TRATA MIENTO DE AGUAS RESIDUALES

DiCIEMBRE, 2000

AGUAS RESIDUALES
Los vocablos sinnimos, Agua servida, liquido residual, liquido cloacal, desage agua usada, son usadas en el campo de la Ingeniera Sanitaria para nominar aquellas aguas de abastecimientos que, habiendo sido usadas para fines diversos, acusan en su composicin, generalmente, pequeas cantidades de sustancias extraas agregadas por los comercios, industrias, predios domiciliarios, entre otros.

MINSA/PFSS/DIGESA

MINSA/PFSS/DIGESA

MINSA/PFSS/DIGESA

MINSA/PFSS/DIGESA

MINSA/PFSS/DIGESA

MINSA/PFSS/DIGESA

Niveles de Tratamiento de Aguas Residuales

Nivel Preliminar Primario Secundario Remocin Slidos en suspensin groseros > 1 cm. Slidos en suspensin, sedimentables, DBO en suspensin DBO en suspensin fina (no removida en el tratamiento primario) DBO soluble Nutrientes, patgenos, Compuestos no biodegradables, metales pesados, Slidos inorgnicos disueltos y en suspensin remanentes

Terciario

Caractersticas de los Principales Niveles de Tratamiento

Caracterstica Preliminar Contaminante removido Slidos gruesos Nivel de Tratamiento Primario Slidos Sedimentables DBO en suspensin SS 60 70 % DBO 30 40 % Coliformes 30 40 % Secundario Slidos no S DBO en suspensin DBO soluble Nutrientes y patgenos (parcialmente) DBO 60 a 99 % Coliformes 60 a 99 % Nutrientes 10 a 55 %

Eficiencia de remocin

-----

Operaciones y Procesos Unitarios Clasificacin de Mtodos de Tratamiento Operaciones Fsicas Unitarias

Procesos Qumicos Unitarios Procesos Biolgicos Unitarios

Principales Mecanismos de Remocin de Contaminantes

Contam. Dimensiones Principales Mecanismos de Remocin

Slidos gruesos (> 1 cm) Slidos Slidos en suspensin (> 1 um) Slidos Disueltos (< 1 um)

Separacin Retencin de slidos con (Gradeamento dimensiones superiores al espaciamiento entre barras Sedimentacin Separacin de las partculas con densidad > al efluente Adsorcin Retencin en la superficie de aglomerados de bacterias o biomasa

Principales Mecanismos de Remocin de Contaminantes

Contam. Dimensiones

DBO en Suspensin (> 1 um) Materia Orgnica

Sedimentacin Separacin de las partculas con densidad > al efluente Retencin Adsorcin en la superficie de aglomerados de bacterias o biomasa Hidrlisis Conversin de DBO en suspensin en DBO soluble por medio de enzimas, posibilitando su estabilizacin Adsorcin Retencin en la superficie de aglomerados de bacterias o biomasa. Estabilizacin Utilizacin de las bacterias como alimento, con conversin de gases, agua y otros compuestos

Principales Mecanismos de Remocin

DBO Soluble (< 1 um)

Principales Mecanismos de Remocin de Contaminantes

Contam. Dimensiones Principales Mecanismos de Remocin

Radiacin Ultravioleta Patgenos Condiciones Ambientales Adversas Desinfeccin

Radiacin del sol o artificialTemperatura, pH, competicin con otras especies. Adicin de algn agente desinfectante, como el

Operaciones, Procesos y Sistemas de Tratamiento (fase lquida)

Contaminante Operacin Proceso o Sistema de Tratamiento

Slidos en Suspensin

Separacin/Retencin Remocin de arena Sedimentacin Disposicin en el suelo Lagunas de estabilizacin y variaciones. Lodos activados y variaciones Filtro biolgico y variaciones Tratamiento anaerbico. Disposicin en el suelo

Materia Orgnica Biodegradable

Operaciones, Procesos y Sistemas de Tratamiento (fase lquida)

Contaminante Operacin Proceso o Sistema de Tratamiento

Patgenos

Lagunas de Maduracin Disposicin en el suelo Desinfeccin con productos qumicos. Desinfeccin con radiacin ultravioleta Nitrificacin y desnitrificacin biolgica. Disposicin en el suelo. Procesos fsico - qumicos Remocin biolgica. Procesos fsico - qumicos

Nitrgeno

Fsforo

Tratamiento Preliminar
Objetivo: Remover slidos gruesos y arena Cmara de Rejas

Sedimentador

Tratamiento Preliminar
Objetivo: Remover slidos gruesos y arena Cmara de Rejas: proteger dispositivos transporte desages y unidades de tratamiento; proteger los cuerpos receptores. Desarenador : evitar abrasin de equipos y tuberas, eliminar o reducir la posibilidad de obstruccin (tuberas, tanques, orificios,etc) y facilitar el transporte lquido.

Tratamiento Primario
Objetivo: Remover slidos sedimentables en suspensin y slidos flotantes

Sedimentacin: reduccin de la carga de DBO dirigida al tratamiento secundario, donde su remocin es de cierta forma ms costosa.

Tratamiento Secundario
Objetivo: Remover materia orgnica La esencia del tratamiento secundario de desages domsticos es la inclusin de una etapa biolgica; en la que predomina las reacciones bioqumicas realizadas por microorganismos Lagunas de estabilizacin Lodos activados Filtro biolgico Tratamiento anaerobio y disposicin sobre el suelo,

Tratamiento Secundario Lagunas Facultativas Lagunas anaerobias - facultativas Laguna aereada facultativa Lagunas de mezcla completa -laguna de decantacin.

BACTERIAS

Respiracin: -Consumo de oxigeno -Produccin de gas carbonico Fotosintesis -Produccin de oxigeno -Consumo de gas carbonico

ALGAS

LAGUNA DE ESTABILIZACIN
Energa luminosa
O2 CO2

DBO SOLUBLE

ZON A AN AEROBIA

Afluente

DBO SUS PENDI DO ZON A FACULTATIVA CAMA D E LOD O

Efluente
CO2 CH4 H2S

Zona anaerobia
RESPIRACIN

FOTOSINTESIS

CO2

bac ter ias algas

Esquema Simplificado de una Laguna de Estabilizacin

O2

MINSA/PFSS/DIGESA

Tratamiento Secundario Lagunas Facultativas Depende nicamente de fenmenos naturales Bacterias facultativas T > 20 das.

Tratamiento Secundario Lagunas anaerobias facultativas Menores dimensiones que libera en 50 60 % de la carga de la laguna facultativa Predomina condiciones anaerobias T = 3 5 das

Tratamiento Secundario Laguna aereada facultativa Fuente de oxigeno T = 5 a 10 das Menos simples en operacin y mantenimiento

Tratamiento Secundario Lagunas de mezcla completa -laguna de decantacin. Menores dimensiones Incremento del nivel de aereacin T1 = 2 4 das T2 = 2 das T3 = 2 5 aos

Tratamiento Secundario Lodos Activados

Tanque de aereacin (reactor) Tanque de decantacin (decantador secundario) Sistema de recirculacin del lodo Tipos: Lodos activados convencional Lodo activado de aereacin prolongada Lodo activado de flujo intermitente

Tratamiento Secundario Lodo activado convencional Menores dimensiones que lagunas T = 6 a 8 horas Edad del lodo = 4 a 10 das Requiere tratamiento de lodo Elevada capacitacin para operadores Consumo de energa superior a lagunas aereadas

Tratamiento Secundario Aereacin prolongada Reactor de mayor capacidad T = 16 a 24 horas Edad del lodo = 20 a 30 das Estabilizacin de la biomasa, en reactor El sistema no posee decantadores primarios

Tratamiento Secundario Lodos activados de flujo Intermitente Una sola unidad, mezcla completa Ciclos: Difusin Reaccin (aereacin/mezcla) Vaciamiento Reposo (ajuste de ciclos/descarte de lodo excedente)

Tratamiento Secundario Filtros Biolgicos de Baja Carga Filtros Biolgicos de Alta Carga Biodiscos

Tratamiento Secundario Filtros Biolgicos de Alta Carga Son similares a los de baja carga Reciben mayor DBO/volumen Menor rea Disminucin ligera de la eficiencia de remocin Recirculacin del efluente

Tratamiento Secundario Biodiscos

PROCESO PARA LA REMOCIN DE CONTAMINANTES INDUSTRIALES

INORGNICOS SOLUBLES COLOIDALES EN SUSPENSIN

Intercambio inico

Coagulacin

Sedimentacin

Reduccin y Precipitacin

Filtracin

Aereacin

Flotacin

Dilisis

Disposicin de terreno

Combustin Hmeda

Espesamiento

Secado en lagunas o lechos

Disposicin en terreno

Filtros al vaco

Incineracin

Centrifugacin

PROCESO PARA LA REMOCIN DE CONTAMINANTES INDUSTRIALES

ORGNICOS SOLUBLES COLOIDALES EN SUSPENSIN

Cloracin

Coagulacin

Sedimentacin

Aereacin

Filtracin

Adsorcin

Separacin de espuma

Irrigacin por aspersin Filtros biolgicos

Lagunas

Lagunas aereadas Espesamiento Lodos activados

Secado en lagunas o lechos

Digestin

MINSA/PFSS/DIGESA