Instituto Peruano de Energa Nuclear

Normativa y Aspectos de Normativa y Aspectos de Seguridad en el Perfilaje de Pozos Seguridad en el Perfilaje de Pozos Petroleros Petroleros

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 1 IPEN, Noviembre 2007

ASPECTOS NORMATIVOS

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 2 IPEN, Noviembre 2007

REGULACION
Control
Autoridad Nacional

Reglamentacin

Fiscalizacin

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 3 IPEN, Noviembre 2007

Normativa
Objetivo Eliminar los efectos deterministas eritema, esterilidad, etc. Disminuir los efectos estocsticos cncer, efectos hereditarios Alcance Trabajadores Miembros del pblico Medio ambiente
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 4 IPEN, Noviembre 2007

El trabajo de fiscalizacin en el uso de radiaciones recae en el Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN) a travs de la Oficina Tcnica de la Autoridad Nacional (OTAN). (OTAN) El Marco Legal en que se sostiene el IPEN para hacer este trabajo est constituido por: Decreto Ley N 21875, Ley Orgnica del IPEN 21875 Decreto Supremo N 009-97-EM que aprueba el Reglamento de Seguridad Radiolgica Decreto Ley N 28028, Ley de Regulacin del Uso de Fuentes 28028 de Radiacin Ionizante Decreto Ley N 27757, Ley de Prohibicin de la Importacin de 27757 Bienes, Maquinarias y Equipos Usados que Utilicen Fuentes Radiactivas
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 5 IPEN, Noviembre 2007

Otros Documentos
Adems de los documentos anteriores, existen tambin las siguientes normas elaboradas en la Oficina Tcnica de la Autoridad Nacional: Norma IR.004.91, Control de Radiaciones Ionizantes IR.004.91 Norma PR.001.91, Requisitos para la Vigilancia Radiolgica Individual PR.001.91 Norma PR.002.95, Disposiciones para el Manejo Seguro de los PR.002.95 Desechos Radiactivos

Y no puede dejar de mencionarse el Texto nico de Procedimientos Administrativos vigente del IPEN (aprobado por D.S. N020-2005-EM) donde se indican los requisitos a tenerse en cuenta para el trmite de todo tipo de Autorizacin emitida por la Autoridad Nacional
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 6 IPEN, Noviembre 2007

Sistema de Control de Radiaciones

En el mbito regulatorio, la Autoridad Nacional tiene un sistema de control basado en las siguientes acciones: Emisin de Autorizaciones Ejecucin de Inspecciones Aplicacin de Medidas Coercitivas

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 7 IPEN, Noviembre 2007

Autorizaciones
La Ley N 28028 y su Reglamento exigen: Licencia de Instalacin a toda Instalacin que realice prcticas que supongan exposicin a radiaciones ionizantes o con fuentes de radiaciones Licencia Individual a toda persona que por su trabajo utiliza una fuente de radiaciones (fuentes radiactivas, rayos x) Examen de Licenciamiento para tramitar la licencia individual Licencia de prestacin de servicios con radiaciones (mantenimiento, reparacin y venta de fuentes de radiaciones) Opinin favorable para importar o exportar fuentes de radiaciones Autorizacin de transporte de material radiactivo o nuclear
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 8 IPEN, Noviembre 2007

Vigencia de Licencia segn TUPA 2005 De Instalacin : 2 aos Individual : 2 aos

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 9 IPEN, Noviembre 2007

Inspecciones
Se busca verificar lo que la instalacin declar tener ante la Autoridad Nacional as como la seguridad radiolgica y posibles modificaciones. Entre lo que se verifica se tiene: ADMINISTRATIVO: o Licencia de Instalacin o Licencia Individual del Personal o Reporte de Dosimetra (si la prctica lo requiere) o Inventario de las Fuentes Radiactivas o Certificados de Calibracin de Monitores o Certificado de Prueba de Fuga de las Fuentes Radiactivas o Plan de Emergencia TECNICO: o Verificacin fsica de las fuentes radiactivas y monitoraje o Verificacin de la seguridad fsica de las fuentes
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 10 IPEN, Noviembre 2007

Inspecciones

Personal de la Oficina Tcnica de la Autoridad Nacional inspeccionando una instalacin donde hay fuentes radiactivas
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 11 IPEN, Noviembre 2007

Inspecciones: Verificaciones en el Ambiente

INVENTARIO, EMERGENCIA, DOSIMETRIA SEALES

MONITORAJE

SEGURIDAD FISICA

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 12 IPEN, Noviembre 2007

El Inspector redactar el acta donde se colocarn las deficiencias encontradas en la instalacin al momento de la inspeccin. Este documento debe ser revisado y rubricado por el usuario para luego atender las deficiencias halladas en el tiempo ms breve.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 13 IPEN, Noviembre 2007

Medidas Coercitivas
La Ley N 28028 dice en su Articulo 9: Toda disposiciones contenidas en la presente ley y su sancionado administrativamente por la Autoridad impondr las sanciones aplicables considerando la infraccin Las infracciones se clasifican en: infraccin a las reglamento ser Nacional, quien naturaleza de la

Leves Graves Muy Graves

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 14 IPEN, Noviembre 2007

Medidas Coercitivas
TIPOS DE SANCIONES
El Articulo 13 de la Ley N 28028 establece los siguientes tipos de sanciones: Amonestacin Multa Suspensin de autorizaciones Revocacin de las autorizaciones Decomiso de las fuentes radiactivas o material nuclear, o inhabilitacin de la fuente de radiaciones Clausura de instalaciones

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 15 IPEN, Noviembre 2007

Infracciones y Sanciones
Segn Reglamento de la Ley N 28028

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 16 IPEN, Noviembre 2007

ASPECTOS DE SEGURIDAD

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 17 IPEN, Noviembre 2007

 PRINCIPIOS DE PROTECCION RADIOLOGICA Justificacin Optimizacin Limitacin de dosis PROTECCION CONTRA LA RADIACION EXTERNA Distancia Tiempo Blindaje

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 18 IPEN, Noviembre 2007

Tipos de operaciones y equipos de perfilaje de pozos

Fuentes selladas Drill to Stop Medicin despus de la perforacin Measurement or Logging While Drilling (MWD / LWD) Medicin o perfilaje durante la perforacin Trazadores Estudios trazadores convencionales Estudios de inundacin de campo Marcadores radiactivos de uniones Tubo acelerador generador de neutrones Barras de lastre de uranio empobrecido
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 19 IPEN, Noviembre 2007

Operacin de perfilaje de pozos Drill-to-Stop

Operacin de perfilaje de pozo que requiere detener la perforacin y que sean removidas partes del aparato de perforacin para proporcionar acceso al pozo. La herramienta de perfilaje se baja entonces para obtener informacin.

Medicin durante la perforacin - MWD

Operaciones de perfilaje de pozos realizadas durante la perforacin del pozo, que no requieren que el tronco del taladro u otro equipo sean retirados del pozo. Este tipo de operacin requiere que la herramienta de perforacin contenga una o ms fuentes selladas y sea localizada sobre el tronco del taladro, para obtener informacin por comunicaciones de telemetra a travs del barro.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 20 IPEN, Noviembre 2007

Fuentes Selladas Cs-137

Fuentes Selladas Am-Be

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 21 IPEN, Noviembre 2007

Herramienta de manipulacin de fuentes selladas

Colocando la fuente sellada en el contenedor de transporte

Herramienta de manipulacin
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 22 IPEN, Noviembre 2007

Manipulando la fuente sellada - MWD

Fuente colocada en herramienta

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 23 IPEN, Noviembre 2007

Exigencias en el Uso de Fuentes Radiactivas en Perfilaje de Pozos Petroleros

Inventario de las fuentes radiactivas Constante mantenimiento (prueba de fuga) Monitores de radiacin calibrados Depsito para su almacenamiento, debidamente sealizado (seguridad fsica) Posesin de un plan de emergencia ante los potenciales casos de accidentes que implican su uso Plan de gestin como fuente en desuso o residuo radiactivo Autorizacin de la Entidad Reguladora

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 24 IPEN, Noviembre 2007

Exigencias en el Uso de Fuentes Radiactivas en Perfilaje de Pozos Petroleros

Monitores de radiaciones debidamente calibrados

La contabilidad de las fuentes son exigencias de rigor

Constante mantenimiento (prueba de fuga)

Diapositiva 25 IPEN, Noviembre 2007

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

La PRUEBA DE FUGA es una exigencia impuesta a toda fuente sellada. Se recomienda hacerla cada ao y certificarse. La medicin de la fuga no puede ser mayor a 200 Bq (5.4 nCi). Deber existir procedimientos para retirar la fuente en caso se compruebe que hay contaminacin.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 26 IPEN, Noviembre 2007

Seguridad Fsica de Fuentes en Perfilaje de Pozos Petroleros

En el manejo de muchas fuentes que entran o salen de la instalacin (rumbo al campo), es indispensable el correcto inventario Debe mantenerse un registro cronolgico que indique donde se halla siempre cada fuente En el almacenamiento de las fuentes es necesario que el depsito no contenga otros materiales convencionales (qumicos, gases) y deber ser seco El depsito debe sealizarse reglamentariamente El depsito deber mantenerse cerrado y de acceso solo a personas autorizadas
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 27 IPEN, Noviembre 2007

Requisito de Seguridad Fsica de las Fuentes

La informacin de la fuente debe ser visible. Asimismo, la seguridad fsica en el almacenamiento debe estar garantizada y limitada solo a personal autorizado
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 28 IPEN, Noviembre 2007

Transporte de Fuentes Radiactivas

Se determinar el nivel de radiacin mximo en mSv/h a una distancia de 1m de la superficie externa del bulto. El valor determinado se multiplicar por 100 y la cifra obtenida es el ndice de Transporte (IT). Se considera un bulto exceptuado aquel cuyo nivel de radiacin en cualquier punto de su superficie externa no exceder de 5 Sv/h.

No es aplicable a los siguientes casos: Materiales radiactivos que sean parte integral del medio de transporte Materiales radiactivos implantados en seres humanos con de fines diagnstico Materiales naturales y minerales con radionucleidos contenidos naturalmente en ellos

Radioacti ve Material, Special For m, N.O.S. UN2974 DOT T ype A

RADIOACTIVE
Contents Activity Cs-137 1 GBq

II
0.2

Transport Index

Durante el transporte y almacenamiento

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 29 IPEN, Noviembre 2007

Etiquetado para Transporte de Material radiactivo

Superficie 0.05 mSv/h IT = 0

Superficie 0.5 mSv/h a1m 0.01 mSv/h IT= 1

Superficie 2 mSv/h a1m 0.1 mSv/h IT= 1-10

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 30 IPEN, Noviembre 2007

Disposicin de las Fuentes en Desuso

El titular o dueo de las fuentes puede declararlas en desuso en las siguientes situaciones: Cuando la actividad de la fuente es muy baja para la prctica Cuando la prctica ya no resulta rentable Cuando se haya constatado fuga de material radiactivo

Una vez declarada en desuso, el titular de la licencia tiene 60 das hbiles para proceder a gestionarla como desecho radiactivo

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 31 IPEN, Noviembre 2007

Las fuentes radiactivas que queden en desuso pueden seguir el siguiente procedimiento: El usuario tiene asignada la responsabilidad de la gestin de las fuentes agotadas. El titular de la licencia debe informar a la Autoridad Nacional la decisin de disponer en desuso alguna fuente de su patrimonio. El titular de la licencia puede devolver la fuente al fabricante o pas de origen para su futura gestin de acuerdo a las clusulas contractuales existentes al momento de iniciar la adquisicin. El titular de la licencia puede gestionar su tratamiento en la Planta de Gestin de Residuos Radiactivos del Centro Nuclear RACSO del Instituto Peruano de Energa Nuclear (I.P.E.N.)

Planta de Gestin de Residuos Radiactivos del Centro Nuclear RACSO del Instituto Peruano de Energa Nuclear (I.P.E.N.)

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 32 IPEN, Noviembre 2007

OFICINA TECNICA NACIONAL

DE

LA

AUTORIDAD

Instituto Peruano de Energa Nuclear

Calle Justo Vigil 456 Magdalena del Mar Lima 17 Per Telfonos : 463-1170 / 463-1171 Fax : 463-1166 e-mail : otan@ipen.gob.pe

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 33 IPEN, Noviembre 2007