DISPOSICIN DE RELAVES

Disposicin convencional subacutica

Volume da barragem =1,9 x 106 m

Relacin = 4,375
Volume dos rejeitos
7 milhes de m

Disposicin de pasta en superficie

Volume da barragem =154.000m

Relacin = 36,364
Volume dos rejeitos
5,6 milhes de m

Las operaciones principales de produccin de relaves

Explotacin
Explotacin

Procesamiento
Procesamiento
Mineral
Mineral
Refino
Refino

Mineral

Metalurgia
Metalurgia

Manufactura
Manufactura

PROCESAMIENTO MINERAL
PROCESAMIENTO MINERAL
Cominuicin
Cominuicin
Separacin (concentracin)
Separacin (concentracin)
Sep. Slido/Liquido
Sep. Slido/Liquido
Manejo de productos
Manejo de productos

Concentrados

Desechos

Roca Estril

Relaves
Otros

Ripios

Escoria

Las operaciones principales de produccin de relaves

Explotacin
Explotacin

Procesamiento
Procesamiento
Mineral
Mineral
Refino
Refino

Metalurgia
Metalurgia

Manufactura
Manufactura

La industria del Cobre

1,5 mil Mtpa

Mineral

PROCESAMIENTO MINERAL
PROCESAMIENTO MINERAL
Cominuicin
Cominuicin
Separacin (concentracin)
Separacin (concentracin)
Sep. Slido/Liquido
Sep. Slido/Liquido
Manejo de productos
Manejo de productos

Concentrados

15 Mtpa
Cu Fino

Desechos

1,45 mil Mtpa

Roca Estril

Relaves
Otros

Ripios

Escoria

Las operaciones principales de produccin de relaves

Explotacin
Explotacin

Procesamiento
Procesamiento
Mineral
Mineral
Refino
Refino

Metalurgia
Metalurgia

Manufactura
Manufactura

La industria del Hierro

2,3 mil Mtpa

Mineral

PROCESAMIENTO MINERAL
PROCESAMIENTO MINERAL
Cominuicin
Cominuicin
Separacin (concentracin)
Separacin (concentracin)
Sep. Slido/Liquido
Sep. Slido/Liquido
Manejo de productos
Manejo de productos

Concentrados

1,6 mil
Mtpa

Desechos

700 Mtpa

Roca Estril

Relaves
Otros

Lamas

Escoria

Las operaciones principales de produccin de relaves

TAR SANDS ( arenas con leo) Provincia de Alberta Canad

1 milln de barriles de leo por da

1 milln de m de relave grueso por da

Mineral

+
300mil m de relave fino por da

Disposicin en superficie

En la gran mayora de los casos los relaves pasan por lo menos una operacin de
separacin slido-lquido: espesamiento
En otras situaciones los relaves, antes de su disposicin, son sometidos a una etapa
de separacin por tamao, con la parte gruesa constituyendo el cuerpo de lo
embalse de lo tranque de relaves y los finos siendo descargados dentro de la baca
de relaves.

Figure 3: Centreline method of embankment construction

Figure 2: Downstream method of embankment construction

Figure 1: Upstream method of embankment construction

Mineral de diamante

Relave grueso
despus de
harnero de
desage

Pasta desde
un espesador
de pasta

Las operaciones principales de produccin de relaves

Que tipo de impactos PRINCIPALES pueden causar los desechos de la minera?
Rocas Estriles = Drenaje cida de Mina
Relaves de operaciones de concentracin = Drenaje cida, contaminacin con
metales, contaminacin con reactivos txicos, aumento de slidos en
suspensin. Cuando almacenados en forma subacutica en grande cuantidad
por largo plazo pueden tambin contaminar agua subterrnea y, a travs de
efluentes contaminar tambin cursos de agua superficial.
Ripios y otros de operaciones de lixiviacin (acida o con cianuro) =
contaminacin de suelos, de agua subterrnea y, por meteorizacin aguas
superficiales
EFECTO COMUN A TODOS LOS DESECHOS = HUELLA SOBRE LAS
AREAS DE ACTIVIDAD DE LA MINERA.
Y, TAMBIN = APRISIONAR AGUA QUE NO PUEDE SER RECICLADA
COMO AGUA DE PROCESO

Las operaciones principales de produccin de relaves

Sustentabilidad de la practica de manejo de relaves

Least sustainable (lo menos sustentable)
Direccin de aumento de
caracterstica sustentable

Most sustainable (lo ms sustentable)

Riverine
Submarine
Conventional tailings dam
Central thickened discharge
Dry stacking
Paste backfill
Re-use of tailings
Dry backfill

Caracterizacin de relaves

Caracterizacin de relaves

Reologia de pulpas y de pastas

Viscosmetro

Reometro

Reologia de Polpa - Introduo

- Reologia a cincia que estuda a deformao e o escoamento de
materiais sob a ao de uma fora.
-Transporte de Polpas (minerodutos),
-Separao slido liquido ,
-Disposio de rejeitos, etc.

Reologia de Polpa Tipos de Fluidos

-Fluidos com comportamento Newtoniano Viscosidade constante.
-Fluidos com comportamento no-Newtoniano Viscosidade dependente da
taxa de cisalhamento:
pseudoplstico com tenso de escoamento,
plstico de Bingham,
pseudoplstico,
dilatante.
Tixotrpicos, e
Reopticos (Reotrpicos)

Reologia de Polpa Tipos de Fluidos

Equao de Ostwald
de Waele:

Reologia de Polpa Tipos de Fluidos

Vdeo Amido de milho em gua (1:2)

Influncia do pH na Reologia de
Polpa de Caulim Estudo de Caso
Introduo
Caractersticas relacionadas essa polpa concentrada, podem prejudicar
os produtos finais, sendo necessrios ajustes de pH para que estas sejam
adequadas ao processo.
A Teoria DLVO Clssica utilizada para prever a estabilidade de uma
suspenso.

A indstria de papel - carga e cobertura (70% slidos)

Influncia do pH na Reologia
de Polpas Estudo de Caso
Polpas estveis so alcanadas pela repulso
entre as partculas minerais.
A Teoria DLVO Clssica utilizada para prever a
estabilidade de uma suspenso:
Foras de atrao de van der Waals
Fora de repulso eletrosttica

Influncia do pH na Reologia de
Polpas Estudo de Caso

Caracterizao Tecnolgica da Amostra:

Caulinita Coat 90 - Prado Bahia
-ndice alvura ISO = 88,8%
-80% < 2 mm
-34% < 2 m
-Distribuio bimodal

Amostra Caulim
A morfologia do Coat 90 fotomicrografias
no MEV utilizando-se
Eltrons Secundrios:
cristais de formato lamelar
bordas irregulares
hexagonais

Influncia do pH na Reologia de
Polpas Estudo de Caso
Potencial Zeta Caulim x pH e [KCl]
-curvas passam pelo mesmo ponto
isoeltrico (PIE = 3,5)
-curvas so independentes da fora
inica do cloreto de potssio
-KCl um eletrlito indiferente
-ons H+ e OH- so os IDP

pH x tempo a uma constante

Caulim Coat 90 - 50% p/p

Fluido REOPTICO
-polpas em menores valores de pH, mesmo
quando submetidas a altas taxas de
cisalhamento, permitem a formao da rede
tridimensional - aumento da viscosidade com o
tempo pH = 5,8
pH 7,3 decrscimo viscosidade
pH 10,2 mnima viscosidade referente
arrumao/orientao das partculas
viscosidades mais baixas so atingidas com
maiores valores de pH.

Viscosidade Aparente x pH

Estudo da Reologia da Polpa

Viscosidade e Dinmica Aparente

50% em peso de slidos para t = 280 s

viscosidades mnimas em valores de pH

-maiores que 7,5
pH > 7,5 viscosidade constante
-arranjo tridimensional
-partculas afastadas, disepersas

Teoria DLVO Clssica:

Foras Atrativas e Repulsivas - Estabilidade
pH < 4: valores de energia de
interao negativa para toda
distncia calculada
- a suspenso coagula
rapidamente
Barreira Energtica:
- pH > 4, 4 nm
- pH = 5, 4 nm
- pH = 6, 3 nm
- pH > 7, 2 nm
Barreira de Energia:
-aumenta de intensidade com o
aumento do valor do pH
-representa a energia a ser
ultrapassada para adeso
irreversvel.

Influncia do pH na Reologia de
Polpas Estudo de Caso

Teoria DLVO explicou:

-qualitativamente, o efeito do pH exibindo um valor de energia de interao total
(barreira energtica) mnima necessria para a mxima disperso da polpa,
- o que pode ser considerado o elo de ligao entre os dados reolgicos da polpa
e a qumica de superfcie das partculas de caulim em suspenso

Fin de la primera parte

Pasta:

- Mezcla muy densa de S/L

- Fludo homogneo
- Sin segregacin de partculas
- No presenta drenaje significativo

Las caractersticas de consistencia y fluidez son importantes

factores para su disposicin, las que pueden ser
determinadas a travs de los mtodos: Prueba de Slump y
Prueba de Flume.
Tambin importante: propiedades
reolgicas
Mezclas S/L:

- Pulpas
- Pulpas de alta densidad
- Pastas
- Queques/Tortas

200 +/-25 Pa (at the

point of discharge) is
proposed as
marking the transition
between slurry and
paste (Jewell, R. 2004)

1 Escoger lo mtodo 2 Determinar requisitos 3 Diseo y clculo de

espesador / filtro
reolgicos para
de disposicin
transporte en tubera

PASTAS Y RELAVES ESPESADOS

PROPIEDADES Y DEFINICIONES

pulpa

torta

Disposicin en superficie

CON
SEGREGACIN

pasta

SIN SEGREGACIN

Relleno (backfill)

5
1 SIN ESPESAMIENTO
2 ESPESADOR CONV.
3 ESPESADOR DE ALTA
DENSIDAD
4 ESPESADOR DE PASTA
5 - FILTROS

Caracterizacin especifica de propiedades de pastas minerales

Prueba de Abatimiento (SLUMP)

FIFTY CENT RHEOMETER

Pastas

Ejemplos de relaves espesados de ultra alta densidad (pastas)

Ensayo de abatimiento (slump): cono / cilindro

s
H

CILINDRO

Cilindro slump

Cone slump
CONO

%ABT = s / H 100

8 o 203mm

cone
s/H = 0.75

cilindro

80,1 % S

s/H = 0.72

74 % S

a b

76 % S
s/H = 0.46

81,7 % S
s/H = 0.52
82,5 % S
s/H = 0.33

cone

cilindro
78 % S
s/H = 0.37

cone

cilindro

Relaves de PUCOBRE Prueba de abatimiento en UNAP, Iquique

Relaves de PUCOBRE Prueba de abatimiento en UNAP, Iquique

90
80
70
60

% ABATIMENTO SLUMP

50
40
30
20
10
0
50

60

70

80

90

% SOLIDOS EM MASSA

CONE - Amostra II

CILINDRO - Amostra II

CILINDRO - Amostra I

CONE - Amostra I

CILINDRO - Amostra IV

CONE - Amostra IV

100

Ensayo de canaleta (flume)

R = arctg [(h1 h2) / L]

ALIMENTAO
ALIMENTACION

20 cm

20 c
m

PORTA MOVEL
PUERTA
MOVIL

FLUJO
DIREO DE DE
DIRECCION
FLUXO
20 cm

80 cm

h1
h2

R = arctg [(h1 h2) / L]

18
ngulo repouso ()

16
14
12
10
8
6
4
a

73% S

0
55

60

65

70

75

80

% Slidos (em massa)

Amostra II - 0% incl.
Amostra I - 3%
Amostra IV - 0%
Amostra V - 3%

Amostra II - 3% incl.
Amostra III - 0%
Amostra IV - 3%

(a)

Amostra I - 0%
Amostra III - 3%
Amostra V - 0%

85

0%
incl.

74% S
1% incl.
5 min.

71% S
0%
incl.

(b)

RESULTADOS
Correlao entre ngulo de repouso e altura de
abatimento de pastas de rejeitos de flotao da CSN

R = 14,48

R = 4,07

Amostra III - 81%S

Amostra III - 78%S

HS = 4,4 cm

HS = 8,5 cm

Polpa alta densidade

POLPA DE ALTA DENSIDADE

Pasta mineral
PASTA

A) Disposio em terreno plano sem bacias

A) SOBRE TERRENOS PLANOS SEM BACIAS

B) Disposio em terreno suavemente inclinado

B) SOBRE TERRENO SUAVEMENTE INCLINADO OU PKANO

C) Em um vale
C) EM UM VALE

D) Na base ou p de uma montanha

D) NA BASE OU P DE UMA MONTANHA

Tixotrpico
Opuesto al Reotrpico

Aspecto visual de pasta mineral

EQUIPOS ESPESADORES DE PASTA

Piloto

Laboratorio UFMG Magster de Rubn Olcay 2007

11
9
7

Laboratorio UFMG Magster de Rubn Olcay 2007

Laboratorio UFMG Magster de Rubn Olcay 2007

Laboratorio UFMG Magster de Rubn Olcay 2007

Laboratorio UFMG Magster de Rubn Olcay 2007

Distribuicin

Ejemplos de relaves espesados de alta densidad (pastas)

Ejemplos de relaves espesados de alta densidad (pastas)

Pumping of zinc and lead tailings over 5 km distance for backfilling

Muy agradecido!!!

FIN SEGUNDA PARTE

Videos - pastas

Videos pastas 2

Otros aspectos y Discusin Final

CP=cemento Portland
MK = metakaolin

Tenso de ruptura

Rejeitos adensados
Pasta

Polpa

% slidos em massa

Torta

Figura 2: Disposicin
subacutica v/s Pasta
Disposio
Disposio convencional
convencional subaqutica
subaqutica

Volume da barragem =1,9 x 106 6m

m3

Volume dos rejeitos

7 milhes de m

Disposio de pasta em superfcie

Volume da barragem =154.000m

Volume dos rejeitos

5,6 milhes de m

Ventajas de pasta minerales para relaves (Slotte y otros)

A alta concentrao de slidos das pastas minerais resulta numa

maior recuperao de gua quando comparado com mtodos
convencionais de desaguamento;
Reduo das reas necessrias para disposio, pois apresentam
ngulos de repouso maiores;
Reduo no risco de rompimento das barragens;
Diminuio do tempo e do custo de recuperao das reas de
disposio de rejeitos;

Ventajas de pasta minerales como backfill (relleno) en explotacin subterrnea

Maior recuperao do minrio (mayor recuperacin del mineral);

Menor tempo de secagem (menor tiempo de secado);
Reduo nos custos de manuseio (reduccin del costo de manejo);

Viscosmetro Brookfield e spindles

INTRODUCCION Pasta:

DEFINICIONES

- Mezcla muy densa de S/L

- Fludo homogneo
- Sin segregacin de partculas
- No presenta drenaje significativo

Las caractersticas de consistencia y fluidez

son importantes factores para su disposicin,
las que pueden ser determinadas a travs de
los mtodos: Test de Slump y Test de Flume.
Mezclas S/L: - Pulpas
- Pulpas de alta densidad

INTRODUCCION DEFINICIONES
Angulo de Reposo:
Valores muy diferentes pueden ser obtenidos,
para el caso de una pulpa de alta densidade y una pasta.
Test de Flume: Mediante la realizacin de este test, se puede determinar
el valor del ngulo de reposo del material en estudio.
Altura de Slump: Otra medida reolgica y de fcil obtencin en la
prctica, es la determinacin de la altura de Slump, de acuerdo al test de
cono.

74%S 0%
R = 7,63
75%S 0%
R = 10,65

75%S 3%
R = 9,03

TEST DE FLUME
LAMA DE HIERRO73%S 0%,
73%S 3%, R = 4,21

= 5,84

74%S 3%
R = 6,80

PASTAS MINERALES:
- Reologa: Viscosidad va ensayos en viscosmetro
Brookfield;
- Consistencia: Ensayo de abatimiento (slump);

- Fluidez: Ensayo de canaleta (flume).

CARACTERISTICAS DEL
RELAVE SOLIDO
- Densidad de slido: 4,41 g/cm3
- Granulometra: 100% < 30 m, d50 = 6,5 m.
DIAMETRO PARTICULAS (m)
0,1

% PASSANTE ACUMULADA

100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0

1,0

10,0

100,0

RESULTADOS Y DISCUSION
- COMPONENTE SOLIDO DE LAS PASTAS
- Composicin qumica (FRX y EAA):

- Anlisis qumico cuantitativo (EAA):

ESPECIE
ANALIZADA
Fe
SiO2
Al2O3
Mn
P
PPC

COMPOSICION QUMICA
(% en peso)
60,21
5,07
3,86
0,24
0,10
3,62

- Anlisis qumico cualitativo mediante FRX ratific al Fe

como elemento principal de la muestra, acompaado de los

elementos Si y Al.

- PASTAS MINERALES
- Comportamiento reolgico: Viscosidad v/s Rotacin
spindle

30000

Viscosidad (mPa*s)

25000

- Ambas pastas presentan un

comportamiento tixotrpico.

20000
15000

- Mayor viscosidad para pasta

com 72,5% S.

10000
5000
0
0

20

40

60

80

Rotacin del spindle (rpm)

72,5% S

70% S

100

RESULTADOS Y DISCUSION
- PASTAS MINERALES
- Tests de Slump para pastas con 72,5 y 75% de
slidos
72,5% S

75% S

- PASTAS MINERALES
- Tests de Flume para diferentes adensamientos

73% S
0% incl.

74% S
1% incl.
5 min.

71% S
0% incl.

- PASTAS MINERALES
Angulo reposo ()

- ngulos de reposo para diferentes adensamientos

de pasta, considerando diferentes inclinaciones de la
base del plano
5
4
3
2
1
0

76

75

74

73

% de slidos

0% ngulo base

1%

2%

3%

OTROS RESULTADOS
PARTICLES SIZE DISTRIBUTION
Particle size (m)
0

10

100

100

% Passing fraction

90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

Sample I

Sample II

1000

RESULTADOS
Viscosidade aparente Velocidade rotao haste para
ciclo reolgico 1-180-1 rpm (lamas de Fe da CSN)
7000
6000

tixotrpico

Viscosidade (cP)

5000
4000
3000
2000
1000
0
0

50

100

150

Velocidade rotao haste (rpm)

%S=58

%S=61

%S=65

200

Viscosidade aparente Velocidade rotao haste para

ciclo reolgico 1-180-1 rpm (rejeito de flotao da CSN)
7000
6000

Reotrpico

Viscosidade (cP)

5000
4000
3000
2000
1000
0
0

50

100

150

200

Velocidade rotao haste (rpm)

%S=78

%S=80

%S=82

RESULTADOS
ngulo repouso Adensamento (FV) para lamas e
rejeito de flotao de ferro amostras da CSN
n g u lo d e re p o u s o (g ra u s )

20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0,250

0,300

0,350

0,400

0,450

0,500

0,550

Frao volumtrica de slidos

Lamas - 0%

Rejeito - 0%

Lamas - 3%

Rejeito - 3%

0,600

RESULTADOS

ngulo de repouso ()

ngulo repouso Inclinao da base para uma mistura

de lamas e rejeito de ferro amostra da MBR
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0

70%S

71%S

1
2
% Inclinao da base
72%S

73%S

74%S

75%S

76%S

RESULTADOS
% de Abatimento Adensamento (%S) para uma mistura
de lamas e rejeitos de ferro amostras da CSN
cone

cilindro

a b

80,1 % S
s/H = 0.75

74 % S
s/H = 0.72

76 % S
s/H = 0.46

81,7 % S
s/H = 0.52
82,5 % S
s/H = 0.33

cone

cilindro
78 % S
s/H = 0.37

cone

cilindro

RESULTADOS

Altura de abatimento (cm)

Altura de Abatimento Adensamento (FP) para rejeitos

da minerao de ferro amostra da CVRD (Urucum)
10
8
6
4
2
0
20

22

24

26

Umidade (%)

28

30

RESULTADOS
Correlao entre ngulo de repouso e altura de
abatimento de pastas de rejeitos de flotao da CSN

R = 14,48

R = 4,07

Amostra III - 81%S

Amostra III - 78%S

HS = 4,4 cm

HS = 8,5 cm

RESULTADOS
Relave de flotacin de cobre chileno

RESULTADOS
Pasta de relave de flotacin de cobre chileno
Efecto de adicin de floculante sobre %ABT

RESULTADOS
Pasta de relave de flotacin de cobre chileno
Efecto de adicin de 7 (g/t) floculante

CONCLUSIONES
-

Existencia de alternativas tcnicas para la

disposicin de relaves slidos en forma de
pastas.
Mayores ventajas pueden ser obtenidas al
usar pastas como sistema de disposicin de
relaves, en lugar de emplear pulpas de alta
densidad (ejemplo: reciclo de aguas).
-

Disminucin

de

los

riesgos

ambientales

CONCLUSIONES
- Los ensayos de flume y slump mostraron ser
metodologas experimentales muy simples;
- Comportamientos reolgicos diferentes de las pastas
minerales estudiadas;
- Correlacin entre %slidos, %ABT e R
- La adicin de floculante en general mejora la fluidez y
disminuye la consistencia de pasta mineral de relave de
flotacin de la minera chilena.

ASPECTO VISUAL - PASTA MINERAL

ESFUERZO DE FLUENCIA v/s ADENSAMIENTO

REDUCED
Velocidad
crtica

Velocidad crtica de flujo

SH
EARSTR
ESS (Pa)

Esfuerzode Fluencia (Pa)

CRITICAL FLOW VELOCITY

Pulpa
SLURRY

CRITICAL
FLOW
reducida
VELOCITY

Velocidad de flujo

Pulpa
de alta
HIGH
DENSITY
SLURRY
densidad

NO CRITICAL
FLOW
VELOCITY
no crtica

Queque
CAKE

PASTE
Pasta

ABOVE-GROUND
Disposicin superficial
DISPOSAL

Backfill subterrneo
UNDERGROUND
BACKFILL

Segregacin

Sin segregacin

NON-SEGREGATION

SEGREGATING

Espesadores
CONVENTIONAL
convencionles
THICKENERS

Espesadores
alta velocidad
HIGH de
RATE
THICKENERS

Flujo turbulento
TURBULENT

Deep - Cone

Filtros

FILTERS

DEEP CONE
THICKENERS

Laminar
LAMINAR

Bombas
Centrfugas
CENTRIFUGAL
PUMPS

PLUG
FLOW
Flujo
pistn

NONPUMPABLE
No bombeable

Bombas de
desplazamiento
POSITIVE
positivo
DISPLACEMENT
PUMPS

PERCENT
(W/W)
% SOLIDS
de Slidos
en peso
OVERLAP - SENSITIVE
AREApara
FOR
rea de Sobrecarga
CONTROL OF CENTRIFUGAL PUMPS

control de bombas centrfugas

Limite
LIQUID
LIMIT
lquido

POSIBLES ANGULOS DE DISPOSICION

PULPA DE ALTA DENSIDAD

PASTA

A) SOBRE TERRENOS PLANOS

B) SOBRE TERRENO SUAVEMENTE INCLINADO O PLANO

C) EN UN VALLE

D) EM EL PIE DE UNA MONTAA

TEST DE SLUMP

TEST DE FLUME
R = arctg [(h1 h2) / L]
ALIMENTAO
ALIMENTACION

20 cm

20 c
m

PORTA MOVEL
PUERTA
MOVIL

FLUJO
DIREO DE DE
DIRECCION
FLUXO
20 cm

80 cm

APLICACIONES
PROJETO BULUYANHULU - TANZANIA

EQUIPAMIENTOS, ANGULOS DE REPOSO,

INCREMENTOS DE DEPSITO Y RECICLO
Consistencia
Equipo de
mezcla S/L Desaguamiento
Pulpa
Pulpa alta
densidad
Pasta de
Slump alto
Pasta de
Slump bajo

Espesador
convencional
Espesador de
alta velocidad

Sistema de
bombeo

Bomba
centrfuga
Bomba
centrfuga o
diafragma
Deep Cone
Bomba de
diafragma
Filtro de disco
Bomba de
desplazamiento
positivo

Angulo de
reposo ()
12

% relativo de Reciclo de
volumen
agua (m3/t de
depositado
relave)
---50

23

115

10

36

450

6 10

700

ALTURAS DE SLUMP Y ANGULOS DE REPOSO

Altura de Slump
(pulgadas)
7"
8"
8,4"
9"
10"

Contenido de slidos
(% en peso)
67,7
65,5
---63,1
60,2

ngulo de reposo
(% de inclinacin)
13 (7,41)
---8,9 (5,09)
---1,4 (0,80)

INCIDENTES E IMPACTOS AMBIENTALES

FECHA
30-01

LUGAR
ORIGEN DE LA FALLA
PRODUCCION
MUERTES
Baia Mare
Rompimiento del tranque
Cianuro
Ninguna
Rumania
de relaves
______________________________________________________________________________________
10-03
Borsa
Rompimiento del tranque
Metales pesados
Ninguna
Rumania
de relaves
______________________________________________________________________________________
21-03
Papua
Accidente de transporte
Cianuro
Ninguna
Nueva Guinea
______________________________________________________________________________________
24-07
Rumania
Lnea de pipping
Plomo y Zinc
Ninguna
______________________________________________________________________________________
09-09
Galivare
Drenaje en filtro
Cobre
Ninguna
Suecia
______________________________________________________________________________________
14-09
Papua
Accidente de transporte
Diesel
Ninguna
Nueva Guinea
______________________________________________________________________________________
29-09
Shanxi
Derrame de 5,2 ton de NaCN
Cianuro
Ninguna
China
en ro Shuangjiang
______________________________________________________________________________________
11-10
Inez
Falla del tranque de relaves
Descarte de carbn
Ninguna
USA
dentro de la mina subterrnea
______________________________________________________________________________________
18-10
Nandan County Colapso del tranque de relaves
Cobre
29 muertos
China
100 desaparecidos
______________________________________________________________________________________

APLICACIONES DE RELLENO CON PASTEFILL

Nome da usina Localidade/Pais

Empresa

Produo

Caractersticas do
sistema pastefill
Cannington
Austrlia
BHP
Pb-Ag-Zn Uso de PC
Jiaojia
China
7% outro ligante
Neves Corvo
Portugal
Cu e Cu/Sn 1-7% PC
Enterprice
Austrlia
Cu
Uso
de
outros
ligantes
Brunswick
Canad
Noranda
2-7% PC
Hard Rock
Toyoha/Japo
Pb-Zn-Ag 3-7% PC
Bulyanhulu
Tanznia
Au
Descarga zero de
gua
Colstrip
Montana/EUA
Cinza volante
El Pen
Chile
Barrick-Gold Au
Disposio seca dos
rejeitos
Mantos
de Chile
Barrick-Gold Au
Disposio seca dos
Ouro
rejeitos
Kanowa Belle Austrlia
Au
Cimento
(produz
pasta, filtros Eimco)
Argyle
Austrlia
Realiza mistura de
Diamond Mine
2 tipos de rejeitos
Mt - Keith
Austrlia
Ni
Uso
s
de
espessamento
Line Creek
BC - Canad
Carvo
Sistema TTD
Cluff Lake
Canad
U
Sistema TTD
Ekati
North
West,
Diamante Sistema TTD
Canad
Vandreuil
Qubec - Canad
Produz pasta desde
1.987

Esfuerzo de Fluencia (Pa)

ESFUERZO DE FLUENCIA v/s ADENSAMIENTO

Concentracin de slidos (% en peso)

74%S 0%
R = 7,63
75%S 0%
R = 10,65

75%S 3%
R = 9,03

TEST DE FLUME
LAMA DE HIERRO73%S 0%,
73%S 3%, R = 4,21

= 5,84

74%S 3%
R = 6,80

Tabela 1: Aplicaes industriais de uso de pastas minerais

Caracterstica

Benefcios econmicos e de engenharia

Benefcios ambientais e sociais.

Reduo do custo de operao

comparado com a deposio
normal de lamas

Economia geral nos processos

Menores
recursos
aplicados
na
manuteno dos filtros e nas
aes corretivas

Aumento da resistncia da barragem

Reduo dos riscos de ruptura

Reduo dos impactos ambientais

Estocagem de material mais seco

diminui as exigncias de fundao
assim com as de alteamento

Menor custo construtivo

Reduz o uso de materiais das zonas de

emprstimo

Diminuio da demanda por materiais

mais difceis para a construo de
alguns sistemas

Menor custo construtivo , menor

quantidade de matrias especiais
transportados.

Reduo da limpeza, menor quantidade

de solos estreis menor emisso
de gases

Reduo do risco de vazamentos

Melhor vedao e cobertura

Reduo do risco de contaminao das

guas

Reduo ou eliminao de formao de

depsitos de lamas ou lodos de
baixa resistncia

Diminuio da superfcie de reaes

Reduo de problemas com a fauna e

flora

Criao imediata e fcil de superfcie

drenante

Superfcie de fcil acesso e trabalhavel

Acesso mais rpido a reabilitao

Melhor superfcie de drenagem

Remoo rpida de substancias txicas

na superfcie

Rpido restabelecimento da vegetao,

reduo da exposio a gerao
de poeiras

Grande potencial na reduo de uso

da gua

Reduo nos custos de estocagem,

bombeamento e energia

Reduo do uso de gua em circuito

industrial

Reduo do potencial de liquefao em

algumas condies

Deposito se matem com pouco ou

nenhum fluxo de gua

Reduz o impacto ambiental no entorno

do empreendimento dando maior
segurana

Reduo da perda de calor com reduo

da quantidade de gua para
refrigerao

Reduo do custo com energia

Reduo na emisso de gases

Reduo de reagentes

Diminuio de custos de tratamento

Reduo do risco de poluio.