Professional Documents
Culture Documents
7.2.2003
Slide 1
System Technology
System Design & Set up
I&O Manual
Slide 2
7.2.2003
7.2.2003
Slide 3
INTEGRUS
Integritas is Latin for: Correctness in language Pureness of the sound Undistorted signals Integrity of the system
7.2.2003
Slide 4
System Technology
System Design & Set up
I&O Manual
Slide 5
7.2.2003
Perfect Reception IEC 61603 Standard Part 7 Improved Speech Intelligibility Synchronisation of nr. of Channels
7.2.2003
Perfect Reception
Immunity to interference from lighting systems HF gear Dimmers Lighting controls Frequency band 2-8MHz Can even be used in bright sunlight
New Bosch
Integrus system
Slide 7
7.2.2003
-3 dB
2.333
3 Guardband
3.667
4.333
5.667
6.333
f (MHz)
Per carrier: - 4 standard quality mono channels - 2 standard quality stereo channels - 2 premium quality mono channels - 1 premium quality stereo channel
Slide 8
7.2.2003
Frequency response up to 20 kHz Premium quality 20kHz, Music 8 channels stereo 16 channels mono Standard quality 10kHz, Speech 16 channels stereo 32 channels mono Signal to noise ratio more than 80 dB !!!!! Existing LDS systems S/N ratio up to 40 dB Built-in: Bit error correction mode Superior digital audio quality
7.2.2003
Slide 9
System wide limitation of nr. of channels When the transmitter is configured for transmitting 6 channels, the receiver goes to channel 0 when up is pushed at channel 5 Prevents that the user selects unused channels Results in user friendly channel selection
7.2.2003
Slide 10
To be used during installation / meeting Each receivers can be switched to IR coverage mode Digits in display will mention the quality of reception
7.2.2003
Slide 11
New Technology
Complies with the new IEC 61603-part 7, which is the new industry standard for digital infra-red transmission Digital Transmission protocol Error correction by means of a Reed Solomon coder
inside
7.2.2003
Slide 12
Can be connected to discussion systems like CCS 800 for small scale meetings Easy interfacing with DCN to keep proceedings in the digital domain Design of Concentus and Integrus are in line Or interface with every other brand of congress system stand alone language distribution system
7.2.2003
Slide 13
Simultaneous Interpretation
Floor language
Interpreted language
7.2.2003
Slide 14
Language Distribution
7.2.2003
Slide 15
7.2.2003
Slide 16
Demonstration
Channel 0 Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 Channel 5 Channel 6 DCN floor English Mandarin Music Music Music Music Standard Quality Mono Standard Quality Mono Standard Quality Mono Premium Quality Stereo Standard Quality Stereo Premium Quality Mono Standard Quality Mono
7.2.2003
Slide 17
System Technology
System Design & Set up
I&O Manual
Slide 18
7.2.2003
Product Overview
7.2.2003
Slide 19
7.2.2003
Slide 20
Transmitter
Built-in mini infra-red radiator Radiator and system status indication Rotary push button Assign a unique name
7.2.2003
Slide 21
Transmitter
Handgrips for easy transportation 19" rack mounting brackets included Headphone output CD-ROM with multi-lingual installation and operating manual included Product Variants:
LBB 4502/04: 4-Channel LBB 4502/08: 8-Channel LBB 4502/16: 16-Channel LBB 4502/32: 32-Channel
7.2.2003
Slide 22
1. Mains on/off switch - Transmitter starts up and the display (3) will light-up. 2. Mini digital IR-radiator - Two infra-red LEDs, transmitting the same signal as the digital radiator outputs. 3. Menu display A 2x16 character LCD-display gives information about the transmitter status and It is also used for the transmitter configuration. 4. Menu button A turn-and-push button to operate the configuration software in combination with the display (3). 5. Monitoring headphone output A 3.5 mm (0.14 in) jack socket to connect a headphone for monitoring purposes. This output can be controlled via the configuration software. Headphone output : 32 Ohm to 2 kOhm
7.2.2003
Slide 23
Infra-Red Transmitter
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Interface module slot Emergency switch connector Auxiliary audio line inputs Audio signal line inputs Earth connection point Input for slave mode Radiator signal outputs Mains input
7.2.2003
Slide 24
system
800 and 6-channel interpreter desks audio sources
External
Emergency
A
signal switch
Radiators
7.2.2003
Slide 25
transmitter requires the DCN Interface Module connections between DCN units and the transmitter are made in a loop-through configuration.
The
7.2.2003
Slide 26
For interfacing with DCN Allows simultaneous interpretation generated by DCN LBB 3423/20
7.2.2003
Slide 27
7.2.2003
Slide 28
Channels 1 - 15
AIO modules
Channels 16 - 30
4x
Integrus
7.2.2003
Channels 1 30 + Floor
Slide 29
The transmitter requires the Symmetrical Audio Input and Interpreters Module. Up to 12 6-Channels interpreter desks can be loop-through connected to the module. The floor signal for the interpreters desk is connected to the Aux-Left input of the transmitter. The floor signal from a CCS 800 discussion system line output or from an external audio source, such as an audio mixer.
7.2.2003
Slide 30
For use with analogue audio systems with 8 symmetrical Inputs Up to 12 6-Channels interpreter desks LBB 3222/0x
7.2.2003
Slide 31
LBB 3422/20
7.2.2003
Slide 32
LBB 3422/10
Floor audio connection from CPSU line output to Aux. input of infra-red transmitter
7.2.2003
Slide 33
35 2,9
7.2.2003
Slide 34
Audio 2 input
Audio 3 input Audio 4 input Audio 5 input Audio 6 input Audio 7 input Audio 8 input Audio Comm Audio AF Supply (+12V) Supply (+12V) Supply (- 12V) Supply (- 12V) Earth
LBB 3422/10
1 14 4 18 2 16 5 17 7 19 8 22 6 20 11 23 9 21 3 15 24 25 12 13 10
OR Floor Channel Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 Channel 5 Channel 6 Busy in Comm. OR2 Auto Relay Supply (+27V) Supply (+27V) Ground Ground Earth
3,3uF/25V
FL. CH.1 CH.2 CH.3 CH.4 CH.5 CH.6
1 14 4 18 2 16 5 17 7 19 8 22 6 20 11 23 9 21 3 15 24 25 12 13 10
I n t e r p r e t e r s D e s k LBB 3222/04
6-Channel Interpreters Desk
To be made locally
To recording system
7.2.2003
Slide 35
The transmitter has audio inputs to interface with external asymmetrical audio sources.
The audio signals (stereo or mono) are connected to the audio input cinch connectors. When the cinch audio inputs are used in combination with inputs via one of the interface modules, the signals on corresponding channels are mixed.
7.2.2003
Slide 36
To use the emergency signal function, a switch (normally-open) must be connected to the emergency switch connector.
When the switch is closed, the audio signal on the Aux-Right input is distributed to all output channels, overriding all other audio inputs.
The Aux. Input mode of the transmitter must be set to Mono + Emergency
7.2.2003
Slide 37
The transmitter can be operated in slave mode to loop-through the IR radiator signals from a master transmitter. One of the four radiator outputs of the master transmitter is connected with an RG59 cable to the radiator signal loop-through input of the slave transmitter. The Transmission mode of the slave transmitter must be set to Slave
M S
7.2.2003
Slide 38
The transmitter has four BNC connectors on the rear panel. They can each drive up to 30 radiators in a loop-through configuration.
7.2.2003
Slide 39
Notes:
Never leave an open-ended cable connected to the last radiator in a loop-through chain. When connecting infra-red radiators, do not split the cable, else the system will not function correctly.
7.2.2003
Slide 40
4O Defaults 4N Headphone on/off 4M Mini Radiator on/off 4L Unit Name Source and 2A Volume Software 3C Version 4K Sensitivity Inputs 4J Sensitivity Aux. Right 4 I Sensitivity Aux. Left
Fault Status
Monitoring
4H Aux. Input Mode 3B Board Version 4G Carrier Overview 4F Carrier Settings 3A Board Number 4E Channel Name 4D Language List 4C Channel Quality 4B Number of Channels 4A Transmission Mode
Enquiry
Setup
7.2.2003
4
I&O Manual
Slide 41
Radiator
LED indicators Auto switch on/off Brackets for mounting on ceiling and floor stand included Adjustable radiator angle (steps of 15) Cover plate
7.2.2003
Slide 42
Infra-Red Radiator
7.2.2003
Slide 43
Radiator
1. Mains 2. BNC input connector BNC signal loop-through connector auto termination 3. Half-power mode switch 4. Delay compensation switches
Rear side
7.2.2003
Slide 44
Receiver
Auto mute/squelch Automatic and manual switch off Attractive and stylish design Operation time:
200 hours with disposable batteries (2 x AA) 75 hours with LBB 4550/00 NiMH battery pack
7.2.2003
Slide 45
Receiver
Charging indicator LED 3.5 mm (0.14 in) stereo headphones jack Volume control slide adjuster Channel selection up/down buttons
Product variants:
LBB 4540/04: 4-Channel Pocket Receiver LBB 4550/32: 32-Channel Pocket Receiver
7.2.2003
Slide 46
Receiver
1. Charging indicator LED - Used in combination with the charging equipment. 2. Headphone connector - A 3.5 mm stereo jack output socket, with integrated Stand- by/Off-switch. 3. LCD Display - A two digit display showing the selected channel. An antenna symbol is visible when the receiver picks up an infra red signal of adequate quality. A battery symbol is visible when the battery pack or the batteries are almost empty. 4. Volume control to adjust the volume in steps of 3dB. 5. Channel selector - to select an audio channel. 6. On/Off button - When a headphone is connected, the receiver switches to Stand-by. Pressing the On/Off button the receiver switched to On. To switch back to Stand-by, press and hold the button for approx. 2 seconds. When the headphone is removed, the receiver switches automatically to the Off-state.
7.2.2003
Slide 47
Receiver
7. Battery pack connector - This connection is used to connect the battery pack to the receiver. Charging is automatically disabled when this connector is not used.
8. Charging contacts - Used in combination with the charging equipment to recharge the battery pack (if used).
9. Battery pack or disposable batteries - Either a rechargeable NiMH battery pack (LBB 4550/00) or two disposable AA- 24 size 1.5V batteries.
7.2.2003
Slide 48
Charging Indication
7.2.2003
Slide 49
31
Operation time:
up to 200 hours with disposable alkaline batteries (2 x AA) up to 75 hours with NiMH rechargeable battery pack (LBB 4550/00)
7.2.2003
Slide 50
To be used during installation. Carrier detection symbol Each receivers can be switched to Infra-Red coverage mode Digits in display will mention the quality of reception
00
7.2.2003
Slide 51
Charging Suitcases
LBB 4560/00: Charging Suitcase LBB 4560/50: Charging Cabinet LBB 4550/00: NiMH Battery Pack
Accessories:
7.2.2003
Slide 52
Charging Units
LBB 4560/00 /50 1.Mains input - Male Euro mains socket. The charging unit has automatic mains voltage selection 90-260V. 2.Mains on/off switch 3.Receiver positions - One charging unit can charge up to 56 receivers simultaneously. 1 2 3
7.2.2003
Slide 53
Headphones
LBB 3441/00 Under the chin LBB 3443/00 Stereo headphone
7.2.2003
Slide 54
Hands on
Transmitter menu Radiator indicators Test mode of the receiver Charging indicators
7.2.2003
Slide 55
System Technology
System Design & Set up
I&O Manual
Slide 56
7.2.2003
Auditel (UK)
IRX
8 channels Automatic switch off 85 300 hours operation Disposable or charging batteries Battery status check
7.2.2003
Slide 58
Brhler (Germany)
Infracom IRX Analogue Audio Complies with IEC 61603 part 3 Up to 32 channels 125 Hz - 8 kHz Max. 55 dB S/N ratio 75-200 hrs operation Anti-theft option
7.2.2003
Slide 59
Brhler (Germany)
Infracom
Up to 16 channels
125 Hz - 8 kHz Max. 55 dB S/N ratio
For use with headphones Automatic switch off Disposable or charging batteries
7.2.2003
Slide 60
DIS (Denmark)
IR-15
16 audio channels 30 Hz 10 kHz For use with headphones Automatic switch off Disposable or charging batteries Their 30 W radiator performs equal to our 12 W radiator
7.2.2003
Slide 61
7.2.2003
Slide 62
Sennheiser (Germany)
Infraport Analogue audio Complies with IEC 61603 part 3 8 or 16 channels 100 Hz - 8 kHz Max. 52 dB S/N ratio 60 g (incl. batteries) 10 hrs operation Ear-tips are not hygienic
7.2.2003
Slide 63
Sennheiser (Germany)
EKI 1029
30 hrs operation For use with headphones Automatic switch off Battery pack only
7.2.2003
Slide 64
Sony (Japan)
SX 2130 Analogue Audio Time-sharing Pulse Position Modulation 13 channels 50 Hz - 5.5 kHz Max. 50 dB S/N ratio 22 hrs operation Rechargeable only
7.2.2003
Slide 65
Taiden (China)
HCS-826R Analogue Audio Time-sharing Pulse Position Modulation 6 and 12 channels 50 Hz - 10 kHz Max. 45 dB S/N ratio 60 hrs operation No charging facilities
7.2.2003
Slide 66
7.2.2003
Slide 67
7.2.2003
Slide 68
System Technology
System Design & Set up
I&O Manual
Slide 69
7.2.2003
System Technology
7.2.2003
I&O Manual
Slide 70
75
50
25
4
0 400
2
500 600 700 800
5
870 900
3 3
Sensitivity of the human eye 4 Sensitivity of the Infra- Red diode at the receiver
5
Daylight spectrum
1000 nm
Sensitivity of the Infra- Red diode at the receiver with daylight filter
7.2.2003
Slide 71
System Technology
7.2.2003
I&O Manual
Slide 72
Signal Processing
Audio Channel 01 A/D Conversion & Compression Protocol Creation & Modulation
4x
Audio Channel 04
4x
A/D Conversion & Compression
The Integrus system uses high frequency carrier signals (typically 2-8 MHz) to prevent interference problems with modern light sources. The transmission system converts analogue audio signals to digital frequency modulated infra-red light. The digital audio processing guarantees a constant high audio quality. Receivers pick up the digital frequency modulated infra-red signal and convert it back to an audio signal for a headphone.
7.2.2003
Slide 73
System Technology
7.2.2003
I&O Manual
Slide 74
Transmission Protocol
Carrier structure Each carrier contains: synchronization information audio slots data slot(s) A Reed-Solomon RS coder is applied to protect the audio and data information for transmission error Carrier Allocation
-3 dB
2.333
3 Guardband
3.667
4.333
5.667
6.333
f (MHz)
7.2.2003
Slide 75
Transmission Protocol
Audio slot A
SQ
Audio slot A
Audio slot B
SQ
data
RS parity
SQ
Audio slot B
SQ
data
RS parity
SYNC
RS frame 0
RS frame 1
RS frame 2
RS frame 3
RS frame 4
RS frame 5
1 super frame
7.2.2003
Slide 76
Transmission Protocol
Audio slot A
PQ
Audio slot A
Audio slot B
data
RS parity
PQ
Audio slot B
data
RS parity
SYNC
RS frame 0
RS frame 1
RS frame 2
RS frame 3
RS frame 4
RS frame 5
1 super frame
7.2.2003
Slide 77
System Technology
7.2.2003
I&O Manual
Slide 78
Channel Quality
Mono SQ
10kHz 10kHz 10kHz 20kHz 10kHz (L) 20kHz 20kHz (L) 10kHz (R)
Mono PQ
10kHz 10kHz 10kHz
Stereo SQ
10kHz
Stereo PQ
10kHz
20kHz 10kHz (L) 10kHz (L) 10kHz (L) 20kHz 20kHz (R) 10kHz (R) 10kHz (R) 10kHz (R)
Carrier
Slide 79
7.2.2003
System Technology
7.2.2003
I&O Manual
Slide 80
frequency response: Standard Quality mode...: 20 Hz to 10 kHz (-3 dB) Premium Quality.. : 20 Hz to 20 kHz (-3 dB) harmonic distortion at 1kHz : < 0.05 % attenuation at 4 kHz.. : > 80 dB : > 80 dB : > 80 dB(A)
Total
Crosstalk Dynamic
Weighted
7.2.2003
Slide 81
System Technology
System Design & Set up
I&O Manual
Slide 82
7.2.2003
Aspects to Consider Planning an Infra-Red System Calculating Delay Switch Positions Testing the System
Case Study
7.2.2003
I&O Manual
Slide 83
Aspects to Consider
Radiation Requirements The Sensitivity of the Receiver The Footprint of the Radiator
Ambient Lighting
Objects, Surfaces and Reflections Overlapping Footprints and Multipath Effects
7.2.2003
I&O Manual
Slide 84
Radiation requirements
All delegates have to receive the distributed signals without disturbance. An Integrus receiver needs a minimum of 4 mW/m2 to work without errors. (resulting in a 80 dB S/N ratio for the audio channels). Use enough radiators, placed at well planned positions, so that uniform IR-radiation covers whole area.
7.2.2003
Slide 85
Aspects to Consider
Radiation Requirements The Sensitivity of the Receiver The Footprint of the Radiator
Ambient Lighting
Objects, Surfaces and Reflections Overlapping Footprints and Multipath Effects
7.2.2003
I&O Manual
Slide 86
The sensitivity of a receiver is at its best when it is aimed directly towards a radiator. The axis of maximum sensitivity is tilted upwards at an angle of 45 degrees (see figure 1.5). Rotating the receiver will decrease the sensitivity. For rotations of less than +/- 45 degrees this effect is not large, but for larger rotations the sensitivity will decrease rapidly.
7.2.2003
Slide 87
Aspects to Consider
Radiation Requirements The Sensitivity of the Receiver The Footprint of the Radiator
Ambient Lighting
Objects, Surfaces and Reflections Overlapping Footprints and Multipath Effects
7.2.2003
I&O Manual
Slide 88
This is the floor area in which the direct signal is strong enough to ensure proper reception, when the receiver is directed towards the radiator.
The size and position of the footprint depends on the: mounting height mounting angle number of transmitted carriers
7.2.2003
Slide 89
Radiator Footprint = L x W
M0 20 50 15 M0 20 45 50 M0 20 50 90
Floor
Floor
Floor
7.2.2003
Slide 90
Carriers
Slide 91
7.2.2003
..Meters
Slide 92
Aspects to Consider
Radiation Requirements The Sensitivity of the Receiver The Footprint of the Radiator
Ambient Lighting
Objects, Surfaces and Reflections Overlapping Footprints and Multipath Effects
7.2.2003
I&O Manual
Slide 93
Ambient Lighting
The Integrus system is immune for the effect of ambient lighting. Fluorescent lamps (with or without electronic ballast or dimming facility), such as TL lamps or energy saving lamps give no problems.
Sunlight and artificial lighting with incandescent or halogen lamps up to 1000 lux give no problems.
7.2.2003
Slide 94
Aspects to Consider
Radiation Requirements The Sensitivity of the Receiver The Footprint of the Radiator
Ambient Lighting
Objects, Surfaces and Reflections Overlapping Footprints and Multipath Effects
7.2.2003
I&O Manual
Slide 95
The presence of objects in a conference venue can influence the distribution of infra-red light. The texture and colour of the objects, walls and ceilings also plays an important role. Infra-red radiation is reflected from almost all surfaces. As is the case with visible light, smooth, bright or shiny surfaces reflect well. Dark or rough surfaces absorb large proportions of the infra-red signal.
7.2.2003
Slide 96
Aspects to Consider
Radiation Requirements The Sensitivity of the Receiver The Footprint of the Radiator
Ambient Lighting
Objects, Surfaces and Reflections Overlapping Footprints and Multipath Effects
7.2.2003
I&O Manual
Slide 97
When the footprints of two radiators partly overlap, the total coverage area can be larger than the sum of the two separate footprints.
7.2.2003
Slide 98
However, differences in the delays of the signals picked up by the receiver from two or more radiators can result in that the signals cancel each other out (multi path effect).
In worst-case situations this can lead to a loss of reception at such positions (black spots).
7.2.2003
Slide 99
Transmitter
Overlapping areas without Signal delay by use of the same cable lengths
50m R2 R1
50m
10m 50m
Overlapping area with Signal delay caused Multipath (black spots) by use of different cable lengths
35m R2 R1
50m
10m 50m
7.2.2003
Slide 100
Transmitter
When radiators are loop-through connected, the cabling between each radiator and the transmitter should be as symmetrical as possible The differences in cable signal delays can be compensated with the signal delay compensation switches on the radiators.
7.2.2003
Slide 101
7m
R4
Overlapping areas without Signal delay by use of the same cable lengths
R2 100m 100m 100m R1
Overlapping areas with Signal delay caused Multipath (black spots) by use of different cable lengths
R2 R1
7m
100m
Transmitter
60m
7m
20m
Transmitter
Cable lengths . Radiator 1 = 100m Radiator 2 = 100m Radiator 3 = 100m Radiator 4 = 100m
Cable lengths . Radiator 1 = 20m Radiator 2 = 27m Radiator 3 = 87m Radiator 4 = 94m
7.2.2003
Slide 102
7m
R3 R4
Overlapping areas with Signal delay caused Multipath (black spots) by use of different cable lengths
R2 60m R1
Overlapping areas without Signal delay by use of the delay switches on the radiators
R2 20m R1
7m
Transmitter
60m
7m
20m
Transmitter
Cable lengths . Radiator 1 = 20m Radiator 2 = 27m Radiator 3 = 87m Radiator 4 = 94m
Cable lengths . Radiator 1 = 20m Radiator 2 = 27m Radiator 3 = 87m Radiator 4 = 94m
7.2.2003
Calculation tool
Slide 103
7.2.2003
Calculation tool
Slide 104
Aspects to Consider Planning an Infra-Red System Calculating Delay Switch Positions Testing the System
Case Study
7.2.2003
I&O Manual
Slide 105
7.2.2003
I&O Manual
Slide 106
General Guidelines
Surface the area that has to be covered with infra-red signals. Use the correct footprints, therefore the following information must be known: the ambient lighting conditions the number of carriers that will be used the type of radiators to be used the mounting place, height and angle of the radiators the receiver position in relation to the radiators Extra radiators may be needed when: participants must also be able to receive infra-red signals when 'walking around. delegates seated on a podium listeners on the Balconies
7.2.2003
Slide 107
7.2.2003
I&O Manual
Slide 108
Reflections
7.2.2003
Slide 110
7.2.2003
Slide 111
7.2.2003
Slide 112
7.2.2003
Slide 113
Under balconies, you should cover the shaded area with an additional radiator
7.2.2003
Slide 114
7.2.2003
I&O Manual
Slide 115
Rectangular Footprints
X = 9,5 M L = 48 M W = 27 M
20 Footprint Calculation
15
RFP = 1296 M2
TFP = 2026 M2
Y [m]
-20 -15 -10 -5
10
RFP
X L
10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
TFP
65 70
0 0 -5 5
W
-10 -15
-20 X [m]
FP Calculation
Slide 116
Rectangular Footprints
Footprint Calculation 20
X = -10 M
L = 20 M W = 20 M RFP RFP = 400 M
L
15
10
X
Y [m]
-20 -15 -10 -5
0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
TFP = 617 M
50 55 60 65 70
w -5
-10
TFP
-15
-20 X [m]
FP Calculation
Slide 117
Rectangular Footprints
7.2.2003
I&O Manual
Slide 118
Increased Coverage
For systems with up to 4 carriers and overlapping areas the distance between the radiators can be increased by a factor 1.4
1.4 W
1.4L
7.2.2003
Slide 119
7.2.2003
I&O Manual
Slide 120
In order to minimize the risk of black spots, use equal cable length from transmitter to radiator if possible.
Transmitter
7.2.2003
Slide 121
Transmitter
7.2.2003
Slide 122
Transmitter
7.2.2003
Slide 123
Aspects to Consider Planning an Infra-Red System Calculating Delay Switch Positions Testing the System
Case Study
7.2.2003
I&O Manual
Slide 124
Differences in cable length between the transmitter and the radiators can cause black spots as a result of the multipath effect.
The IR signal from a radiator with a long cable is delayed with respect to the signal from a radiator with a shorter cable. To compensate these cable length differences, the delay of a radiator can be increased to make it equal to the signal delay of the other radiators. This signal delay can be set with delay switches at the back of the radiator.
7.2.2003
Slide 125
For systems with more than four carriers, add one delay switch position per 10 meter difference in signal path length to the radiators which are closest to the overlapping coverage area.
In this Figure the signal path length difference is 12 meter. Add one delay switch position to the calculated switch position(s) for the radiator(s) under the balcony.
7.2.2003
Calculation tool
Slide 126
Two ways for determining delay compensation switch positions of the radiator. 1.By measuring the cable lengths 1.1 Manual 1.2 delay switch calculation tool (recommended) 2.By using a delay measuring tool
2.1 Manual
2.2 delay switch calculation tool (recommended)
7.2.2003
Slide 127
To determine the delay switch position based on cable lengths and calculating manually follow the next steps: 1. Measure the lengths of the cables between the transmitter and each radiator. 2. Multiply these cable length differences with the cable signal delay per meter (the manufacturer specified factor). This is the cable signal delay difference for that radiator. 3. Determine the maximum signal delay.
4. Calculate for each radiator the signal delay difference with the maximum signal delay.
5. Divide the signal delay difference by 33. The rounded off figure is the signal delay switch position for that radiator. 6. Set the delay switches to the calculated switch positions.
7.2.2003
Cable Measuring
Slide 128
Transmitter
7.2.2003
Slide 129
To determine the delay switch position based on cable lengths and the delay switch calculation tool follow the next steps:
1. Start the calculation tool 2. Select system type
3. Fill-in the cable signal delay per meter of the used cable. (specified by the cable manufacturer).
4. Fill-in the number of radiator(s) on each output 5. Fill-in the measured cable lengths of the cables between the transmitter and each radiator. 6. Set the delay switches on the radiator(s) to the automatically calculated switch positions.
7.2.2003
Calculation tool
Slide 130
To determine the delay switch position by delay measuring tool and calculating manually follow the next steps: 1. Disconnect the cable from a radiator output of the transmitter and connect this to a delay measurement tool.
7.2.2003
Slide 131
7.2.2003
Delay Measuring
Slide 132
237 ns
Transmitter
563 ns
339 ns
7.2.2003
Slide 133
To determine the delay switch position by delay measuring tool and the delay switch calculation tool the follow the next steps:
1.Start the calculation tool, Select system type, Fill-in the number of radiator(s) on each output
2.Disconnect the cable from a radiator output of the transmitter and connect this to a delay measurement tool. 3.Disconnect the cable from the first radiator in that trunk. 4.Measure the impulse response time (in ns) of the cable(s) between that transmitter and the radiator. 5.Enter this impulse response time in the calculation tool. 6.Reconnect the cable to the radiator and repeat steps 2 to 4 for the other radiators (started by the next radiator in that trunk).
Calculation tool
7.2.2003
Slide 134
7.2.2003
Calculation tool
Slide 135
When radiators in one multi purpose room are connected to two transmitters, an extra signal delay is added by:
7.2.2003
Calculation tool
Slide 136
For calculating the delay switch positions for a system with a masterslave configuration, use the following procedure: 1.Calculate the cable signal delay for each radiator, using the procedures for a system with one transmitter.
2.Calculate the signal delay of the cable between the master and the slave transmitter in the same way as for cables between a transmitter and a radiator.
3.Add to the cable signal delay of the cable between the master and the slave, the delay of the slave transmitter itself: 33 ns. This gives the master-to-slave signal delay. 4.Add the master-to-slave signal delay to each radiator connected to the slave transmitter.
7.2.2003
Slide 137
7.2.2003
Calculation tool
Slide 138
R7
R5
R2
20m
R8
R3
R9 30m 20m
R6
R4
R1 30m 20m
30m
30m
Tx Master
50m
Tx Slave
7.2.2003
Slide 139
7.2.2003
Slide 140
Aspects to Consider Planning an Infra-Red System Calculating Delay Switch Positions Testing the System
Case Study
7.2.2003
I&O Manual
Slide 141
An extensive reception quality test must be done to make sure that the whole area is covered with IR radiation of adequate strength. Such a test can be done during installation and during the meeting: Test during installation: 1. Check that all radiators are connected and powered up and that no loose cables are connected to a radiator. Switch the transmitter off and on. (needed for the auto signal equalisation) 2. Set the transmitter in the Test-mode. For each channel a different frequency test tone will be transmitted. 3. Set a receiver on the highest available channel and listen via the headphones to the transmitted test tone. 4. For testing all positions follow the instruction of chapter 1.6 of the Integrus Installation and Operating Instructions
7.2.2003
Slide 142
1.Set a receiver in the Test-mode and select the highest available carrier. The quality of the received carrier signal is indicated on the display of the receiver. The quality indication should be between 00 and 39 (good reception).
2.For testing all positions follow the instruction of chapter 1.6 of the Integrus Installation and Operating Instructions
7.2.2003
Slide 143
Aspects to Consider Planning an Infra-Red System Calculating Delay Switch Positions Testing the System
Case Study
7.2.2003
I&O Manual
Slide 144
Prague, November 2002 Total rental package Very successful !! 22 languages DCN Integrus
7.2.2003
Slide 145
property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
7.2.2003
Slide 146
Integrus is.
Perfect reception Great improved speech intelligibility Easy channel selection Easy interfacing with DCN and other congress systems Ingenious coverage checking function Wireless language distribution and more
Questions
7.2.2003
Slide 147
IR analog and Integrus system can be used simultaneously: Each with its own transmitter, radiators and receivers The analog radiators can be used in Integrus, but with limitations: Maximum 4 radiators, with equal cable length. Not more than 4 carriers (equals 16 channels max). Not more than 100 m cable per outlet. DCN Interface Module can be used with Integrus: LBB 3423/00 version 01.04: no automatic max channel synchronisation LBB 3423/00 version 01.05: front panel has to be removed, fully compatible LBB 3423/20: fully compatible Symmetrical Audio Input and Interpreters Module can be used with Integrus: LBB 3422/10: Resistor has to be removed, then fully compatible LBB 3423/20: fully compatible
7.2.2003
Slide 148
7.2.2003
Slide 149