SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTOS SERTRASA

Manejo y tratamiento de Aerosoles de desecho

PROCEDIMIENTO Revisado por: Mara Elena Lpez / Max Gndara MANEJO Y TRATAMIENTO DE Aerosoles de desecho Aprobado por: Efran Lpez RIL-P-005 Revisin [1] Fecha [17/10/11]

1.

PROPSITO

Describir el proceso traslado, almacenamiento, y tratamiento de aerosoles de desechos. 2. ALCANCE

Procedimiento aplicable al personal que realiza el traslado y tratamiento de aerosoles en Planta SERTRASA 3. DOCUMENTOS RELACIONADOS Manual de operaciones del Sistema de Tratamiento de las Aerosoles. Ley 618: Ley General de Seguridad e Higiene del Trabajo. Norma tcnica para el manejo y eliminacin de residuos slidos peligrosos. OPERACIN RESPONSABLES

M001

4.
4.1.

Los responsables del traslado y tratamiento de los envases de aerosoles desechados es el personal de SERTRASA, debidamente acreditados. 4.2 ACTIVIDADES 4.2.1 Recoleccin de Aguas oleosas

Pgina 1
De donde fue la Vicky 72 vrs. al Este casa No. 180. Tel. (505) 2277-0063 / 2278- 6343. Managua, Nicaragua.

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTOS SERTRASA

Los clientes que soliciten el servicio de reciclaje de aerosoles se comunican con las oficinas administrativas de SERTRASA para ofrecer la siguiente informacin: 1. 2. 3. 4. 5. Cantidad de contenedores presurizados. Peso en kilos del lote. Nombre de la empresa Direccin de la empresa y/o lugar de recoleccin. Persona de contacto para la recoleccin.

Posteriormente se define que tipo de transporte se destinar (segn la capacidad de recepcin), el personal y el da de la recoleccin, informando a la persona de contacto. Al conocer los trminos de la recoleccin, se envan camiones para el pesaje y recepcin del lote de aerosoles de desecho, los cuales son almacenados en barriles para su posterior traslado. 4.2.2 Transporte de Aguas oleosas

Los camiones destinados para tal fin se encuentra etiquetados segn la norma UNE y poseen los permisos correspondientes para el transporte de residuos peligrosos por el remanente del liquido inflamable que contienen.
CONTACTO DE EMERGENCIA 88095456 CLASE DE RIESGO O DIVISION NO. No. Y TIPO DE ENVASES CAMION CISTERNA UN3082 DESCRIPCION DEL ARTICULO CANTIDAD

Residuo peligroso, lquido, n.e.p,

Se establece que las rutas para el transporte de traslado de latas presurizadas se deber realizar nicamente en horario solar entre las 5:30 a.m. y 5:30 p.m., puesto en las instalaciones. Se definir una programacin con las empresas- clientes para conocer los das destinados para la entrega del lote de aerosoles de desecho, segn la generacin de la empresa. Se deber llenar un formato para la recepcin y traslado del aerosol de desecho. Recepcin de Contenedores presurizados Debemos distinguir primeramente la fuente principal de aerosoles de desecho: aerosoles que se destinan a la basura despus de que el consumidor hizo uso de los mismos. Los aersoles que logra recuperar SERTRASA los registra por lote recibido en la bitcora conteniendo sta informacin: fecha, hora de entrada, caractersticas del liquido que contenian y procedencia de estas.

Pgina 2
De donde fue la Vicky 72 vrs. al Este casa No. 180. Tel. (505) 2277-0063 / 2278- 6343. Managua, Nicaragua.

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTOS SERTRASA

5.2.3

Registro de aerosoles y/o latas presurizadas

El Jefe de Planta deber llenar el registro Control de residuos slidos, tambin se deben llenar los registros de Disposicin final de Residuos, luego de haber vendido los materiales recuperados del tratamiento de aerosoles. Tener una bitcora exclusiva para el sistema de tratamiento de residuos slidos peligrosos, que cuente con todos los datos necesarios para caracterizarlo, cantidad en kilogramos, fecha, hora de entrada, procedencia y tipo que contena producto. . 5.2.4 Almacenamiento de Aeroles

Las aguas oleosas son recolectadas en un tanque con capacidad de 30,000 galones. Se debe llevar a cabo un muestreo a la entrada al sistema de tratamiento de aguas oleosas (al completar la capacidad del tanque), para verificar los rangos y concentraciones de los parmetros que debe cumplir la Planta, en funcin de los anlisis de muestra compuesta de las aguas residuales provenientes de aceites usados y de lodos de bunker y aguas oleosas provenientes de lavado de tanques de almacenamiento de combustible. 5.2.5 Sedimentacin de Aguas oleosas

El sistema cuenta con dos tanques de sedimentacin con tubera independiente. En estas unidades las aguas estn en reposo durante tres das, para que se d el proceso de sedimentacin y separar los slidos digestados ambos tanques tienen vlvulas para retirar estos slidos, posteriormente se da inicio al proceso de separacin. El primer tanque de sedimentacin tiene una capacidad de almacenaje de 3,500 galones y el segundo tanque tiene una capacidad de 1,800 galones. Adems los tanques poseen vlvulas de que se utilizan como visores durante el traslado hacia la siguiente etapa, que es la separacin y de aqu se toman muestras antes del traslado al siguiente paso. 5.2.6 Sistema de separacin de agua y aceite

En esta etapa las aguas pasan del tanque donde se almacenan las aguas previamente, hacia el sistema separador OIL SEP. Las aguas previamente depuradas por el tanque sedimentador fluyen en un tubo sumergido al separador de aceite. Aqu ocurre la separacin de las partculas oleaginosas del agua por gravedad. El aceite es enviado a un recipiente recolector del material separado, mientras el agua corre a travs de paquetes de lamelas de polipropileno. Todas las partculas slidas decantan al fondo mientras que las partculas oleaginosas suben al rea de recoleccin. Los paquetes de lamelas no necesitan mucho mantenimiento si se evacuan los lodos con frecuencia. La remocin del aceite separado se realiza manual; el material descarga en un recipiente para aceite, para luego ser ingresado en el proceso de reciclaje de aceites y sludge. El agua depurada pasa por medio de un tubo sumergido en la parte inferior del separador hacia un recipiente RESERVORIO, que trabaja con una bomba que impulsa el lquido hacia la parte superior del

Pgina 3
De donde fue la Vicky 72 vrs. al Este casa No. 180. Tel. (505) 2277-0063 / 2278- 6343. Managua, Nicaragua.

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTOS SERTRASA

tanque filtro. Del reservorio se toman muestras para el control del proceso y verificacin de la separacin. 5.2.7 Filtrado de Aguas oleosas

Luego de pasar por el separador las aguas son llevadas a un tanque filtro; la filtracin se produce en un lecho de capas de material granular (grava, gravilla, arena de mar y carbn) que est sostenido por un falso fondo. En el lecho filtrante el lquido circula de forma ascendente hasta la superficie en esta etapa actan bacterias anaerobias adheridas en el lecho, eliminando residuos slidos, olor y color caractersticos, etc. Luego que pasa por el tanque filtro el producto resultante es enviado por medio de bombeo pasando antes por una vlvula, que tiene como funcionamiento evitar la acumulacin de material que pueda arrastrarse y filtrarse hacia la bomba que succiona el lquido pasando por dos filtros de piscina dispuesto en el lugar. El primer filtro est compuesto de arenilla silica para obtener un producto de mejor apariencia, removiendo trazas de aceites que no se regularon en las 2 etapas anteriores (separacin y filtracin), tomando en cuenta caractersticas fsicas y qumicas. El segundo filtro est compuesto de arena con xidos ferrosos donde ser filtrado nuevamente para obtener un producto libre de olor, color e iridiscencia. Como parte del control se realiza el muestreo antes de enviar las agua a la pileta de recepcin de aguas tratadas. 5.2.8 Disposicin final de Aguas oleosas

Las aguas obtenidas del proceso de filtrado son recolectadas en una pila donde un operario se encarga de evaluar las condiciones de la misma, tomando en cuenta el color o turbiedad del agua, olor y apariencia de la misma esto con el propsito de tener un control del agua a disponer. En el control se toma en cuenta si el agua cumple con los parmetros para su disposicin final sino posee las caractersticas antes mencionadas debe ser reenviada al proceso de filtracin hasta que posea las caractersticas deseadas. Si las aguas cumplen los requisitos para su disposicin final, se coordinaran las acciones para su transporte a Planta San Benito. El ingreso de aguas tratadas a Planta San Benito debe ser registrado en bitcora donde se incluyan fechas de ingreso, volmenes, hoja con resultados de anlisis final, que debe realizarse en laboratorios de referencia nacional, los resultados debern de ser enviados a ms tardar 20 das despus de finalizados el monitoreo.

AGUAS OLEOSAS

RECOLECCION
El transporte de aguas oleosas generadas en pozos de monitoreos de Proyectos ambientales EPC hasta la Planta, lo asume EPC. Aplicado a empresas ajenas a SERTRASA si Pgina 4 solicitan dicho servicio

De donde fue la Vicky 72 vrs. al Este casa No. 180. Tel. (505) 2277-0063 / 2278- 6343. Managua, Nicaragua.

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTOS SERTRASA

TRANSPORTE

RECEPCION ALMACENADO
Separa trazas de aceite dispersas en Filtracin en dos fases para mejorar calidad del agua

SEPARADO
Si H2O no cumple con caractersticas deseadas, enviada a filtracin nuevamente

el agua

FILTRADO

AGUAS LIMPIAS
DISPOSICION FINAL

Figura 1: Diagrama de Tratamiento para Aguas Residuales Oleosas. Una vez recolectada la capacidad de la pila de almacenamiento de aguas tratadas, que es de 6,000 galones, las aguas son destinados a la Planta San Benito.

Pgina 5
De donde fue la Vicky 72 vrs. al Este casa No. 180. Tel. (505) 2277-0063 / 2278- 6343. Managua, Nicaragua.