Certificacion - Presentacion Tecnica

PDVSA
Exploracin y Produccin
Control y Manejo del Dato
Siguiente
Pg: 1
PDVSA
Contenido
Importancia del Dato
Flujograma del Proceso
Inventario de Informacin
Rasterizacin Diagramacin de Corridas Originales Vectorizacin Certificacin
Verificacin Correccin Completacin de Cabezales
Los perfiles de pozos son fundamentales en la caracterizacin de yacimientos. Por esta razn durante aos se hizo necesario el mantenimiento y la certificacin de las bases de datos existentes, con el fn de ofrecer un inventario de informacin que sea confiable. Anteriormente se certificaba para la zona o yacimientos de inters, pero actualmente se estan unificando y homologando todos los procesos de estudios integrados. La calidad del dato es la premisa a considerar antes de iniciar un estudio, es por eso que los pozos son certificados en su totalidad. La data validada y certificada garantiza el xito de estudios o fases posteriores.
Diagramas de Empalme
Empalme de Curvas
Carga en Bases de Datos Corporativas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 2
PDVSA
Control y Manejo del Dato Aplicaciones del Dato

Profundidad de ocurrencia de los eventos geolgicos Comportamiento estratigrfico Comportamiento estructural Extensin y geometra de los yacimientos Calibracin de la ssmica en profundidad Determinacin de los ambientes y cuerpos sedimentarios Reconstruccin de las facies sedimentarias Propiedades de la roca yacimiento Distribucin de los fluidos Ubicacin de los contactos Seleccin de zonas prospectivas Evaluacin petrofsica - mapas reservas
Contenido
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 3
PDVSA

Inicio
Lista de Pozos a Certificar
Contenido
Inventario de Informacin El Inventario de Informacin, consiste en la ubicacin, recopilacin y clasificacin de los datos a certificar, provenientes del cliente. El primer paso es obtener una Lista de Pozos a Certificar, la cual, en la mayora de los casos, es incluida por el cliente en el presupuesto original enviado a la empresa de servicios. Ej:
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 4
PDVSA

Inicio
Lista de Pozos a Certificar Recopilacin e inventario del archivo Fsico
Contenido
Inventario de Informacin Una vez obtenida la Lista de Pozos, lo siguiente es Recopilar e Inventariar los perfiles fsicos (papel, sepia, pelculas) existentes para los pozos a certificar. (Inventario Fsico). Luego se procede a ubicar e inventariar la informacin digital (Archivos TIFF y LAS) disponible en las Bases de Datos del Cliente. (Inventario Digital). Que es un archivo .TIFF ?
Es la copia digital obtenida de una imagen o documento escaneado o rasterizado, cuyo formato es de uso extendido en la transferencia de datos entre dispositivos diversos (por ejemplo entre faxes)
Ubicacin de informacin digital disponible (Archivos TIFF y LAS) Comparacin de Archivo digital con la informacin digital disponible
Que es un archivo .LAS ?

Es un estndar mundialmente utilizado para representar de forma digital, los datos concernientes a registros o perfiles de pozos.
Empalme de Curvas
Se comparan luego ambos inventarios (Fsico vs. Digital), para determinar si todos los perfiles fsicos disponibles, poseen su versin digital en las Bases de Datos del Cliente
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 5
PDVSA

Inicio
Lista de Pozos a Certificar Recopilacin e inventario del archivo Fsico Existe copia en papel ?
Contenido
Inventario de Informacin Se verifica la existencia de la copia digital (archivo .TIFF) del perfil o registro del pozo. De NO existir se verifica si existe la copia en papel. Si NO existe la copia en papel del perfil solicitado, se realiza la bsqueda de las pelculas, sepias o copias del mismo, en el archivo de pozos (CITOC). Se genera un duplicado en papel del perfil y se enva a rasterizar.
No
Verificar la existencia del registro en el archivo de pozos
Crear copia en papel
Empalme de Curvas
Existe Archivo TIFF ?
No
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 6
PDVSA

Inicio
Contenido
Inventario de
Informacin Rasterizacin Diagramacin de Corridas Originales Vectorizacin Certificacin
Rasterizar Registro La Rasterizacin es el proceso mediante el cual se transforma el perfil o registro fsico (papel) del pozo, en una imagen digital (archivo .TIFF), haciendo uso de un escner o rasterizadora.
No
Rasterizar Registro
Empalme de Curvas
No
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 7
PDVSA
Contenido
Inventario de
Informacin Rasterizacin Diagramacin de Corridas Originales Vectorizacin Certificacin
Rasterizacin
Arriba:
Copia en papel de un perfil o registro.
Un registro de calidad aceptable se rasteriza en blanco y negro, mientras que un registro de baja calidad se rasteriza en escala de grises.
Empalme de Curvas
Abajo:
Imagen rasterizada del mismo perfil.
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 8
PDVSA

Inicio
Contenido
No
Rasterizacin
Diagramacin de Corridas Originales Vectorizacin Certificacin
Rasterizar Registro
Diagramacin de Corridas Originales Es representar de manera grfica y esquemtica los perfiles del pozo, a partir del inventario de informacin (fsico y/o digital).
Empalme de Curvas
No
Diagramacin de Corridas Originales
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 9
PDVSA

Que datos aporta un Diagrama de Corridas Originales ?
Contenido
Inventario de
Datos Bsicos del Perfil (Fecha

de Perfilaje, Nombre, Corrida, Escala)
Rasterizacin
Informacin
Tope y Base
Datos de Curvas
(Nombre, Escalas)
Empalme de Curvas
Identificador de Imagen
(Archivos .TIFF)
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 10
PDVSA

Contenido
Inventario de

Rasterizacin
Informacin
Tope y Base
Datos de Curvas
(Nombre, Escalas)
Empalme de Curvas
(Archivos .TIFF)
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 11
PDVSA

Contenido
Inventario de

Rasterizacin
Informacin
Tope y Base
Datos de Curvas
(Nombre, Escalas)
Empalme de Curvas
(Archivos .TIFF)
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 12
PDVSA

Contenido
Inventario de

Rasterizacin
Informacin
Tope y Base
Datos de Curvas
(Nombre, Escalas)
Empalme de Curvas
(Archivos .TIFF)
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 13
PDVSA

Contenido
Inventario de

Rasterizacin
Informacin
Tope y Base
Datos de Curvas
(Nombre, Escalas)
Empalme de Curvas
(Archivos .TIFF)
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 14
PDVSA

Inicio
Lista de Pozos a Certificar Recopilacin e inventario del archivo Fsico Existe copia en papel ? Existe Archivo LAS ?
Contenido
No Vectorizacin
Crear Archivo en formato LAS
No
Rasterizacin Diagramacin de Corridas

Originales
Vectorizacin Certificacin
Rasterizar Registro
Empalme de Curvas
No
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 15
PDVSA

Vectorizacin La Vectorizacin es convertir las curvas representadas visualmente en los perfiles de pozos rasterizados, en informacin vectorial, que pueda ser utilizada para distintos propsitos. En otras palabras, es reconstruir los valores numricos de una curva, a partir de la grfica resultante. Se dispone primeramente de la imagen rasterizada del perfil. Haciendo uso de un programa especializado para este tipo de actividad, se crea la malla sobre la cual se superponen las curvas, siguiendo la forma y valores a portados por la imagen. La creacin de esta malla es conocida tambin como Calibracin, que consiste en la parametrizacin de escalas horizontales y de profundidad, que le confiere valores matemticos a las cuadriculas presentes en la imagen.
Contenido
Inventario de

Originales
Informacin
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 16
PDVSA

Vectorizacin Luego, utilizando el programa especializado, se inicia el proceso de reconstruccin de valores, calcando sobre la malla la imagen de la curva a digitalizar. De igual forma se hace para todas las curvas a digitalizar, que componen el perfil.
Contenido

Originales
Que es Digitalizar ?
De forma especfica, el trmino se aplica al proceso de generar valores vectoriales o numricos, a partir de una imagen.
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 17
PDVSA

Vectorizacin
Contenido
Inventario de
Una vez concluida la Vectorizacin, se procede a generar un archivo en formato ASCII, estructurado conforme a los estndares internacionales (archivos .LAS), utilizados en la representacin de datos de perfiles de pozos.

Originales
Informacin
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 18
PDVSA

Inicio
Contenido
No Vectorizacin
No

Vectorizacin
Certificacin
Certificacin
Verificacin
Originales
Rasterizar Registro
Es Conforme ?
No
Correccin
Empalme de Curvas
Completacin de Cabezales
No
Diagrama de Empalme Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 19
PDVSA

Certificacin El propsito de la Certificacin es garantizar la calidad del dato vectorizado, de tal forma que este resulte la copia ms FIEL posible del perfil o registro original, basado en las especificaciones suministradas por el Cliente. Consiste en verificar que los valores de las curvas vectorizadas (archivo .LAS) coincidan en lo mejor posible, con los datos visualizados en la imagen del perfil (archivo .TIFF) La Certificacin involucra un conjunto de pasos y especificaciones que se deben considerar para garantizar la conformidad de las curvas vectorizadas. Los pasos se muestran a continuacin:
Contenido
Inventario de

Vectorizacin
Certificacin
Informacin
Originales
Verificacin Correccin Completacin de Cabezales Diagrama de Empalme Empalme de Curvas
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 20
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido
La Verificacin es el proceso de diagnosticar los problemas existentes en los datos provenientes de la vectorizacin de un perfil o registro.
Que se Verifica ?
Valores de las Curvas
Reentradas Escalas Desplazamientos

Vectorizacin
Certificacin
Originales
Empalme de Curvas
Otros: Valores Nulos
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 21
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido
Que se Verifica ?
Valores de las Curvas Forma de las Curvas
Escalonada Zigzagueante Sin suavizar

Vectorizacin
Certificacin
Originales
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 22
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido
Que se Verifica ?
Valores de las Curvas Forma de las Curvas Valores o Curvas Faltantes

Vectorizacin
Certificacin
Originales
Curvas Faltantes Intervalos Faltantes
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 23
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido
Que se Verifica ?
Valores de las Curvas Forma de las Curvas Valores o Curvas Faltantes Otros

Vectorizacin
Certificacin
Originales
Anomalas por calidad fsica de los originales Profundidad del dato vs. profundidad del perfil Nombre de las Curvas Etc.
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 24
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido
Inventario de
Es Conforme ?
Si despus de la Verificacin se concluye que el dato vectorizado NO es conforme a las especificaciones aportadas por el cliente, se activa el proceso de Correccin, el cual puede representar desde una simple reparacin de secciones de curva hasta una re-vectorizacin completa del perfil. Dentro del proceso de Correccin se incluye el clculo de la reciprocidad de las curvas RD y CRD.

Vectorizacin
Certificacin
Informacin
No
Correccin
Originales
Un ejemplo de curvas no recprocas, se observa en la imagen, en donde la curva CRD calculada a partir de la RD, no coincide con la CRD original. Si la curva RD fuera recproca con la CRD, la curva CRD calculada debera aparecer solapada o superpuesta sobre la curva CRD.
RD
CRD
Empalme de Curvas
CRD Calculada
Curva CRD calculada, no es reciproca con la curvaRD
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 25
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido
Inventario de
Una vez efectuadas las correcciones a la data vectorizada se inicia la Completacin de Cabezales haciendo uso de la informacin contenida en los perfiles del pozo. S Para realizar esta actividad se editan las secciones de informacin bsica del pozo (Nombre, Campo, UWI, fecha final de perforacin, etc.) y de los parmetros por corrida (tipo de lodo, Rte, temperaturas, Ph, etc.) del archivo .LAS.
Es Conforme ?

Vectorizacin
Certificacin
Verificacin Correccin
Informacin
No
Correccin
Archivo .LAS
Originales
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Perfil
Pg: 26
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido
Inventario de
Es Conforme ?
El Diagrama de Empalme es la representacin grfica y esquemtica de los perfiles empalmados, considerando las especificaciones establecidas por el cliente, y acorde con los datos aportados por el inventario de perfiles (fsico y/o digital). Que es un Perfil Empalmado ?
Un Perfil Empalmado, es la unin o pegue digital de curvas equivalentes, provenientes de servicios corridos en tiempos y condiciones distintas; cuyo propsito es contener en un solo archivo, toda la informacin referente a los registros medidos en un pozo.

Vectorizacin
Certificacin
Informacin
No
Correccin
Originales
Completacin de Cabezales Diagrama de Empalme
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 27
PDVSA
Contenido
Inventario de
Que datos aporta un Diagrama de Empalme ?
Origen del Dato (Nombre y

Escala de Curvas Originales)

Vectorizacin
Certificacin
Informacin
Profundidades de Empalme Curvas Resultantes Identificador de Imagen

(Archivos .TIFF)
Originales
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 28
PDVSA
Contenido
Inventario de


Vectorizacin
Certificacin
Informacin

(Archivos .TIFF)
Originales
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 29
PDVSA
Contenido
Inventario de


Vectorizacin
Certificacin
Informacin

(Archivos .TIFF)
Originales
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 30
PDVSA
Contenido
Inventario de


Vectorizacin
Certificacin
Informacin

(Archivos .TIFF)
Originales
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 31
PDVSA
Contenido
Inventario de


Vectorizacin
Certificacin
Informacin

(Archivos .TIFF)
Originales
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 32
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido
Inventario de
Es Conforme ?
El Empalme de Curvas, es la unin o pegue digital de curvas equivalentes, provenientes de servicios corridos en tiempos y condiciones distintas; cuyo propsito es contener en un solo archivo, toda la informacin referente a los registros medidos en un pozo. El Empalme de Curvas es la ltima actividad en la secuencia de pasos dentro de la Certificacin, por lo que solo se pueden empalmar curvas totalmente certificadas.

Vectorizacin
Certificacin
Informacin
No
Correccin
Originales
Completacin de Cabezales Diagrama de Empalme Empalme de Curvas
Actualmente existe un grupo de especificaciones tcnicas aportadas por la comunidad de conocimiento de petrofsica de PDVSA, que establecen el estndar a seguir en el empalme de curvas digitalizadas.
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 33
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido
Algunos Aspectos Bsicos a considerar en el empalme de curvas:

S Para empalmar se utiliza como referencia el primer perfil resistivo adquirido en cada corrida del pozo.
Es Conforme ?

Vectorizacin
Certificacin
No
Correccin
Originales
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 34
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido

S Para empalmar se utiliza como referencia el primer perfil resistivo adquirido en cada corrida del pozo. Si hubiera un intervalo no perfilado entre una corrida y otra, esta se llenar con una lnea que una los extremos que limitan el intervalo de curvas iguales o equivalentes.
Es Conforme ?

Vectorizacin
Certificacin
No
Correccin
Originales
Corrida #1
Empalme de Curvas
Corrida #2
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 35
PDVSA

Certificacin
Verificacin
Contenido

S Para empalmar se utiliza como referencia el primer perfil resistivo adquirido en cada corrida del pozo. Si hubiera un intervalo no perfilado entre una corrida y otra, esta se llenar con una lnea que una los extremos que limitan el intervalo de curvas iguales o equivalentes. Los nombres o mnemnicos de las curvas resultantes del empalme de servicios, son aportados por el cliente. Se utiliza un solo mnemnico para representar un mismo tipo de curva. Curvas de Resistividad Profunda ILD LLD LN R64
Curvas Originales
Es Conforme ?

Vectorizacin
Certificacin
No
Correccin
Originales
Empalme de Curvas
Si existen dos o mas corridas de una misma curva que se sobreponen en un mismo intervalo, se toma la que cronolgicamente se adquiri primero, al menos que la calidad del dato sea mejor en las corridas sucesivas o que las mismas sean en escalas mas detalladas.
Empalme
RD
Curva Empalmada
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 36
PDVSA

Certificacin
Contenido
Inventario de

Anexo al conjunto de curvas del servicio resistivo, se incluye la curva SPC, la cual resulta de la correccin por efecto de drifting y shifting de la curva SP original, alineando las lutitas en una misma linea base.

Vectorizacin
Certificacin
Informacin
Para otros aspectos debe consultarse las especificaciones tcnicas aportadas por la comunidad de conocimiento de petrofsica
Originales
Empalme de Curvas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 37
PDVSA

Inicio
Contenido
No Vectorizacin
No

Certificacin
Verificacin
Originales
Rasterizar Registro
Es Conforme ?
No
Correccin
Empalme de Curvas
No
Conclusiones
Carga en Base de Datos Corporativa Siguiente
Fin
Anterior
Pg: 38
PDVSA
Contenido
Inventario de
Carga en Base de Datos Corporativa

Informacin
Originales
Empalme de Curvas
Una vez finalizada la Certificacin de perfiles, y generados los respectivos archivos .LAS (Corridas Originales y Empalmes), se procede a cargar dicha informacin en las Bases de Datos del Cliente, entregando la informacin resultante del proceso de certificacin en un medio de almacenamiento (ejemplo CD, cintas magnticas, etc.) adecuadamente estructurado, que es enviado a la dependencia o departamento encargado de cargarlos o grabarlos en los respectivos servidores.
Conclusiones
Anterior
Siguiente
Pg: 39
PDVSA

Archivo .TIFF Archivo .LAS Pg: 40
Contenido
Inventario de
Rasterizacin
Es el proceso mediante el cual se transforma el perfil o registro fsico (papel) del pozo, en una imagen digitalizada (TIFF).
Es reconstruir los valores numricos de una curva, a partir de la imagen digital. Busca garantizar la calidad del dato vectorizado, conformando que este, es la copia ms FIEL posible del perfil o registro original. Incluye los siguientes procesos o actividades:
Verificacin
Vectorizacin

Informacin
Certificacin
Originales
subDiagnosticar los problemas provenientes de la vectorizacin. Reparar los errores encontrados en la verificacin Es la unin o pegue digital de curvas equivalentes, provenientes de servicios corridos en tiempos y condiciones distintas.
Empalme de Curvas Correccin Empalme de Curvas
Carga en Bases
de Datos Corporativas
Conclusiones
Anterior
Siguiente
PDVSA
Ing. Yolimar Soto (PETRODATOS) Redaccin
Ing. Vianey Enrique Salazar

(PETRODATOS)
Asesora Tcnica Tsu. Csar Gonzlez (PETRODATOS) Diagramacin y Diseo
Anterior
Pg: 41

Certificacion - Presentacion Tecnica

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Certificacion - Presentacion Tecnica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PDVSA

Control y Manejo del Dato

Control y Manejo del Dato

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato Aplicaciones del Dato

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Que es un archivo .LAS ?

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Carga en Bases de Datos Corporativas

Existe Archivo TIFF ?

Control y Manejo del Dato

Carga en Bases de Datos Corporativas

Existe Archivo TIFF ?

Control y Manejo del Dato

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Carga en Bases de Datos Corporativas

Existe Archivo TIFF ?

Control y Manejo del Dato

Datos Bsicos del Perfil (Fecha

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Datos Bsicos del Perfil (Fecha

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Datos Bsicos del Perfil (Fecha

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Datos Bsicos del Perfil (Fecha

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Datos Bsicos del Perfil (Fecha

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Rasterizacin Diagramacin de Corridas

Carga en Bases de Datos Corporativas

Existe Archivo TIFF ?

Control y Manejo del Dato

Rasterizacin Diagramacin de Corridas

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Rasterizacin Diagramacin de Corridas

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Rasterizacin Diagramacin de Corridas

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Rasterizacin Diagramacin de Corridas

Carga en Bases de Datos Corporativas

Existe Archivo TIFF ?

Control y Manejo del Dato

Rasterizacin Diagramacin de Corridas

Verificacin Correccin Completacin de Cabezales Diagrama de Empalme Empalme de Curvas

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Rasterizacin Diagramacin de Corridas

Otros: Valores Nulos

Carga en Bases de Datos Corporativas

Control y Manejo del Dato

Rasterizacin Diagramacin de Corridas