06/07/2014 1

JUICIO SUMARIO.
Art. 680 a 692 del CPC.
DERECHO PROCESAL II

06/07/2014 2
CONCEPTO DE JUICIO SUMARIO

Es un procedimiento de tramitacin breve y
concentrada, para los casos que x la
naturaleza de la accin deducida requieran
una tramitacin rpida para q sea eficaz y
adems para los asuntos taxativamente
enumerados en el art. 680 del CPC.-
06/07/2014 3
CARACTERISTICAS

Es un procedimiento declarativo.
Para algunos autores es un procedimiento.
Ordinario, para otros es Especial, y hay una postura
eclctica.
Es un procedimiento verbal art.682.
Es un procedimiento breve.
Es un procedimiento concentrado Art. 690.
Es admisible la sustitucin de procedimiento art. 681
inc. 1.
El tribunal de alzada tiene mas facultades art. 208 y
692.
06/07/2014 4
CAMPO DE APLICACIN
El art. 680 seala 2 casos en q es aplicable este
procedimiento.
Regla general art.680 inc. 1, se aplica cuando la
accin deducida requiere x su naturaleza una
tramitacin rpida para que sea eficaz.
X esto se requiere la concurrencia de los siguientes
requisitos:
1.- Q la naturaleza de la accin requiera una
tramitacin rpida para q sea eficaz.
2.- Q el legislador no haya sealado un procedimiento
especial para esa accin.

06/07/2014 5
CAMPO DE APLICACIN
El art. 680 seala 2 casos en q es aplicable este
procedimiento.
Regla especial art.680 inc. 2,en estos casos es
obligatorio aplicar el procedimiento sumario.
Estos casos son:
a.- 680 n 1, los casos en que la ley ordene proceder
sumariamente o breve y sumariamente, eje. art. 2185
Inc. 2 CC, 754, ley de menores 16.618, DL 993 arriendo
predios rsticos.
b.- 680 n 2 las cuestiones que se susciten sobre
constitucin, ejercicio, modificacin o extincin de
servidumbres naturales o legales y sobre las
prestaciones a que ellas den lugar, eje. juicio de
demarcacin y cerramiento.

06/07/2014 6
REGLA ESPECIAL ART.680 INC 2
c.- 680 n 3 juicios sobre cobro de honorarios, excepto el
caso del art. 697.
d.- 680 n 4 los juicios sobre remocin de guardadores y
los que se susciten entre los representantantes legales y
sus representados.
e.- 680 n 5 los juicios sobre separacin de bienes.
derogado a partir del 1 de octubre de 2005. Trib. de
Familia.
f.- 680 n 6 los juicios sobre depsitos necesarios y
comodato precario.
g.- 680 n 7 los juicios en que se deduzcan acciones
ordinarias a que se hayan convertido las ejecutivas, en
virtud de lo dispuesto en el art. 2515 del CC.

06/07/2014 7
REGLA ESPECIAL ART.680 INC 2
h.- 680 n 8 los juicios en q se persiga nicamente la
declaracin impuesta x la ley o el contrato, de rendir
una cuenta, sin perjurio de lo dispuesto en el art.
696, eje. mandatario, representante legal.

i.- 680 n 9 los juicios en q se ejercita el derecho q
concede el art. 945 del CC para hacer cegar un
pozo art. 65 C. de aguas.
06/07/2014 8
TRAMITACIN
Como todo proceso declarativo tiene 3 etapas,
discusin, prueba y sentencia.

I.- Periodo De Discusin: todo procedimiento
declarativo comienza x la demanda o x una medida
prejudicial.
El problema q se ha suscitado en base al art. 682 es,
si esta demanda puede presentarse en forma
verbal?

06/07/2014 9
HAY DOS POSICIONES AL RESPECTO
Algunos doctrinadores sostienen q esta demanda
puede ser verbal x el art. 681.

Otros autores sealan q la demanda no puede ser
verbal y siempre deber ser escrita, esto xq el titulo
XI del CPC nada dice y x lo tanto rige el art. 3 y
consecuencialmente se concluye q se aplica el art.
254.
Adems cuando el Cdigo permite la demanda
verbal lo dice expresamente como en el caso del
art. 704 Inc. 2.
06/07/2014 10
PROVIDENCIA QUE RECAE EN LA DEMANDA
Aqu el tribunal no otorga traslado, sino q
provee la demanda de la siguiente manera:

Vengan la partes a la audiencia del 5
da hbil, a las 10:00 horas, despus
de la ultima notificacin a las partes, si
recayera en da sbado se prorroga al
siguiente da hbil.

06/07/2014 11
PROVIDENCIA QUE RECAE EN LA DEMANDA
Esta resolucin se notifica personalmente al
demandado y el demandante se notifica x el
estado diario.

El plazo puede ampliarse de acuerdo al art. 259,
si el demandado no se encuentra en el lugar del
juicio o tiene domicilio en un territorio
jurisdiccional distinto al del tribunal donde se
presento la demanda.

06/07/2014 12
AUDIENCIA O COMPARENDO
Debe celebrarse el da y a la hora que
corresponda, este comparendo tiene 2
finalidades fundamentales:
- Es un comparendo de contestacin.
- Es un comparendo de conciliacin, ese es el
objeto de esta audiencia.

A esta audiencia fuera de las partes, deben o
pueden concurrir otras personas q se encuentran
sealadas en el art. 683 Inc. 2 y 689.

06/07/2014 13
ALTERNATIVAS QUE PUEDEN PRESENTARSE
Hay que distinguir:
Q concurran las 2 partes ( regla gral.).

Q solo concurra el actor.

Q solo concurra el demandado.

Q no concurran ni el actor ni el demandado.
06/07/2014 14
I.-CONCURREN AMBAS PARTES
El actor ratifica su demanda.
A continuacin el demandado debe promover todas
sus excepciones (dilatorias y perentorias) y adems
todos los incidentes ( Art. 683 y 690).
Con el merito de lo que las partes expongan, el
tribunal proceder a recibir la causa a prueba o
citara a las partes a or sentencia art. 683 inc.2 en
relacin con el 690.
Debe tenerse presente el art. 262 en materia de
conciliacin.
06/07/2014 15
Puede El Demandado En Este Comparendo Reconvenir?
Se discuta si poda o no reconvenir, xq la ley nada dice en
el titulo XI.
Se argumentaba q dado la estructura del juicio sumario, si
el demandado reconvena, deba el demandado
reconvencional, contestar en el mismo comparendo.
Si as fuese se vulnerara el principio de igualdad de las
partes, xq el demandado reconvencional tendra q
contestar la reconvencin en el mismo comparendo.
Lo q conllevara q no tendra plazo para preparar
adecuadamente su defensa y x ello no existira
emplazamiento al demandado reconvencional.

x estos argumentos se concluye que no procede la
reconvencin del demandado.
06/07/2014 16
II.- EL DEMANDADO NO COMPARECE
Comparece solo el actor.

La necesidad de audiencia era indispensable
x lo q el tribunal tiene que ratificar la
demandada x la rebelda del demandado.

El llamado a conciliacin es obligatorio y si
no concurre precluye su derecho.
06/07/2014 17
II.- EL DEMANDADO NO COMPARECE
En este caso el juez puede adoptar 2
actitudes:
a.- recibe la causa a prueba, q es lo normal.
b.- Accede provisionalmente a lo pedido en
la demanda si el actor lo solicita con
fundamentos plausibles art.684 Inc. 1.


06/07/2014 18
II.- EL DEMANDADO NO COMPARECE
En los casos en q el tribunal, accede
provisionalmente a lo pedido en la demanda, x
encontrarse en rebelda el demandado.
El demandado puede tomar 2 actitudes ya sea
conjunta o separadamente:

a.- Apelar de la resolucin q concedi
provisionalmente la demanda.
b.- Deducir oposicin dentro del plazo de 5 das,
oposicin q equivale a la contestacin de la
demanda. en este caso el tribunal debe citar a las
partes a una nueva audiencia al 5 da hbil
contado desde la ultima notificacin art. 684 Inc. 2.
Esta resolucin se notifica por cedula art. 48.

06/07/2014 19
III.- CONCURRE SOLO EL DEMANDADO
El Cdigo no se refiere a esta situacin. Se
concluye q el comparendo hay q celebrarlo en
rebelda del demandante.
Con lo q exponga el demandado, el tribunal recibir
la causa a prueba o citara a las partes a or
sentencia.
Esto es as porque la asistencia del actor no es
obligatoria.
En la practica la ratificacin de la demanda no es un
tramite q la ley establezca y x lo tanto no es
obligatorio realizarlo.
06/07/2014 20
IV.- NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES
Naturalmente esta audiencia no se va a llevar a
efecto, xq nadie la requiere y el tribunal no va a
llamar al comparendo.

La doctrina mayoritaria sostiene q los jueces de
oficio no estn llamados a suplir la inactividad
de las partes.

06/07/2014 21
IV.- NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES
Sin embargo autores como Salas Vivaldi discrepan
de esta situacin, x q el procedimiento sumario esta
compuesto:
a.- la notificacin legal de la demanda.
b.- el transcurso del plazo correspondiente.
c.- y adems de la audiencia, q es la nica
oportunidad q la ley otorga para contestar la
demanda.
Es decir la audiencia es un elemento esencial
del emplazamiento
06/07/2014 22
II.- PERIODO DE PRUEBA
El tribunal recibe la causa a prueba, cuando existan
hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos.
El art. 686 dispone: la prueba se rinde en la forma y
en los plazos establecidos para los incidentes.
La resolucin q recibe la causa a prueba se notifica
x cedula en virtud del art. 48, y esto xq solo se
aplica el procedimiento de los incidentes en cuanto
a los plazos y la forma de rendir la prueba.
06/07/2014 23
II.- PERIODO DE PRUEBA
Aqu se produce un problema:

Notificada la resolucin q recibe la causa a prueba, no
se presenta lista de testigos, se deduce recurso de
reposicin contra el auto de prueba al 3 da, el cual
se notifica x el estado diario.
Renace el derecho de presentar lista de
testigos o a caducado xq el plazo era de 2
das ?
06/07/2014 24
III.-PERIODO DE FALLO
Art. 687 vencido el termino probatorio, el
tribunal, de inmediato, citara a las partes para or
sentencia.
Plazo para dictar sentencia: el plazo es de 10
das y 2 das para todas las dems resoluciones
q se dicten art. 688.
Los 10 das se cuentan desde la resolucin q
cito a las partes a or sentencia art. 38.
La sentencia debe pronunciarse sobre la accin
deducida y sobre todos los incidentes, art. 690 x
eso se dice q es un procedimiento concentrado.
06/07/2014 25
RECURSOS
Contra la sentencia de primera instancia:
- Recurso de Casacin en la forma.
- Recurso de Apelacin, q tiene reglas especiales.

Contra la sentencia de segunda instancia:
- Recurso de Casacin en la forma.
- Recurso de Casacin en el fondo, con normas
especiales.