Prof.

Rodrigo Rubio

CUMPRIMENTOS EM ESPANHOL
Presentarse (Apresentar-se):
Soy/ Me llamo/ Mi nombre es...

Sou/ me chamo/ meu nome ...

Respuesta:
Encantado (de conocerte, de conocerlo)
Prazer em conhec-lo...
Hola! Cmo te llamas?
Me llamo.. y t?

SER
Soy Jos Prez.
Eres profesor.
Es domingo.
Somos espaoles.
Sois simpticos.
Son de Madrid.

Sou Jos Prez.

Voc professor.
domingo.
Somos espanhis.
Vocs so simpticos.
Eles so de Madri.

Ser usado para identificar pessoas e objetos com frases

nominais e para descrever caractersticas naturais de uma
pessoa ou objeto.

PREENCHA COM A FORMA CORRETA DO VERBO SER.

Exerccio I
1. T .........................arquitecto.
2. Jos......................profesor.
3. l...........................italiano.
4. Pedro....................ingeniero.
5. Vosotros...............simpticas.
6. Ellos......................espaoles.
7. La leche................blanca.
Frases simples:
A estrutura das frases muito similar ao portugus.
Yo soy de Madrid.
Sou de Madri.
Usted es americana.
A senhora americana

PERGUNTAS E EXCLAMAES
Nas interrogaes, o verbo precede o pronome:
Es Ud. De Boston?
Viaja Ud. A Espaa?

O Sr. de Boston?
A Sra. Est indo para Espanha?

Perguntas e exclamaes comeam e terminam com os

sinais de pontuao (.?) (.!).
NEGAES:
A particula de negao NO sempre precede o verbo em Espanhol,
como em portugus:
NO viajo como turista
No viajo como turista
NO tomo caf.
No tomo caf.

COLOQUE AS SENTENAS DO EXERCCIO I NA FORMA NEGATIVA.

Passe para o espanhol:
Ele de Barcelona. Ele espanhol. Eu sou do Brasil.

O Sr. Est viajando como turista? A Sra. est viajando para a Espanha?
O Sr. Quer leite e acar? No, s leite, obrigado. Sou Paco. Sou

Professor e estou aprendendo espanhol. Que interessante!

CUMPRIMENTOS
Hola!
Hola, qu tal?
Hola, qu hay?

Ol!
Ol, como vai?
Ol, tudo bem?

Varias formas de dizer adeus:

Hasta maana!
Hasta el domingo!
Hasta luego!
Hasta pronto!
Hasta la vista!
Buenos das!
Buenas tardes!
Buenas noches!

At amanha!
At domingo!
At logo!
At breve!
At a vista!
Bom dia!
Boa tarde!
Boa Noite!

PRONOMES PESSOAIS
Yo
T
l, ella, usted

viajo
viajas
viaja

Nosotros, - as
viajamos
Vosotros, - as
viajis
Ellos, ellas, ustedes viajan

Eu
viajo
Tu
viajas
Ele, ela viaja/ o Sr. Viaja
Ns
viajamos
Vs
viajais
Eles, elas/ os Srs. Viajam

NOSOTROS, VOSOTROS E ELLOS tm uma forma feminina que

Termina em as.
USTED (Ud.) e USTEDES (Uds.) so pronomes de tratamento formais.
T informal, usado com amigos, crianas e parentes. Equivale a voc,
em portugus.

SEORITA O SEORIT0?
O termo seorita usado frequentemente em espanhol, o que
no acontece em portugus. Seorita usado como
cumprimento educado para mulheres no casadas, jovens ou
mais velhas, e pode ser um termo padro para professoras. A
garonete tambm pode ser chamada de seorita.

O masculino seorito, por sua vez, se refere mais ao filho

homem de ricos fazendeiros de Andaluzia, regio ao sul da
Espanha, e tem, em geral, uma conotao negativa de garoto
mimado.

NOMES ESPANHIS
Na Espanha, mulheres casadas mantm seus sobrenomes,
sendo o primeiro o do pai e o segundo o da me.
Da mesma forma, as crianas herdaro o primeiro sobrenome
do pai como primeiro sobrenome e o primeiro sobrenome da me
como segundo sobrenome.
Ex. Carmen Silva Torres se casa com Jos Garca Ginestar.
O nome de sua filha ser: Luca Garca Silva.
Quando Carmen chamada de Sra. de Garca, o de no
um ttulo de nobreza, mas simplesmente indica que Carmen
esposa do Sr. Garca.
As formas de tratamento Don e/ou Dona so usadas para
expressar respeito quando nos dirigimos a uma pessoa mais
velha ou a algum com autoridade, como em Don Alfonso e Doa
Mara.