CODI GOS

en soldadura
JRS
PORQUE LOS REGLAMENTOS ?
JRS
PORQUE LOS REGLAMENTOS ?
JRS
OBJ ETI VO DE LAS
REGLAMENTACI ONES
JRS
CONOCER UN
DETERMINADO
GRADO DE
CONFIABLIDAD
DOCUMENTOS
JRS
Que establecen los requisitos de construccion
NORMAS
CODIGOS
ESPECIFICACION
NORMA
Documento que fija las caracteristicas de un
objeto fabricado o de una determinada actividad,
asi como de las condiciones tecnicas de
fabricacion
Normas Europeas: DIN, BS, AFNOR,UNE
(La mayoria toma a la NORMA ISO como base)
Normas americanas : ASTM, ANSI, AWS
JRS
Ejemplo de objeto:
ASTM A 36 Acero Calidad Estructural
contiene los requisitos especificos del material a ser
empleado en la fabricacion de estructuras metalicas

f
= 250 Mpa minimo

t
= 400 a 600 Mpa
%A=20 % minimo

Propiedades Mecanicas Composicion Quimica
ASTM A 36
% C maximo
% Mn %Si
% S % P
JRS
Ejemplo de Actividad:
AWS/ANSI AWS D1.1 STRUCTURAL WELDING CODE
STEEL
CODIGO AWS/ANSI PARA LA SOLDADURA
ESTRUCTURAL ACERO
Presenta requisitos
generales y especificos
referentes al proyecto,
fabricacion e inspeccion
de estructuras
metalicas( como
procedimiento de
soldadura, calificacion de
soldadores,tratamientos
termicos, ensayos no
destructivos.) JRS
En este caso, el uso de las Normas ASTM se dan cuando es
requerido por la Norma AWS, el cual a su vez se aplica
cuando es especificada en el proyecto
AWS D1.1 Precalificaccion de WPSs
TABLA 3.1
Combinaciones para mantener la relacion de resistencia mecanica de
Metales base Material de aporte Precalificados

GRUPO Especificacion de los requisitos del acero Metal de aporte
Especificacion del acero Resistencia Mecanica Proceso Especificaion Calsificacion

f

t
del elctrodoAWS electrodo
I ASTM A 36 SMAW A5.1 E60XX,, 70XX
ASTM A 572 G42 SAW A5.17 F7XX-EXXX

JRS
CODI GO
JRS
Conjunto de reglas
donde se definen:
. Diseno
. Fabricacion
.Inspeccion (limites
de aceptacion)
LOS CODIGOS SE ESTABLECEN PARA EQUIPOS O
CONJUNTOS ESPECIFICOS
CODIGO
NORMA
CODIGO
API 650
ESPECIFICACION
un codigo DE FABRICACION es el documento inicial y
basico, se apoyara en otros documentos , como normas, otros
codigos, especificaciones
JRS
ASME I CALDERAS
ASME IX
ASME III COMPONENTES
NUCLEARES
ASME IX
ASME VIII
DIV1/DIV2
RECIPIENTES DE
PRESION
ASME IX
ANSI B31.1 TUBERIA DE
VAPOR
ASME IX
ANSI B31.3 TUBERIA
QUIMICA
ASME IX
ANSI B31.4
TUBERIA DE
TRANSPORTE DE
PETROLEO
ASME IX y API 1104
ANSI B31.8
TUBERIA DE
TRANSMICION Y
DISTRIBUCION DE GAS
ASME IX y API 1104

API 620
TANQUE DE
ALMACENAMIENTO
ASME IX

API 650
TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE
PETROLEO
ASME IX

AWS D1.1
ESTRUCTURAS
METALICAS
AWS D1.1

NORMAS/CODIGO
DEL PROYECTO
CODIGOS DE
CALIFICACION
ALCANCE DE LA DOCUMENTACION
NORMA
CODIGO
NACIONAL
INTERNACIONAL
SOCIEDADES
AWS
API
ASME
puede convertirse
ESPECIFICACION
Documento que fija las caracteristicas
de un producto o un servicio
los niveles de calidad, funcionamiento, comportamiento,
seguridad o dimensiones
pueden ser dibujos, modelos, documentos. Existen especificaciones de
ensayo, fabricacion, inspeccion, instalacion, mantenimiento, proceso, prueba
FUNCIONES DE LA DOCUMENTACION
(NORMAS, CODIGOS, ESPECIFICACIONES)
ACEPTACION
UNIVERSAL
REPETIBILIDAD
1995 ASME
CODIGO PARA CALDEROS Y RECIPIENTES A PRESION
SEC
I REGLAS DE CONSTRUCCION DE CALDEROS DE POTENCIA
II MATERIALES
PARTE A ESPECIFICACION DE MATERIALES FERROSOS
PARTE B ESPECIFICACION DE MATERIALES NO FERROSOS
PARTE C ESPPECIFICACION DE LOS MATERIALES DE APORTE
PARTE D PROPIEDADES
III SUBSECCION NCA REQUERIMIENTOS GENERALES DIV 1 Y DIV 2
III DIVISION 1
SUBSECCION NB COMPONENTE CLASE 1
SUBSECCION NC COMPONENTE CLASE 2
SUBSECCION ND COMPONENTE CLASE 3
SUBSECCION NE COMPONENTE CLASE MC
SUBSECCION NF SOPORTES
SUBSECCION NG ESTRUCTURA CENTRAL DEL SOPORTE
III DIVISION 2 CODIGO PARA RECIPIENTES A PRESION Y ALMACENES DE CONCRETO
IV REGLAS DE CONSTRUCCION DE CALDEROS CALENTADORES
V EXAMEN NO DESTRUCTIVO
VI REGLAS RECOMENDADAS PARA EL CUIDADO Y OPERACION DE CALDEROS CALENTADORES
VII GUIAS RECOMENDADAS PARA EL CUIDADO DE CALDEROS DE POTENCIA
VIII REGLAS DE CONSTRUCCION DE REC IPIENTES A APRESION
DIVISION 1
DIVISION 2- REGLAS ALTERNATIVAS
IX CALIFICACION DE SOLDADURA Y BRAZING
X RECIPIENTES DE PLASTICOS REFORZADOPS CON FIBRA
XI REGLAS PARA LA I11 1 1 1NSPECCION EN SERVICIO DE
COMPONENTES DE PLANTAS DE FUERZA NUCLEARES
CODIGO ASME PARA CALDEROS Y
RECIPIENTES A PRESION
SECCION IX
Calificacion Normalizada (estandard) para
los Procedimientos de Soldadura (WPS) y
Brazing y de soldadores (welders)
Soldadores de Brazing (brazers) y de
Operadores de Soldadura y Operadores de
Brazing.
Sec IX
PARTE QW - SOLDADURA
(WELDING)
PARTE QB - (BRAZING)
ARTICULO I - REQUISITOS
GENERALES DE LA
SOLDADURA
ARTICULO II - CALIFICACION
DEL PROCEDIMIENTRO DE
SOLDADURA
ARTICULO III - CALIFICACION
DE DESEMPENO EN SOLDADURA
ARTICULO IV - DATOS DE
SOLDADURA
JRS
JRS
Articulo I Requisitos Generales de las Soldaduras

QW-100 Generalidades
QW-110 Orientacion de la soldadura
QW-120 Posiciones de ensayo de soldadura en canal
QW-130 Posiciones de ensayo de soldadura de filete
QW-140 Tipo yProposito de ensayos y Examenes
QW-150 Ensayo de Traccion
QW-160 Ensayo de Doblado
QW-170 Ensayos de Tenacidad a la Fractura
QW-180 Ensayos en soldaduras de filete
QW-190 Examen Visual-Desempeno
Apendice I Carta de Indicaciones Redondeadas
ARTICULO I - REQUISITOS
GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-1XX
QW-100 GENERALIDADES
QW-101.1 El proposito del WPS y del PQR es determinar que la soldadura
propuesta para la construccion es capaz de proveer las propiedades requeridas para
su aplicacion pretendida, esto es, los ensayos de calificacion establecen las
propiedades de la union soldada , no la habilidad del soldador u operador de
soldadura. El WPS lista las variables esenciales, no esenciales y los rangos
aceptables de estas variables.. El PQR lista lo que fue usado en la calificacion del
WPS y los resultados de los ensayos.
QW-100.2 En la calificacion del desempeo (performance) el criterio basico
establecido para la calificacion del soldador es determinar la habilidad del soldador
para depositar metal de soldadura sano... Para la calificacion del operador de
soldadura es determinar su habilidad mecanica para operar el equipo de
soldadura
JRS
ARTICULO I - REQUISITOS
GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-1XX
QW-102 Terminos y
Definiciones
Algunos de los terminos
mas comunes relativos a
soldadura se definen en
QW-492. Estos estan de
acuerdo sustancialmente
con las definiciones de la
Sociedad Americana de
Soldadura en su
documento AWS A3-80..
JRS
ARTICULO I - REQUISITOS
GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-1XX
QW-103 Responsabilidades
QW-103.1 Los fabricantes y
contratistas son responsables
por la soldadura hecha por su
organizacion y llevara a cabo
los ensayos requeridos en esta
seccion para calificar los WPS
y para calificar soldadores y
operadores de soldadura que
aplicaran estos procedimien-
tos.
JRS
ARTICULO I - REQUISITOS
GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-1XX
QW-110
ORIENTACION DE LA
SOLDADURA
Las orientaciones de las
soldaduras se ilustran en
QW-461.1 y QW-461.2
JRS
QW-120 POSICIONES DE
ENSAYO PARA
SOLDADURAS EN
CANAL (GROOVE)
ARTICULO I - REQUISITOS GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-120.1 Posiciones en Planchas
QW-461.3(a) a la (d)

QW-120.1 Posiciones en Tubos
QW-461.4(a) a la (d)

JRS
ARTICULO I - REQUISITOS GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-131.1 Posiciones en PlanchasQW-461.5(a) a la (d)

QW-130 POSICIONES DE ENSAYO PARA SOLDADURAS EN FILETE
JRS
ARTICULO I - REQUISITOS
GENERALES DE LA SOLDADURA
QW-140 TIPOS Y PROPOSITO DE LOS
ENSAYOS Y EXAMENES
JRS
QW-141 Ensayos Mecanicos
QW-142 Examenes especiales a los soldadores
El examen radiografico puede ser sustituido por ensayos mecanicos
de QW-141 para la calificacion de desempeo como se permite en
QW-304
QW-144 Examen Visual.. Descrito en QW-190