Comunicao e linguagens

Carlos Straccia

Aula 06
A imagem
Referncias bibliogrficas
Palavra e imagem; Palavra X imagem [p.90-95] e Sentidos da mensagem [p.108-117], do livro PEREIRA. Jos Haroldo. Curso bsico de teoria da comunicao. Rio de Janeiro: Quartet/UniverCidade Editora, 2001. Ateno: livro disponvel na Biblioteca Central da Umesp. Texto e ilustrao (p.30-32) Denotao e Conotao e nfase visual (p. 39-46) do livro VESTERGAARD, Torben e SCHRODER, Kim. A linguagem da propaganda. So Paulo: Martins Fontes, 2000. Ateno: livro disponvel na Biblioteca Central da Umesp.

Leituras complementares
CAMARGO, Lus. Ilustrao e poesia: traduo, traio ou dilogo de linguagens? Disponvel em http://www.italnet.com.br/garatuja/artigo10/camargo.htm OZORIO, Marcos. Televiso e criana: por uma leitura crtica e reflexiva da mensagem audiovisual. Disponvel em http://www.multirio.rj.gov.br/multirio/noticias/opiniao.asp?var_rs_id_noticia=119

 Comunicao e linguagens

Fonte: http://www.cpdoc.fgv.br/nav_fato s_imagens/fotos/golpe64/pop_JG FOTO008.htm. Acesso em 03/09/2005 - uso didtico da imagem

Carlos Straccia

Atemporalidade = imagem no dispe de dixis temporal

Ambigidade e polissemia

Ancoragem
Presidente Joo Goulart, em algum momento durante o seu governo, transmite, temporariamente, o cargo de presidente para Ranieri Mazzili, presidente da Cmara dos Deputados (s/ data). Arquivo Joo Goulart / JG foto 008 / CPDOC.

Rel (relais)

A imagem

 Comunicao e linguagens
Carlos Straccia

nfase visual

Denotao

Conotao

http://www.fnazca.com.br/. Acesso em 08/08/2005 uso didtico da pea.

A imagem

 Comunicao e linguagens
Carlos Straccia

Imagem Ser humano mulher Giselle Bndchen rel

Denotao Prestgio Credibilidade nfase visual

Conotao
A imagem

 Comunicao e linguagens

John Maier/The New York Times

Carlos Straccia
John Maier/The New York Times

Fragmento de matria publicada no The New York Times

Jovens que observam o entardecer no Rio de Janeiro so exemplo do novo modelo de Garota de Ipanema. 13/01/2005 Epidemia de obesidade muda perfil de brasileiro Smbolo do pas, Garota de Ipanema, agora, seria gorda sedentria LARRY ROHTER No Rio de Janeiro Mulheres caminham no calado da praia de Ipanema, no Rio, carto-postal da cidade .

Brasileiros gordos? Numa sociedade consciente do corpo, que deu cultura global o biquni "de tanga", a Garota de Ipanema, Gisele Bndchen e outras modelos, a idia parece hertica. Mas um polmico estudo do governo, divulgado em dezembro, acusa: o Brasil sofre uma epidemia de obesos. Segundo o relatrio, conduzido pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatsticas (IBGE) e divulgado assim que o vero chegou e as pessoas comearam a tomar as praias em trajes minsculos, pouco mais de 40% da populao adulta do Brasil est acima do peso. No geral, 1 adulto entre 10, ou mais de 10 milhes de pessoas, obeso, em comparao com menos de 4 milhes que so considerados desnutridos.

Fonte: http://noticias.uol.com.br/midiaglobal/nytimes/2005/01/13/ult574u4950.jhtm. Acesso em 15 de maro de 2005

A imagem

 Comunicao e linguagens

Fragmento de matria publicada em Notcias UOL.

Carlos Straccia

27/01/2005 - 13h47 "The New York Times" ilustrou com estrangeiras reportagem sobre brasileiras obesas, diz jornal O jornal norte-americano "The New York Times" publicou no dia 13 de janeiro uma reportagem sobre a "epidemia de obesidade no Brasil". Assinado pelo correspondente Larry Rother, conhecido aps escrever que o alcoolismo do presidente Lula preocupava os brasileiros, o texto era ilustrado com fotos de John Maier de mulheres obesas que seriam brasileiras. Na verdade, elas so de origem tcheca, segundo reportagem publicada pelo jornal "O Globo" nesta quinta-feira (dia 27). O texto do "The New York Times", que cita a "pronunciada paixo por doces" e o aumento do consumo dos brasileiros como causas do aumento da obesidade no pas, era ilustrado com fotos de Milena Suchoprkov (tcheca naturalizada italiana) e suas amigas Ludmila Kamberskaed e Hanna Seidlerova, nascidas na Repblica Tcheca e que deixaram o Brasil um dia depois de a reportagem ter sido publicada. "O que mais me irritou no foi aparecer numa reportagem sobre obesidade no Brasil, e sim o fato de ningum ter me perguntado se eu permitiria fazer a foto", afirmou Milena ao jornal "O Globo".

John Maier/The New York Times

Foto com as turistas utilizada na reportagem.

Milena afirmou ainda ter enviado uma carta ao "The New York Times" pedindo explicaes e que ela e as amigas iro processar o jornal norte-americano.

Fonte: http://noticias.uol.com.br/ultnot/2005/01/27/ult23u137.jhtm. Acesso em 12 de setembro de 2005.

A imagem