Resumen de los estudios respiromtricos de los ejercicios interlaboratorio 2013

Emilio Serrano

SURCIS
X JORNADAS DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA SOBRE MICROBIOLOGA DE LA DEPURACIN DE AGUAS RESIDUALES NOVIEMBRE 2013

Resumen del estudio respiromtrico del 1er ejercicio interlaboratorio 2013

Emilio Serrano J. Xavier Sensada

SURCIS

X JORNADAS DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA SOBRE MICROBIOLOGA DE LA DEPURACIN DE AGUAS RESIDUALES NOVIEMBRE 2013

Datos relevantes del proceso

Datos facilitados a SURCIS el 28-02-2013

Tipo de proceso: Reactor biolgico 4 cmaras (1 anxica y 3 xicas) alimentacin Flujo piston + MBR
Parmetro (valor medio) Nitrificacin / Desnitrificacin % de zona anxica dedicada a la Desnitrificacin Descripcin / Comentario Existe nitrificacin y desnitrificacin Hay una nica cmara xica en el reactor, pero se tienen dos cmaras del reactor sin aireacin real para evitar exceso de nitratos. 50% dedicada a desnitrificacin 7,6 18 C 130 mg/L Nitrgeno amoniacal entrada (N-NH4+)= 27,4 mg/L Despus MBR Nitrgeno amoniacal salida (N-NH4+)= 0,36 mg/L MLSS medio= 4.083 mg/l MLVSS medio= 77,8% = 3.176 mg/l Considerando 50% del reactor biolgico zona aerobia= 15 h 15 h C.M.: 0,025 kg DBO5/kg MSLM El punto de consigna a conseguir en la oxica 3 cuando las soplantes estn funcionando es de 1,5 mg/l. En ese momento medimos: Zona anxica: 0,3 mg/l Zona xica 1: 2,5 mg/l Zona xica 2: 0,3 mg/l (acta como anxica) Zona xica 3: 1,5 mg/l Espumas Marrones

pH medio en zona de Nitrificacin / Desnitrificacin Temperatura actual media en el biolgico DBO5 (mg/l) media de agua de entrada a biolgico Amonio (mg/l) medio de entrada / Salida MLSS & MLVSS (mg/l) medio del fango actual TRH medio (h) de la zona aerobia TRH medio (h) dedicado a la Nitrificacin F/M: Carga Msica Oxgeno Disuelto en biolgico

En caso de espumas: color de las espumas

Descripcin de las caractersticas especficas, peculiaridades y/o problema en el proceso de depuracin biolgica o decantacin y/o decantacin
EDAR SAN PEDRO: TAMIZADO GRUESO+DESARENADO-DESENGRASADO+TAMIZADO FINO (1MM)+ REACTOR BIOLGICO+MBR EL BIOLGICO CONSTA DE CUATRO CMARAS SEPARADAS. 1 ZONA ANXICA CON 2 AGITADORES SUMERGIBLES Y 3 ZONAS OXCAS (LA 1 CON MAYOR DENSIDAD DE DIFUSORES SIN AGITADORES SUMERGIBLES, LA 2 CON MENOR DENSIDAD DE DIFUSORES QUE LA 1 Y CON AGITADORES SUMERGIBLES Y LA 3 CAMARA CON MENOR DENSIDAD DE DIFUSORES QUE LA 2 Y AGITADORES SUMERGIBLES). SIEMPRE HA EXISTIDO DIFERENCIA ENTRE LA CONCENTRACIN DE SSLM EN LAS 4 CMARAS DEL REACTOR. ACTUALMENTE SE HA DISMINUIDO MUCHSIMO EL CAUDAL DE ENTRADA CASI EN 2000 M3/H Y LA CARGA QUE ENTRA TAMBIN ES MUCHO MENOR. DESDE EL 17.01 2013 QUE NOS REALIZARON UN VERTIDO CON DQO ELEVADA Y BAJA CONDUCTIVIDAD CUESTA ALCANZAR LA CONSIGNA DE OXIGENO EN EL REACTOR. ANTES LA CONSIGNA SE ALCANZABA CON UNA SOLA SOPLANTE Y ACTUALMENTE SE NECESITAN 2. EL AGUA A LA SALIDA DE LAS MEMBRANAS CUMPLE PERFECTAMENTE EXIGENCIAS EL PROBLEMA ES QUE LAS MEMBRANAS SE ENSUCIAN A UN RITMO ALARMANTE, CUANTO ANTES APENSAS SUBIA LA TMP. TODOS LOS DAS SE DESHIDRATA, INCLUSO LOS FINES DE SEMANA. NO SE DISPONE DE ESPESADOR SOLO DE UNA BALSA DE HOMOGENIZACION DE FANGOS DE 400 M3 DE CAPACIDAD UTIL. SE DESHIDRATA POR LAS NOCHES POR PROBLEMAS DE OLORES (CERCA DE UN HOTEL Y CASAS). SE TIENEN 2 CENTRFUGAS DE CAPACIDAD 13 M3/H.
4

Objetivos del estudio

El presente estudio se refiere exclusivamente al proceso de fangos activos del reactor biolgico previo al reactor MBR. El objetivo del estudio se basa en analizar el comportamiento y diagnstico actual del proceso en los siguientes puntos: 1. Actividad biolgica de la biomasa por s misma (respiracin endgena) 2. Actividad biolgica frente a un sustrato estndar. 3. Actividad biolgica frente a la DQO soluble degradable que la biomasa es capaz de asimilar. 4. Anlisis de los parmetros operativos actuales. 5. Actividad biolgica en la nitrificacin. 6. Sustrato orgnico soluble necesario para la desnitrificacin.

Partes del estudio

1. Respiracin endgena
2. Concentracin de biomasa activa (X) 3. Coeficiente de rendimiento del crecimiento de la biomasa hetertrofa (YH)

4. DQO soluble rpidamente biodegradable (DQOrb)

5. Carga msica (F/M) 6. Tasa de nitrificacin (AUR)

7. Conclusiones

Anlisis visual y preparacin del fango activo

El fango presenta un aspecto de disgregacin, con flculo algo disperso (no floculado) Cuando se agita y airea, el fango pasa a flotar en la superficie generando espumas de color marrn oscuro.

En el estudio se utiliz fango activo del reactor y fango de recirculacin. Para evitar la flotacin del fango con espumas, en ambos casos se tuvo que aadir cloruro frrico para facilitar su decantacin y su homogeneizacin en el reactor del respirmetro .
6

Respiracin endgena: OURend

Parmetro OURend Aplicacin Actividad endgena Resultado 3 (mg O2/l.h) Rango 7,9 14,3 (mg O2/l.h) Valoracin Muy bajo Fuera de rango Baja actividad biolgica

Anlisis del OURend El valor medio habitual del OURend debe situarse entre 0,0025 * MLVSS y 0,0045 * MLVSS lo que nos da un rango habitual de 7,9 -14,3. Al quedar muy por debajo de este rango nos hace predecir que puede haber una baja concentracin de biomasa activa.

Concentracin de biomasa activa (X)

Parmetro X FX Aplicacin Concentracin de biomasa activa % de biomasa activa en MLVSS Resultado 230 (mg /l) 7 (%) Rango (proceso actual) 14 25 (%) Valoracin Bajo Bajo

Anlisis de la X El valor del 7% queda por debajo del rango habitual (14 25 %) La causa ms probable es la baja carga msica con que el proceso est operando (ver punto 5) y el bajo porcentaje de DQO soluble biodegradable en la DQO (ver punto 4) asimilada por la biomasa.

Coeficiente de rendimiento del crecimiento de la biomasa hetertrofa: YH

Parmetro YH.DQO YH.SS Aplicacin Reproduccin biomasa & Sntoma de Inhibicin Reproduccin biomasa & Sntoma de Inhibicin Resultado 0,69 (O2/DQO) 0,48 (SS/DQO) Rango 0,58 0,72 0,4 0,5 Valoracin Normal Normal

Anlisis de la YH El valor de la YH es normal para este tipo de proceso de fangos activos. Sin embargo se observa una baja tasa de respiracin mxima y ralentizacin de la actividad, lo cual nos sugiere que la biomasa puede tener una actividad normal pero que, como consecuencia de su baja concentracin, la degradacin del sustrato es lenta.

Fraccin soluble fcilmente biodegradable de la DQO: DQOrb

Parmetro DQOrb Aplicacin % DQOrb en DQO total Resultado 34 (mg/l) % en DQO 7% Rango 15 35% DQO Valoracin Muy baja

Anlisis de la DQOrb El porcentaje de DQOrb en la DQO total queda por debajo del rango normal (15 - 35%), por lo que la DQOrb soluble asimilada por la biomasa es muy baja y, a su vez, genera una carga msica de DQOrb (F/Mrb) extremadamente baja. Por otro lado, Teniendo en cuenta que la desnitrificacin va a consumir la DQOrb, se deduce que la biomasa hetertrofa se va a quedar prcticamente sin alimento orgnico.

F/M de la DQOrb
Parmetro F/M (DQOrb) Aplicacin Carga msica por DQO soluble biodegradable Resultado 0,0067 (DQO/SS.d) Rango > 0,017 (DQO/SS.d) Valoracin Muy baja

Anlisis de la F/M En principio, sujetndonos al proceso por fangos activos (excluyendo el reactor de membranas) y por el tipo de proceso, la F/M queda por debajo del rango normal. Teniendo en cuenta el bajo porcentaje de DQOrb en la DQO, la F/Mrb pasa a ser extremadamente baja (0,0067) y fuera de rango en este proceso especifico (> 0,017). As mismo, en proporcin inversa, la edad del fango actual sera excesivamente alta.

Tasa de la Nitrificacin (AUR)

Parmetro AUR TN Aplicacin Tasa de nitrificacin Tiempo necesario para la nitrificacin total Rango (proceso actual) 2,95 (mg N-NH4/l.h) < 44 (mg N-NH4/l.h) 9 (h) < 15 (h) Resultado Valoracin Baja Baja

Anlisis del AUR El valor del AUR (2,95) est algo bajo, pero con el tiempo de retencin hidrulica disponible (15 h), no tiene
por qu haber problemas.

Materia carbonosa soluble necesaria para la desnitrificacin: SS.DN

Puesto que carecemos del dato, hemos asumido un valor terico aproximado de nitrato a desnitrificar de 30 mg N-NO3/l SS.DN = 2,86 * N_NO3d = 2,86 * 30 86 mg DQOrb/l Anlisis de la SS.DN Puesto que la DQOrb de afluente nos ha dado un resultado de 34 mg/l, y se necesita un mnimo de 86 mg/l, deducimos que el proceso de la desnitrificacin queda falto de materia carbonosa soluble. Por otro lado, tambin se deduce que la baja DQOrb de la entrada se consume totalmente por el proceso de la desnitrificacin. Por ello, el proceso aerobio queda ausente de DQO soluble degradable para su crecimiento.

10

Conclusiones
1. El proceso actualmente se encuentra sometido a la influencia de una baja carga msica y una extremadamente baja carga de la DQO soluble biodegradable. En principio, esta puede ser la causa ms probable del flculo disperso y generacin de espumas marrones oscuras. 2. Por los niveles de oxgeno disuelto en balsas, no parece que existan problemas de oxigenacin; y se deduce que debido a la escasa carga orgnica la balsa 1 es la que tiene el nivel ms alto de oxgeno (2,5 ppm) 3. La balsa 3 adquiere un nivel ms bajo de oxgeno debido a que es donde opera el punto de consigna (1,5 ppm), se alimenta de fango anxico de la balsa 2 y sigue existiendo la actividad por nitrificacin. 4. La nitrificacin, aunque algo baja, no parece tener problemas de actividad.

5. En las actuales condiciones, la desnitrificacin va a presentar problemas por una falta evidente de materia carbonosa. Este problema va a seguir persistiendo mientras se contine operando con la carga msica actual. 6. En principio, no se ve la necesidad de operar con dos balsas anxicas para la desnitrificacin, ya que la causa de su posible bajo rendimiento no est en el tiempo de residencia hidrulica sino en la falta de materia carbonosa soluble.

11

Posibles acciones a realizar (segn literatura)

Segn literatura, para acometer este tipo de problemas se pueden realizar entre otras las siguientes acciones: 1. Ir incrementando la purga en no ms de un 10% da, y ajustar el fango de recirculacin, hasta que el proceso alcance valores normales de parmetros operativos (F/M, TRC) y empiece a aparecer una espuma color caf claro. 2. Si ello fuera posible, reducir al mximo las espumas por medios mecnicos. 3. Suministrar al proceso materia orgnica fcilmente biodegradable adicional tanto para el proceso anxico como para el xico.

12

Resumen del estudio respiromtrico del 2 ejercicio interlaboratorio 2013

Emilio Serrano J. Xavier Sensada

SURCIS

X JORNADAS DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA SOBRE MICROBIOLOGA DE LA DEPURACIN DE AGUAS RESIDUALES NOVIEMBRE 2013

13

Datos relevantes del proceso

Datos facilitados a SURCIS el 14-05-2013

Tipo de proceso: Flujo Pistn Proceso Convencional (sin nitrificacin)

Parmetro (valor medio) Temperatura actual media en el biolgico / da / noche DQO (mg/l) media de agua de entrada a biolgico 20 424 Modo / Valor

DBO5 (mg/l) media de agua de entrada a biolgico DQO (mg/l) media en efluente DBO5 (mg/l) media efluente Caudal medio Q (m3/h) de entrada a reactor biolgico Volumen (m3) zona aerobia del reactor biolgico
MLSS & MLVSS (mg/l) medio del fango en biolgico media: Edad del Fango (d) F/M: Carga Msica IVF (mg/l) media Oxgeno Disuelto en biolgico Tipo de aireacin En caso de que se presenten espumas: color

212 80 20 5326 38250

1780/1510 2.4 0.46 112 2.2 difusores Blanco

14

Objetivo y puntos del estudio

El presente estudio se refiere exclusivamente al proceso de fangos activos del reactor biolgico. El objetivo del estudio se basa en analizar el comportamiento y diagnstico actual del proceso en los siguientes puntos:

1. Actividad biolgica de la biomasa en fase endgena.

2. Concentracin de biomasa activa. 3. Parmetro estequiomtrico

4. Actividad del fango frente a un compuesto estandar y agua residual

5. Conclusiones

15

Respiracin endgena: OURend

Parmetro OURend Aplicacin Actividad endgena Resultado 3,83 (mg O2/l.h) 91,92 (mg O2/l.d) Rango (proceso actual) 3 6.8 (mg O2/l.h) Valoracin Normal < Media

Anlisis del OURend El valor medio habitual del OURend debe situarse entre 0,0025 * MLVSS y 0,0045 * MLVSS lo que nos da un rango habitual de 3 -6.8) El valor del OURend est en el valor mnimo del rango y por debajo de la media.

Concentracin de biomasa activa (X)

Parmetro X FX Aplicacin Concentracin de biomasa activa % de biomasa activa en MLVSS Resultado 270 (mg/l) 17 (%) Rango (proceso actual) 14 25 (%) Valoracin En rango. Pero algo baja

Anlisis de la X El valor del 17 % est en rango (14 25 %), pero por debajo de la media. Ello podra estar indicando que pudo haber habido un ligero episodio de reduccin del crecimiento de la biomasa.

16

Coeficiente de rendimiento del crecimiento de la biomasa hetertrofa: YH

Parmetro YH.DQO YH.SS Aplicacin Reproduccin biomasa & Sntoma de Inhibicin Reproduccin biomasa & Sntoma de Inhibicin Resultado 0,55 (O2/DQO) 0,38 (SS/DQO) Rango 0,58 0,72 0,4 0,5 Valoracin Normal Normal

Anlisis de la YH El valor de la YH est algo bajo para este tipo de proceso de fangos activos. Esto quiere decir que la reproduccin de la biomasa ha descendido por una inhibicin o a consecuencia del carcter biodegradable anormal del agua residual.

Tasa de utilizacin mxima de sustrato con acetato sdico: qac.max

Con los clculos automticos desarrollados por el software BM, podemos aprovechar el mismo ensayo de la determinacin de la YH para obtener el resultado de la tasa de utilizacin de sustrato que nos puede servir para seguir valorando la actividad biolgica con un estndar orgnico (acetato sdico) qac.max = 0,56 (mg DQO/mgSS.d)

Anlisis del resultado de qac.max El valor de qac.max de 0,56 se sita por encima de la F/M. Por lo tanto, se confirma que la actividad de la biomasa actual es normal frente a un estndar orgnico (acetato sdico)
17

Tasa de utilizacin mxima de sustrato con agua residual: qar.max

Con los clculos automticos desarrollados por el software BM, utilizamos un ensayo dinmico R realizado con agua residual de entrada a biolgico para la medida del valor de q.

qar.max = 0,18 (mg DQO/mgSS.d) Anlisis del resultado de qar.max El valor de qar.max de 0,18 se sita por debajo de la F/M. Por lo tanto, se confirma que la actividad de la biomasa actual frente al agua residual es muy inferior a la obtenida frente a un compuesto estndar. Lo cual demuestra que la baja actividad proviene de la naturaleza del agua residual pero que el fango se encuentra bien.

18

Comparacin de las tasas de utilizacin del sustrato por el fango activo con acetato sdico y con agua residual

Inhibicin = 100 (0.56 0.18) / 0.56 = 67 % Anlisis del resultado de la comparacin de las tasas de utilizacin de sustrato Al comparar el valor de q del agua residual (qar) con el del acetato (qac) se ve claramente el efecto inhibitorio que provoca el agua residual en su carcter biodegradable frente al fango activo, llegando a una inhibicin del 67 % Todo ello indica que la biomasa del fango se encuentra relativamente en buen estado (pero con baja reproduccin por falta de alimento fcilmente biodegradable) Sin embargo la bajada estrepitosa de la q del agua residual, nos indica que el problema del bajo rendimiento viene exclusivamente por la naturaleza del agua residual posiblemente acosada por el efecto de un vertido continuado.

19

Conclusiones
1. El proceso no se encuentra bajo estado de inhibicin / toxicidad alguno.
2. El vertido continuado, probablemente por efecto de acumulacin progresiva, ha provocado un sensible cambio en la naturaleza del agua residual, reduciendo drsticamente su carcter biodegradable y pasndola a muy lentamente biodegradable / inerte (con el estudio actual no se puede diferenciar) que es la causante del bajo rendimiento en el proceso de depuracin biolgica. 3. La actividad del fango activo frente a un estndar de acetato sdico es normal. Lo cual nos demuestra que la inhibicin se produce exclusivamente por la reaccin del agua residual con el fango activo. 4. Por la determinacin del coeficiente de rendimiento de la demanda de oxgeno para el crecimiento de la biomasa (YH), se pone de manifiesto que su valor ha bajado debido al bajo carcter biodegradable del agua residual. Ello quiere decir que durante la situacin actual, la biomasa tiene cierta deficiencia de alimento fcilmente asimilable y su reproduccin puede verse momentneamente mermada.

20

Emilio Serrano Josep Xavier Sensada SURCIS, S.L. Telfono: 932 194 595 / 652 803 255 E-mail: surcis@surcis.com / eserrano@surcis.com Internet: www.surcis.com

21

ANEXO Respirometra BM bsica aplicada al los estudios Interlaboratorio 2013

22

Respirometra BM en los procesos de fangos activos

SURCIS S.L.
23

Introduccin
Las medidas solamente relacionadas con la naturaleza del agua o comportamiento fsico no combinan suficientes datos decisivos para una completa caracterizacin del proceso biolgico de depuracin por fangos activos. Necesitamos tener en cuenta que el fango activo es un proceso vivo con respiracin propia y una falta de informacin sobre esta bioactividad puede causar una seria confusin a la hora de establecer criterios coherentes de valoracin, control y proteccin del proceso de depuracin. Necesitamos parmetros de la propia biomasa (fango activo) y del efecto que el agua residual provoca en la misma, y esto solo se consigue con la Bioindicacin y Respirometra

24

La Respirometra (I)
La Respirometra es una tcnica que mide el consumo de oxgeno de las bacterias contenidas en un fango activo: por s mismas (r. endgena) o en su fase de degradacin de un sustrato orgnico o nitrgeno-amoniacal (exgena) Este consumo de oxgeno se mide principalmente bajo dos variantes: Tasa de Respiracin (velocidad de consumo)

Oxgeno consumido (total o parcial) en la degradacin de un sustrato. [tasas de respiracin]. dt

25

La Respirometra (II)
Desde la Respirometra podemos conocer la salud y capacidad actual del PFA (Proceso de Fangos Activos) y el carcter contaminante del agua residual para los fangos activos.
La contaminacin es proporcional a la tasa de respiracin y consumo de oxgeno. Para una misma contaminacin el aumento progresivo de la tasa de respiracin es indicativo de un aumento de la actividad biolgica del fango, y viceversa. La ausencia o reduccin drstica del consumo de oxgeno en sntoma de la presencia de toxicidad especifica al fango activo. La integracin de las tasas de respiracin nos determinan el consumo de oxgeno.

26

Respirmetra BM

SURCIS S.L.
27

Qu es la Respirometra BM?
Es una tecnologa que combina la Respirometra tradicional con una avanzada tcnica diseada por SURCIS que permite realizar un elevado nmero de aplicaciones, de forma sencilla , rpida y prctica.
La Respirometra BM, bajo un potente software lleva a cabo la medida automtica y clculo de parmetros decisivos para el diseo, control y proteccin del PFA. Es la nica Respirometra del mercado dotada de tres diferentes modos de trabajo (Esttico, Cclico, Dinmico) con el fin de adquirir la capacidad de adaptarse a diferentes tipos de situaciones y procesos.

Los Respirmetros BM Multifuncin

Los Respirmetros BM son analizadores de laboratorio especialmente diseados para el control, diseo, investigacin y formacin en la depuracin biolgica de aguas residuales
Software BM

BM-EVO

BM-Advance

BM-T+
29

La Respirometra BM es referencia importante en entidades de tratamiento de aguas residuales

Unidad de trabajo de Respirometra BM en el CIEMAT (Centro nacional de Espaa de investigacin sobre ciencias ambientales)
30

Caractersticas importantes de los Respirmetros BM

Analizador compacto de muy bajo mantenimiento y fcil manejo Medida directa del oxgeno disuelto desde un sensor de oxgeno sin mantenimiento Sin restricciones de oxigenacin ni tiempo en la ejecucin de cualquiera de los ensayos Actualizacin automtica del software en curso desde Internet Capacidad para la programacin de las condiciones del ensayo y su posible modificacin durante su ejecucin Medidas automticas: OUR, SOUR, CO, DQOb, U (tasa de utilizacin de sustrato) y q (U especfica) ltimo, mnimo, mximo y media mvil de cada medida siempre que se desee Presentacin de todos los resultados seleccionados durante la ejecucin del ensayo, en cualquier momento, de forma tabular o grfica Opcin para la apertura de varios ensayos almacenados y comparar los resultados de forma grfica de los parmetros seleccionados, por superposicin o por distintos modos de presentacin de pantallas Control automtico de la temperatura integrado en los modelos EVO & Advance; y fuera del analizador en el modelo BM-T+ Monitorizacin y control automtico del pH en el modelo BM-Advance Su aplicaciones pueden utilizarse en los programas de simulacin y modelacin Opcin para utilizar un reactor especialmente diseado para contener los portadores (biomass carriers) de procesos tipo MBBR

31

Opcin de reactor para lechos bacterianos (MBBR)

Los respirometros BM ofrecen la posibilidad de hacer uso de un reactor especial (diseado por Surcis) para llevar a cabo los ensayos de respirometra en procesos de lechos bacterianos mviles tipo MBBR o de biomasa granular.

32

Qu tiene de especial la Respirometra BM ?

1. Puede utilizar unos pocos ml de muestra de agua residual para realizar ensayos muy rpidos.
2. Puede utilizar las mismas condiciones de T, pH y OD que las del proceso real. 3. Los ensayos son abiertos y, durante los mismos, se pueden variar las condiciones 4. de T, pH y OD. Tambin se puede aadir ms cantidad de muestra u otro tipo de sustrato. De este modo, en un mismo ensayo, se pueden realizar estudios de comportamiento del fango a distintas condiciones y distintas concentraciones de DQO. 5. No tiene lmite de oxigenacin, ni tiempo determinado.

6. Se pueden superponer diferentes Respirogramas, en modo comparativo.

7. Se pueden disear aplicaciones especficas por el propio usuario. 8. Es el sistema del mercado que ms aplicaciones puede abarcar.

33

Modos de trabajo de la Respirometra BM? (I)

La respirometra BM opera bajo un potente software que le permite operar con diferentes tipos de modos de trabajo. Ensayos rpidos para determinar la tasa de respiracin - Velocidad actual de nitrificacin a un determinado nivel de oxgeno, en condiciones actuales.

Modo OUR esttico

Medida de una tasa de respiracin (OUR)

Respirometra BM

Modo OUR cclico

Medidas cclicas del OUR

Reproduccin de la actividad biolgica bajo las condiciones equivalentes.

Modo R dinmico
Medidas continuadas de la tasa de respiracin dinmica (Rs)

Determinacin del oxgeno consumido, Coeficiente Y - DQO biodegradable - Tasa de nitrificacin correspondiente al oxgeno mximo Ensayos de toxicidad Fraccionamiento de nutrientes

34

Medidas en OUR esttico

Desde el licor mezcla del reactor biolgico se determinan los parmetros OUR & SOUR en el tiempo y seccin que hayamos seleccionado en el Respirograma.

Respirograma del oxgeno disuelto

Tasa de respiracin total esttica OUR especfico OUR (mg/l.h) = (Cb - Cs) / t SOUR (mg/g.h) = OUR / VSS

35

Modo OUR cclico (I)

En este modo, el analizador lleva a cabo un respirograma dentro de la ventana de trabajo establecida por dos puntos de consigna en el oxmetro, determinando de forma automtica y secuencial una serie continuada de medidas OUR & SOUR.

Trayectoria del oxgeno modo cclico

36

Modo OUR cclico (II)

Respirograma del oxgeno disuelto

Respirogram del OUR

37

Medidas en R dinmico
El programa genera un respirograma formado por medidas de Rs para, por integracin de medidas, ir calculando el oxgeno consumido (OC) y DQO biodegradable (DQOb & DQOrb)

Respirograma Rs Tasa de respiracin dinmica Oxgeno consumido acumulado Fraccin biodegradable de la DQO Fraccin rpidamente biodegradable de la DQO Tasa de utilizacin de la DQO Tasa especfica de utilizacin de la DQO Rs (mg/l.h) = f (Cb Cs) OC (mg/l) = fd Rs.dt DQOb (mg/l) = OC/ (1 YH) DQOrb (mg/L) = OC / (1 YH) U (mg DQO/l.h) q (mg DQO / mg SS.d)
38

Respiracin endgena & Concentracin de biomasa activa

SURCIS S.L.
39

Concentracin de biomasa activa (X) desde la respiracin endgena

Se determina la tasa de respiracin (OUR) de la respiracin endgena por medio de un ensayo OUR realizado con fango del final del reactor biolgico, despus de haberse sometido a una sobreaireacin durante un periodo > 12 horas. Se reconoce que el fango se encuentra bajo respiracin endgena cuando el nivel de oxgeno disuelto del fango en el reactor del respirmetro aireado permanece estable.

X = OURend / (fcv * b)
OURend (mg/l.h): Tasa de respiracin endgena de la biomasa - Valor medio habitual del OURend = (0,0025 a 0,0045) * MLVSS fCV (O2/X): Demanda de oxgeno por unidad de biomasa = 1.42 b (d-1): Tasa de decaimiento de la biomasa en la respiracin endgena = 0,24. 1,04(T-20) Fuente: Respirometry for Environmental Science and Engineering James G. Young & Robert M. Cowan. 2004 40

Fraccionamiento de la DQO del afluente al reactor biolgico

SURCIS S.L.
41

Fraccionamiento de la DQO (I)

DQO
DQO total

DQOb
DQO biodegradable

DQOi
DQO inerte

SS (DQOrb)
DQO soluble rpidamente biodegradable

XS (DQOlb)
DQO particulada lentamente biodegradable

DQO soluble inerte

SI

DQO particulada inerte

XI

42

Para que sirve el fraccionamiento de la DQO en un proceso de fangos activos ?

1. Para calcular la biodegradabilidad especifica a ese proceso: Biodegradabilidad DQOb (%) = 100 * DQOb / DQO Biodegradabilidad DQOrb (%) = 100 * DQOrb / DQO 2. Para calcular la fraccin DQO inerte (refractaria, no degradable) y ver si existe una bajo rendimiento de la DQO como consecuencia de un valor alto de la DQO inerte (DQOi) 3. Para calcular la fraccin DQO lentamente biodegradable (DQOlb) y ver si existe una bajo rendimiento de la DQO como consecuencia de un valor alto de esta fraccin. 4. Un valor elevado de DQOlb implica un valor excesivamente bajo de la DQOrb, que puede representar un desequilibrio en la relacin de nutrientes en cuanto a la parte del Carbono (C) como material orgnico fcilmente asimilable.

43

Fraccionamiento de la DQO (II)

DQO

DQOb

DQOi

DQOrb

DQOlb

DQOb DQOrb

DQOb: DQO biodegradable total DQOi: DQP inerte (refractaria) DQOrb: DQO rpidamente biodegradable DQOlb: DQO lntamente biodegradable

fango activo (endgeno) + agua r. filtrada

fango activo (endgeno) + agua r. sin filtrar

DQO

DQOb

= =

DQOi

DQOb

DQOrb

DQOlb

Ensayos R de Respirometra

44

Fraccionamiento de la DQO Superposicin de la DQOb con la DQOrb

Respirogramas de la DQOb & DQOrb superpuestos

45

Fraccionamiento de la DQO Superposicin de la Rs de DQOb con la Rs de DQOrb

Respirogramas de las Rs de las DQOb & DQOrb superpuestos

46

Salud de biomasa hetertrofa

SURCIS S.L.
47

La salud de la biomasa hetertrofa

La salud de la biomasa hetertrofa se conoce por medio de dos ensayos de respirometra dirigidos a la determinacin de dos parmetros crticos: 1. Determinacin del coeficiente de rendimiento del crecimiento de la biomasa hetertrofa: YH.O2 (OC/DQO) 2. Determinacin de la tasa de utilizacin de la DQO: q (DQO/SS.d)

48

Coeficiente de rendimiento de biomasa hetertrofa (YH) (I)

YH.02 (OC/DQO) = 1 OC / DQOac

DQOac: DQO del acetato sdico aadido

49

Coeficiente de rendimiento de biomasa hetertrofa (YH) (II)

Se hace uso de una solucin estndar de acetato sdico de DQO conocida (DQOac) y se determina el oxgeno consumido (OC) correspondiente a la remocin del mismo por el fango activo.

Respirograma

YH.02 (OC/DQO) = 1 OC / DQOac

DQOac: DQO del acetato sdico aadido

50

Pulso al proceso a partir del valor de YH

La determinacin de la YH por respirometra, adems de formar parte del clculo de la DQOb, nos sirve para la toma del pulso al proceso valorando la salud de la biomasa hetertrofa.

YH,O2 = 1 OC / DQOac

OC

YH,O2
YH > 0.8 0.6 - 0.8 0.5 < YH < 0.6

Valoracin gua
Elevado % de DQOrb Elevada produccin de fango Crecimiento normal Posible elevado % de DQOlb Posible baja biodegradabilidad del agua residual

YH < 0.5

Muy bajo crecimiento Posible inhibicin / toxicidad

Esta valoracin gua es orientativa y principalmente dirigida a plantas urbanas. Cada proceso puede tener sus valores especficos de normalidad.

51

Tasa de utilizacin de la DQO (q)

Se refiere a la velocidad especifica con que el proceso est oxidando el sustrato orgnico degradable, en concepto de DQO por unidad de SS. El software BM calcula este parmetro cintico a lo largo del test de forma automtica, determinando los valores ltimo, medio y mximo

Respirograma del valor de la q

Tasa de utilizacin de la DQO: q (mg DQO/mgSS.d) Simultneamente, el software BM tambin calcula los valores correspondientes de la velocidad de remocin de la DQO: U (mg DQO/l.h)

52

Aplicaciones de la tasa de utilizacin de la DQO (q)

1. Salud de la biomasa hetertrofa
Los valores de q tienen que ser coherentes con el tipo de proceso Tipo de proceso Flujo pistn Mezcla completa q medio
(DQO/SS.d)

Edad del fango

(d)

0.3 0.7 0.3 - 1.0

4 - 15 5 - 15

Aireacin prolongada
Canales de oxidacin

0.08 0.17
0.08 0.17

10 - 30
10 - 30

2. Capacidad de remocin de la DQO

CDQO (mg/l) = q * SS * TRH

3. Revisin de la carga msica

q > F/MDQO

53

Salud de biomasa auttrofa

SURCIS S.L.
54

La salud de la biomasa auttrofa

La salud de la biomasa auttrofa se conoce por medio de dos ensayos de respirometra dirigidos a la determinacin de dos parmetros crticos:

1. Determinacin de la tasa de nitrificacin: AUR (mg N-NH4/l.h)

2. Determinacin de la concentracin de la biomasa auttrofa activa (XA) y su comparacin con tabla de referencia

55

Tasa de nitrificacin (AUR) y parmetros derivados

Utilizamos cloruro de amonio con una concentracin de amonio equivalente en un ensayo de Respirometra realizado en las mismas condiciones de temperatura y pH.

adicin de cl. amonio

Respirograma R por adicin de cloruro de amonio OUR por nitrificacin Tasa de nitrificacin Capacidad de nitrificacin Tiempo de nitrificacin OURN (mg/l.h) - automtico -

AUR (mg N-NH4/l.h) = [OURN.max / 4.57] * OD / (0.5 + OD) CN (mg N-NH4/l) = AUR * TRHN TN (h): SN / AUR SN (mg N-NH4/l) = NTK0 NOe NNH4e

56

Concentracin de la biomasa auttrofa: XA (mg/l)

Para un TRC dentro del rango normal, el valor de la XA actual (XA.actua) debe ser coherente con el calculado segn tabla de referencia (XA.ref)

XA.actual = TRCactual * 0.15 * AUR * 24

Rango de normalidad del TRC: 4 a > 35 das

XA.ref = FN * [SSVLM]

57

Edad del fango mnima para la nitrificacin: TRCmin (d)

Para la calibracin del proceso y para sentar las bases de su optimizacin operativa y energtica, es importante conocer la edad mnima del fango con que el proceso de la nitrificacin puede trabajar.

TRCmin (d) = 1 / A.max.net

A.max.net (d-1) : Tasa de crecimiento mxima de la biomasa auttrofa = YA, * 24 * AUR.max / XA
YA 0.15 AURmax = AUR para una concentracin mxima de amonio a nitrificar

58

SURCIS, S.L. Telfono: 932 194 595 / 652 803 255 E-mail: surcis@surcis.com / eserrano@surcis.com Internet: www.surcis.com

59