In your Beauty salon

3:FAKOQG=UWY\]^:

602478 - Rights to the visual valid until the end of 2015. Do not use after that.

1, rue de la Paix 750 02 Paris - tl. : 01 44 55 55 0 0 - www. GUINOt. com

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 68-1

Beauty at the hear t of salon treatments

22/02/11 11:35:46

Expert face care

Your skin is alive More beautiful with your Beauty therapist A technically Advanced laboratory
4

x 6
8

In the treatment salon

A d v a n c e d
Hydradermie, the star treatment Hydradermie Lift, the Immediate lift treatment aromatic, Beauty Care with Essential Oils Beaut Neuve, douBLe PeeLiNg Liftosome, Rejuvenating-lifting treatment

x 10 x 12 x 14 x 16 x 18 x 20 x 22 x 24 x 26 x 28 x 32
36 38

More than 10, 000 Guinot-appointed Beauty salons and spas throughout the world with professional beauty salons offer expert care for your skin. With our team of researchers, we have the competence and experience to give you amazing skin and make you more beautiful everyday.
Jean Daniel Mondin Doctor in Pharmacy Chairman, GUINOT Paris

At home
Innovative face care Focus on dehydrated skin Focus on dry skin Focus on wrinkle-prone skin Focus on devitalized skin Youth performance Focus on oily skin Focus on sensitive skin Focus on tired/dull skin Focus on pigmented skin Specific care for sensitive areas, lips, neck, hands Eye care Expert exfoliators Cleansers

t e c h n o l o g y

x 40
42

x 46 x 48 x

Expert body care

3

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 2-3

22/02/11 11:35:53

Your skin is alive

the skin renews itself every 30 days
the epidermis is composed of approximately 30 layers of cells. Every day, a new generation of cells is produced by the basal layer, which means that the epidermis is entirely renewed in approximately 30 days. Consequently, Guinot face treatments are programmed for maximum duration for at least one month.

A radiant, healthy complexion depends on subcutaneous blood circulation

When the skin is relaxed and stress-free, micro-circulation brings oxygenated blood close to the surface of the skin. It adds a rosy and healthy glow to the complexion.

We can delay the visible effects of ageing

We can reduce the signs of ageing and give the skin a younger appearance. Just as plants respond to nutrients and water, the skin can recharge its resources of energy and revitalizing substances that stimulate the cellular functions that make it look younger. Remember that age 30 is the time to prepare for the skins appearance at 40 ; age 40 is when to prepare for 50, and so on.

At night, the skin repairs itself

Night time is when the skin is repaired. this is when circulation increases both the penetration of active ingredients and cellular activity. Night time is the best time to apply a serum or cream.

During the day, the skin needs protection to be more beautiful

the skins basic function is protection. During the day, it shields against solar UV aggressions, dehydration, friction, wind and tautness after washing or use of inappropriate skin care products. skin care products for the day are primarily protective protective moisturising* creams that strengthen tissue structures to help prevent loss of firmness.

treatments that are unique in the world

GUINOt was the first to create skincare products containing the 56 active biological ingredients fundamental to cellular life. In a hospital environment, these biological actives are able to create new skin in serious burn cases. Our research laboratories have optimized these latest techniques to enhance a visible youthfulness of the skin.

* the upper layers of the epidermis.

5
22/02/11 11:35:58

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 4-5

More beautiful with your Beauty therapist

A Beauty Doctor with a plan designed for you
Cosmetic products are carefully designed, and they should also be carefully prescribed. since a cosmetic product is effective only if it corresponds to your personal beauty goals, your GUINOt Beauty Expert is especially attentive to your particular skin needs and will begin each treatment with an in-depth, personalised consultation.

the best care for your skin

to ensure more beautiful skin, let your Beauty therapist know which treatments and products have given the best results. Good care is even better when it is well advised.

Reach your personal beauty goals with the help of your therapist
Your Beauty therapist makes exclusive care available to you for immediate beauty results. Explain how you would like to improve your facial appearance, and your therapist will tell you which GUINOt beauty treatment is best adapted to your skin type. this will enable you to reach your desired beauty goals.

Unique and revolutionary beauty treatments and beauty care products

You can count on GUINOt for high class care based on a unique salon approach to beauty, as well as the on the thorough expertise of GUINOt Beauty therapists. the shared experience of thousands of our clients and thousands of our Beauty Experts is part of the special nature of GUINOt beauty know-how.

Your GUINOt salon is the place you will prefer for beautiful skin.
7
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 6-7 22/02/11 11:36:19

Innovation and Progress

Formulas from the GUINOt Research and Development laboratory are always on the cutting edge of research and provide optimum quality. these products, which are prescribed by highly qualified professional beauty therapists, are tested under medical supervision and are offered from the most advanced technical level.

A technically Advanced laboratory

Where Beauty is taken seriously
In order to measure the effectiveness of its treatment methods and products, GUINOt has integrated a salon within its research center. this metrology unit analyzes product performance according to numerous parameters. the Research and Development laboratory provides on-going evaluation of new active ingredients discovered through current scientific investigation to improve the effectiveness of GUINOt formulas and products. GUINOt research constantly improves treatment protocols to develop the revolutionary treatment methods that are behind the current success of GUINOt-certified salons.

Quality
the GUINOt control laboratory is one of the best in France in the cosmetology sector. It uses the most modern techniques to ensure the verification, monitoring and traceability of all products.

Scientific Support
the Research and Development laboratory features a metrology unit that is able to measure product performance according to numerous parameters (depth and frequency of wrinkles, skin hydration rate, etc.).

ADVANCED REsEARCh
In GUINOts Research and Development laboratory quality can be measured by its capacity to reproduce all GUINOt methods and products over time, with consistent precision and under manufacturing conditions which meet pharmaceutical standards. In addition, GUINOt is an eco-responsible company that recycles waste water from its laboratory and uses production methods that protect the environment.

Free of parabens and GMOs

For optimal skin tolerance, all products are formulated without parabens or GMOs.

9
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 8-9 22/02/11 11:36:27

The SecreTS Behind The TreaTmenT

DOUBLE IONISATION Active ingredients with positive and negative charges rapidly penetrate the epidermis, allowing for deep moisturisation. OXYGENATION Brightens the complexion by stimulating skin cell oxygenation and microcirculation. RELAXING MASSAGE Enjoy a marvellous moment of relaxation under the expert fingers of your beauty therapist.

Hydradermie, t

He star treatmeNt

Double Ionisation, Double the results

Hydradermie is an exclusive GUINOt treatment that will make your skin youthful and radiant, from the very first treatment. this unique and major innovation enables fast and deep penetration of ionised treatment ingredients, resulting in exceptional effectiveness. seven different types of treatment are available, depending on your beauty goals and skin type. Hydradermie douBLe ioNisatioN treatments are given only by experienced beauty therapists who have taken mandatory training. Whether in New York, london, hong Kong, sydney, toronto, Madrid or Rome, whether at a spa or on a cruise ship, Hydradermie douBLe ioNisatioN treatments are administered at the highest standards to fully satisfy GUINOt clientele.

More beautiful skin from the end of treatment

When the Hydradermie douBLe ioNisatioN treatment is finished, your beauty therapist will suggest a mirror test, allowing you to see your beauty results. Your face will appear rested and luminous with a subtle glow. With this beauty treatment once a month, your face will be radiant all year long.

11
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 10-11 22/02/11 11:38:29

The SecreTS Behind The TreaTmenT

DRAINAGE the beauty therapists expert application of the draining electrodes visibly releases tension and improves microcirculation in the skin.

Hydradermie Lift, t
Exercise that lifts facial features

He

immediate Lift treatmeNt

MUSCLE STIMULATION the muscles undergo a work-out and take on firmness and tone. Facial features are smoothed.

With age and fatigue, facial contours begin to show signs of ageing. Until now, lift treatments have acted on skin structure by adding density to the epidermis and firming the dermis. today, Hydradermie Lift brings revolutionary youthfulness and renewed tone by stimulating the facial muscles and providing a massage that lifts the facial features. In the same way that body muscles are sculpted at a gym, this treatment adds a spectacular lift effect to your face after just a few sessions... without injections !

RELAXING FACIAL MASSAGE At the end of the treatment, the beauty therapist will massage the face to nourish, regenerate, firm and tone skin.

Visible results from the very first session

In addition to treating and toning the skin, Hydradermie Lift smoothes facial features deep down through muscular exercise. As muscles are toned, they take on new vitality and skin becomes amazingly smoother. From the very first session, your face will look younger. take the mirror test and you will see the difference.

hydradermie LifT yeux the lift treatment for eyes

to add new youth to your eye contour, your beauty therapist has a gentle, effective solution : with Hydradermie Lift yeux, the muscles around the eye (the orbicular muscles) will be exercised to tone the delicate eye area and add new firmness. From the end of the very first session, small wrinkles are erased, crows feet are smoothed and eyes look younger. 13

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 12-13

22/02/11 11:38:46

The SecreTS Behind The TreaTmenT

FACIAL MASSAGE Following the rhythm of your breathing, the beauty therapist adapts her massage to relax your facial features and free tension.

aromatic, B

eauty

care

witH

esseNtiaL oiLs

TREATMENT ENERGY FROM ESSENTIAL OILS According to your beauty goals, your beauty therapist selects essential oils which diffuse their treatment energy in a naturally scented atmosphere under her expert fingers.

treatment energy from the heart of plants

Nature has created medicines which have cared for humanity for over 10, 000 years. GUINOt thus uses natural sources to provide essential oils and plant concentrates for the Aromatic treatment to bring natural beauty to your skin.

More beautiful with essential oils

When you enter the beauty room, you will be greeted with the scent of essential oils for a marvellous beauty experience : an initiation to serenity. this unique, personalised method combines the benefits of essential oils with massaging techniques to fill your skin with energy and provide a longlasting effect. Your face and well-being are in the caring hands of your beauty therapist, who will end the treatment with an Aromatic mask. Your skin will then recover its natural radiance.

PLANT CONCENTRATE MASK the plant concentrate used in the beauty mask reveals the skins natural glow.

15
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 14-15 22/02/11 11:39:12

The SecreTS Behind The TreaTmenT

PEELIN / PEELOUT the PeeLin gel with Fruit Acids separates the dead cells from the living cells and the PeeLOuT foam exfoliates the dead cells to reveal healthy new skin. DERMANOvE Auto cellular regeneration increased by the exfoliating action.

Beaut Neuve, d
New skin that radiates beauty

ouBLe

PeeLiNg

the epidermis is composed of approximately thirty cell layers. When the outer layers are dehydrated, they cause the face to become dull-looking. With the peeling treatment, it is possible to remove these dull cells, letting the glow of new cells shine through. the fruit acids in PeelIn gel, penetrate between dead cells to break their intracellular links, then PeelOut mousse will gently remove them. At the end of the treatment, Clarimasque with pure Vitamin C regenerates the elastic fibres, enhancing a natural glow and lightening the skin.

CLARIMASQUE the skin lightening and anti-pigmentation action of pure Vitamin C.

Anti-ageing, youthful glow, anti-pigmentation action

fr
Fatigue, stress or the passing years can contribute to loss of radiance, loss of skin elasticity and the appearance of pigmentation marks. the epidermis becomes clogged with dehydrated cells, cellular renewal slows and the complexion appears dull and congested. One treatment will restore a radiant complexion, while a course of 3 will reduce pigmentation marks on the skin, eliminating excess dead cells and allowing the skin to breathe again. Cellular renewal is accelerated, revealing a more youthful and radiant complexion.
ui
T

ac

i dS

17
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 16-17 22/02/11 11:39:46

The SecreTS Behind The TreaTmenT

PRO COLLAGEN CONCENTRATE Your Beauty therapist applies Pro-Collagen Concentrate on your skin to promote and help preserve its elasticity.

Liftosome, r
For a youthful glow

ejuveNatiNg-LiftiNg treatmeNt

ThERMOLIFT MASK the gentle heat generated by the thermolift Mask encourages the diffusion of the active ingredients. As it solidifies, the mask has an instant tightening action.

Liftosome is a treatment completely dedicated to the firmness and youthfulness of skin, thanks to the key active ingredient : Pro Collagen ConCentrate, and the modeling effect of the thermolift mask. After gently cleansing your face, your Beauty therapist applies the Pro Collagen ConCentrate on your skin and applies the thermolift Mask that will diffuse a gentle heat that facilitates the penetration of the active ingredients. the liftosome treatment is recommended as an intensive treatment or in combination with the Hydradermie or Beaut Neuve treatment.

Redefines the skin and tightens the features

With age and fatigue, the skin slackens and loses its tone. the Liftosome treatment recreates the youthfulness and firmness of your face by diminishing signs of ageing. the Liftosome treatment also restores radiance and vitality to disperse these signs during periods of fatigue.
LL ag e

ANTI-AGE SERUM Applied with a gentle effleurage massage at the end of the treatment, the active ingredients in Anti-Age serum smoothes the features and oxygenate the skin cells for a firming effect.

Your Beauty therapist prepares your personal, exclusive treatment with Pro Collagen that promotes the skins elasticity*. During the treatment, the gentle heat of the thermolift mask provides new energy to regenerate your skins firmness. At the end of the treatment, youll be delighted to see that your face looks younger, relaxed and firmer.

iTh

rO

cO

* the upper layers of the epidermis

19
22/02/11 11:40:20

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 18-19

guinOT

INNOvATION

Acti-rideS fLASh
For a younger-looking face
Combats wrinkles with a dual-effect lift action serum and three dermo-balls
On the surface : wrinkles are smoothed Deep down : skin elasticity is enhanced

Srum LiftoSome
Gives the face a more youthful look
The triple lifting effect :
tones skin smoothes facial features Restores skin elasticity

ThE RESULT : DYNALIFT hyaluronic Acid After one application, skin surface is smoother. Wrinkle depth decreases by an average of - 42, 15 %

ThE RESULT : After one month of treatment, skin firmness shows an average increase of + 61 % Pro-Collagen hyaluronic Acid

21
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 20-21 22/02/11 11:40:30

mOiSTure ingredienTS
hydrocyte Liposomes
liposomes are micro spheres that achieve maximum moisture penetration. their distinctive feature is that they have a structure similar to that of cellular membranes which gives them exceptional properties. Filled with hydrocyte, hydrocyte liposomes quickly hydrate* the epidermis by providing a continuous source of moisture.

crme

hydrA beAut

Multi-action repair moisturising* cream. Dehydrated skin. Re-hydrates* the skin. Increases cellular bonding. Rebuilds the protective film helping skin to retain moisture*. A true thirst quencher for dehydrated skin. Reduces feelings of tightness. Protects and softens.

the l
hydrAzone ALL Skin typeS
A care cream with powerful moisturising* action. Adds continuous moisturising* to the three key skin areas by means of hydrocyte liposomes. Binds water to the epidermis. Ensures perfect, continuous moisturising*. smoothes and softens skin.

hydratation sources Moisturizing

hydrA ceLLuLAire Srum

focus on dehydrated skin

Water is an indispensable source of life for the cells and for the well-being of the skin. A good moisture* balance ensures a healthy complexion.

hydroplasme
hydroplasme is a multi-moisturising* compound created to moisturise* deep within skin cells. It binds water durably to the heart of the cellular structure.

mASque

hydrA beAut

Instant moisture* bath. Drenches the skin in a bath of moisture*, plumps up the cells and the upper layers of the epidermis. Instant moisture* boost that makes the skin soft and supple. Refreshes and revives providing a radiant complexion.

A perfusion of cellular moisture*. Quickly re-hydrates skin lacking moisture*. A genuine source of life to quickly restore the skins radiance and vitality.

hydrAzone dehydrAted Skin

Intensely hydrating cream. Creates an immediate moisturising* equilibrium that lasts all day long. skin is softer and more comfortable. Moisturises* the three key skin areas. Protects and comforts skin.

* the upper layers of the epidermis

23
22/02/11 11:40:39

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 22-23

cOmfOrT ingredienTS
Pro Ceramides
the primary functions of Pro Ceramides are to restore lipids in tired or devitalized skin and to promote better cell cohesion to restructure the epidermis.

crme

nutrition confort

Srum

nutri ceLLuLAire

Nutrinergie
Formulated with a selection of nourishing oils, Nutrinergie targets each layer of the epidermis, to compensate for nutritional deficiencies in dry skin.

Nourishing repair cream. Very dry skin. Repairs the skin deeply due to the instant penetration of the essential oils. Restores the hydro-lipidic film and the skins natural comfort with nourishing oils. highly nourishing and repairing for the skins natural protective film. Provides comfort and suppleness.

Stimulates the production of nourishing elements essential for beautiful skin. Compensates for nutritional deficiencies in malnourished, devitalised skin. Nourishes the skin. softens the skin and restores its comfort. Restores radiance.

the

Comfort source

focus on dry skin

Under-nourished skin appears dull, lacks radiance and can feel tight or uncomfortable. It is imperative to restore the skins intercellular bonds and to enrich them with nourishing elements to regain comfort, suppleness and radiance.

vitamin-enhanced omega oils

Combining Omega 3, 6 and 9 oils with Vitamin E, the vitamin-enhanced omega oils deliver essential fatty acids for natural skin functioning and the vitamins necessary to restore comfort, softness to the driest of skins.

mASque eSSentieL

nutrition confort

Instant nourishment and radiance with essential oils. Revives the skins radiance due to the energy of the essential oils. lavender and menthol nourish and revitalise the complexion.

nutrizone Age nutritive

Compensation for nutritional deficiencies to deprogramme the logic of cellular aging. Revitalises the skins cellular activity. Restores skin comfort and suppleness with essential fatty acids. Brings out the complexions radiance and youthful glow. Perfect Nourishing Cream. Recharges the skin with in precious nutritive elements. Adds comfort and beauty to dry skins. Improves skin softness and suppleness. Brings out facial glow.

25
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 24-25 22/02/11 11:40:55

firming ingredienTS
Dermostimulines - vitamin C
Rich in amino acids, phyto-hormones and trace elements, Dermostimulines stimulate the cellular functions to renew the epidermis. the dormant structures of the skin are woken to strengthen, firm and tone. Vitamin C encourages the synthesis of the elastin fibers by strengthening new natural support tissue. the high concentration of Dermostimulines and Vitamin C offers an extremely effective treatment.

bASe 777 nergie

Lift

Srum LiftoSome
Triple Action Lifting Serum. Restores vitality to the face through a threeway action smoothes facial features Restructures the epidermis Firms skin

firming protective day cream. Accelerates cellular renewal and repairs the supporting fibers while preventing their degeneration (due to the Dermostimulines-Vitamin C). Visibly smoothes and tones the skin. Reconnects the elastic tissue and smoothes away lines. Protects the face during the day.

the

Firming source sources

focus on wrinkle-prone skin

With age or fatigue lines begin to form and the facial contours start to lose firmness. It is beneficial to reactivate the vital functions of the skin and boost elasticity.

Pro Collagen
the skins elasticity and firmness are restored by proteins : collagen, elastin, reticulin. Pro Collagen contribute to stimulate the production of these proteins and protects them from degrading.

crme nergie

Lift

mASque nergie

Lift LiftoSome
A care cream with a lifting action. Restores firmness to skin by increasing the production of elastin and collagen fibres while reducing their deterioration through the action of Pro-Collagen : smoothes facial features Gives the face a youthful look tones skin.

Invigorating firming night cream. Firming action that restructures the supporting fibers by strengthening tissues (collagen, elastin). Firms the facial contours. Provides a bright complexion in the morning.

Immediate lifting radiance mask. the stimulating energy of Vitamin C on the elastin fibers and the regenerating power of Dermostimulines make the face look younger. Erases signs of fatigue and instantly smoothes wrinkles. Activates cellular functions. Brightens the complexion.

27
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 26-27 22/02/11 11:41:07

rejuvenaTing ingredienTS
Dermostimulines - DNA
Active Dermostimulines have an exceptional effect on cell renewal. they make the skin smoother and reduce the appearance of wrinkles. the formula is enriched with DNA, the precious molecule in the nucleus at the core of cells, which has exceptional moisturising* properties.

bASe vitAL

AntirideS

crme 888 vitAL

AntirideS

Protective anti-wrinkle day cream. Instant anti-wrinkle action on the tissues, encourages the renewal of cells that form the base of the epidermis. smoothes wrinkles. Protects the skin and recreates the radiance of young skin.

Plant Fibers
this rich and precious substance nourishes plant embryos. It has an amazing regenerating effect that stimulates the skins vital functions. this powerful active ingredient has a proven rejuvenating effect on the skin to help it regain youthful firmness and radiance.

Luxurious anti-wrinkle night cream. In-depth anti-wrinkle action that reduces fine lines and wrinkles and allows the skin to regain a more youthful appearance. A visible smoothing of lines and wrinkles. Recreates cellular vitality. skin regains suppleness and comfort.

the

Youth source sources

pLeine vie
Moisturising youth activator. Reduces the effects of premature ageing by neutralising the damage caused in mature skin. stimulates cell activity and vital skin functions through a reinforced anti-free radical action. Recreates the vitality and comfort of young skin. Visibly smoothes away wrinkles.

focus on devitalized skin

Advances in cellular biology enable us to slow the effects of ageing process on the skin. today, it is possible to restore the appearance of younger skin with appropriate skin care products.

mASque vitAL

AntirideS

Srum

Longue vie Acti-rideS fLASh

fast-acting wrinkle smoother. the three dermo-balls smooth surface wrinkles. the serum penetrates deep into skin to restore elasticity

Cellular Life Complex

GUINOt was the first professional skincare laboratory to create products that contain the cellular life complex. these same components are used in hospitals to reconstitute the skin, particularly in severe burn cases.

Relaxing skin-smoothing mask.

smoothes away wrinkles and erases signs of fatigue through the Dermostimulines-DNA. Exceptional effectiveness, the skin and the complexion have a younger appearance.

A youthful response. Containing 56 Cellular life activators, serum longue Vie activates vital functions for a younger-looking face. Penetrates youth activators and stimulates vital functions. Restores skin elasticity.

DERM LISS
A compound made of hyaluronic acid and Dynalift to fill in wrinkles and plump facial features.
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 28-29

* the upper layers of the epidermis

29
22/02/11 11:41:16

Performance

Y O U T h
Cellular Life Complex
GUINOt was the first laboratory to design creams containing cellular lifesustaining compounds. these compounds are used to reconstitute skin cells, in particular when treating those who have been severely burned.

Longue vie ceLLuLAire time Logic Age Srum

This anti-ageing serum repairs during the night for beauty during the day. At Night : Favours skin cell regeneration and activity. During the Day : skin looks more youthful and shines with a new glow. Youth regenerating moisturiser. Recreates visibly younger skin by providing it with the 56 elements essential to cellular life and necessary for the renewal and longevity of the cells. the 56 active ingredients contained in Cellular life Complex were developed in a hospital burns unit to repair skin. Revitalises the skin for a complexion that radiates a youthful glow.

Age Logic yeux

The leading treatment for youthful eyes ; it contributes to deprogramming the process of cellular ageing on the eye contours and eyelids. More than a youth treatment, Age logic for eyes stimulates new cellular activity with energy from AtP, the biological energy molecule. It improves the vitality and tone of the skin on eyelids and around the eyes. superficial and deeper wrinkles and crows feet are visibly smoothed. Eyelids are toned and tightened.

Skin Matrix Complex

these biological components recreate skin from cell strains (keratinocytes and fibroblasts). Preserved in a dehydrated state, they are placed in a solution to recreate a youth effect in both the laboratory and on the skin.

Age Logic ceLLuLAire

The first skincare product that helps deprogram the logic of cellular ageing. this revolutionary cream stimulates new energy into tired skin cells. the cells vital functions are spectacularly reactivated. the skin regains a youthful appearance and firmness. Wrinkles are visibly smoothed.

ATP
A first in the world of professional skincare, GUINOt makes use of AtP, the fundamental molecule that fuels cellular activity. Combined with effective anti-oxidants it offers profound antiageing results. time logic Age serum also features the outstanding effectiveness of AtP, which creates younger-looking skin for a longer time.
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 30-31

doubLe cure fondAmentALe de JeuneSSe yeux

Helps restore youthful appearance. Day and night cure for the eye area, 14 days treatment. Rejuvenates the appearance of the eyelids by regenerating the fine skin around the eyes. smoothes the eye contour, giving it a more youthful appearance. 14-day continuous day and night treatment.

31
22/02/11 11:41:27

Purifying ingredienTS
Seboregulator Complex
to treat shine, dilated pores and the consequences of excess sebum, our laboratories have created and tested seboregulator complexes, active ingredients are chosen for their effective sebo regulating abitiltes.

m ASque pur quiLibre

Mattifying and purifying treatment. this unique product for the care of oily skin opens up clogged pores through an exfoliating action and absorbs oily secretions with a mask. shrinks dilated pores. Refines skin texture. Evens the complexion. Adds new sparkle.

the

Purifying source sources

microbiotic mouSSe
Purifying cleansing foam. the perfect cleanser for oily skin types, it purifies the skin in depth and controls the spread of spot-causing bacteria. thoroughly cleanses. Purifies deep down. Anti-bacterial action in addition to cleansing.

focus on oily skin

With the progress that has been made in cosmetic science, shiny skin and dilated pores are a thing of the past. specific skincare with a proven effectiveness and a high tolerance is able to make oily skin more beautiful day after day.

Sebocidine Complex
Composed of active ingredients developed by GUINOt research laboratories that regulate sebaceous secretions and purify through anti-bacterial action.

microbiotic Lotion
Regulating, Mattifying and toner. Ideal for all oily skin types, protects and balances the skin throughout the day, due to sebocidine Complex. stabilises sebaceous secretions. tightens pores. Neutralises shine.

33
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 32-33 22/02/11 11:41:31

Purifying ingredienTS
Acnicidine
A compound with five powerful activators : Reabsorbs imperfections. Normalises excess sebum and balances skin. shrinks dilated pores. soothes redness and feelings of discomfort. Eliminates shine

correcteur trAitAnt
SOS imperfection concealer. Dries and directly treats and conceals imperfections. tinted formula that conceals spots and imperfections. the face appears smoother and the skin healthier.

AcniLogic
Balances excess oil secretion. stabilises sebaceous secretions and controls the microbial flora responsible for the imperfections and irritation of acne-sensitive skin through the use of ACNICIDINE .

crme pur

quiLibre

Rebalances shine-free cream. Combination skin prone to oiliness. Contains four specific controls for oily skin : rebalances, regulates oiliness, purifies and soothes due to the seboregulator complex. Instantly provides a matte finish. tightens dilated pores. Recreates a natural radiance.

35
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 34-35 22/02/11 11:41:37

SOOThing ingredienTS
Lymphokinine
lymphokinine improves skin tolerance by combining an instant soothing action to reduce the discomfort of irritations with a protecting action that reinforces the skins natural defenses.

dmAquiLLAnt hydrASenSitive
Gentle cleanser for reactive skin. Removes make-up and gently cleanses reactive skin. 2-in-1 formula (cleanser/toner) is quick and effective.

crme

hydrASenSitive

the th

veinoderm
Veinoderm is a complex of vein-toning active ingredients known for their soothing action. Veinoderm acts directly on red patches to neutralise them. soothes the skin.

A soothing cream that repairs and protects soothes hyper-sensitivity, redness and irritated skin. strengthens the skins natural defences. Quickly relieves heat sensations.

Calming Mildness source Calming source

focus on sensitive skin

this range contains formulas that are specially created for skin that has lost its level of tolerance and also needs extra protection against environmental aggressions. the soothing ingredients enable those with sensitive skin to regain comfort and an even complexion.

red Logic
Reverses the logic of the appearance of red patches. Visually neutralises the appearance of red patches on the skin. soothes the skins feeling of heat and discomfort. Insulates the skin against temperature variations. Unifies the complexion and restores its natural radiance.

OMGA 6
Omega 6 essential fatty acids are known for their nourishing, properties, giving the skin elements that are essential for its protection and comfort.

crme protection rpArAtrice

A protective shield, repairing, soothing care for sensitive skin. Defends the skin against external aggressions. Desensitises, relieves feelings of discomfort, heat, etc. Restructures the protective film and reinforces the skins natural defenses. Restores the skins balance and softness.

Srum uLtrASenSitive
In depth desensitising skincare for reactive skin. soothes and neutralises deep down symptoms of intolerance. sOs treatment for highly sensitive skin.

douceur de vie
A regenerating and calming cream with SPf 15 protection. helps to regenerate and strengthen the skin from the inside through the cellular life concentrate soothes and desensitises with relaxing essential oils. A cocktail of active ingredients to comfort sensitive skin. Fights against the damage caused by UVA/UVB rays (sFP 15). Protects and moisturises* sensitive skin.

* the upper layers of the epidermis

37
22/02/11 11:41:59

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 36-37

radiance ingredienTS
Gentle Fruit enzymes
Each fruit enzyme has a molecular structure that is different from the other which enables them to reach different cellular layers on the surface of the skin. the fruit enzymes gently release the dead skin cells that block and dull the complexion. Moreover, they stimulate regeneration and reveal healthy new cells that provide a new radiance.

nouveL

ecLAt

fresh Radiance Exfoliating Peel-Off Mask. A second skin exfoliating effect that restores natural radiance and smoothes skin in just 15 minutes. Oxygenates skin by removing impurities and dead cells. Reveals a radiant complexion, illuminates dull and tired skin. Recreates skin that is visibly fresher and smoother.

the
crme

Radiance source
teint hydrAtAnt Natural or Golden
Tinted moisturisers. Exceptional moisturising* cream with a natural touch of colour. A holiday glow and natural-looking radiance ! Comforts and softens. smoothes fine lines caused by dehydration and diminishes signs of fatigue.

beAut neuve

focus on tired/dull skin

All skin types at any age can succumb to fatigue and lose their radiance. this range of products is designed to reveal a clear complexion and restore radiance.

Complex of Natural Sugars

the molecules of biological sugars penetrate rapidly to the heart of the upper layers of the skin, instantly re-moisturises* the tissues and create intercellular links that help to smooth the skin.

Radiant glow moisturiser Cellular renewal. Renews skin through the peeling effect of the gentle fruit acids. Reveals a new radiance. Visible peeling effectiveness without irritating the skin. smoothes and refines the skins texture.

Mati-sponges
Mati-sponges boost radiance by controlling shine and leaving a lightweight matte powdered finish on the skins surface. hydrocyte Complex is added to moisturise* the skin immediately. the skin regains its protective balance and comfort.

mini-Lift cLAt beAut

Instant beauty flash. Instantly lifts and brightens the skin due to the complex of natural sugars. Instant beauty flash, the skin is smoother and the complexion brighter. Fixes and enhances make-up all day long.

mAtizone
Perfect mattifying cream. the first long-lasting, perfect mattifying moisturising* cream. Perfectly mattifies by absorbing shine without dehydrating. the complexion has new radiance and the skin looks significantly more beautiful.

* the upper layers of the epidermis

39
22/02/11 11:42:12

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 38-39

BrighTening ingredienTS
Clariskin - vitamin C
the treatment of pigmentation marks contributes normalizing melanin synthesis to limit the appearance of brown spots and help reducing their color and size. Clariskin, a complex of peach, bilberry and hibiscus extracts developed by Guinot, has a considerable action on pigmentation spots. It works by minimizing the production of brown and black melanin, in favor of colorless pigments. Vitamin C reinforces the lightening and anti-pigmentation action. through its anti-oxidant and anti-free radical action it protects the skin and cutaneous tissues. Vitamin C stimulates collagen synthesis, regenerating the tissues and making the skin more luminous and radiant by eliminating dead cells.

Srum

bLAncheur newLight

A deep, intensive treatment for pigmentation. stops the formation of excessively pigmentation areas. Evens the complexion and lightens resistant brown spots. Regenerates skin to produce a clear, transparent complexion

the

Brightening source
crme bLAncheur newLight
Brightening care for pigmentation. helps stop the formation of excess pigmentation. A one-month treatment. Moisturises.

focus on pigmentation and brown spots

With age and exposure to sunlight, skin tends to become more fragile and pigmentation marks may appear. this treatment is highly concentrated in Clariskin and Vitamin C ; its action visually decreases the intensity of excessively pigmentation areas.

Lotion

bLAncheur newLight

mASque

bLAncheur newLight

Starter lotion for brightening. Activates the elimination of dead pigmented cells. Enriches skin with brightening activators before the application of the care cream. Refreshes skin during the day as it brightens the complexion.

Instant brightening, anti-pigmentation mask. Instantly recreates a brighter, even, transparent, pure-looking complexion. Reduces the appearance of brown and pigmentation spots. Relaxes the features and erases signs of fatigue.

41
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 40-41 22/02/11 11:42:23

SPecific area ingredienTS

Cellular Life Complex
GUINOt was the first laboratory to design creams containing cellular life-sustaining compounds. these compounds are used in hospitals to reconstitute skin cells, in particular in the treatment of those who have been severely burned.

Longue vie LvreS

Rejuvenating beauty care for fuller, plumper lips. Cellular regenerating treatment, nourishes and plumps the lips. smoothes fine lines around the lips. helps the skin to fight the damage caused by UV radiation. Provides longer lasting lipstick hold.

specific Areas
Eyes, lips, neck, hands
Eyes, lips, neck and hands form part of these delicate areas, which are prone to premature ageing. these specific products must be applied as regularly as face care products.

The 56 Cellular Active Ingredients

the 56 Cellular Active are part of the necessary elements for elastic tissues regeneration.

Longue vie cou

Neck and chin-firming cream. In addition to its firming action, this cream has specific action on the chin that strengthens the epidermal network and restructures the skins elastin fibers. Moisturises* and rejuvenates the appearance of the neck and dcollet. smoothes wrinkles.

Algisium
Algisium, rich in firming minerals, helps renew and restructure the skins elastin tissues.

Longue vie mAinS

Smoothing rejuvenating cream. Prevents pigmentation. Cellular action skin care for younger looking hands, prevents pigmentation and wrinkles. Moisturises*, softens and provides comfort. Contains Vitamin B5 to strengthen the nails.

* the upper layers of the epidermis

43
22/02/11 11:42:58

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 42-43

Specific care for

EYES

hydrAzone yeux hydrA dmAquiLLAnt yeux

Makeup removing gel. Removes makeup and protects eyelashes. Formulated to avoid stinging when makeup is removed. Formulated with calming plants that guarantee favourable results. Long lasting hydration* of the eye contour. Provides a continuous source of hydration* for the eye contour through hydro-liposomes. Moisturises* and smoothes eye-lids and reduces crows feet. Makes the eye contour look younger.

the skin surrounding the eyes is particularly fine and delicate. Composed of fewer cell layers and poorly protected by an inadequate hydrolipidic film, it is extremely vulnerable to environmental aggressions. Without the use of appropriate eye care products, signs of ageing appear in the form of wrinkles, fine lines and crows feet. signs of fatigue such as dark under-eye circles and puffiness are present in the morning as well as at night. to treat these problems, it is essential to use products specifically formulated for this area ; with extra fine textures suitable for sensitive skin and active ingredients with proven effectiveness.

Anti-fAtigue yeux
Revitalising gel with plant extracts. Prevents dark circles and reduces puffiness. Double action against dark circles, drains and helps prevent bags. Erases signs of fatigue. Cooling effect to comfort heavy eyelids.

mASque yeux
Anti-wrinkle mask Prevents dark circles. two-in-one treatment : smoothes wrinkles and decongests puffy eyes. Refreshing gel with an instant invigorating effect. Reduces dark circles. Eye area looks brighter and younger.

Longue vie yeux

Lifting Cream for youthful eyes. Recreates a youthful effect on the eyelids and eye contours. A youthful effect right in the center of the cells. smoothes eyelids and erases signs of fatigue.

horse Chestnut Extract

the eye area is one of the first places to show signs of fatigue. the eyelids can become puffy and heavy and dark circles may appear. horse chestnut is recognised for its effectiveness in decongesting the eye ducts and regulating the blood circulation.

* the upper layers of the epidermis

45
22/02/11 11:43:14

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 44-45

exfOLiaTing ingredienTS
Microspheres of Jojoba
While the skin is gently exfoliated, the microspheres release the jojoba oil to instantly moisturise * and protect the skin.

gommAge bioLogique
A natural exfoliator with gentle fruit acids. Gently removes dead skin cells. the effectiveness of a peeling in a bath of softness.

Exfoliation
Expert exfoliators
An essential step in a skin care program, exfoliating smoothes away dead skin cells, prevents clogged pores and reveals a layer of fresh new cells. Regular exfoliating is the secret of a radiant healthy complexion.

Green Tea and AhA

Gently exfoliates fragile and sensitive skin. Green tea is a stimulating antioxidant that gives a youth boost to the complexion.

Sebocidine Complex
Exclusive complex of active ingredients developed by GUINOt research laboratories that regulates sebaceous secretions and purifies through anti-bacterial action.

gommASque
Exfoliating and absorbing mask. A double-action product to treat oily skin. With its exfoliating action, it unblocks pores, while the mask absorbs sebaceous secretions. tightens dilated pores. Refines the skins surface texture. Unifies the complexion and gives it new radiance.

gommAge grAin dcLAt

Exfoliating cream Beautiful complexion. Removes dead skin cells while restoring natural protection through the plant oil microspheres. the most gentle of exfoliators. Prepares the skin for optimum results from complementary products (serums, masks, creams).

* the upper layers of the epidermis

47
22/02/11 11:43:24

2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 46-47

cLeanSing ingredienTS
Plant Extracts
Cleansing is the first step for maintaining beautiful healthy skin. the cleansing process should be deep enough that the skin can breathe and regain its purity, yet gentle enough that in the morning, as in the evening, the face is bathed in softness. Each cleanser contains plant extracts adapted to skin type and needs. toners have ph-balanced foamless formulas formulas that soften without drying skin.

LAit

hydrA frAcheur

hydrA tendre
Gentle wash-off cleansing cream Deep cleansing yet mild All skin types. Removes make-up and gently cleanses all skin types. the advantages of soap without drying effects. Refreshing effect.

Cleansing
Gentle cleansing
Morning and evening the skin needs products that will eliminate impurities (the cleanser) and allow it to breathe having been perfectly refreshed (toner). Each formula is enriched with softening and comforting active ingredients.

Cleanser, all skin types. Cleanses and cares for the skin. skin-cooling effect.

Coconut Extracts
softness in its purest form ; coconut derivatives have exceptional silkening qualities.

Lotion

hydrA frAcheur

Mallow and Cucumber

these two plants, recognised for their softening abilities, are combined with ginseng to have an energising effect on the cells. A perfect synergy to quickly remove make-up and regenerate radiance.

LAit

hydrA confort

eAu dmAquiLLAnte pArfAite

3-in-1 instant cleanser All skin types. Gently cleanses the face and eyes, removes make-up and tones the skin. With one quick step gesture the skin is clean, fresh and toned. Ideal for travelling or the gym. high tolerance.

Toner All skin types. Completes make-up removal, tones and refreshes the skin. Alcohol-free toner.

Cleanser, dry skin. Cleanses while respecting the skins natural ph balance. Creamy texture with plant oils. Comforts the skin.

Lotion

hydrA confort

Toner Dry skin. Completes the make-up removal. tones and soothes the skin. Alcohol-free toner, does not lather. softens and soothes sensitive skin.

49
2144E_Broch11_PartAVisage_GB_v4.indd 48-49 22/02/11 11:43:32