PSICOLINGSTICA Y SOCIOLINGSTICA

PSICOLOGA + COGNITIVA

LINGSTICA

LINGSTICA - + SOCIOLOGA

Factores psicolgicos y neurolgicos que capacitan a los humanos para la adquisicin, uso y comprensin del LENGUAJE

Estudia los factores lingsticos, y los relaciona con factores de tipo social. 1965 S/ Chomsky Dicotoma: ACTUACION y COMPETENCIA

Ambas ciencias interactan en un contexto- se complementan

ANLISIS DE CASO
Psicolingstica
-Lengua materna o nativa

Sociolingstica
-Entorno cultural y aprendizaje del lenguaje. -Adecuacin contextual --Actuacin -La lengua

-Funciones y propiedades s/ Chomsky del lenguaje.

-Competencia -Usos del habla -Lenguaje oral y de signos -Caractersticas del lenguaje oral. -Mtodo de investigacin: observacional Teoras sobre la relacin pensamiento- lenguaje.

-Funcin objetivadora del lenguajerealidad en cuanto factor social. -Variacin interlingstica -Mtodo de investigacin: observacional -Variedades lingsticas

Director: Claudia Llosa Intrpretes: Magaly Solier, Susi Snchez, Mara del Pilar Guerrero , Efran Sols , Mariano Balln Ttulo : La teta asustada Pas: Espaa, Per Ao: 2008. Fecha de estreno: 13-02-2009 Duracin: 100 min. Min .Gnero: Drama Color Guin: Claudia Llosa Fotografa: Natasha Braier Msica: Selma Mutal Fausta (Magaly Soiler) sufre el mal de la teta asustada, un sndrome que se transmite va leche materna y que padecen los hijos de las mujeres que fueron maltratadas durante su embarazo. Con la muerte de su madre, comienza un viaje inicitico.

Canto quechua que relata la tragedia de la vida de la familia de Fausta

Lenguaje: Es un sistema natural, compuesto por unidades de estructura

interna que tiene un lado social y un lado individual, y no se puede concebir uno sin el otro. Implica un sistema establecido y una evolucin. Es una institucin social y un producto del pasado Saussure(1961). Fausta: Al adquirir y usar el lenguaje cuando pequea y luego de ver lo que le ocurri a su madre, adquiri con ella una forma particular y especfica de relacin.

En Fausta la materializacin del lenguaje se transforma en conductas de miedo, y es por esto que tiene el mal de la teta asustada trasmitido por su madre desde la lactancia.
Geolecto: Quechua andinoRunasimi Sociolecto-Etnolecto : procedencia tnica Variante situacional: miedoangustia conflicto interior.

Fausta tambin habla el espaol, ya que su pas es pluricultural y multitnico.

Segn Chomsky: El pensamiento se desarrolla como consecuencia del desarrollo idiomtico

Inseparable del entorno Fausta, si bien se comunica en su lengua nativa o primaria que es el quechua, y que habla el espaol, hace un uso creativo, usando el canto solamente durante todo el comienzo de la pelcula. Tampoco muestra a nadie que sabe comunicarse en espaol

Propiedades del lenguaje -CREATIVO- ilimitado- libertad frente al estimulo-adecuacin contextual. - COMPETENCIA Competencia del lenguaje de Fausta es que conoce la lengua nativa, el quechua y a pesar de saber el espaol decide actuar segn la competencia de su lengua primaria ACTUACION

Segn Halliday: establece los siguientes usos en el habla.

Instrumental

Constantemente pide a su madre le cante en quechua.-Canta a su patrona a cambio de las perlas. No habla en espaol para no relacionarse con otros y en quechua solo con su madre y el jardinero. Se relaciona con su madre, familia, patrona, jardinero. Canta en quechua para sostener sus miedos, y afirmar su identidad y su dolor. Para aprender y conocer el mudo lo hace en quechua y para comprender tambin usa el espaol. Crea un mundo donde la acecha el peligro y pone una papa en su vagina, para no poder ser violada. Manifiesta el deseo de enterrar a su madre. Por su canto cambia las perlas a su patrona, para obtener dinero. Jardinero

Regulador Interaccionar
Personal Heurstico Imaginativo Informativo

Interrelacin Psicolingstica sociolingstica

PERSONAL
HEURSTICO INSTRUMENTAL INTERACCIN INFORMATIVO

SOCIOLECTO ETNOLECTO SEXOLECTO SITUACIONAL REGISTRO:FORMAL E INFORMAL

IMAGINATIVO

Lenguaje oral y escrito

Conjunto de sonidos articulados con que el hombre manifiesta lo que piensa. Fausta durante el film expresa de diferentes formas, canto, palabras, llanto. El lenguaje articulado como forma mas evolucionada de comunicacin, es limitada en ella Caractersticas: -Momentneo Expresivo, pero no natural Solo es natural cuando canta a su madre muerta y cuando va al mar a sepultarla en la playa. Cuando el jardinero al final del film le regala un tubrculo de papa florecido y ella se reconcilia con la vida (lenguaje simblico) Vocabulario poco fluido en Fausta, fluido en la patrona

Mtodos de Investigacin
En ambas ciencias he utilizado el mtodo observacional, a travs del film he observado la conducta lingstica tal como esta tiene lugar, en su contexto natural. Hoy se usan mtodos mixtos. Sinttico-Ascendente: alfabtico -fnicosilbico- fotosilbico. Experimentacin: hiptesis- deduccin. Simulacin del comportamiento.

Teoras sobre la relacin pensamiento- lenguaje

Teora reguladora: accin y pensamiento dependen de la capacidad lingstica de la persona. Gramtica generativa- Chomsky: mecanismo idiomtico es innato, esto hace suponer que el pensamiento se desarrolla como consecuencia del desarrollo idiomtico. Segn lo aprendido por Fausta podra ser. Teora del pensamiento: Este es primero que el lenguaje, la capacidad de pensar influye en el lenguaje. Segn el film podra ser. Teora cognitiva de Piaget: El lenguaje es el producto de la accin y el pensamiento, ya que tanto la palabra como la idea son imgenes observadas. Teora del lenguaje antes que el pensamiento, el idioma fluye y determina la capacidad de pensar. Teora simultanea Vigotsky: Lenguaje y pensamiento estn ligados entre si, se desarrollan en interaccin, las estructuras bsicas del habla se convierten en estructuras del pensamiento.

Consciencia del hombre es principalmente lingstica- Adopto esta posicin