(Informaes obtidas no site http://www.nilc.icm.usp.

br/nata/) Sobre estas normas de apresentao de trabalhos acadmicos Prezado Leitor, Os trabalhos acadmicos os textos que se produzem na Universidade so de diferentes tipos: h textos de maior flego, como as monografias de concluso de curso, as dissertaes de mestrado e as teses de doutorado, por exemplo; e h textos menores, mais concisos, como as resenhas, os projetos, os relatrios, os trabalhos de concluso de disciplina, entre outros. Cada um desses textos tem uma estrutura prpria, que lhe singular, e presta-se a objetivos especficos, que o diferenciam dos demais. No entanto, todos esses textos so produto, em regra, de trs compromissos comuns: a) o compromisso com a elaborao do contedo, que deve ser construdo de forma metdica, cientfica, objetiva, segundo os protocolos especficos de pesquisa que caracterizam cada uma das reas do saber; b) o compromisso com a expresso do contedo, que deve ser feita de forma clara e precisa, com uso de vocabulrio controlado, articulado em um texto coeso e coerente, vertido na norma-padro da lngua portuguesa; c) o compromisso com a apresentao do texto, que deve respeitar os procedimentos convencionais de digitao, formatao e diagramao dos originais, geralmente estabelecidos pelas prprias instituies de ensino superior.

As normas que so aqui apresentadas referem-se ao ltimo desses trs compromissos e tm por objetivo oferecer algumas indicaes que vm sendo normalmente exigidas da apresentao de trabalhos acadmicos. Embora as regras variem de instituio para instituio e ser sempre importante consultar as normas de sua instituio antes de proceder entrega do trabalho muitos dos dispositivos de apresentao so regulados por normas brasileiras de referncia (NBR), elaboradas por comits especficos da ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas), que trabalham pela padronizao da forma de apresentao dos trabalhos acadmicos. Na elaborao deste texto, consultaram-se, principalmente, as normas seguintes:

NBR14724/2002: Informao e documentao Trabalhos Acadmicos NBR10520/2002: Informao e documentao Citaes em documentos NBR6023/2002: Informao e documentao Referncias NBR6027/1989: Sumrio

Essas normas foram complementadas com alguns exemplos e comentrios, que aqui aparecem a ttulo de ilustrao. Esperamos que este material possa ser til no processo de elaborao de trabalhos acadmicos e que venha a contribuir para a uniformizao dos procedimentos de apresentao de textos universitrios. Entendemos ser este um importante pr-requisito para que a produo cientfica e acadmica possa ter maior alcance e melhor circulao, contribuindo, desta forma, para a disseminao do saber. Saudaes universitrias, Da Equipe de Desenvolvimento. A Itautec Philco S/A agradece a todos aqueles que direta ou indiretamente trabalharam para a realizao deste projeto. Nosso agradecimento especial ao NILC Ncleo Interinstitucional de Lingstica Computacional, USP- So Carlos. A todos os analistas, gerentes, pesquisadores, professores, lingistas e alunos, nosso reconhecimento. Equipe de Desenvolvimento:

Ronaldo Teixeira Martins Ricardo Hasegawa Maria das Graas Volpe Nunes Regras Gerais de Apresentao Os trabalhos acadmicos, como textos de natureza tcnica, devem acompanhar os protocolos de produo abaixo indicados: Papel Fonte Margens Espaamento entre linhas Pargrafo Numerao de pginas Numerao de sees e captulos Papel A4 (210 x 297 cm) De cor branca Sem molduras e ornamentos Somente o anverso da folha deve ser utilizado Fonte De cor preta De tipo Times New Roman Tamanho da fonte No corpo do texto Nas citaes longas, destacadas do texto Nas notas de rodap Na paginao Nas legendas de tabelas, ilustraes e figuras 12 10 10 10 10

Espaamento entre linhas Espaamento No corpo do texto Nas citaes longas, nas notas, nas referncias, nas legendas Na folha de rosto e na ficha catalogrfica 1,5 simples simples

No final do texto, as referncias devem ser separadas entre si por espao duplo. Os ttulos das subsees devem ser separados por dois espaos duplos. Margens Tamanho da margem Esquerda Superior Direita Inferior 3 cm 3 cm 2 cm 2 cm

Nas citaes longas, destacadas do texto: recuo de 4 cm da margem esquerda Pargrafo Adentramento de 5 toques de espao ou 0,5 cm. Alinhamento justificado esquerda e direita, no corpo do texto. Alinhamento esquerda nos ttulos com indicativo numrico. Alinhamento centralizado nos ttulos sem indicativo numrico. Paginao e numerao de pginas Se houver subdiviso do texto em captulos, cada captulo deve iniciar uma nova pgina. Os nmeros das pginas (em algarismos arbicos) devem vir no canto superior direito, a 2 cm da borda superior. A contagem do nmero de pginas comea na folha de rosto (inclusive). Todas as folhas, exceo da capa, sero contadas. Nem todas, porm, sero numeradas. Os nmeros de pginas no devem ser grafados nos elementos pr-textuais e na primeira pgina de cada captulo.

As pginas dos apndices e anexos devem ser numeradas em seqncia numerao do texto principal. Havendo mais de um volume, a numerao de pginas do segundo volume d seqncia numerao do primeiro volume. Numerao de sees e captulos

Os ttulos das sees do texto devem vir em numerao progressiva, em algarismos arbicos. O indicativo numrico de uma seo deve vir esquerda, antes do ttulo, do qual deve ser separado por um caractere de espao. Devem ser evitadas subdivises excessivas do texto. Os ttulos das sees primrias (captulos) devem iniciar nova pgina. Nos ttulos das sees, devem ser utilizados recursos grficos, como o negrito, a caixa alta e o itlico. A ttulo de normalizao, sugere-se que: o Os ttulos de captulo venham em negrito, em caixa alta; o As subdivises de captulo venham em caixa alta, mas no me negrito; e o As subdivises das subdivises de captulo venham em negrito, mas no em caixa alta.

Exemplo: 1. TTULO DO CAPTULO (em negrito, em maisculas, sempre iniciando nova pgina) 1.1 SUBDIVISO DO CAPTULO (em maisculas, mas no em negrito) 1.1.1 Subdiviso da subdiviso do captulo (em negrito, somente a primeira letra maiscula) 1.1.1.1. Outras subdivises Elementos pr-textuais So os elementos que aparecem antes do texto propriamente dito. Devem acompanhar a seguinte ordem de apresentao: 1. 2. 3. 4. Capa (obrigatria, para todos os trabalhos). Folha de rosto (obrigatria, para todos os trabalhos) Errata (opcional) Folha de aprovao (obrigatria)

Folha de dedicatria (opcional) Folha de agradecimentos (opcional) Folha de epgrafe (opcional) Resumo em lngua portuguesa (obrigatrio apenas para os textos monogrficos) 9. Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio apenas para textos monogrficos) 10. Lista de ilustraes* (opcional) 11. Lista de tabelas* (opcional) 12. Lista de abreviaturas, siglas e smbolos* (opcional) 13. Sumrio (obrigatrio apenas para os textos monogrficos) 5. 6. 7. 8. * As listas so obrigatrias apenas para os textos monogrficos, se houver nmero expressivo dos elementos em questo. Capa (obrigatria, para todos os trabalhos) Deve conter as seguintes informaes: 1. 2. 3. 4. 5. Exemplo: Nome da instituio (opcional); nome do autor; ttulo e subttulo (se houver); local (cidade) onde o trabalho ser apresentado; e ano de depsito (entrega).

Folha de rosto (obrigatria , para todos os trabalhos) Deve apresentar os mesmos elementos da capa, acrescidos das seguintes informaes: 1. Natureza do trabalho: trabalho de concluso de curso, monografia, dissertao, tese, fichamento, resenha, resumo, relatrio ou outros; 2. objetivo: grau pretendido ou finalidade; 3. nome da instituio a que submetido e rea de concentrao; 4. nome do orientador e do co-orientador (se houver). No verso da folha de rosto deve constar a ficha catalogrfica elaborada segundo o Cdigo de Catalogao Anglo-Americano vigente.

Exemplo:

Errata (opcional) Lista das pginas e das linhas em que houve erros (de digitao ou outros), seguidas das correes. Geralmente apresentada em papel avulso ou encartado, quando no houve tempo hbil para que as correes pudessem ter sido feitas antes da impresso final. Exemplo:

Folha de aprovao (obrigatria) Deve conter: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Nome do autor; ttulo e subttulo (se houver); nmero do volume (caso haja mais de um); natureza e objetivo do trabalho; nome da instituio a que submetido e rea de concentrao; data de aprovao; nome e espao para assinatura dos membros da banca examinadora, e indicao das instituies a que eles pertencem.

Exemplo:

10

Folha de dedicatria (opcional) Folha na qual o autor nomeia aqueles a quem dedica o trabalho. Exemplo:

11

Folha de agradecimentos (opcional) Folha na qual o autor nomeia aqueles que contriburam para a realizao do trabalho. Exemplo:

12

Folha de epgrafe (opcional) Folha na qual o autor apresenta uma citao que serve como sntese do tema ou motivao da obra. A citao deve vir acompanhada de indicao da fonte de onde foi extrada. Exemplo:

13

Resumo em lngua portuguesa (obrigatrio apenas para os textos monogrficos) Texto conciso e objetivo, de natureza informativa, em que so apresentados os pontos mais relevantes do trabalho. Geralmente composto de um s pargrafo e no deve ultrapassar o total de 500 palavras. Deve ser seguido da indicao de palavras-chave, descritores a partir dos quais o trabalho pode ser indexado. Exemplo:

14

Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio apenas para textos monogrficos) Verso, em lngua estrangeira, do resumo, para divulgao internacional. Em ingls, corresponde ao Abstract; em espanhol, ao Resumen; em francs, ao Rsum. Tambm deve ser seguido de palavras-chave. Exemplo:

15

Lista de ilustraes (opcional) Lista de desenhos, imagens, fotografias, gravuras, diagramas, fluxogramas, esquemas, mapas, etc., que aparecem no corpo do texto. obrigatria apenas quando h nmero relevante de ilustraes. Deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto. Os elementos devem ser numerados e indicada a pgina de ocorrncia. Exemplo:

16

Lista de tabelas (opcional) Lista de tabelas que aparecem no corpo do texto. obrigatria apenas quando h nmero relevante de tabelas. Deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto. Os elementos devem ser numerados e indicada a pgina de ocorrncia. Exemplo:

17

Lista de abreviaturas, siglas e smbolos (opcional) Lista de abreviaturas, siglas e smbolos que aparecem no corpo do texto. obrigatria apenas quando h nmero relevante desses elementos. As abreviaturas e as siglas devem ser acompanhadas das expresses correspondentes por extenso. Os smbolos devem vir associados ao seu significado. Exemplo:

18

Sumrio (obrigatrio apenas para os textos monogrficos) Enumerao das principais divises e subdivises do texto, com a indicao de pgina. Caso o trabalho tenha mais de um volume, cada volume deve trazer um sumrio completo da obra. Exemplo:

19

Elementos textuais Correspondem ao trabalho propriamente dito e, por este motivo, so to variados quanto os diferentes tipos de trabalho acadmico. Os textos monogrficos, como os trabalhos de concluso de curso, as dissertaes de mestrado e as teses de doutorado geralmente esto subdivididos em trs partes: 1. a introduo, 2. o desenvolvimento e 3. a concluso. Os projetos - de pesquisa, de desenvolvimento, de ensino - comportam outras subdivises:

20

1. justificativas (sociais, tericas e pessoais), 2. objetivos (gerais e especficos) e 3. metodologia (sujeitos, instrumentos, procedimentos, resultados esperados, avaliao, cronograma, etc). Em cada caso, a estrutura do trabalho ser tributria de seus objetivos. Como fazer citaes no corpo do texto As citaes podero ser feitas utilizando-se o sistema autor-data ou o sistema numrico (notas de rodap). Em textos com muitas notas explicativas, deve-se evitar o sistema numrico. Ordenao As citaes de mais de um documento de um mesmo autor, publicados em um mesmo ano, so diferenciadas pelo acrscimo de letra minscula aps a data. Exemplo:

(FERREIRA, 1999a) (FERREIRA, 1999b)

Veja tambm:

Casos especiais de citao

Sistema Autor-Data Neste caso, a citao obra feita, no prprio corpo do texto, por referncia ao sobrenome do autor, data da publicao e, nos casos de citao direta, pgina de onde o trecho citado foi extrado. Pode ser de trs tipos: 1. Citao literal, direta, textual ou transcrio 2. Citao indireta ou parfrase 3. Citao de citao Citao direta, literal, textual ou transcrio Consiste em citar um trecho de obra alheia com as mesmas palavras utilizadas pelo seu autor.

21

Pode ser de dois tipos: 1. citao curta, de at trs linhas; 2. citao longa, de mais de trs linhas. Citao curta (de at trs linhas) Deve vir incorporada ao pargrafo, entre aspas duplas. No final da citao deve-se mencionar o(s) autor(es), a data e a pgina do documento citado entre parnteses. Neste caso, o sobrenome do autor deve vir em letras maisculas. Na lingstica textual, o texto a unidade bsica de anlise e no mais a palavra ou a frase tomadas isoladamente. Para a autora, o texto muito mais que a simples soma das frases (e palavras) que o compem: a diferena entre frase e texto no meramente de ordem quantitativa; , sim, de ordem qualitativa. (KOCH, 1990, p. 14). Caso o nome do autor ou o ttulo da obra citada esteja includo na sentena, apenas a data e a(s) pgina(s) aparecem entre parnteses. Neste caso, o sobrenome do autor deve trazer apenas a primeira inicial em maiscula. Segundo Koch (1990, p. 30), coeso seqencial seria [...] aquela em que um componente da superfcie do texto faz remisso a outro(s) elemento(s) do universo textual. Citao longa (de mais de trs linhas) Deve ser apresentada em pargrafo independente, com recuo de 4 cm da margem esquerda, com espao e fonte menores que os do texto, sem aspas. Segundo Freud (1974, p. 25), [...] a arte oferece satisfaes substitutivas para as mais antigas e mais profundamente sentidas renncias culturais, e, por esse motivo, ela serve, como nenhuma outra coisa, para reconciliar o homem com os sacrifcios que tem de fazer em benefcio da civilizao. Citao indireta ou livre (parfrase) feita quando se recupera apenas o contedo do texto citado. Neste caso, no se usam aspas. Quando o nome do autor ou o ttulo da obra citada forem mencionados na sentena, apenas a data acrescentada entre parnteses.

22

Em sntese, segundo Freud (1974), a idia de Deus nasceu da necessidade do homem de tornar tolervel seu desamparo diante da natureza e do Destino (morte). Citao de citao feita quando no se teve acesso direto obra. Neste caso usa-se a expresso latina apud (citado por) seguida do sobrenome do autor da obra efetivamente consultada. O trabalho anual de uma nao o fundo primitivo que fornece ao consumo anual todas as coisas necessrias e cmodas vida; e essas coisas so sempre ou o produto imediato desse trabalho ou compradas de outras naes com esse produto. (ADAM SMITH, 1843, p. 1 apud FOUCAULT, 1995, p. 236). Casos especiais de citao 1. 2. 3. 4. 5. 6. Quando o autor da obra uma entidade Quando a obra tem autoria desconhecida Mais de uma obra de um mesmo autor Obra com dois ou trs autores Obra com mais de trs autores Traduo de trecho de texto

O autor uma entidade Caso a referncia seja feita a documentos publicados por uma entidade (rgos governamentais, empresas, associaes, congressos, seminrios, etc.), a entidade deve ser tratada como autor e deve ser citada pelo seu prprio nome por extenso, seguido de data e pgina(s) do documento. O SAESP definiu normas e procedimentos para a avaliao e eliminao de documentos gerados pelos rgos da administrao estadual bem como para transferncia e recolhimento de documentos. (ARQUIVO DO ESTADO DE SO PAULO, 2001) No caso de rgo governamental, menciona-se o nome da jurisdio geogrfica correspondente, seguido da data e da(s) pgina(s) do documento. Todo leite materno forte e adequado para o melhor crescimento e desenvolvimento do beb at 4-6 meses de vida. (BRASIL, 2001, p. 1)

23

Obras sem autoria identificada Caso a referncia seja feita a obras sem autoria identificada, a chamada deve ser feita pela primeira palavra do ttulo, em maisculas, seguida de reticncias, da data e da(s) pgina(s) do documento. Caso o ttulo comece com artigo ou palavra monossilbica, este elemento tambm dever aparecer em maisculas. Essa tendncia foi largamente prevista por economistas, sendo clebre, a propsito, a utopia marxista de um futuro no qual as sociedades, eliminados os antagonismos de classe [...], poderiam liberar seus cidados do fardo do trabalho mecnico e alienado para que gozassem de forma mais consciente e criativa o tempo livre. (O DESAFIO..., 2003, p. 2) Mais de um trabalho de um mesmo autor Indica-se, entre parnteses, o sobrenome do autor, seguido das datas separadas por vrgulas. Vejamos como Freud nos apresenta a noo de superego se delineia, inicialmente descrita como censura: ... esta instncia de auto-observao nossa conhecida, o censor do ego, a conscincia moral; exatamente a que noite exerce a censura dos sonhos, dela que partem os recalques de desejos inadmissveis. (FREUD, 1902, 1915, 1917). Obra com dois ou trs autores Todos os autores (sobrenomes) so citados, em ordem alfabtica, separados por ponto-e-vrgula, seguidos da data de publicao. Os prprios autores nos lembram a esse respeito que: Muitas vezes se criticou a AD [Anlise do Discurso] por ser apenas um desvio que encontra, como resultado final da anlise, o saber a propsito de uma exterioridade do discurso (condies de produo, situao de enunciao, histria das idias) que ela mobilizou para declarar terminado um corpus. (LECOMTE; LON; MARANDIN, 1984) Obra com mais de trs autores Indica-se o sobrenome do primeiro, seguido da expresso latina et al. Ou, se necessrio, indicam-se todos os autores. Os domnios semnticos, tal como so produzidos e quando so confrontados com os discursos a partir dos quais foi obtido o corpus, parecem, antes de qualquer coisa , indicar objetos de discurso: um referencial disperso em suas realizaes lexicais. (PECHEUX et al., 1982).

24

Traduo de trecho de texto A expresso traduo nossa deve vir entre parnteses ao final da citao e aps se mencionar autor, data, pgina. As categorias lingsticas assim como as categorias conceituais apresentam efeitos prototpicos. Tais efeitos ocorrem em todos os nveis da linguagem , da fonologia, morfologia, sintaxe e ao lxico. Eu tomo a existncia de tais efeitos como a evidncia prima facie de que as categorias lingsticas tm o mesmo carter de outras categorias conceituais. (LAKOFF, 1986, p. 67, traduo nossa).

Elementos ps-textuais So os elementos que aparecem depois do texto propriamente dito. Devem acompanhar a seguinte ordem de apresentao: 1. 2. 3. 4. 5. Referncias (obrigatrias) Glossrio (opcional) Apndice(s) (opcional) Anexo(s) (opcional) ndice(s) (opcional)

Como fazer referncias bibliogrficas 1. 2. 3. 4. 5. 6. Monografias Publicaes peridicas Eventos Documentos eletrnicos Enciclopdias e dicionrios Referncias a mais de um autor

Veja tambm:

Referncias bibliogrficas

Referncias bibliogrficas (obrigatrias) As referncias bibliogrficas devem apresentar apenas as obras que foram efetivamente citadas no corpo do texto. Obras que foram consultadas mas deixaram de ser citadas no devem integrar esta parte. As referncias devem aparecer em ordem alfabtica (pelo sobrenome do autor), e devem acompanhar o padro estabelecido pela

25

NBR-6023. No caso de haver, entre as referncias, a repetio do nome do autor, as novas ocorrncias do nome podem ser suprimidas e substitudas por seis traos de sublinhado. No caso de haver, para um mesmo autor, mais de uma obra publicada no mesmo ano, deve-se acrescentar, data, uma letra identificadora. So seis os elementos essenciais (obrigatrios) das referncias: SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. edio. Local: Editora, ano. Como regras gerais, usam-se as seguintes:

O autor deve ser citado na forma [SOBRENOME, Nome], em que o sobrenome vir todo em letras maisculas, e o prenome e os nomes intermedirios traro apenas a inicial em maisculas. O ttulo aparecer em negrito, separado do subttulo, se houver, por dois pontos. A edio ser indicada sempre que no for a primeira. Devem ser tambm indicadas emendas e alteraes (no caso de edies revistas e/ou ampliadas). O local e a editora sero ambos grafados apenas com as iniciais em maisculas. No caso de referncia a partes de obras, a indicao do intervalo de pginas tambm obrigatria. No caso de peridicos, a indicao do nmero e do volume tambm obrigatria.

Os demais elementos (nmero de pginas, ilustraes, colees, volumes, sries, etc.) so opcionais. As pginas seguintes apresentam cada um dos elementos essenciais desdobrados: 1. Livro 2. Trabalhos acadmicos 3. Dissertao 4. Tese 5. Captulo de livro 6. Revista 7. Artigos ou matrias de revista 8. Artigos de jornal 9. Eventos 10. Trabalhos apresentados em eventos 11. Documentos eletrnicos 12. Enciclopdias e dicionrios

26

Monografias 1. 2. 3. 4. 5. Livro Referncia a livros considerados no todo DUMONT, L. O individualismo: uma perspectiva antropolgica da ideologia moderna. Rio de Janeiro: Rocco, 1991. Trabalhos acadmicos FONTES, P. Os neologismos de Guimares Rosa. 1991. 60 f. Trabalho de Concluso de Curso (Especializao em Literatura Brasileira ) Curso de Ps-Graduao em Literatura Brasileira, Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz de fora, 1991 Dissertao BORGES NETO, J. Adjetivos: predicados extensionais e predicados intensionais. 1979. 80 f. Dissertao (Mestrado) Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1979. Tese TAVOLONI, M. C. C. Pequenas estrias: subjetividades loucas e poticas. 1991. Tese (Doutorado) Faculdade de Letras Clssicas e Vernculas, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1991. Captulo de livro Autor da obra e do captulo so diferentes THEODORO JNIOR, U. A responsabilidade civil por erro mdico. In: TEIXEIRA, S.D.F. Direito e medicina: aspectos jurdicos da medicina. Belo Horizonte: Del Rey, 2000, cap. 6, p. 183-207. Autor da obra autor do captulo TEIXEIRA, S.D.F. A responsabilidade civil do mdico. In: ______. Direito e medicina: aspectos jurdicos da medicina. Belo Horizonte: Del Rey, 2000, cap. 8, p. 113-32. Livro Trabalhos acadmicos Dissertao Tese Captulo de livro

Como fazer referncias a mais de um autor At trs autores

27

Todos so citados, separados por ponto-e-vrgula. HAROCHE, C.; HENRY, P.; PCHEUX, M. La Smantique et la Coupure saussurienne: lange, langage, discours. Langages, Paris, n. 24. p. 93-106, 1971. Mais de trs autores Cita-se apenas o primeiro, seguido da expresso latina et al. ZARINS, C. K. et al. Aneurysm formations in experimental atherosclerosis: relationship to plaque evolution. J Vasc Surg, 12(3): 246-56, 1990. Indicao explcita de responsabilidade intelectual: organizador (Org.), editor (Ed.), coordenador (Coord.), compilador (Comp.) e outros. DINIZ, M. H. (Coord.). Atualidades Jurdicas. So Paulo: Saraiva, 1999. Publicaes peridicas 1. Revistas e Jornais 2. Artigos ou matrias de revistas 3. Artigos de jornal Revistas e Jornais Consideradas no todo REVISTA BRASILEIRA DE BIOLOGIA. So Carlos: Instituto Internacional de Ecologia, 1998-. Trimestral. Consideradas em parte (volume, fascculo, nmeros especiais, suplementos e outros) RREVISTA LATINO-AMERICANA DE ENFERMAGEM. Ribeiro Preto, v. 9, n. 5, set. 2001. Artigos/matrias de revistas Com indicao de autoria CURY, C. R.; GOLFETO, J. H. Strengths and difficulties questionnaire (SDQ): a study of school children in Ribeiro Preto. Rev Bras Psiquiatr, So Paulo, v. 25, n. 3, p. 139-45, Sept. 2003. Sem indicao de autoria VERMINOSE e sade pblica. Rev Sade Pblica, So Paulo, v. 36, n. 3, p. 12-9, ago. 2001.

28

Artigos de jornais Com indicao de autoria ASCHER, N. Quantidade versus qualidade. Folha de S. Paulo, So Paulo, 20 out. 2003. Folha ilustrada, Caderno E, p. 8. Sem indicao de autoria ADOLESCNCIA sem dor. Jornal da famlia, Campinas, ano 2, n. 11, p. 3, nov. 2001. Eventos (congresso, seminrio, simpsio, jornada, conferncia e outros) CONGRESSO BRASILEIRO DE MICROBIOLOGIA, 8.,1977, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: Sociedade brasileira de microbiologia, 1977. Veja tambm:

Trabalhos apresentados em eventos

Trabalhos apresentados em eventos (congresso, seminrio, simpsio, jornada e outros) ORTIS, F. tica e medicina. In: CONFERNCIA NACIONAL DE SADE, 8., 1980, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro, 1980. p. 23-31. Documentos eletrnicos Documentos baixados da internet As referncias devem seguir o modelo apresentado para os documentos normais, acrescidas as seguintes informaes:

endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso "Disponvel em:" data de acesso do documento, precedida da expresso "Acesso em:" dados referentes a hora, minutos e segundos (opcional)

PESSOA, Fernando. Mensagem. [S.l.]: Virtual Books, 2000. Disponvel em: <http://www.lsi.usp.br/art/pessoa/mensagem.html>. Acesso em: 23 out. 2003, 19:51:53. Documentos de acesso exclusivo em meio eletrnico (bases de dados, listas de discusso, programas, mensagens eletrnicas e outros)

29

Elementos essenciais

autor(es) ttulo do servio ou produto verso (se houver) descrio fsica do meio eletrnico (disquetes, CD-ROM, online etc.), se for o caso.

ATLAS histrico. Isto Brasil 500 anos: Imprio. So Paulo: Ed. Trs, 1998. Windows 95/96. 1 CD-ROM. Enciclopdias e dicionrios FERREIRA, A. B. de H. Novo dicionrio da lngua portuguesa. 2 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. 1838 p. GRANDE Enciclopdia Portuguesa e Brasileira. Lisboa: Presena, [1960]. 40 v.

Glossrio (opcional) Relao de palavras tcnicas ou de uso controlado utilizadas no texto e acompanhadas de suas definies. Deve ser apresentada em ordem alfabtica. Apndice (opcional) Texto ou documento produzido pelo prprio autor que, elaborado para complementar o sentido do trabalho, no pde ser inserido no corpo do texto, para no prejudicar sua unidade e sua coeso. Os apndices devem ser indicados por letras maisculas consecutivas, travesso e ttulo. APNDICE A Avaliao estatstica do ndice de bitos por desnutrio infantil nos estados brasileiros. APNDICE B Estudo sobre a relao entre aleitamento materno e mortalidade infantil. Anexo (opcional) Texto ou documento, de autoria alheia, acrescentado ao trabalho para fundament-lo, ilustr-lo ou comprov-lo. Os anexos devem ser identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e ttulo.

30

ANEXO A Representao grfica da curva glicmica em pacientes fumantes Grupo controle 1 ANEXO B Representao grfica da curva glicmica em pacientes no-fumantes Grupo controle 2 ndice (opcional) Lista de palavras citadas no corpo do texto acompanhadas da indicao de pgina de ocorrncia. O ndice geralmente ordenado em ordem alfabtica e pode ser de dois tipos: remissivo, quando so listados os tpicos do texto; ou onomstico, quando so listados os nomes prprios dos autores referidos no corpo do trabalho. Compilado por Maria Conceio Alves de Lima 17/03/2004