Professional Documents
Culture Documents
2>1
'&
m
M
http://www.archive.org/details/quatrodiasnaserrOOnava
V^/f
&m\iad\o 9Zovcw*o
*
PORTO
LIVRARIA CIVILlSAlO
M
EDUARDO DA COSIA SALTOS
1884
EDITOR
py
III
ww
\V
JUUlllUJUJU
(SlHUCl?O
Wf
9a LM 1 1
QUATRO DAS
NA
SERRA DA ESTRELLA
NOTAS DE UM PASSEIO
POR
EMYGDIO
nSTA/V^IFLIFtO
PORTO
LIVRARIA CIVILISAO
DE
EDITOR
Porto
Imprensa
Civilisao
Camptnko,
19
ADVERTNCIA
(5^
<S^>)
As
reio
cartas,
d'este
li-
da Noite. Escriptas
em Luzo
ao correr da penna,
varias do
momento, sob
alle-
do tempo
partida do
moo
e a
mais ou menos
Deviam morrer,
que as reunisse
em
volume.
posteridade no po-
vemos
VI
AD"vRTEXCIA
livro.
Faa-se o
E com
o auxilio de
um
editor
com-
dr.
uma
carta- prefacio,
A. C-
com
sendo destinados a
em
X'um amaregistada a
Que
geitos de livro
Se
me ponho
a refundil-as, estra-
mondar
n'ellas as incorreces
mais gradas
que na primeira
escripta
me
me noticia. E
ter
vulgarisar
lima
pouco pesada
um punhado de
mentos
teis.
ADVERTNCIA
VII
E
sa,
em alguma
coi-
pequena que
rem
fico
as indagaes na soluo
do problema
1
scienti1
88
princi-
palmente
j
como
se cada
uma
me
tives-
se sido
paga com
um
punhado de
oiro.
E. N.
CARTA-PREFACIO
9TC.eu ca/K?
cha ento de muito bom gosto que o seu primoroso livro venha a ser prefaciado por um bisonho
recruta da milcia das lettras? Pois vae arrepender-se,
meu
quio.
E no
me
sinta de todo
peco
em
orthographia ou de todo
Mesmo quem
um
no seja
daloso
l
um
desastrado, e
em
estariam os
CARTA-PREFACIO
para a contextura das paginas do Dirio do Gover-
ficientes
no, que,
embora correctas como taboas de logarithmos, no deixam de ser pesadas e tristes como barras de chumbo. Esse mais alguma coisa a arte, ou a Arte, como queira. esse pequenino nada, o que me falta. to pouco; pois no ? A bem
dizer o
mesmo que
falta
um
.
um
homem. a vida.
E a
Uma ninharia.
quem venho eu
dizel-o!
penna
em
observador e de
ameno e que consegue transformal-a, como por encanto, de pesada maa de Hercules, haja vista o famoso estadulho, em ethereo buril de Gellini, haja vista os rendilhados lavores dos seus
artigos sobre a Serra da Estrella.
A quem venho eu
dizel-o!
meu
amigo,
com
Bem
se sabe
que os
tela.
aleijes da
prejudicam o valor da
ratadas
.
.
Ha,
Perco-me
phantasia
em
minha
me
O Navarro concebeu
tes
Fraco plano, esse; divulgada a armadilha, raros ingnuos haver que se deixem cair no logro.
Ou ento
que
eis a
segunda hypothese
o brilhante chro-
mil e
um vivo erratum posto, na edio definitiva, uma hyperboles com que aos desvairamentos
ribalta,
da sua amiExhibin-
mo sem
ciado.
luneta,
GARTA-PREFAGIO
Ga
se
Olhem
l se elle
ta-
lembrou do Carlos Tavares para a honrosa mas arriscada que esse apaixonado e
distinctis-
umas
certas
contas
com
o malicioso Cervantes,
que lhe
quem
fora o Qui-
montes
e valles dos
Herminios, sobreposto a
em
riste cata de
caa de
. .
nem
ellas o
viam a
elle
que o pobre
em
excla-
uma
contrariedade!
em que
companheigeleira.
tal
da
Que
deixem-me sempre
dizel-o,
n'esta
questo do
segredo
sou
um
vos videritis.
isso.
coisa
em
tal coi-
eu
ia dizendo,
Quem me
diria a
mim que
dois
mezes depois
teria
eu de
Serra da Estrella!
em
CARTA-PREFAGIO
em
todos
os
horrores da
regio,
transformado j
em
com um
fidelissimo relevo,
que a
pla-
com
delirante en-
l,
d'essa vez,
como
me
deixar em-
beber. E
vem
ponha
para aqui
uma
carta-prefacio!
meu amigo
me
meu
ta
me
alliviar ao
menos das responsabilidades d'esta hybrida collaborao. Impossem appellao nem aggravo, como sabe. Pois bem! a nunca desmentida docilidade d'aquelle impagvel companheiro prestar-se-hia mystiicao, com a qual, por
fim de contas, lucraramos todos: o Navarro, obtendo para o seu
trabalho
um
prefacio
comme
il
deuses
com
e
elle
seu creado,
prosa boa de
uma
esse
caso
que
seria nico
em
novo
sic vos
me
senti bastan-
para
me
aventurar a ascenes
em que
poderiam des-
pegar-se-me as azas!
Caducou, portanto, o
No caducou,
todavia,
direi
mesmo
to.
Tambm
sempre
o espicaado tem
GARTA-PREFACIO
amnsias.
Pois
de
o
Rhetorica
planta de
que
foi
Linneu o Quintiliano
com que
meu amigo me
minha vaidade
um
meu
aos quatro
rumos da publicidade o meu nome como o de um sem mais explicaes, pde dar de si
uma
molstia deno-
minada, mingoa de
um bom
com
ella
mundo
tm n'uma constante e progressiva somnolencia, a ponto de adormecerem os pobres diabos durante a mastigao, durante a
marcha, durante ... eu
outro acto da vida.
Bem
pesar
v,
meu
caro amigo,
uma
certo que dormi no famigerado Frago, que por sobrenome no perca. Certo ainda, que dormi ahi regaladamente.
Certo
mesmo,
se
rm
cer,
me
limitei a obede-
como um autmato,
s respeitabilissimas determinaes da
teria,
physiologia.
em
Infringir as leis do
em que
re-
go
dilecto.
que constituir-me
(5
CARTA-PREFACIO
das
volucionario
harmonias
biolgicas"
para
no ofender
tympanos coceguentos. Quem fr dotado de prendas d'essas, faa como o meu Galago um bello exemplar de Lemure, que ha
annos
me mandaram
de Loanda c que
em
breve figurar no
Jarbi-
dim
Zoolgico.
somno? Franze o
pou-
me
Que o meu amigo viesse, assim laia de Ministrio Publico, promover a aceusao, ainda se desculpa, visto como o Digesto no propriamente o livro em que se encontraro os melhores
textos a
meu
favor;
mas que
em
livros,
como
eu,
ou melhor ainda.
E esses taes livros, o que dizem? Dizem singelamente o seguinte: de noite, a 1:700 metros d'altitude, la consigne est de
ronfler.
No
uma comedia
engraada.
Dizem-no, todavia,
em
.)
de dezenas, de centenas de
que,
mesmo em
narcticas
inspiraes
de
meuda suecumbe
1815,
meu
Em
refere
um homem
Ili-
a folhas tantas, se
CARTA-PREFAGIO
o dr. Gerard foi acommettido por somnolencia comparvel
da
embriaguez.
D agora o Navarro
te
um
pulo, se pde,
que o transpor-
uma demora-
da rarefao do
ar, e esse
que a somnolencia
Sero
isto
um
d'esses efeitos.
consequncias s observadas
em montanhas
ex-
tra-europeas? Era
quem
a meteorologia deveu,
acompanhado por
um
se-
nhor
P.
monias,
um
com
o guarda sol
umas
a cada instante, mesmo de p e a despeito de todos os despertadores d'este mundo. Annos depois, em terceira peregrinao, um dos guias foi to sbita e to valentemente dominado por
invencvel somnolencia, que os companheiros tiveram de desistir
nem
discursos ca-
pazes de arrancarem o
homem
um
col-
um
coronel
monte Branco;
me
cercava,
em me
deitar
no cho;
etc.
O mesmo succedeu
como
CARTA-PREFACIO
nas mesmas paragens, a
.
aconteceu,
Aukljo e.
.
um
um
No
ousaria
se ria do cosinho,
amigo Navarro; no se
o prprio
ria,
porque
da physiologia comparada
rir.
nem
meu
collega Rabelais
E se o Navarro,
com
uma
fazer
uma
pessoa o
cuidar de saber se o
os ces a
mesmo que fazem os cesinhos, eu, sem meu amigo deixa de beber agua s porque
e gran-
des sbios!
que,
em
em que
.
eu
me
vi,
em que
In-
glaterra,
ptica,
com
menos
tido
vista por sobre o esplendido estudo das geleiras, feito por esse
com que
tratou,
ao
alludil-o
n'esta irreverente
phrase
um
rijo
num
esconde-
para
se
bem
em que
j ficou
como
mesmo um
excursio-
me
no ha anno
construiu
em que
no o vejam a cra-
bem
poucos annos
chalet.
elle
n'aquclles
sitios
um
1857.
lindissimo
em
numa
as-
ceno
em que
CARTA-PREFACIO
ley? Succedeu-lhe o chegar l a certa altura, s duas horas
tarde, e tratar logo de adormecer to profundamente,
to de granito e neve,
da
lei-
n'um
que
um
maneira de
o papel.
dormir, que
tal
direi eu. Se o
meu amigo
quizer sabel-a.
compre
papel?
Sim,
um
P.
em que
o j
mencionado
La
Pression Ba-
vomtrique, tudo quanto de importante physiologia das altitudes estava espalhado pelos relatrios de ascenes a montanhas,
pelos das viagens aerostaticas e pelos livros e monographias so-
li-
em resumo
acerca da somnolencia
dormiram e dormi-
ram
meu
no
resistirei
no se deixando
cair
um somno
le-
que o seu
um
des receios pela vida do doutor e entendeu por melhor arrancal-o quelle estado d'inconsciencia, o
que s conseguiu
re
bem!
o que
repad'uma
physiologisa
Navarro e da de quantos
tarei este Kyrie
me
lerem,
rema-
com
os
nomes de
10
CARTA-PREFACIO
meu em
foi,
em
verdade,
boa razo
como
altitudes, s
houvera,
esti-
viglia.
Uma
d'ellas
em maio
nem
elle
de
consta,
da
lei
com
em
grandissima
altitude,
chamam os chilenos dyspnea das montanhas), que o ia incommodando seriamente, recuou como por encanto ordem d'um contentamento d'aquella espcie. O outro viajante illustre,
(assim
a que alludi,
foi
uma
a d 'uma vogal
gunea.
conciliar o
para
isso:
uma
Gomo
de adivinhar: o nome da
tal
assim? Eu conto.
Chmorree.
Leiam, leiam
mesmo
na dose de duas
ou
trs
syllabas,
quando
muito.
Aquellas sim, que so razes para no dormir. Mas velar
1!
CARTA-PREFACIO
uma
como
no, como se allegou, por que horrisona soneca alheia lhe afugentasse o somno, seno porque a sua epiderme no podia,
friccionar-se
alli,
mollemente
em
que
me
en-
fureci contra
em
palavra
meus hahitos
meio.
foi
caracter
tambm por e para obedecer influencia do mais hovaria com as alturas do barmetro!
um
safado
!
qui
mesmo um
!
larapio
reles.
Theorias
theorias
exclamar o
s
meu amigo
cs,
Pois se so theorias so
bem
velhas
e,
um
visinho meu,
que
Plato e
Sendo assim, j v que tenho razo, pois que nada inlue mais
sobre as qualidades meteorolgicas da atmosphera do que o seu
peso, accusado pela altura da
columna baromtrica.
em
observaes
em
altitudes
sabido, a
lizes
Reparem em que eu fui to escrupuloso me no dispensei de guardar as devidas propores. Sim, eu no me puz a dormir em quanto fumava, ou em quanto marchava, ou em quanto fingia que acarretava urzes para a futura fogueira. Nem mesmo preguei olho em quanto duraram
que at
as trevas
mudas, quero
12
CARTA-PREFACIO
meu
delicto.
dou esses
eu acceito a invalidade dos exemplos, que apontei, e factos como no existentes, j que so grandes as
um
Nem
assim, todavia,
me dou
por vencido, desde que ningum pde negar que a 1:700 metros
d'altitude, quer dizer, sob uma presso baromtrica de aproximadamente 620 millimetros, o organismo sinta uma de uma anoxyhemia, duas influencias: ou um deficit de oxygenio
como
lhe
chamou Jourdanet
ou
um
chanico respiratrio.
e fiei tos
D'aqui no ha
e qualquer d'esses
causa de somno.
Escute-me com
um
poucochinho de pacincia,
meu
caro
em que
o Carlos Tava-
uma
garrafa de
litro o ar,
que
ella
contenha,
isto
mente
par
tambm
mesma
uma mola
em
liberdade.
E depois? De-
que no
tal litro e
ma
que que
no primitivo
litro
litro
mesmo
succede
em
cada
do ar dilatado, rarefeito,
jeitos ar
Imaginemos agora que tinhamos de fornecer a dois supara respirarem, e que a um d'elles dvamos ar como
que ao oura-
CARTA-PREFACIO
refeito,
13
ar muito pobre.
d'ar,
em que
respiraria
um
ar
em-
um
uma homem
policia,
Ou
os
msculos, que do ao
corro
e,
folie respiratrio,
um
genio de cada
uma
d'ellas;
a anoqualquer
xyhemia sem
dos casos
somno!
meu amigo no
ao
Em
esperasse assim de
somno
um
Em
mesmo
o c-
um
tra-
que haja de
14
CARTA-PREFAGIO
um
ou ao menos a moderarem o seu trabalho, ou logo que sobrevenha canao notvel dos msculos respiratrios ou outros.
Posto
isto,
altitude,
tanto mais a sua vontade, tanto mais rarefeito, tanto mais po-
isso
que
elle
vae
somno
ou fatigando
e isso
somno
faz.
um
(1
pro-
metros),
dorme-se
mesmo
mas
s quando
noite fechada;
exemplo
eu!
sobre a neve,
mesmo em
pleno
dia;
exemplo o
sol,
s 12
em
um
em
me-se at ao meio
plo
em
exem-
Tavares.
Em
me-se
lethargicamente
quando
se
leia
um
escripto
maador;
exemplo
Bem
sei
que
feita
a defeza do
meu somno, no
est feita a
da maneira
d'elle.
Sim!
ticamente considerado, o
Eu no tratei ainda de dizer se, acussomno deva ser como o ciciar do ze-
phyro, se como o troar da artilheria. A verdade que a rarefao area quasi nada tem a ver
tensidade,
com
a altura,
nem com
a in-
nem com
o timbre
Alguma
CARTA-PREFACIO
das ondas sonoras. Por isso eu no vou mendigar altitude,
15
em
que
me
um
anginho,
foi
Tavares,
me
menos velozes
um
tempo o
foi isso
silencio da noite e os
elle,
velasse pela
minha
existncia. Esse vo
da guarda... nocturno. Dada a situao que eu, merc d'um decbito muito
bem
afugentar
os
do!
lettra
Que musica esplendida devia ter sicomeava assim: Dorme, que eu velo, seductora
o tal vo!
em que
um
disappointment
explicao,
porque, emfim,
uma
pessoa armada
com
um
sceptico de
as virtudes prophylacticas
prohibidas no Chiado.
at
bem
fogo l de quando
em quando
mesmo, no
e a
uma pharynge, que exporuma carabina que erra uma faca de matto, que, por
isso
um
Novo segredo
las theorias
ter ainda o
meu amigo
entrevisto n'aquelal-
titudes.
De
se os climas alpinos
servem admiravelmente
16
CARTA-PREFACIO
Eu
o
lh'o
me
em
quanto
uma
que a somnolencia ataca s os visitantes recem-chegados s altitudes, poupando os que souberam acclimar-se pelo tempo
adeante.
um
poitrinaire se
gies
Uma
transio
um
feita
no poder fornecer-lhes, de mais a mais por essa superfo oxygeneo sufficiente, seno custa de verdatsi-
cie acanhada,
que vo s montanhas da
a maio-
em um
isso conseguem chegar l acima com o amplo do que tinham ao comearem a asceno. E assim, navegando a todo o panno, quer dizer, respirando por todos os escaninhos do pulmo, levam uma vida re-
no caminho. Com
meu amigo um
cto
vae fazendo muito descanadamente o seu ninho por endo panno, certo de que
tre as dobras
nem
os excessos de luz,
nem
os impemos do ar,
nem
uma
um
permanente ba-
traa
nem
Ou
se
submettem ou
se demittem. Perdo!
No
^BvC^^rV
B
1
T*4*
^^SJ
,
*^^^IB
>*
SERRA DA ESTRELLA
CARLOS TAVARES,
SOUZA MARTINS
BMYGDIO NAVARRO
J.
T.
CARTA-PREFACIO
era isto o que eu queria dizer!
17
em
muitos
sitios
E a traa o micrbio da
tisica,
ao qual
um
quasi secco, rarefeito e de temperatura pouco varivel e pouco elevada causa maiores
damnos do que
S.
moiros.
Note o
haja
meu amigo
um
no traduzo
uma
affir-
mao unisona da
nem
que ha
um
moda de Laennec,
tros,
querem ouvir
f aliar
em
tubrculos; ouvirus;
a exemplo de Villemin,
chamam
a isso
um
outros,
um
hacillus e o
segundo
uma
bactria.
dir agora o Na-
No
para
uma
carta-prefacio
dificil
(epistola,
vem
a plo
elle o
que
fr, o
elemento tisioge-
em
ha
certas
montanhas a
Conhecido
tisica
em
no
re-
se tisicos
d'elles
felizes, s
um
estacio-
namento da doena; outros, os mais desgraados, nada ganhavam. Proseguiu-se na observao, com o intento de apurar as
18
CARTA-PREFACIO
em
se co-
que
no s de
a questo,
altitude,
de altitude,
porque na
que na Styria demanda 700 metros e na Suissa se no consegue a menos de 1:300, nem no Mxico em altura inferior a 3:000
metros. E assim se viu que 6 necessrio conjugar
com
a altitu-
que
te
a questo no s de doena,
mas principalmen-
lisicos
que,
em
que
tos
alti-
muito extensas aggravam nos que mais circumscriptas; decrescem em que que a densidade da populao importa muito aos
as leses se as leses e
planal-
resul-
vem
a significar tiver de
que o
tsico
si
menos gente
roda de
a empestar-lhe a atmospliera;
.
.
que.
etc, etc.
etc.
etc.
sub-
pulmo
to ne-
fer-
mesmo tempo
rarefeito e frio, o ar
e eis ahi o
melhor preser-
^>
tisicos;
19
re-
CARTA-PREFACIO
melhor dizer,
fica
pulmes
isso facilita
sobremaneira
mento no pulmo ulcerado, porque esses alludidos microbiosdado mesmo que no sejam elles prprios a causa primeira da
doena
gostam
respeito, e to curio-
tisica,
vem agora
a pro-
Pertencem s bacteridias e constituem o micrbio espedo carbnculo. Como so muito gulosos (Toxygehi, quancellulas-globulos,
umas
tal
micrbio subtrahiu o
chamam
carbunculosos.
isto; o
^ tem
as costas quentes
Mas o melhor no
isso
3
e
si.
mesmo do que
ou 4 graus de -temperatura do que o nosso sangue de plebeus o sangue azul, o micrbio no deu signal de
Parecia morto,
que
elle
no
mesmo! Ahi no
tus
Nem
nem
bus.
aquecer o sangue de r e
uma
graa
em
quanto o senhor
20
GARTA-PREFACIO
1
J se sabe
que diurna
Teem
l os seus limites
como causa ou como effeito, povoa as tocas d' um pulmo de tisico. No podendo ns, mdicos, dar cabo d'esses diabinhos, matando-os a um e um, como o outro que vendia o p para deitar nos olhos do Pulex irritam (isto quer dizer pulga), recorrecrbios, quero dizer, os soldados inimigos.
mos ao expediente dos generaes, que matam por atacado os miA nossa plvora o
montanha.
Muitos profanos pensaro com os seus botes, ou
mesmo
tsi-
com
co, a
os seus compadres,
que
isto
de atirar com
um
pobre
quem parecem poucas todas as lanellas e todos os calafetos, para o alto d' uma serra coberta de neve e isolada do restante mundo, assim como quem, moda de czar, despede um
qualquer nihilista provisoriamente para a Sibria e definitiva-
bala!
certo,
um dos
primeiros
tisicos,
como
lh'o
meu
caro Navarro.
dr.
a mais j procurara allivios da sua tisica no Sanatrio de Goerbersdorf, na Silesia (557 melros), e os
no obtivera
procurar
ahi, natu-
Unger, repito,
l as
foi
em Davoa
;i>
suspiradas melhoras o
po,
1864 se
bem me
recordo,
ningum
fora expressamente a
'
IJraciuhos uin
modo de
dizer;
OOnlmodista no ao
d:i
ao
CARTA-PREFACIO
21
Davos tratar-se de doena pulmonar; mas o medico da localidade (dr. Spengler), tendo observado durante muitos annos a ausncia da tisica por aquelles sitios e tendo, para mais, visto cu-
rarem-se,
que os ares ptrios no por serem atmosphera os curassem, julgou por serem atmosphera natal
mas
um
dever pro-
fissional
um
collega (Meyer-Ahr-
ends),
dicos
Unger teve conhecimento das bellissimas condies de Davos. Sem mais detenas poz-se a caminho com um outro enfermo, o livreiro Hugo Richter, e eil-os ahi vo insque o
tsico dr.
tallar-se
em
Davos
uma
Foram
propaganda que
(Telles se deri-
em
ro a
quem no medir
as resistncias,
tram todos os improvementsj sobretudo os que dizem respeito sade e vida. Mas o tempo fez o seu oficio e logo no invercessivos invernos, os algarismos foram sendo:
nos dois
note-se bem:
por exemplo
em
com graves
protestos
ras
soas
da
GARTA-PREFACIO
da ndia, da America, da Oceania (Sumatra) e at de Portugal eremos ajuizai- que a prxima season ser ainda mais concorrida do que as duas ultimas.
Em menos
nhum
tados to brilhantes,
isso primeiro
que tudo excellencia do methodo, e logo depois ao savoirfai-os melhores hospedeiros da Europa. re dos suissos
Para
milta
bem
se avaliar de
dados estatsticos.
se diz
a ruina de grande
numero de
tisico. Pois
sos ruinosas, j
um
uma
estatstica de
145
hemoptoicos, tratados
em
Davos,
mostra que:
126 tiveram hemoptyse antes de irem a Davos, mas no
16 tiveram-n'a antes de irem a Davos e l mesmo. 3 no a tiveram antes de irem a Davos e tiveram-n'a
l.
l.
Curar assim 126 casos de hemoptyse, no pouco, principalmente se attendermos a que apenas 19 outros casos foram rebeldes influencia da altitude.
peito
tambm
fcil
uma doena
cujas naturaes
tendncias so precisamente para retrair essa caixa. obvio que quanto mais vontade o pulmo se sentir, melhormente se far
a
respirao
e facilitar a respirao
Williaiu.
de Londres, que
cm
Davos tratou
mostra,
j per
meio de algarismos, que no transcrevo para no carregar muito este longo prologOi ja por meio do desenhos, que no
copio
eu, o
GARTA-PREFACIO
Foram 22 os doentes tratados pelo
apenas fallecerara dois
dr.
23
William, e d'esses
que,
trs mezes depois mas os vinte restantes ganharam immensade a abandonarem; mente: melhoraram quatro e curaram-se dezeseis. Um dos ape-
nou a restabelecer-se com uma nova residncia em Davos. Vejamos agora a estatistica do mais antigo medico de Davos, o mesmo dr. Spengler acima alludido. Desde junho de
1877 at janeiro de 1879 tratou
elle
342
tisicos,
nos quaes se
comprehendem
os 145 hemoptoicos
ha pouco mencionados.
73 casos
190
18
...
19
em
Davos
Fallecidos fora de
Davos
11 14
17
No mesmo estado
342
Mais de 21
melhoras,
to;
em
tisica,
meu amigo
cura, no se trata de falsas curas; trata-se da perdurvel restauraro d'um organismo, que
em
si
de angustiosa morte.
Bem
tes,
sei
em
ordem. O
o gelo, a neve;
mas
com
medo
24
dadc prpria.
frio
CARTA-PREFACIO
Ora fiquem sabendo esses taes timoratos que o
no
to feio
como
o pintam
nisso se parece
elle
com
O diabo!
como,
taine.
quelque
sei a
chose; et
que
fabula, disse o
!i
uma
carta
que
em
todas as
ma-
externos, csmicos, o
homem
tinha
a?
em
si
um bom
fogo
frio.
que est o
da resistncia ao
Quem
por
uma adequada
gestes,
Quem no
estufas o
cial.
mente afrontar as temperaturas alpinas e at as peri-polares. estiver n'esses casos, que procure nos abafos e nas
artifi-
chegam misria de
que os climas temperade ter indica-
uma
torados a Madeira,
Nice, etc,
etc no deixam
mas
em
geraes do corpo,
em
quanto
ella
mas amenos ficar sempre a gloria, ainda grande, de prolongarem exisloncias, que meio nenhum poder salvar. Essa gloria, todavia,
te,
um
Eu
como
um
Tell,
tos
Platz.
ve,
mas
CARTA-PREFACIO
lisados pelos suissos
25
hotis e
Righi-Kulm julgo poder avaliar o que ser a vida era DavosPlatz. Esquecerei, todavia, as
tas
jornal
ficar
hebdomadario, publicado
em
mesmo
Hugo
Richter,
que acompanhou
em 1864
o dr. Ur-
que
uma desconhecida aldeia. Por essa relao, que sempre vem acompanhada do nome dos hospedes respectivos, se avaliar da suprema arte com que os cidados da Helvetia sabem attrahir
os forasteiros.
de que ningum
ral-a.
Vejam:
Villa
Kurhaus Davos,
Wohl-
Hotel
und
Villa
Anna,
Am
Hof.
em
Davos-Drjii, o
em
Davos!).
lista
um
excellente e vas-
to instituto
26
CARTA-PREFACIO
ameaadas de futura
tal
pas
tisica
immunidadc contra
les;
suas eda
catholico
somme-se a
uma
multi-
do de
est
lojas,
inteiro! Julga,
vez,
em
dia
meu amigo: d'uma que nada tinha de especial, jantei eu n'um hotel
exaggerado esto calculo? Olhe,
de
Giessebach
com
perto
de 500
commensaes, e nenhum de
deixou de ser servido com
nem
mxima
tis e similares
em
que eu no exaggerei.
Acha lindo
este anverso,
no verdade?
um
cancro radi-
uma prematura
cachexa.
No admira. O imprio do
Oriente
tambm cahiu
comeam
a entoar, muito
em
surdina por
em
Ih 'o diga.
em
cuidaram, repito,
em
-erra
portugueza, que
um
riquezas,
suisso,
um
annos.
E d'este cubicar
CART-PREFACIO
doaes inter vivos, foi que nasceram,
da Estrella, o observatrio meteorolgico
27
ri
em
como um benedictino
e desinteressado
como
um
franciscano, o
bom
se
em que
os
acoita,
Pense bera
meu
malheur
teria
eu
tido a
Decididamente,
tal
Igno-
nhece o
.Mas
tal siu/eito,
agora reparo! O
meu amigo
honra de apresentar-lhe
Dom
Micrbio!
A
que
estas horas o
amigo julga-me doido varrido. Diga; diga, ha pouco o clima de Davos era
e agora ser
ptil micrbios,
me no
offende. Pois
um
flagella-
to-
que o micrbio
seja,
como
j se disse
que o hysterismo
nas cores.
era,
um
um
Camaleo
conti-
nuam
as ca-
mente comportarem
quando
28
CARTA-PREFACIO
necessidades
do
bom renovamentn
Sabe o
meu amigo
ar
se
em que
saben-
do que as respectivas doenas provem no tanto da progressiva deficincia do oxygenio, ou da crescente accumulao do
aci-
duco de
um
bem
qual miasma
do
que fabricamos o
ductos,
este
em
os
si
uma permanente
oficina
desses pro-
tenha meio de
sem
futura re-importao.
Respirando ns
lue-se,
um
miasma
di-
os micrbios
dispersam-se,
enfraquecem e definham a
ponto
mesmo
rm, respirarmos
um
mui bem
es-
quando menos o
em que as mais das vezes nos levam de vencida. E aqui tem o meu amigo algumas das bellas consequncias de se respirar um ar j respirado, j servido. Como aceio e como hygiene equivale a beber uma agua j bebida, j servida. Percebe?
em que
a accumulao de boteis no
hotel vae sendo assus-
mesmo ponto
tadora,
c a de hospedes no
mesmo
uma
miasma zoohemico,
se no
lambem
lisica,
microbios-facto-
microbio9-auxiliares da prpria
visto
ctorao
la
los
mesmo
que
CARTA-PREFACIO
29
valescente micrbios especificos, que, alguma vez e por condi-
trandum.
Bem
homem.
dizia eu,
meu
amigo,
bem
di-
meus
me d
Eu
vae
vel-o.
Ha micrbios do mal
e
e micrbios do
Vi-
ha Gabriel, ha Siva e ha
. . .
ha nefastos
ha propicios, ha
Ora diga-me: o
meu amigo
j se
lembrou de agradecer a
seja
seja Porto,
Champagne,
seja
regala o ventrculo e
um ingrato! como a maior parte da gente, que attribue ao lagareiro a transformao do sumo da uva em licor de Baccho! Pois ponha para ahi um exercito de 100:000 lagareiros e asseguro-lhe que todos elles juntos no transformam
em
gota de
vinho
bio,
um
bago de uva
em
no
es-
em
Nem
o Wurtz,
nem
o Berthelot,
em nem
acido carbnico
o nosso Aguiar,
nem qualquer
possuem
exclusivo
s.g.d. g. da vida de
um obscuro
foi
micrbio
que Pasteur
o insigne chimico,
uma
coisa,
amigo Na-
30
CARTA-PREFACIO
Lembra-se d'aquellas preeiesas
ruas,
varro.
que comemos
em
ou-
mim,
si'
encontraram rivaes
em
com
o Serrano, no
uma
agradecida
senhora, por ns operada no acampamento da grande expedio de 81? Pois se se lembra d'essas trutas, que ho-de ir para um
pantlieon ichthyologico, ha-de lembrar-se de ter eu jurado, sobre
as
respectivas espinhas,
no descanar
em
quanto no desco-
moda. E agora, meu amigo, ao cabo d'uma tormentosa peregrinao pelas cozinhas de todos os Vate! d'este mundo, posso exclamar eureka! Dou-lhe
mestre!
Foi
um
doce se adivinhar
j
quem
foi
meu
um
collega
meu,
um
porque
elle foi
De no-
meada, sim.
dicinal
Bem
sabe que o
exactamente
n^sse tratado de cozinha, perdo, n'esse tratado de medicina, que se me deparou um artigo o artigo Truta em que se lem
O melhor modo de
as pre-
em
vinagre, e co-
mendoas
com Cozendo-as em
frias,
sal, e
pimenta.
uma
no
que divinaes so
,
caro amigo, d as
mos
palmatria,
o divino micrbio
como no haveria trutas bem cozinhadas se no houvesse Mycoderma aceti que preside acetificao
em
vinagre.
para castigar o
meu amigo da
calumnia arremessada
pela sua penna complexa tribu dos pequeninos seres. Sou ma-
gnnimo
tal-os.
e por isso
me
limito a dizcr-lhe,
cm
parodia ao senhor
ao houvesse micrbios,
nem
o Navarro
tem
nascido,
nem,
CARTA-PREFAGIO
a este
31
mundo, encontraria
finos
n'elle coisa
mais
fieis
restituidores
em
quanto estamos
em
scena no palco
Mas a que propsito vieram estas ultimas tiradas sobre micrbios? Ah! j sei!
A propsito da
Cumpre-me,
tulos
pois,
contar ao
tal
os
ti-
ou qual cordilheira beira se prope ser legatria dos manos mais crescidos, os Alpes.
a nossa
com que
Eu
j Ih 'o digo.
Espere
um
instantinho,
em
quanto o Serra-
que devemos Sociedade de Geographia, como membros de seco medica da Expedio de 1881.
relatrio,
no e eu acabamos o
Ora esse relatrio no tarda nada, porque o Serrano j completou as desejadas mil observaes anthropometricas, e eu te-
nho s de
Davos,
ir
alli
Suissa olhar
como
as coisas
correm
por
e depois dar
um
que
mau
fgado
um
cancro luxuriante.
volta.
Amigo
J!.
post-scriptum. Um favor que
certo,
Q//tai*t'n<>.
c/e
<&ua
me
ia es-
quecendo pedir-lhe. Quando o meu amigo sobraar a pasta das obras publicas, no
me
fa-
com
urgncia, a estrada de
-3
.J
H
a
i
O
<i
Pi
3 es -< CO
o
ia
C/2
QUATRO DIAS
SERRA DA ESTRELLA
(NOTAS DE
UM
PASSEIO)
|o
sus Ghristo,
em
agosto,
:
no
sei
em
que dia da
se-
con-
aos dias,
estava eu,
poltrona feita de
uma
raiz
enorme de
pi-
nosso
bom
varias coisas.
se
no ministrio das obras publicas, e entre as quaes comprehende a superintendncia suprema nas mattas do
tegmine fagi apenas
reino.
uma
34
sitio
em
burricos,
mas no enraizam
tivesse adverti-
nem medram no
solo.
me
tambm no
botanicamente verda-
em
prosa
e verso
cedro.
dizer.
como irmo
e rival
um
cypreste,
o cupressus glauca, tambm chamado lusitanica por no haver na Europa outro massio d'aquellas arvores frondosas to
importante como o do Bussaco, e por ser de Portugal, que ellas
se espalharam por Hespanha, Frana e outros paizes. Para Por-
bem
Em
vida
do snr.
mas no
se
horroroso arboricidio.
snr.
em
nem
nos
fi-
vive como
em
terra,
que
uma
em
p, o cupressus lusita-
muito
numerosa
e variada,
exquisitices o ter o
giata, de
que
se
marginam
oa
l fiar-se
em nomes
de
pressus, ou cypreste.
35
me
mada por
um
finas,
semelhantes s do pinheiro, essencialmente differentes dos ramsculos, que caracterisara o cupressus. Ha no Bussaco alguns
bem como
de
como
A matta possue
mesmo
finas, e
um
Fronteiro
a elle, est
um
ramagem
ali-
al-
como ossada de
um
lo-
No
terreiro contiguo
tem
que supportam
com
ou sugar muitos
litros
Poder!
Teem
trs sculos
o pouco, que
e verdadeiros,
sus,
uma grande
como para
uma
um
receita sua.
hora,
em que
a cigarra
36
canta,
passa
um
com
elle,
sem passar
pelas
quem nos
com
salva,
Quem
quizer topar
Muito
ia
dizendo,
em
cavaqueira
com
o Silvestre de Lima,
elle
tantes conhecidos,
quentado por
ferro
um
caminho de
Quem
for-
mosa matta, que se annuncia desde pouco adiante de Soure, n'um convite de luxuriante verdura; quem desce da Beira-Alta, considera a visita como romaria obrigatria; na gente das provncias do norte comea a manifestar-se a mesma devoo. Alm
d'isso,
as praias da Figueira,
em
uma
se pas-
um
restaurant.
mesmo
gosto
signal
que de
um mau
tambm mandadas
com
dinheiro surripiado
voltemos ao caso:
ali
quem
mesmo encontra
gasalho e comida
absolutria, ou pelo
37
Em Luzo
ha dois
hotis.
um
O sermas o
preo
forra!
tambm no
800
come-se tripa
O melhor petisco
N'um
d'esses ho-
tis janta-se
de ordinrio ao ar livre,
em meza
estendida debaixo
de raa menos
gas de Cintra.
que os seus
colle-
Gomo
em
satisfactorias condies, e
por
isso,
enormemente de anno
dias se re-
Alm
nova,
que todos os
ha no Bussaco e que
se
em Luzo
colnias permanentes.
O con-
demoram
A pureza do
patriarchal.
de
baile,
ornamentado de
piano,
animadamente ao som
piano no
um
com grande
aoitando
escndalo do Francisco.
velho cenbio,
com
em
Ao Francisco
Era
se
deve
em
um
venderam ao desbarato, alguns indivduos da Mealhada e Coimbra entenderam que o Bussaco era bom campo de explorase o. Os cupressus, os carvalhos e os pinheiros seculares,
haviam
gover-
um
nador
civil,
tal
Quando
em
38
foi salvo,
merece o Fran-
feitio.
A invaso da
quando o
rui-
se vo introduzindo,
le-
ma!
Elle at
variada,
Bussaco s
com
supersticioso res-
peito,
est perdido, e
que os pedreiros
livres, tendo
roubado tudo, at
que
elle s
velho servidor nas suas digresses solitrias; e os gritos do corujo, que se faz ouvir pelo mais adiantado da noite, reflectem
em que
estava
II
Eu
quando
estes
pretendem
Na egreja ha
e representam:
outra, S. Pedro
trs
uma delias
et
e terceira, a
cntico,
do
Das
trs,
mente, que aquella formosura de cabea tenha at hoje escapado rapinagem, grada e mida, que se tem apossado da maior
parte das preciosidades artisticas, que existiam nos conventos...
nho
natural, vale alguns contos de ris. Vejam se a sua conservao no Bussaco ou no caso para espanto! N'aquelle rosto
40
casam-se,
em harmonia
de
sublime, os traos de
uma
belleza in-
comparvel com
inequivocos
tas,
os estragos de
uma
amargura profundissima
As
madeixas
sei
sol-
de
uma
um
no
que de m-
dido,
se lhe
desenham sob a
pelle de
um
uma
rica organisao
um
celicios,
que
cingem os
em
fio
lhe esali
como
a creou o Evangelho.
Eu nunca
ita-
me
quede, esquecida-
A cabea de
S.
um
como
a cabea da Magdalena.
meu amigo
S.
Sousa Martins,
fi-
um homem,
No
que tivesse
to-
forte de coloquintidas.
sei se a explicao
satisfactoria, porque
no sou medico,
nem
experimentei ainda
no o experimentar; porque,
em
que
me
quem
em
dolorosos apertos!
Escrevo descosidamente, misturando alhos com bugalhos, como costuma dizer-se. Ainda no contei o assumpto do mou cavaco ameno com Silvestre de Lima, e a relao intima d facto com a serra da Estrella, e j enxertei no texto destas notas os nomes de Sousa Martins, o abalisado clinico e illustradis-
41
um
um meem
dico no
menos
so n'aquella escola,
mrito.
que eu lhes conte tudo por midos. Por agora, limito-me a prevenir os meus amveis leitores (se que os tenho) de que nestas rpidas e ligeiras notas
ha
um
capitulo de
um
alto valor
hu-
manitrio e scientiico
sans direj
o qual lhe
no dado por
salutar para,
mas pelo nome de Sousa Martins. com essa isca, ter quem at l me ature. G volto ao Francisco, e imagem da Mater dolorosa. Esta imagem, sob o ponto de vista exclusivo da plstica, no inferior da Magdalena; mas, sob o ponto de vista do ideal artstico, a
que
muito
inferior. Se
me
defeitos das
pelas faces,
mas sem
n'ellas
d'ali
e a
mesma
lhor,
inclina,
n'uma primeira
amante
ajoe-
que a imagem
foi
por
efeito
do ardor da febre. Na
Mater dolorosa,
sulta,
menos da expresso do rosto, do que dos accessorios da imagem. Tambm nas suas virgens e madonas, Raphael traduziu
principalmente a belleza mundanal. Se algumas cVellas so o retrato
um
paiz
onde o catholicismo
. .
um
paganismo disfarado
42
tuem
trs
no de-
fendesse
com
a solicitude desconfiada de
um
co de guarda.
toca! Elle o deas confia.
por
isso, e s
por
isso,
ningum
Quando
entram
visitantes,
perfila-se ao
trs imagens, e
no as perde de
gum
d'elles
Diga-se, porm,
para desdouro do
meu
hello
na
arte.
um
presepe,
com
figuras
sinho e os trs
que est ao fundo do curo. Para elle, o bolreis magos do presepe, que no valem nada, vamas* s as
trs,
uma
com
Para acabar
das.
com
o Francisco, l
caes,
Bussaco, ferida
francez,
em 27
por logares-tenentes,
Wellington,
commandado por Massena, tendo Ney, Junot e Regnier e o exercito anglo-luso, commandado por
com
os generaes Leith e
Hill.
Mas-
43
lhe no podia dar* mais do que lhe deu depois da derrota a pas-
sagem de Boialvo;
Bussaco
foi
foi
um
snr.
merus. E
cio,
que o
nante da linha
tiu
mandou levantar, no ponto mais culmide defeza, um monumento, que um raio j par-
uma
a sua alma
de lon-
po tinha
elle
quinze annos
feitos.
j velhote,
A esse temcomo se v,
mas de
rija
apoplexia. Esta forra de resistncia vital poder talvez explicarse pela forma especial do seu nariz, muito parecido, nas dimen-
ses
allue
um
peru.
O sangue
peta,
apopleticamente
mas
O que no
em que
amar-
rado terceira oliveira do terreiro, contguo entrada do convento, d'onde expedia as suas ordens, quando os incidentes da
batalha o no obrigavam a approximar-se mais da linha de fogo.
N'este capitulo, o Francisco faz narraes assombrosas, que dei-
xam
to,
ali
havia, o Francisco
sempre
responde com estas nicas palavras: n'esses tempos havia menos luxo e mais religio!
um
44
um
Alm de guarda da
Tam-
bm no pude
lgio.
mas
De
uma
em que
que no hou-
ve remdio seno fazer-lhe a vontade. Gomo o sino de oiro, cantado por Thomaz Ribeiro, desperta nas mornas solides das
noites indianas a recordao das nossas passadas grandezas, assim talvez o sino plangente do Bussaco desperta na
alma do pobre
a tenacidasachrista
Francisco
uma
qual persiste
em
com
de de
uma
um
cedro,
um
cupressus,
em
cima da cova.
Um
do viridente pelas transformaes da natureza! Mal sabe o pobre Francisco, que esse ardente desejo seu corresponde a
air-
se
o ju-
mente lhes prometto, que no capitulo seguinte contarei o assumpto principal da minha conversao com o Silvestre de Lima na
fonte do Carregal, e
bem
versao
com
os
serra da
Estrella,
em
III
At que a final vou dizer qual era o assumpto principal da minha conversao com Silvestre de Lima, aos tantos de agosto, pelas quatro horas da tarde, na fonte do Carregal, que passa
fina
agua de todas
as fontes do Bussaco.
dias antes,
montanha
com
olhares pou-
e que lhe
ella,
augmentam
as condies do
bem
matta, para
no seno
um
bem
repositrio de boas
bem podiam
zer
em
um
beneficio!
fria:
certo
chammas,
se
46
14.
tia,
com
de
te-
rem
uma
fau-
um
ensejo para se
um
ensejo de certo
mais
fcil
mente os invasores da
poderem
ptria;
e qui se lastimavam de o
no
uma
aspirao nobilssima...
em
che-
Silvestre
de Lima, elogiou-os
em ordem
(
do
elle
dia.
Este caso
bom
amigo, porque
no
tris-
obumbravam
o espirito!
ou
tos,
falsos cedros.
Uma
prximo, e deixando
de
em
uma
seco a
um
d'esses troncos,
inferior
quando nem a
com
ouviam
cm
uma impresso
de profunda tristeza,
como
um
um baque
!
estrepitoso: era o
gemebundo
em soando
bitual
os taes
gemidos
sinistros,
companheiro de passeio:
olhar
um
47
mas encommendando mentalmente madre natureza a seiva, que dera vida e ramagem ao adusto patriarcha da montanha!
Silvestre de Lima,
qualiicou-o de apoplexia,
que
elle
me
menos do seguinte modo: a ardncia da temperatura, combinada com a humidade do solo, provoca um forte movimento ascencional da seiva; as cellulas do pinheiro,
que
talam,
rompem-se;
muitas cellulas na
corte, e o pinheiro
mesma zona
tomba. Eu
um
fiz
um
gesto de
quem no
ficava
est c?
embora,
em
Em
Lisboa,
um
e outro
com
afazeres,
em
no
um
aperto,
mas
um
em
de sua figura.
Dei-lhes
um
abalisado medico.
Ah
isso
sim
est ahi
um
me
senhor com
uma
indicassem o seu
usa
uma
cabelleira de tenor.
zomba da thesoura do
veis
Bom. mente. Ento da verdade. Preciso de alguns esclarecimentos complementares para meu e para um estudo importante de postos mdicos. Tenho pena de
Ento
como tem passado?
serra
e
v. ?
Magnifica-
volta
Estrella?
relatrio
48
o no poder acompanhar;
que
falta
para
a partida do comboio, no
v.
me
desembarao.
Pois eu sinto,
que
um
dia, espera.
Ento
fui jantar.
Voltei ao hotel.
Venha
medeia-se.
d'ahi,
homem
Isso re-
noite
vontade,
se
nem
mundo.
Reflecti alguns segundos.
um bom
cobertor,
um
len-
uma
travesseirinha,
puz
uma
carabina
em
caminho de
ferro,
em
passo acceleradesli-
comboio,
comeando a
seis viaductos,
Em
com quem eu
j trava-
eu
me
sapato
liso e
Carlos Tavares,
que tem
um
tambm
pe,
um
elle
escndalo
.
num homem
vl-o,
E ao
minhas prosapias de
em
em
bocados!
Talvez!
murmurou
elle
com um
sorriso
C/2 fc
o-
SC
J W ri H W < O
{/)
ec
^
C/2
Ed
1
1
?
| 1
-C
C/3 --"
<!
Pi
O
C3
-a
49
Assim
foi,
que
ha
n'ella
um
ca-
scientifico.
Esse
era o fim
em-
bora de muito agrado para todos ns. Ahi por nove horas da noite
d'esta
paragem constitue
Gomo bons
ex-
um
bem
di-
ltimos,
achniol-os
mas no
os desatmos.
Recommendo-os a
da serra,
snr. Alfredo
Estrella,
IV
que ha
em
distancia,
sem
ficar
uma
caravana de cerca de vinte rapazes, quasi todos de Lisboa, capitaneados pelo snr. conde de Anadia e seus irmos. Investiram
em
ram uma noite, dormindo debaixo de uma grande tenda de campanha, mas parece que voltaram logo. Foi informao, que l me deram. Ainda assim, esta empreza merece meno de louvor, pelo esforo que representa
em
A asceno
pelo lado de
S.
Romo Tambm
me
disseram, que
uma
me no
sou-
52
Leram
lado,
chegan-
de direito
pelo snr.
bral,
em
que encontrmos na serra e ainda l deixmos ficar, dormindo n'uma tenda, apesar da sua edade j avanada e de um padecimento nos grandes vasos, que necessariamente ha-de aggravar-se
los
com
a permanncia
em
tal altitude.
snr. Vasconcel-
uma
portncia: nada
menos que
ou poca glaciaria
que certo ,que elle andava achado do snr. Vasconcellos. radiante com os seus pedregulhos, e considerava como grande favor do ceu o ter-se-lhe deparado, no seio da serra da Estrella,
um
tirar
.umas photographias da
demonstrao, que
elle
achou,
e cujos merecimentos,
em
pes e dos Pyrineus, tem todavia grandeza e magnificncias superiores a muita coisa, que a gente vae ver l fora custa de
movimento.
fao sin-
que
fui,
em que por mais uma vez tem cabido, e se mantenha sempre no bom caminho, em que, satisfazendo a todos, satisfar de igual passo ao bem publico.
Sousa Martins tinha, pois, traado o seu plano de campa-
53
modo
esse
gundo os guias
uma
da Beira Alta; e ns fomos dar fundo a Mangualde, que para c. Ahi est o primeiro segredo,
muito
Foi
no pede medalha de ouro por elle, mas que tem direito incontroverso a um voto de agradecimento dos futuros excursionistas.
Ha, efectivamente,
uma
quem
no tem meio
sem caminho nem carreira! Por essas e por ouno muito de admirar, que a linha frrea da Beira Alta esteja dando apenas um rendimento, que mal chega, se chega,
tras,
descer do comboyo
em
Mangualde, onde,
segundo
ladamente depois de
num
te
commodo
mas
caleche.
caminho,
em carro,
faz-se ordinariamen-
em
foram as
esplendida,
o ar vivissimo.
com uma
A meia
que
rio
alli
distancia entre
numa
de
uma
querda para a
em
Gouveia.
villa
a meia encosta de
trafortes
um
54
de mais,
segundo o attestam as pezadas fieiras de pedras, que seguram as telhas dos telhados; e podia tambm ser lavada de aguas, porque as tem em grande abundncia, servindo parte delias
villa pos-
sue.
valle do
Mondego. Apesar
gumas centenas de passos andados, adquire-se a convico de que ella immunda. Com muito boa vontade, e muito pouca
despeza,
tem dizimado a
de Manteigas,
importado de Gouveia,
Uma
foi
Gouveia visitar o
filho
Em
em
no fundo de
um
covo me-
donho.
Em
ques, o doente de Sousa Martins, e o snr. A. Brito Capello, director do observatrio da serra.
ns
nham vindo
um
bem
fa-
uma
que
re-
N'um
intervallo,
rm que
com
maliciosa desconfiana a
Smisa Martins:
55
Olhe
l:
menos
phtysico.
A sua
se-
guro de
toral
:
e da sua victoria, e
Onde
irmo do
L cima
A. Brito Capello
homem
feitos.
pri-
A mesma figura, mesma natural modstia, a mesma franqueza obsequiosa, a mesma dedicao e a mesma abnegao no servio publico. Por uma insignificante remunerao, que no lhe deixa fazer largas
economias, apezar de ser pouco dispendioso o viver na serra,
A.
rio
sem
ajudante, o observat-
Depois de
uma
salutar
que eu fiz a descoberta do que chamarei, com o meus companheiros, o segredo de Gouveia. Este no interessa geographia, como o do Cubango, nem aos viageiros e excursionistas, como o de Mangualde, mas interessa um
n'esse espao
assenso dos
pouco s
letras ptrias.
O dono da hospedaria, onde nos alojramos, um homem de pouco mais de meia idade, mas com as barbas todas brancas,
e alquebrado pelas doenas e pelos desgostos. Mostrou-nos trabalho
cncia.
um
de sua fabrica,
A'
em que
com
se revia
um
quadro bordado
a matiz de
Elle sorriu-se
56
um
bordado
cor!
era
bom do
canudinhos de papel de
um
centmetro,
presenta
um
com arvoredo
em
volta.
Este
como
inimitvel, a
no tem a
um
filho
do celeste imprio.
Por baixo do
tal
De
uma
quem
delias.
de Beldemonio; de
meu
filho,
respondeu o pobre
homem com um
em
partes eguaes,
um
ro,
Uma
contentando-nos
em
saber,
que vive
em
Gouveia o pae de
um
bom
conceito pu-
Que
elle
me
em
conta
em
e
Gouveia o pae de
um
que o pae rendilha quadros de canudinhos de papel com tanta perfeio, como o filho rendilha periodos harmoniosos. O pae
filho
assigna-se
Ubo.
Descoberto o
usa no jornalismo do pseudonymo de Beldemonio. desatado este segredo, e paga a conta da hospeda-
57
gundo
Carlos
latinrio
Tavares,
bifurcados cada
um em
em
condemnado
ia
Henriques
na
frente,
como
um
vem
em
Santarm, e
um
Comemos
um
calor de abra-
Eu dava ao diabo
as
a serra,
com
tins,
que
me
tinham
hora,
sujeitando-nos,
esperou
ao phtysico A. Csar Henriques a habitao na serra para curativo da molstia. s primeiras palavras, atalhei dizendo:
Ah!
teu foice
Bem
sei.
quem
se prepara para
um
em
seara defesa:
Bem sabe!
theoria,
Chegara a vez do
meu triumpho!
sempre
em
da ento
no sabia
(o
58
que poucos
antes lera no
Voltaire
um
artigo a respeito
homens
insignes.
A minha
sabe-
doria era de emprstimo, e grudada ultima hora. Mas, na occasio, fez efeito, e
eu
fiz
figura!
um
no assumpto.
So estas as regras, e a
respeitvel auditrio
ella foi sufficiente
meu
uma pausa
Portanto
.
.
.
bem
tossido,
bem
escarrado e
bem
conversado.
vou
1
principiar.
por perto d
Se
elle.
bem me
em que
um
sol
abrasador.
trella, e
nome de Santinha,
uma
altitude respeitvel.
em
sede,
miragem
deparavam a
distancia.
Eu no ardia
em
sede,
em
abundncia, e de
frescura deliciosa;
em
enfado,
60
incommodas por causa das asperezas do carreiro, que seguamos. A razo justificada do confronto similar, que immodestate
Pyramides
a
serra,
v a
uma
certa altura
uma
crista
de rochedos graniti-
Ghega-se
que se tomou
um enorme
desapontamento
l; mais meia hora de caminho damnado! Logo que a gente avana algumas centenas de metros no segundo morro, perde-se a vista do povoado. Gouveia, Moi-
menta da
valle
Serra,
d^quella primeira
villa
podamos parodiar
a descripco do
Gama:
f
serra e ceu.
Mas.
cavalgar
a sefa-
gunda
crista.
expanso a
um
sus-
piro de allivio.
e solta-se
uma
outra vez
em
som
mor-
terribil escuitaram.
ro,
um
terceiro
um
no
quarto, e depois
sei
um
quinto, e depois
um
sexto, e depois
hirem perfidamente o
triste viajeiro
com
miragem enganadora
em
pragas.
pr-
meu amigo,
e o snr. visconde de
61
parlamentares,
mo
e scientiica,
no sigo a ordem
fiel
no
fallo
em
grego,
como
se diz
lemaco,
na minha antecedente
em
1881
foi
das excepcionaes
em
S.
em
como
um
ou pelo menos fazer estacionar, os processos mrbidos, que levam phtysica pulmonar (admirem a propriedade do estylo!). A
ida inicial mais antiga. Nihil sub sole
nha erudio
se
bblica!).
Ha
trinta
meios
artificiaes
um
para no se esfalfarem
duzir
um
em admiraes). Esses meios porm, tinham o grandssimo inconveniente de progrande canao no doente, em resultado das irreem aggravamento em
vez de attenuante da mols-
vinha a dar
tia.
Um
a
me
disse, e
62
em
tirar
da sciencia recursos
alto
de
bem
se
deu por
l,
que fundou
um d'aquelles um e no sei se
1
2 doentes; e j
dao eloquentissima.
Sousa Martins
um
clinico
com um maior
ou menor conhecimento dos factos j assentados na rotina scientiflca, e que em cada dia trabalham por abrir ou alargar novos
horisontes na sciencia.
tincto
um
dis-
n'essa pliade
brilhante,
Eu
demnio
tenta-
Na segunda fornada
quiz
o governo nomeal-o par do reino. O ministro do reino, sabendo das minhas relaes
risao
com
elle,
nome na
el-rei.
uma
com
ella a
e tendo-os estudado
no seu modo de
Es-
funccionar,
trella
mentos, para
trios
trella
em
de indole semelhante.
A grande expedio
serra da Es-
em
disfarado,
uma
inspeco serra, de
modo
a colherem-se os es-
QUATRO
DIAS
NA SERRA DA ESTRELLA
63
fito,
como mais
ou,
No
Brazil,
que no tem
em
propores supe-
em
o nosso
paiz
empyrismo primeiro,
bem
estudada pathogenia
sem
em
quanto o enfermo no
tal
qual
a despeito das
frias, e
Verdade
seja,
que
se o doente
houver j entrado no
ultimo grau
d^uella molstia
era
com
sou
um
uma vez um
em pouco
livre de to-
das as doenas!
se-lhe.
O desenlace
Para no
me
todos os fundamentos da
moderna
theoria.
Um
s apontarei,
que
Podemos
que,
como regra
toda a doena
uma
fraqueza; a gymnastica
isto,
um
meio enrgico
appliquemos. Quanto
di-
mais se sobe
zer que,
em
altitude,
Subir a
64
, pois,
rarefao do ar
sem
fadiga,
a passagem rpida de
uma
altitude
uma
altitu-
uma
perturbao funesta.
rarefao
do ar,
como
digo,
um
agente infallivel de
em ma
todo o seu
d o nome
com
Gomo
esta j
com
munho vivo
algum
lei-
do mais alto
o
cr
<
Pm
c Q
C
c
CS
VI
como deixei
dito,
do
tes preguiosas,
complementar da
este
lava,
outro elemento
mente,
no produz s por
obter-se.
mas A Cruz
;
a gymnastica
alta, ponto
pulmonar
fica
decapitada!
Nenhuma
ou-
alm da serra da
Estrella,
tem
altitudes aprovei-
salutares,
conducentes ao
mesmo
propsito.
uma casa, em
me
referirei s rela-
6(i
um
grupo de investigadores
um
feitios,
modo de
pios da
um
um
em
siderado,
seno como
um
ella
meu
saber
eu no tinha pespegado
ns c, os de Luzo, ou
esta.
como
dizia
No
cias
bem que somos ou bem que no somos, o Espada das Viagens do snr. Thomaz Ribeiro. preciso que se chegue a isolar o micrbio em todas
experimentaes,
um
certo
numero de
constituir
uma
regra,
um
objecto peli-
com determinada
velocidade, e seguindo a
nha
em
vem
tantemente durante
milhares de annos,
tem suecedido;
do,
logo,
no ha outra razo
Newton determinou
foi elle
as leis,
as pro-
que
um enorme
um mesmo
sempre em egualdade
se deriva
<;;
uma
lei,
um
poder crea-
dor.
observatrio
existncia de
ha pouco
fallecido,
que determinou a
um
em
planeta Urano,
Es-
no esto
em moda
creaturas
!e
regrado.
se
na inversa do qua-
me no
uma determinada distancia uma determinada massa, a qual o obriprodigioso, o astrnomo disse:
por
um
calculo
em
tal
um
telesc-
seados na experincia,
existncia
leis, tidas
algum tempo,
se
mostram
falsas depois
de outras obser-
vaes.
Em
electricidade,
nome
cias
attrahem. Experina
lei
de ha
um
anno, feitas
no
verdadeira.
assenta,
sem
ra; e
um
existncia
brir
verdade d'aquella
lei.
Segue-se que a
lei a
desco-
uma
em
si factos
mais complexos
e variados,
Esta
68
se afirma ser a origem de todas as molstias. Dizia eu, que no preciso que se isole o micrbio de todas as doenas, para se
dar
como
n'um
cer-
differentes
provindas do
elle
reino
se est
operando para a medicina. Porque, descoberto e isolado o micrbio para cada doena,
tratado
parte
como virus
como
se faz de
preservativo para as bexigas. n'este empenho que lidam Pasteur e outros benemritos. Sob a direco d'este sbio illustre,
organisou-se
em
Paris
foi
ao Egypto pro-
Thuillier
um
rapaz!
que
foi
um
dos
membros
d'essa commisso,
fatal
suecumbiu na
isola-
Suspeita-se,
porm, que
atraioa
elle
Se
me no
em
aerbios, ou
que
vi-
vem
so
contacto
com
o ar. Se no
bem
estes
os
micrbio perdoar,
em
O excesso de
ar,
que o
anda dissolvida nas aguas, afoga-os, ao contrario do que suecede a outros seres animalisados, que se afogam na agua por
ta
fal-
febre
que se diz
(as
ter
um
distincto
medico brazileiro
69
volvem na atmosphera, ao contrario do que se suspeita acontecer cora o micrbio da phtysica, o qual perece, quando posto
em
contacto
com um
dito,
como deixo
po
scientifica,
porque o
descoberto e isolado.
que os produza. E
O
feita
ser
microscpico,
por algum.
Se
no
foi,
devia
tel-o sido.
Mas
isso
no
impede que eu a
o.
de.
repita,
homem
lucta
com
que chegou at ns; e lucta com tal vantagem e com tanta ferocidade, que muito de receiar que a espcie venha totalmente a desapparecer dentro de um perorestres
ante-diluvianos,
do, no muito alongado, de annos. Com a baleia succede o mesmo. Os lees vo egualmente de baixo, e os ursos seguem pelo mesmo caminho, pondo em risco o futuro da industria das po-
madas
cia
lorestaes.
homem. O
tigre,
de su-
com
homens matam de
tigres e de co-
Mas
isto
uma
A regra
que o
homem
infinitamente
pequenos.
Ahi esto,
para testemunho de
O
metti,
leitor
e de
fio
reatar o
desembrulhe-se, como puder, da meada, em que o que eu prprio j no sei desembaraar-me. Para da minha narrao e das minhas informaes, direi
fins,
que
um
dos
Til
tornar
um
posto metereologico
ponho
por isso ponto na estopada, que preguei aos leitores. Juro so-
diante, s
em
doses homoeopathicas
lt!
Soberbo espectculo!
tola
em
um bom
chamam
os pastores
alvssi-
Mondego
mais
Nilo e as do Zaire!
em
parte de relvado
VII
Parmos por
al-
nossos olhos.
em
trs troos.
partiram, a p, a explorar
um
sitio,
um
fim,
fallarei, e
scientifico
da
em
de
ns, distincta-
mente traado na
serra,
como
terei occasio
as nascentes, guardadas,
como
um mundi-
gnas de
um
rio
como
o Danbio,
como
fallivelmente, se o Tejo,
com
perfdia castelhana, o
no cortasse de
meio a meio,
cheiro,
em
princpios da carreira!
foi
Mondego
um
rio
bona-
um
rio
de chores e salgueiraes.
Em summa,
72
um
com
as lagrimas da linda
Ignez,
Lapa
dos poetas,
uma
ridicula fraga,
lamurias no ban-
dolim de Lamartine.
Um
rio piegas!
mesma
linha N-S,
o
I
e 35',
segundo a carta
leste,
Em
certa
a do
modo
a ser
um enorme
cajado de pastor, ou de
um
bculo
insignia de bis-
po, o qual
gem
no seguimento da
mesma
jornada
o atravessmos da
a direita.
Estas informaes
como
tive
origens do Mondego so
as
em
de instruco publica,
leio
na serra da
daquelle
rio,
Estrella;
nem
mas a algumas desenas de legoas das nascentes do rio, e despejando primeiro em alguns riachos e no Alva, que l as levam
como
tributrios.
origens
do
vem guma
indicadas. No ser, por isso, fora de propsito, dizer alcoisa sobre o assumpto.
dois
ou
trs
kilo-
73
da Santinha, faz
uma
como
que uma concha, de pendores no muito speros. So ahi as nascentes do Mondego, as quaes se reduzem a uns filetes de
agua, que se escoam pelos sulcos d'essa concha, como se foram
os ramsculos venosos da concha da palma da mo. Nada, abso-
nem
em
sitios nvios
medonhos.
Uma
vulgaridade reles!
A concha
filetes
desenha-se
em
on-
ou de restolho de centeio; os
cadencia at o ponto
o
murmura
ahi
em que
formam
Mondego.
com
o desdm,
que
elle
grandioso.
me
o
fraguedo
etc.
um
frago;
uma
ravina profundissima
ali
Um enorum co.
vo;
Pois,
chamado.
Mondeguinho. Bem
um
pedao de somno
ali
em cima
ali
em
abundncia, e que so
um
soph commodo e
flcido.
At o matto
em
breve, e a ca-
ha uma ponte, formada por quatro troncos de carvalho; mas to podres e carcomidos, que ser de maior perigo atravessal-a, do que atravessar o riacho a vau, ainda quando elle
v inchado com o desglo sbito das neves. Yesse ponto notei
74
um phenomeno, que
serra.
O Mondeguinho tem
para
o
um leito de
costa
areaes,
serra,
cabeo do
o
que
que
se
dilicultam
conjuntam-se,
das
marginaes do
ponto, e
em
ca.
tzo,
granito,
como
se sabe, principalmente
quando no
seja de constiserra,
muito
rija.
Devo
dizer,
que na parte da
que per-
se encontra
polido, por-
que
isso
resiste
ferramentas mais
bem
aceradas.
elle,
mesmo,
o dene do
granito
um
facto de rigorosa
verdade scienti-
frio
um
cartucho de dynamite. A
gelo constitue
phenomeno
lei
simples.
uma
excepo
s apparente)
No
espaos
vasios,
apparentemente o phenomeno
contrario.
gelo
(em
isso,
que
vem
tona de agua,
um
frio intenso,
congela; con-
75
Uma
garra-
de agua, e
bem
em
noite
de
se o
gelo arrebentou-a!
expansiva do gelo;
como
se
uma
mentos
Frago do Curvo
intuiro
e o
sinistros!
Que
de
Aquelles dois
infeliz villa
uma
altura de
se
com um bom
sinistro, a
tiro
de funda!
que
annunciou
lisa la
triste villa.
em
prego
sentena symbo-
ennegrecidos e disformes!
Opportunamente
bandeira,
fallarei
de Manteigas.
uma
com
a sua flammula,
VIII
Com
de
meu
as honras da casa,
em que
uma
merece uma
visita
serra!
apontando para
um
como quem antecipadamente triumpha com a nossa surpreza: l est a minha casa! Eu a principio respondi que no via nada. Creio que aos outros, a no ser a
nos muito ancho de
e
Brito Capello, succedia o
deira.
mesmo. Pois no
v?!
A bandeira
via eu confusamente;
mas a
que aguasse o
escripta
raio visual,
do gaz;
para
me
de
Csar Henriques,
casa, respondi-lhe
que
fina
Fomos andando.
observatrio,
com
uma
um
a palavra da
serra)
uma
um
canho enorme.
castel-
Em
lo,
em no
se
78
deixar
ver!
Nem
casa,
mystificao.
Passando
um
com um A casa
do a substituir as viajatas, que de quando em quando fazia pela Europa, por uma permanncia demorada na ilha da Madeira. Alguns
invernos
sultou
ali
passou; mas a
fatal
da
isso
responsabilidades
molio
em
Almeirim.
desabrigo
especial
doente consultou o
e
ir-
meditou as doscripes
Com um grande
ape-
go vida, que
uma
mana, quando
significa lueta,
como
uma
fraqueza e desdouro
luetar. Par-
quando
tiu
significa
para a
serra
em
systema de construco,
tempo,
mais,
satisfez
um
lino
gosto
o que
s
ver.
Vo
outros,
Um, de
maior extenso,
parecia
estar
inferiormente cortado
em
piano horismital.
um
apo-
79
os
intersticios
com uma
te
larga
de areia,
es;
com
nos
sitios
Com
sala de jan-
um
um
gabinete de copa;
com sua chamin; uma alcova para dormir; um espaoso quarto para dormir, com porta sobre uma varanda, d onde
cosinha
se desfructa
um
panorama
um
resto da
uma grande
vastido;
so destinados.
Na sala de jantar, junmo-nos meza, muito commodamente, o Sousa Martins, Carlos Tavares, o benemrito
que nos
foi visitar, Brito Capello,
dr. Sobral,
Csar Henriques e
mas
as necessidades da serra
tambm no pedem
essas di-
menses.
E agora
este systema
vem
le
meu
dito,
de que
es scientificas.
pr-se que
lhes
um
erro,
temperatura
nociva aos
phtysicos; o que
muito nocivo
uma
muito distanciada
sob a ac:;o de
alteraes
em limites. Dm phtysico estar muito melhor uma temperatura, que se mantenha a zero, sem sensiveis, do que sob a aco de uma temperatura
80
mographicos, obtidos dentro de casa. O illustre clinico ficou maravilhado! Esses registos no accusam mais que dois graus de
no tratamento da phtysica.
mais considerveis do que as accusadas por aquelles re-
como
testemunham
no obstante, so notavelmente favorveis; mais favorveis, por exemplo, que as de Lisboa, onde a mdia de temperatura mais
alta,
mas
tambm mais
favo-
rveis, Suissa,
que
de que j
registos ther-
mographicos,
explica-se
obtidos
dentro
de
Gesar
Henriques,
d'aquella
pelo
systema
especial
de
construco
casa
singular.
em
de temperatura, por serem quasi absolutamente impenetrveis ao frio e ao calor. S->usa Martins ficou to maravilhado e to encantado
piar,
com
duzidos por photogravura, e acompanharem, como documentos preciosos, o relatrio, que est incumbido de elaborar como
presidente da seco medica da grande expedio de 1881.
anno,
cas
Os resultados da habitao na serra, em pouco mais de um e n'aquellas condies, teem de ser expostos em poulaconismo se accentuar mais a sua imainda ao segundo ou terceiro dia
Henriques,
serra,
palavras, para no
portncia. Gesar
uma
tal,
violenta hemoptyse,
canao podia subir os dez ou doze degraus, que do observatrio conduzem ao terrao, onde esto fixados os instrumentos.
as
heinoptyses
cessaram totalmen-
que C-
sar Henriques nos acompanhou, a p, em varias caminhadas pela serra, que nos deixaram muito mais fatigados do que a elle.
81
deu photographia.
um
amador muito
distincto.
De quando em
O seu colcho
um
quarto de dormir
um
frago, ou a
lhos photographicos, e que lhe resguarda s o tronco, deixandolhe a descoberto, ao relento, metade do corpo! As phototypias,
que acompanham
dos bro
em
ali
principios de
novembro
d'este anno, e o
mez de novem-
teiramente as extraordinrias melhoras, que por signaes exteriores se revelavam, e a tal ponto que Sousa Martins no hesitou
em
com
dizer-lhe que,
em maio
re-
com
viajatas
ao estrangeiro. Os
cacia do tratamento.
uma
quentssima das excellencias do tratamento da phtysica pela rarefao do ar nas grandes altitudes. Pde ser que
algum medi-
co teimoso,
S.
Thom no
com
com mais
algumas
in-
dicaes.
em
estabelecer
como
bem
quem v
a morte immi-
8-2
QUATRO
DIAS
NA SERRA DA ESTRELLA
com um
raio
mentos de penedia, que se prestara admiravelmente a serem em casas, como a que habita Csar Henriques. A
de
passos est o Poio Negro, que o que d o
um palcio
com accommodaes numerosas, segundo diz de Csar Henriques. No Corgo das Ms e em outras penedias prximas, ha a mesma facilidade de casario habitvel. Um cento de
andares,
libras,
meu amigo
Csar
sem
tc-
mesmo
me testemunhou
inexcedivel.
em communicao com
Brito Capello
em
na
Vae
serra, expedi
sempre
minha
familia,
dias.
cVella
as recebi. Correio
tambm
se recebe todos os
um
meia a
Em
Manteigas
tia
medico para
Na mesma
villa se
encontram
al-
Como
se v,
quem
ha
em
vivendo
em
um
deserto.
At
No peo dinheiro peio conselho. Mas eu, se me visse atacado de phtysica (quod Deus avertat), partia sem demora para
a serra, a fazer companhia a Csar Henriques. Se algum dtente
83
mesmos
Feitas
resultados,
meu
amigo.
uma
amanh de manh
parti-
IX
Estamos
Estrella,
em
Uma
elegante panplia,
uma
pelle de tigre, e
constituida
ti-
por
uma
pelle
um animal lendrio. minha custa o aprendi, como direi! mingoa de lobos, fizemos as suas vezes, comendo como elles O jantar faria honra aos melhores restaurants de Lisboa. E, alm
vinho do Porto tem n'aquellas altitudes
d'isso, o
uma
excellencia
de
uma
um
enormes penedos.
Uma
ter
delicia!
um
uma ornamentao
de rosas trepadeiras.
Uma
roseira
Mare-
um
aroma
como
se
costuma dizer, a
matar. A Belle Lijonnaise, rival na cr, no perfume e no vigor da Marechal Niel, tambm
ficaria
86
de rosa fonc,
a Reine
tambm no
ficaria
com
Marie
com
a Climbing Devon-
com
Ma
dariam varanda
uma ornamentaro
uma
cobertura de gran-
me
mas
elle
concordou commigo;
que s por
cortezia.
Tem
gosto! pena,
em
to bello rapaz.
m ida de quem no gosta de flores. de todas ellas, e em especial das rosas, que cultivo com nhado amor. o meu tic. Marianno de Carvalho tem o
Fao sempre
passarinhada. Cada
Gosto
entratic
da
um
c
de ns
com
a sua mania, e
ambos com
rosa, ra-
em
casa quantos
em
Cassange, se no obtm
libras,
at o canrio e o pintasilgo
homem
de bronze.
nico
meio
eficaz,
que o
snr.
dar-lhe
um
das as roseiras,
como bom pssaro bisnau, lhe Eu accumulo no meu pequeno jardim topara que tenho espao; e pratico a injustia de
flores
predilectas as
se
flor
uma dama,
extasiada diante
de
enorme e rubra, e dspresar a Niphetos, de flor quasi singela, mas delicadssima, cr gris perle, c flor pendente em forma de tulipa, digo logo com os meus botes: bem sei; gostas de repolho
com
salehichas, e preferes
<>
arroz doce
com
canella ao cre-
me
de ananaz. E daqui
uma
srie de apreciaes,
que
se con-
87
catenam umas nas outras, a respeito da sua educao e das tendncias do seu espirito.
Em summa,
pessoa;
casa
dirigida.
no
ellas, ahi
os problemas da electricidade.. E, se
que no posso
jardim.
meu
rosa
em mim
um bom
magoa
artigo de fundo.
que
vi
com
sincera
os desdns de C-
em
trar
mau
gosto, e en-
distinctas qualidades da
sua pessoa.
Sorveu-se o ultimo gole de caf. Vamos explorar terreno.
visita
casa do observatrio
sol)
um
verdadeiro pardieiro. No
Henriques; foi
foi
construida
a direco
de Csar
construida
Custou
um
um
quatro portas e
uma
nenhum
ci-
vento, a neve
juntas,
que era
um
regalo; e
como
servir
que por
elle
desciam! Era
uma
fo-
mas prega
las
em
resultado entrar
lambem por
88
abundncia,
arrancadas
pelo
vento.
fa-
uma
com feltro breado, e tapando-se exteriormente com terra amassada com agua os intersticios das pedras. Este grosseiro barro, sem nenhuma consistncia, desapparece a cada temporal,
frequentemente.
vem-se uns
restos,
sem nenhum
em
regoas de
vento,
orifcios.
sar Henriques,
Pequenos
orifcios,
que a mais cuidadosa inspeco no conseque nem mesmo se denunciavam pelo con-
guia descobrir,
traste
da luz exterior
com
a escurido interior,
eram revelados
em
flocos tenuissimos.
Os empregados do observatrio do
gnariam, por certo, a arrostar
com
puro
amor da
dieiro,
sciencia e de
bem
melhor e mais
em que
as portas
janellas,
destinado aos
apparelhos telegraphicos,
alguns instru-
como so
dos,
em
roche-
um
terrao natural, a
que se
uma
escada grosseira,
de granito, de
89
dos
apparelhos
esto
chumbadas ao
granito.
ahi que
Brito Capello
zes
a neve, de mais de
um
metro de altura,
e o vento
nem
deixa perce-
ameaa
arrastal-o at o
mande
no ponto mais
alto
550 metros de
altitude,
como
mais
deve ser do
em que
dois
e
estivesse cortado de
trs
serra da Estrella!
um
animal anti-diluviano!
um agrupamento
de rochedos,
uma
altura de 700
e
me-
principio
perfeitamente perpendicular,
depois
n'um
mas
villa, e to
grande
Assim
plana,
vista,
uma grande
eira,
de Portugal, e est ao
como
j disse,
um
em
no
estreito valle.
De
um
lado,
00
saborosas trutas,
que
em minha
a .Manteigas; e
em
de
volta,
escar-
em grande
ali
uma
tristeza
Gomo
um
que
nota.
uma
A um
mais:
rapazito,
em
Manteigas?!
um
rebanho de ovelhas!
Os rebanhos da serra da Estrella trazem s duas ou tres
rapazito
meu conhecime arranjem uma phrase, que para o intento se possa emparelhar com esta, que deixo fielmente registada, e que de uma conciso rude e de uma grandeza verdadeiramente shakespeareana! Aproveitmos o resto do dia, dando uma vista de olhos pelo Corgo das Ms, grande penedia, que coroa a lombada, em que
poupara! Desafio todos os litteratos do
mento, e seus parentes e adherentes, a que
est o observatrio, e
a Cabaa do Preto;
mas
necessrio respeitar a
ires
formada por
agrupamentos
dis-
serem transformados
em
que
vulgar
um
pio-
enorme
pedestal, tendo
em
cima, de
perfil,
o busto de
um
91
Dir-se-hia a cabea de
um
gigante
cyclopeano, que
losos
mundos! O
CoTfjo das
Ms tem uma
em
em
primeira
mo
em
e tpida,
o tre-
uma
transparncia
ga-se
com uma
crepitao sinistra,
projctil
como
estrella
caminhar de
um
um
todo
meteoro brilhantissimo,
o horisonte,
uma
como
d'elle.
Um
jornal
do Minho fallou
nunca tinham
jar
visto outro
tureza queimara os seus melhores fogos de Bengala para festea nossa chegada, e resolveu-se, por
unanimidade de votos,
um
carto de
Espera-nos
versal consenso
um somno
e
justo
reparador. A Carlos Tavares, por unidesdm pela sua figura franzina, foi
Teve
leito prin-
uma
bo-
uma
lamina de granito,
com um
fofo colcho
em
!
cima.
delicado na
cr
local
Eu
tive aposentadoria
no observatrio,
92
me
vontade.
tambm
os no
Quem
se sentir
as pernas a caminho.
em que
elle est
mas deixando
alto,
direita
mos ao
se
uma
com segurana os touristes, que percorram aquella parte da serra. Na carta da commisso geodsica vem marcado esse ponto, altitude de 1:666 metros, mas com o nome de Fraga das Penhas, que alis a ningum ouvi l darlhes. A razo de serem chamadas doiradas porque o sol, ao
podem
nortear
pr-se, as retinge de
especial das
n' aquella
penhas,
quatro dentes,
mento
tros.
at o cabo da Roca,
so possvel.
Um
tancia,
um
sitio,
04
de vista geolgico,
uma
um
vulco
uma
importante
em
toda a serra.
Como
em meio
dos gra-
que a circundam e de que a serra formada? Outro moque o quartzo costuma apparecer em
fi-
tivo de estranheza
les,
em
veios,
representar
um
mao do granito da
que
ali ficou
facto,
que
ella
menos no colorido rosado, que lhe vem, segundo creio, do manganez, que entra na sua composio. Facilmente se obteem,
dor da terra, grandes pedaos de rocha de lindissimo aspecto. E
ahi
mesmo
se
tvel, os
uma
A negativa parecer mais provvel; mas ha factos, de longa data averiguados, que recommendam a duvida. E a duvida prudente o melhor bordo do sbio
D.
bem
no abusar da pacincia do
leitor)
escreveu o Viria-
Alva. D. Braz, que era serrano, teve de certo muito boas razes
para assim qualificar aquelle
rio.
95
dos pontos
um
mais elevados.
tradio
no se apagou. Ainda
hoje,
os moradores de
uma
valia,
haver
mesmo
fim.
A lavagem
feita
em
es-
umas
O processo
nada.
uma
O
freguezia de Arganil.
a gloria,
Alm da
gloria de ter os
Fu-
rados, tem
Ferreira.
maior,
estadista
conhecem-n'o os
por isso o no
ali
Furados
dois tunneis,
um
sitio
desvia as
aguas do
morros.
rio,
que
ali
faz
Ha quem
diga,
de origem
rem motor
No
to
obra to dispendiosa
com
alta indaga-
estio, as
aguas do
exten-
em
scco
uma
lavagem das
areias, para
como em
Onde
rferas,
Seccarias.
est o
filo,
batejanos,
ser a serra de
96
da e
diicil.
isso
mesmo
em meio da
serra,
como
que houves-
sem deitado
esguicho, de apertados
lados.
No
um
Em
lodo o caso, se
uma nova
que
ella tente
um
principio de explorao,
sonda-
gem
mao
em
Foi
o caminho,
entra-se
n'um grande
valle, destinado,
com
o correr dos
aos intentos,
mais
um
penedo,
que
pelo
ria
triz
ficou designado, e
memo-
um
uma
lgubre tragedia!
hoje
arripiar!
Bem
sei
eu a
quem
este
Dome
faz
ainda
No o
direi agora.
ver a fazer
uma
go
uma
tenda,
como ns no levamos,
97
la-
uma
bua penedia,
em que
gar ao Valle do
Conde ao
cair
Frago do Ronca,
um
miram
arrancarem s ge-
leiras dos
modo gasalho e segura guarida. Na extremidade .do Valle do Conde, onde vae
.
ter
egualmente
serve para
o Curral
do.
bem
este ponto,
porque
elle
lado
direito,
mento da expedio de
ou grande explaseguindo-se
Estrella;
bem
se
em meu
chama do Peixo ou da Paixo como lhe ouvi chamar, ou do Pxo, como a designa a carta da commisso geodsica. Interrogados os guias sobre estas differenas, que no correr natural
da pronuncia
tes,
d'elles
tendo para isso outro motivo, seno o achar mais natural a con-
um enorme
pe-
sitar
Chegamos aos Barros Vermelhos; e como nos propomos primeiro as lagoas comprida e escura; tomamos pelo
valle e relvado do lado direito.
fica
vi-
es-
treito
98
mos os machos, que ficaram to contentes com o nosso afastamento quanto ns ficmos tristes. S ao fim da tarde os podemos cavalgar outra vez. Agora que se vae saber quem tem
pernas!
Foi
cellos
A.
de Vascon-
snr. Vasconcellos achou ali que j anteriormente me referi. documentos da poca glaciaria, e comprovativos da aco dos
geleiros, cuja existncia
elle
primeira-
o do terreno,
em que
podem
ser expli-
arrastavam aquelles
rochas, deixaram de
si
vam
tido
los,
golos fluctuantes
n'um grande
lago,
que para
snr. Vasconceltitulo
em
Es-
um
de acceitar, tornou-se
ella
altitude
no podia ser
a de
um
()
99
de
na sua
opinio, e
tem
direito s glorias
prioridade no descobrimento.
mais algumas
foi
noes
summarias.
aquella,
em
um
uma
chamam
os gelogos
um
dos ramos
mais obscuros e
uma
A velocidade media da translao de um geleiro de cerca de 150 metros por anno. Como bem deve suppor-se, o movimento d'essas enormes capas de gelo d-lhes
uma
estrias,
tambm
ristas, o
se, leva
nome
geral de morenas.
movendo-
tambm
um
geleiro
se derrete,
carga; e esses
com
a constituio d'elles, e
e acaba de
mente, depositam-se no
cia
tambm na bacia do Zzere, junto das morena terminal, o que, pela alegria que isso uma
100
um
dos
tillam
com
Amores de gente velha! Nos rapazes do-se muito esses enthusiasmos, mas a respeito de morenas de carne e osso.
rena.
fallarei
um
srie
de penedos, dispostos na
mesma
mover
direco, e inteira-
fosse, podesse
to
enormes rochas,
que
um
titan se
n'uma prolongada
fieira.
Essas rochas
e esse o
so poA
su-
lisa,
rstico seguindo
ro,
uma
Que as rochas
l esto dispostas
que
ellas
teem aquel-
vida alguma,
cellos levou
e os caixotes de pedregulhos,
queira
solfrer
ir
tncia de
essa causa
uma causa especial e enrgica, seja ella qual fr. Se vem ou no da chamada poca glaciaria, dil-o-ho
snr. Frederico Vasconcellos Pereira Cabral,
os entendidos.
A descoberta do
101
Assim como
existncia de
em
mesma
ter
contestao se dava
em
Ilespanha.
Um
gelogo hespa-
com plena
glaciaria,
certeza, tendo
em
ali
d'aquella cordilheira,
que
bem como
se ho-de achar
em
tro da pennsula, o
que at agora
se negava, sendo
apenas re-
no
me
aqui este descobrimento, que, a confirmar-se, como parece indubitvel, ser nosso e muito nosso, e
lor E,
scientifico,
que tem
um
grande va-
embora no
seja de
registado
elle,
j se estende diante
Uma
uma
vibora!
apanhado o ascoroso
reptil,
que a
final
nos pregou
uma boa
guinte.
XI
Apanhou-se a vbora!
Um
um
p sobre
sem
foi
a matar, e
atou-a
pelo
um
cordel,
que
preso a
um
se-
pau. Pelo
guinte.
.
mesmo
e teve o
mesmo
destino.
Em
avam, os dois
reptis,
mos Davenport, escoaram-se por entre o lao do cordel, e pozeram-se ao fresco! Sousa Martins ficou sinceramente penalisado.
Esta
explicao previa.
Quando esteve na serra a grande expedio de 1881, os pastores e guias apanharam alguns d'aquelles ophidios, que
qualificavam como viboras.
snr. Daveau,
porm, illustrado
di-
mava que
elles
nos sorriam com ar escarninho, zombeteando da ignorncia petulante dos sbios de Lisboa; e o snr. Daveau, para os conter
uma
reptis.
eram
viboras. Os serra-
com
empenho de Sousa Martins em conservar vivos os dois reptis. A cabea achatada e triangular, ferro de lana, de bocca muito rasgada, parecia denunciar a vibora. Tinham
Isto explica o
104
que n'um
d'elles constitua
differente do
differena,
resto do corpo.
reptil,
um
com
arco,
que
com uma
pancada
secca,
mas
distincta,
s depois
de
uma
modo de arremetter, concluiu que o primeiro reptil apanhado era uma vibora, porque s com a conscincia instinctiva de uma
grande fora aggressiva que
investir
um
to
com
tal fria;
de ser
uma
inoffensiva cobra.
um
coelho,
Infe-
lizmente
para
bem
ausentar-se
sem
ellas
Ha vboras na
apparecem
tradas.
sitio
visto
que
em
todo o paiz.
sido encon-
No concelho de Vimioso, districto de Bragana, ha um chamado Campo de Vboras, porque ellas ali rabeiam aos
que por
l
chamam
que
um
regalo!
um
manjar to
inoffensi-
vo como appetitoso. O facto no est explicado, mas de rigorosa authenticidade. O porco, mal toma faro de
uma
vibora, foa
ella,
um
muro. Digam
os sbios da escriptura,
105
uma receita para curar a mordedura da vibora: faz-se uma inciso em cruz sobre a mordedura, e applica-se-lhe, fortemente ligada, uma fatia de
D'esse facto derivou o povo
toicinho, de preferencia
sem
sal.
Um
uma
ali,
No Alemtejo, na
os caadores
sal.
Beira, e de crer
que
em
outras provindas,
um
Um
No ser talvez
que
alis
campo. Pa-
bom
ria-
sangue christo!
Estamos perto
cho, onde se
j
um
renem
las sinuosidades
goa.
se,
A lagoa a maior da
que
ella
Em
superfcie,
pde at dizer-
riacho,
da evaporao. Por
em comeando
as
chuvas
cresce, e
a sec-
co
em
A lagoa comprida,
como pela
dis-
isso, a
106
d'ella, que das outras; mas precisamente por esse motivo, que eu sou de gosto contrario. Sousa Martins da minha opinio;
em
Cintra.
um
ricao
nem sempre
bom
de falsas runas,
feitas
com
um
comprida.
uma
No
foi
sei
um
barco de lona.
Em
que,
se
ella
tambm
menos
profunda das lagoas da serra. Plantas aquticas, variadas, cobrem-lhe a superfcie n'uma grande extenso. o casario das
rs. Estas plantas
mesmo quando
Merecia por isso
prumo sobre
ella.
mais o
nome de
comprida encontra-se o
teixo,
taxus haccata, assim chamado por causa das suas bagas, e que
tambm apparcce na
te
Estrella,
que
flora
nua de arvoredo
muito
e e
que de
modesto;
pobrssima,
teixo
vive
acanhado
mas,
uma
Na quinexem-
dos snrs.
um
107
me
no deixa
em
mentira.
Durante
um
imaginar, que ha
ali
uma
espcie de eira-
chamam
tes,
O rebordo
d'elles est,
em
pares-
trias,
em
altitude,
cem ou cento
cincoenta metros acima da comprida, para a qual despeja o sobejo das suas aguas, e
seiscentos metros.
em
conduz,
uma
grande volta, que nos faria perder muito tempo. Resolisso a tentar a asceno directamente, partindo
vemo-nos por
do
uma
tor-
um homem!
mas
com
um
porque ns
alaalli
engatinhvamos,
trs,
ainda
rido de
que
se
com
a boa alegria
mas j no preciso A fadiga convidava-nos a descano, mas a lagoa atcom a promessa de jantar. Mais uma caminhada vigo-
Um
108
tica
de
nos
uma pequenina
a
enseada, que nos serviu de fonte, pozemosappetite devorador. Jantar digno de Brillat-
comer,
com
Savarin... se se visse n'aquellas alturas: lingua fumada, sardinhas de Nantes, salame, atum, vinho e fructa. O atum, deli-
em
puro azeite de
Itlia,
teve
rocha, e l ficaro,
ad perpetuam
rei
memoriam, testemunhando
tambm
F.
B.
Ferreira
de Almeida, que
me
presentea-
homenagem
de to
bizarria
no anno prximo
me no
deixarem
em
falta
bom
regalo.
XII
comprida.
Tem
com um
s corte,
na pequenina en-
granito
que lhe d
nito
A projeco das sombras d' esse gragrande profundidade da lagoa, fazem com que a sua
cr escura.
uma
superfcie apresente
uma
nome,
A agua no
comprida, antes
plantas
n'ella
mais crystallina,
aquticas,
rs;
e,
se
havia,
no se atreveram a abrir
perdiz que se poz, a
o bico,
emquanto
estivemos.
Uma
em communicao
com
o mar;
os
pastores repetem
As
leis
que a lagoa
esteja
n'uma
110
Segundo a lenda, a lagoa no tem fundo para assim se estabelecer a communicao com o oceano, que por ella resfolga de
quando em quando, nos seus rugidos de leo indmito. Monstros invisiveis se escondem debaixo da agua, habitando em mysteriosas cavernas,
hypogripho,
um
trasgo chavelhudo,
Um d'esses um animalejo
monstros, qualquer,
um
sai-
membros da expedio
sal-
tanque.
ponear
em coragem, imitaram
persticiosa lenda!
fora da su-
desatou
em-
um
defuncto.
O pobre homem
da lagoa
um
uma
A lenda assenta
troncos
em grande
quantidade, e que
nente,
A lagoa escura no alimentada por uma corrente permacomo a comprida. Tambm no tem veios de aguas inporque esses deveriam revelar-se por bolhas gazozas
Aquella
lagoa
teriores,
superfcie.
uma
espcie
de grande
viva,
e
cister-
na,
talhada
em grande
profundidade
na rocha
onde
111
der muita agua pela evaporao. No tempo, em que l estive, fins de agosto, o nivel das aguas descera apenas um a dois
metros abaixo do boqueiro de despejo, que marca o limite mais elevado, que ellas podem attingir. As paredes da lagoa so to
sitio
da pequenina enseada,
em que
dentro
j se
tos,
em
sol-
superfcie congela.
que os pastores arremessam sobre a lagoa quando a sua Com o thermometro a alguns graus abaixo de
com
to
longe!
Tambm
n'aquelle
se v
des da
agua.
A
sol,
caminho
direi.
tambm por
ahi o roinicia-
de
uma
ce
uma
torrente, pode
sempre descer
um homem.
Este principio
de mais
difll-
em que
se chegar ao fundo!
Pde
os
chegar-se
em
em
quanto
os guias.
em resmungar
quem
que-
ria ver-nos primeiro a rebolar por ali abaixo, para depois se dei-
xarem
ficar
no seguro.
comprehendi
escrutinio,
isso
n'um
dos
112
fracos
meus companheiros, que, sem mais hesitaes, se arremessaram atraz de mim. E ento duvidas nem comeou uma desceno, que no foi menos herica e brilhante,
No aconselho
que no
me
zes estivemos
em
risco
sorte,
parte do
tello
em
Branco, as costas
mudam
um
poderamos dizer
com
onde a locuo popular diz que os macacos o teem! Quando chegmos s varandas, e olhmos para o crrego,
por onde haviamos descido, sentimos o calafrio dos grandes lances percorrer-nos a espinha, ao passo que o calor do enthusias-
mo
nos afogueava
em
justo orgulho!
serra,
coragem o justo
los Tavares,
em
grupo; e Car-
te
precipicio,
que
elle
com
que
no pouco.
l
me
ia
esqueulal-
em
gum tempo em contemplao de despedida. Esta paragem obrigatria em todos os casos semelhantes. Assim fez le dernier des
Abencerrages ao despedir-se da sua querida Alhambra!
E,
nesta
SERRA DA
si ki:i
UMA fiGM-IRA
113
vimos
em meio
da lagoa, boiando,
um
obje-
escuro e ao
mesmo tempo
uma
Bem
considerado
uma
garrafa, das
que servem
sol.
ao champagne,
era
Se
teria ido ao
fundo;
um
segredo.
Seria garrafa,
deitado ao
ido
que
ali
tivesse
ser-
rana?
com
um
banho
que
na ida. No
algum
touriste
apurado
esse
segredo,
e das caver-
Estamos de novo no
alto
que
ali
com
sol,
e a la-
No passa de
um
gole rapidamente
um
em
um homem, que
os
ali caisse.
desastre
fatal.
Barros Ver-
114
A agua
das chuvas e do
com
hmus
aquel-
uma lama
pegajosa.
Em
outros
sitios,
necessrio,
pois,
cautella,
no s para
um
d'aquelles atoleiros,
que em alguns
para evitar que
cos
sitios
ella
formam uma verdadeira rede, mas tambm metta as patas por algum d'aquelles bura-
ou regos.
em
contacto
com
o solo, e isso o
se
em
das
que viceja e
firma
que
se percebe pelo
som cavo
um
colcho de
de
desglo,
interior da serra, so as
em
nascentes
em
todas as vertentes e
A aco do desglo
pde,
com
n'uma grande
valle, j
passramos de manh.
meia
que dava
em
uma
requisio de viveres
o
um
penedo
Frago do Ronca!
que
nhava.
uma demorada
do os acontecimentos
XIII
noite cada, e
uma grande
velmente azado para nos dar guarida, e para idntico fim havia sido j aproveitado
dois
pelos
pastores,
soltas,
como
o attestavam os
foral-
que o ajudavam a
mar
um
largo aposento.
uma
pala, ou
espao
para
tecto.
lisa,
levemente inclinada;
na extremidade
est
com
n'um penedo
tros.
inteirio.
frente tem.
uma
dois
soltas,
teriormente
em
mos
um aposento, bem aconchegado e aquecido, aguardando que do observatrio nos chegasse o reforo de viveres e de roupas,
Devo advertir o
que pediramos, para termos uma regalada e boa dormida. leitor de que, a poucos passos de distancia, ha
116
queHe
na de
sitio
uma
carava-
trinta a
docemente.
Estendidos ao
abrilhantava
com
com um magnifico
mimoseou-
em
attences, e
nos
te
salutar distancia
com uma
soberba trovoada.
Em
fren-
mesmo da bocca
e
lejava
succediam
uma
largas
fitas
gneas fendiam
em
todos os sentidos o
as penedias
com
clares
em
reis de
Hespanha
coisa,
ctculo de
ravel!
uma
com
o cu
incommensu-
densando-a n'uma
phrase,
bradou
mudas! N'a-
momento,
um
penedia, e
te,
um
da tormenta acalmou;
as
117
reappareceram
em
todo o es-
Teem
bm
rapidamente.
Martins no fez
isso obstculo,
roscou-se a
um
dos cantos, de
Encaiu
sem mais tardana n'um somno profundssimo. dos taes, que so capazes de dormir em cima de um sedeiro! A pouco trecho,
e
pa de nuvens, comeou
um
acordou o dormente, dizendo-lhe com a cortezia respeitosa devida ao mestre: vire-se para o outro lado, que o senhor est a
soffrer
de
um
pezadello!
!
no era
um
pezadello, tempestade s
mau
fo-
pelo
re-
Bon
gr,
mal
em
Lisboa,
um em
lanceiros e outro
em
ar-
Conhecem-se,
ao
primeiro
relance,
os homens, que
teem servido no
pos:
so
exercito,
mais prestimosos e
e o
mais
bem
convvio n'um meio civilisado, que lhes fornece tinturas de muitos e variados
conhecimentos, d-lhes
uma
decidida superioridaeste
um
dos me:
fazer
118
mas tambm a que mais de prompto apruma o corpo e enrija o espirito. Vou expressar uma opinio, que por muitos ser tida talvez como desatinada monstruosidade, mas que
pra,
em mim
tes,
bom
servio
trs
como
ao alcance d'elles.
pta
e,
uma
meramente mechanica,
uma
em
comar-
cas
isso,
sertanejas
e
e de rea extensa.
uma
educao,
ser rudimentar,
em meu
letras.
servio obrigatrio no
uma
Perdo
No estamos no parlamento
estamos no Frago do
um
sos
estmagos.
postal e
telegraphica.
serra! As-
sim confortados os nossos espiritos e os nossos corpos, deitaramse na fogueira os troncos mais grossos, para fazerem brazido
de longa durao, e todos os da caravana nos preparmos para dormir, ageitando-se os criados sob outro penedo. Para Carlos
bom
por trs.
roncas! Era
um
vulses epilpticas.
santissima
noite,
com
os reflexos aver-
119
um
indio, velando
na gar-
um
despertar ao co-
porque
era
um mau
mir ao p
pensar
d'elle,
uma
pes-
uma
em
brazas. Eu ajudava
em
res,
nos assassinar, ou
em
suicidar-se! E para
feito praticado.
.
.
Frago do Ronca. Quando tal ouviu, CarTavares desmaiou. Eu tinha promettido solemnemente manchamado
o
me
ma!
um
majus amicu*
no
a victi-
nome Frago do Ronca exprime uma calumnia, ou pelo menos, uma inexactido. penedo deve ser chamado o Frago
e?a
Ronca ou
Frago
dos Roncas. No
me
esquivo ao
minhas responsabilidades!
direco torre, quando chegou
para partir
em
uma
cara-
fora
deixara
serra.
Logo os doenValle do
do medico.
uma
reputao,
que tem na
Era
capital.
um
pouco os nossos
fisso.
clculos;
um
120
em
grupo, es-
perando vez; e Sousa Martins, ajudado por Carlos Tavares, attendendo-os com a
mesma
e
solicitude e gravidade,
que
se estivesse
escreven
lo
receiturio para os
que
precisavam.
Tudo grtis
pro Deo
Ain
la
com a
n'esse
dia
em
direco aos
Barros
disse.
larei
Do que
na
torre, e antes de l
chegarmos,
fal-
na seguinte.
XIV
Vamos
investir
com
Este
nome vem
s da cor, que
ali
toma o feldspatho, em
argilla
de esp-
alguma.
uma
nome
ao
chega ao
junto da
at
serra da Estrella:
1:991
subimos
2:000 metros,
ramide.
Em
quanto
as
encostas,
so,
que dormifoi
fundado
mezes depois de
observaes,
como
j disse, e
mo
122
N'um
ram
se,
os
registos do observatrio
menos
propicios. Conhecendo-
de
mesma
sitios
serra, e
em
metros,
hygroscopicas,
attestadas,
NW.
ali
predominantes.
Martins, qual eu
me
associei
como simples
touriste.
sitio,
em que
mas viu-se
tania.
depois,
que era
um
effeito
uma
em
Com
essa indicao, e
com
Esses
trs
pontos foram:
1:700 metros.
legislati-
lei,
auctorisa
ctiva
dotao:
um homem,
e sustento a
uma
caval-
aqui,
que
as finanas
as indicaes pre-
um
principio
123
em
communicao com
que o da Santinha, da
para
um
elle
que
as folhadas attrahiriam
um
em
vi-
e os pastores,
serra, se-
ro
que o plantio
se
ficar perdido!
isto
chama
consegue
uma
sa,
icla.
Suis-
a ver se
uma
um
hotel,
como mui-
tos
cos.
Sousa Martins pensa, e muito acertadamente, que se recorresbicho indigena para esse fim, ou no encontraria
se ao
quem
um
em
bodegueiro desagei-
uma
reles taberna,
fuga os visitantes e
empreza
que
se
em
taes
da sua
da de Gouveia a Manteigas, que tem de passar prximo do observatrio, estrada de construcco baratissima e expropriaes quasi
nullas,
e s
difficil
de traado.
Fio,
to
fona,
que a recuse. E a
medica
pittoresca e
ficar feita!
124
em
ha de humanitrio e
Martins se votou
com
tanto fervor
como
desinteresse.
scientifica,
dr.
Lom(se-
bard, de Genebra,
auctor de
um
merecimento
no congresso de Genebra,
em
um
outro
nome que
Isto
se
caloro-
samente.
ainda so reminiscncias
do artigo do Voltaire.
Sousa Martins csfora-se por dar curso aos benefcios cVessa novs-
Medico e patrio-
com
isso faro
uma boa
obra. E
fallar
tendo no tornar a
final
em
lela-
tras,
em
apagar, por
uma
em nome
d'aquel-
a espontnea promessa.
No uma
apreo,
em que
foi
obsequioso e delicado.
e traado
no terreno o
leito d'ellas.
Os muros grossei-
em
la-
p, posto
dos. E tudo o
Em
fructos d'ella
comeam
125
meu
de
Augusto Henriques,
lente
philosophia
na universidade de
Coimbra
pelos snrs.
Daveau e
A. Ricardo da
Cunha. Ha j publicados
em
ou-
como
V-se
foi
uma
simples excurso
em
a subsidiar dispendeu.
sitio
nome
Romo
e Ceia,
na outra
ella.
De ahi se dessentarera
fonte
nome
ali
prosaico.
A agua
escorre sobre
um
crrego
por
uma pequena
foi
supponho
glo,
A temperatura
neve
era des-
falta
de appetite.
largos
festim.
Uma
circulos,
com
comer os restos do
tiro,
Bem
seja
desejava eu,
que
ella tiro
chegasse a alcance de
de bala disparado
embora
muito incerto o
;
com um
in-
mas
as guias
no so meninas
A expedio de 1881 no
conseguiu derribar
uma
s!
um
em
lar-
um
enor-
126
me
os
machos esbarrarem-se,
n'um
feixe!
como
a respeito da escura, est a lagoa do Peixo, de que mais adiante fallarei; e a esse
mesmo grupo
estar
vem
o
nome de
nome, e o
da Salgadeira
fica
muito distante
d'ella.
As
la-
goas da serra podem, portanto, dividir-se em dois grupos. O primeiro comprehende as lagoas redonda, secca, comprida, e
escura; o segundo comprehende a lagoa do Covo
da Clareza,
a do Peixo, e a do Cntaro. Ha ainda alguns lagoachos, ou charcos, mas de pequena importncia. A lagoa do Covo da Cla-
um
que muito profunda. N'uma volta do caminho, depara-se-nos pela frente a neve!
visto
nunca tinha
nem
apalpado
em
entalhe
uma
uma
ge-
No mesmo dia, em que ns passvamos sobre ella, morriam na Suissa, tragados por uma geleira semelhante, o conde de Baume, um parisienleira.
segundo depois
verifiquei,
25 de agosto,
se, e os
Na seguinte
Tavares
l
fallarei
se
me
chegar o
XV
especialmente os
fria.
mando vastas geleiras, d'onde escorria uma agua to pura como A neve ce sempre muito mansamente, em fracos, revestindo formas de seco prismtica variadssimas, e lindssimas,
lente se manifestam.
Em
de physica
a neve
ce,
vem desenhadas as principaes. Quando assim fufa como algodo em rama. A aragem, que s
cair,
vezes a acompanha ao
empurram
a neve
accu-
um
uma
superfcie lisa, s
tal altura,
que
em
planicie ou estratri-
um
em
falso, e l
vae
elle
por
um
abre a sepultura.
contacto do corpo
com
a neve produz
primeiro
uma grande
no fim
d'ella a
Ao cabo de poucos
dias,
128
no deixa tambm de
trema facilidade na bola,
feita
A neve em
tal
flocos
uma
as
a outra; e por
com
uma camada
de neve,
arrasta dentro
lada,
em pouco comsigo
adquirindo as propores de
as perigosas avalanches,
um
formam
por
um
tiro, e
volume para
destruirern
totalmente
uma
povoao.
neve fofa pde algumas vezes ser a salvao do caminheiro cado n'uma barroca; porque a neve abate-se, achata-se, sob o
peso do seu corpo, dando-lhe
um
pelo seu
volume
que
mais
ti-
um
covo,
possivel
uma pequena
erigir para
bola consistente.
A nossa vaidade
em
contacto
com
atmosphera,
ou com o calor da
camadas
terra;
a consistncia das
inferiores,
e,
nheiro pde desapparecer n'um buraco, aberto de repente debaixo dos seus ps, n'ura
sitio
feito
mais
modo que
iviii
o conde de
tragados por
uma
geleira,
uma
plancie
de
ini
Na serra da
Estrella vi geleiras,
SERRA DA ESTRELLA
CNTARO MAGRO
129
uma descemos
de
floco,
ns,
em caminho
A forma
predominantes na neve.
mesma forma
granular a que
mais
ra
frias
de dois
tambm no
graniso, sob a
influencia,
elctricas
athmosphericas.
gelo
propriamente
dito,
aquella
que toda a gente conhece, no resulta immediaamente da neve. A agua no passa directamenmassa
de
vitrea,
crystallina e rija,
te
uma
Os vapores da agua,
em
agua,
em
gelo,
por motivo de
um
la-
mo
motivo, vulgar
em algumas
paiz, e
um
formoso aspecto. a
congelao da agua,
em que
E ahi tem o
leitor
lisboeta,
pelinhos e algodo
em rama nos bastidores dos theatros, um punhado de noes corriqueiras acerca do assumpto, e que enn'este ponto por necessidade de lhe explicar,
xertei
que as gedes-
leiras, por
nular,
e se encontravam
da narrao.
com
e
mettendo-lhes a principio muito respeito e medo, ellas acabaram por injuriar e emporcalhar nas suas barbas honradas. Fizemos varias experincias, cuja descripo tenho aqui de omittir
que,
com
ica-
130
um
gou beira da
ps regelados,
botas
geleira,
quando ns,
com
os
para as enxugarmos.
o nosso espanto, ao
vermos Carlos Tavares, immovel, de olhos esgaseados e fitos na goleira, como que attrahido por uma fascinao irresistvel, insensvel aos nossos dichotes, e parecendo alheado de tudo o
que
Ao que eu
Sevilha
acrescentei,
Ab!
ab! dal
1).
absorto na contemplao de
leira, e
uma
coisa qualquer,
S passado
a
si;
um
em tom
severo:
ter
descoberto os segredos
Mangualde
segredo da serra da Estrella. o segredo, que chamarei da geleira, achei-o eu! Elle ser a
osunii al-o.
E se no posso agora
no deixarei de o conseguir
com
o
coadjuvao das
providencia
d-me
esta
vingana
prazer
dos
deuses!
em
o insinuaes calumniosas.
131
saroso de
em
Lisboa
futuros
quem
!
nheiros
Disse,
em
abrandal-o,
no podemos conseguir
em
eflvios de
uma
contra-
a pureza da neve
tal
uma
atroz mentira!))
Foram as
O enygma
ahi
fica.
tins e eu, e
com quem
Que
em
melhores
dis-
que no pde
soffrer
ta
E j agora, para no sair do assumpto geleiras, darei condas observaes, que fizemos na grande geleira, que achmos
desglo, nos
rebordos, accusava
uma
como
j disse.
As infiltraes
de agua,
"se
escoa pelo
uma
ca-
que se prolonga por todo o comprimento da geleira. Nesta, de que fallo, o filete de agua era um verdadeiro riacho,
toda de p,
uma
lhada
em
jaspe,
Estrella,
ou
em
132
nos espantou,
lanadas de supporte
umas contra
profundo da
delicia afo-
garem-se no p insupportavel de Cintra para admirarem la roche qui pleure, uma fontinha a gottejar agua chilra, da quinta
do snr. marquez de Vallada, ou as estatuas de gesso da galeria do snr. visconde de Monserrate, e que essas pessoas
ro
talvez
qualifica-
de
excentridade
extravagncia
pouco chie ou
pschutt
uma excurso
me condecoraram
os
!
meus confrades em
Tremam
de que eu
assignaladas,
um
trao
andavam
soltas, e
que os
flocos
naram o agrupamento linear d'essas impurezas, em concordncia com as voltas e archivoltas da abobada da
perfeita
geleira?
mas de
elle se
ferro magntico, do
da,
glo,
entendidos o diro.
Com
a pressa,
que levva-
uma
uma
feito, e
133
falta,
indicao, para
Convm
que por abuso, e por minha desptica auctoridade, que chamo geleiras a estes depsitos de neve granular. J fiz a distinco entre o gelo propriamente dito e a neve, para
me
ser per-
doado o abuso,
a que
me
tambm
um
phe-
um
azul mais ou
menos
andar-se
geleiras
com segurana,
momento devem
Ha ainda
interessante,
um
que
outro perigo,
mas
esse
commum
uma
s duas
observao
menos pr-se
verno,
n'um
n'um
dia ardentssimo
de vero.
rachar!
derreter!
Quem dera c o tempo quente, que est um frio Quem dera c o tempo fresco, que est um calor
Gomo
se
de de
duas estaes extremas ... a mais afastada geralmente reputada a mais agradvel. Ora na geleira pude fazer o confronto
directo e immediato
!
Metta-se o leitor
tal
bada da
zero;
.geleira.
Que
frio
em
uma
estao detestvel
Agora
trepe
reflecte
commigo queHa fraga espalmada, onde o sol de agosto se com violncia. Que lhe parece ? Transpira por todos os
134
cia,
com
um
que
rheumatismo, que
vida.
os dias da
leitor,
minha
um
Amanh subiremos
XVI
dis-
accumulou em abundantes
grande esplanada superior.
planada e seu rebordo?!
geleiras, e
Com que hei-de comparar esta escom um enorme cogumello, que para
ningum
ro.
se
onde se no vem
nem
nem
longe,
hervagem pobrssima, por sobre a qual esvoaa, de longe em um passarito de cor escura, e que se denuncia por uns pios agudissimos. Como bom explorador, tinha levado commigo
uma
carabina,
el rei,
e sim do
meu
par
poderia matar
estar
um
tivessem a complacncia de
quietos,
mas
com
les passaritos,
isto se
uma
vergonha das
vergonhas!
136
do caminho,
casa,
ou mais propriamente
uma choupana,
sem nenhuma
ros
tio
espcie de madeiramento,
em
uma grande
parte do anno,
em
distancias
superfcies
ali fazer,
por
consentir a affirmao,
no de superfcie inferior a
ali
um
mover-se vontade,
em manobras
um
colyseu
enorme, como
cidade,
nem
l!
os Csares
eu
sei
.
pectadores ..
armados de culos. A
com
cabiam
ali
juntas,
muito larga. O
sitio
admiravelmente asado
um bom
passeio
em
A nica
em
cima!
em
em
137
a esplanada supe-
uma
as
estrella, de
que so
raios
que
se
precipitam sobre o
isto
mingoa de photographias,
bastar para os
serra,
meus
quasi
leitores ficarem
como
se a tivessem visto.
alheias os
meus merecimentos na
perfeio descriptiva!
A
tres,
torre no est
bem
um
um
sul,
horisonte larguissimo.
Inclinando
um
encontra-se o Malho
penedias notveis.
uma
norte
de pedras de granito,
face voltada para o
uma
.
inscripo,
que
attesta
de 1802,
pe.-.
muito
com mais
e
das pedras,
num
um
e,
metteram
um
preitaram para
um
no,
thesouro,
certos de
indicao da temperatura
mometro;
e,"
em
sondmos
to-
torre estal
em
porque
um
dos criados de
se
modo
no recorremos
138
So.usa Martins, para se consolar, contou que a um figuro qualquer da sciencia succedera o mesmo com um thermometro de
registo,
sitio
Gomo desappareceu
temente,
em
nem
as guias o
o vento o levara, nem a neve o consumira, nem comeram. Sousa Martins jurava que ningum o vira
elle
sempre
um
como
sumio, sem d'isso se encontrar explicao plausvel, porque a esplanada no ponto de passagem das caravanas nem sitio de
apascoamentos, e
desfastio e
uma
mero
quando viu o
um damnado!
mas tornou
a desconsolar-se, quando,
na
volta,
paes inteis!
que
se
procurava.
um
buraco da
torre,
temperatura minima ao ar
te
livre,
moderada, de
um
cia
139
meu
pri-
amigo,
quem
meiro
me
do a esplanada da torre
disse-lhe
em
principios de agosto,
um
dos guias
que
um
um
por elle.
Um
ciirioso!
Ora v
um homem
(Testas!
queimar o melhor
Marques Barreiros,
deixado para
com uma
que
ficou
sumiu
e fez
seria
ali
remexer
em
todos os buracos,
com
o intento de acautellar
os registos e mandal-os
Lisboa. Depois de
es-
penosa e
que manhosamente se
no estava. E mais no
dis-
elle
quem
o furtara.
Um
cavalheiro, que
em
foi
uma
das
da superior da torre,
pastor
e o
quem me informou do
em
dido.
bem
callado por
algum tem-
vendeu o thermometro a
um
um
que o conserva
como preciosa
uma
neguem
agora, que ha
um
grande olho,
uma
vista
de olhos
em
ali
em
140
baixo,
est
Romo
Com
n^m
povoaes,
alis to distanciadas
uma
nenhuma
d'ellas se divisa,
Ainda assim,
ali
perspectiva magnifica.
nascer e o
pr do sol so
de
uma
inexcedivel magnificncia.
tonali-
dade de
uma paisagem to vasta e to accidentada apresenta-se com uma varie lade infinita de cambiantes, como nem sequer as
rica de colorido. Contri-
meiam de corpsculos
dar
luzentes todo
campo
visual.
So as
se
pde
se
em
altitudes mais
baixas,
e at
sobe precipitadamente,
a paisagem de scintilla-
em
relevo severo,
n'um
contraste de
que
em que
esfumam
as trevas
da noite.
Sente-se
em meio
do
somno do homem. As mais das vezes, a luz ea-se por brumas tenussimas, que so como que as rendadas cortinas do leito de
pudica virgem, e que rapidamente se adelgaam at do todo se
se pro-
141
um
iria-
em
como
navios baloiados
em
que
ali
curo e viscoso
dia, esse
mar
tranquillo transforma-se
em
cu
branquiadas
ennegrecem com a
que
n'ellas se
accummula.
plcida.
Em
cima,
um
purssimo,
uma athmosphera
Em
baixo,
uma
com
fria brava,
chispas
rastrejam
em zigzags
elle,
no na Serra da
quando no
caricia
si
seja
uma
e
satisfao refinada
em
delei-
tes
menos,
uma
vaidade
ao
amor
prprio,
que todos
teem dentro de
pacifico
em
fartas doses.
poder
ficar assim,
para
si
com
a au-
Ainda
mesmo
quem
ali
sempre grandiosamente
serra,
bella!
com
as suas
geleiras
frigidas,
as
abrangem-se
d'ali,
simultaneamente,
em
.breves
relances.
Ao
sol, e
fertilis-
serra
amaciam na direco d'esses campos, golphando abundantssimas aguas, que os fertilisam, e que tambm alimentam numerosas fabricas; e a grande esplana-
142
da ergue-se como
invertida,
bos,
um
em
posio
com
como
o ubere de
uma boa
vacca
leiteira se
mostra coroa-
de
tolice,-
torre
todas as
grandezas da
recem mesquinhas.
muito
lho
fcil
uma
de explicar, mas
nem
uma
poetas desgrenhados, que fulminam o pobre mundo com o seu soberano desprezo, aos bacharis desempregados que acham o paiz pequeno para os seus merecimentos, e aos poltia todos os
cos,
que professam pela ptria ingrata o. desdm orgulhoso de Scipio. Do alto 'aquella pyramide, todos OS desprezos pela
humanidade so legtimos!
que
ali
pelo
tal
poderoso prncipe.
teria essa
casebre arruinado,
de que alraz
fallei,
sento ao director
tanto
tempo em
uma
obser-
na terra se no faz ida do silencio absoluto. No campo mais ermo, ha mil rumores indislinctos; na cidade mergulhada em somno mais profundo ha mil sons confusos; o ouvido habitua-se ao
rumorejar das arvores, ao arrastar dos insectos, aos murmrios do casario, e toma como silencio o que 6 impresso de um ruido
143
uma
como
se o
homem
se visse
Na esplanada da serra
e,
o silencio
mas
j muito pronunciado.
O ambiente parece
uma
solem-
nidade esmagadora;
menos transmissveis
como
se
Encontramos a grande
geleira.
Descemos por
ella afoita-
mente, e rapidamente, firmando fortemente os calcanhares, porque no seu prolongamento vemos uma garganta do mais selva-
gem
aspecto.
No
sei se essa
nome
conhecido,
ali se
devem
reunir todas as bruxas de entre Mondego e Tejo n'uma d'aquellas folias diablicas, descriptas
Magro ergue
Agora
tu,
em
fren-
do seu irmo
de fadrio!
SliRRA DA ESTRELLA
ilWTARO GORRO
XVII
Os primeiros'
filetes
tambm
as
encontro
em
Constana,
o vence,
porque a natureza do
com
herminia
uma
hermenho j de
vem chamar-se
minios,
como quem
os
Passe a redundncia
com
este salvo-conducto.
do
se
entumece impetuoso,
invencvel,
e este s
escorre
com
raivoso
por
sobre
um
aude!
rio es-
alemtejanos,
frente,
em comeo
da sua car-
patritica autonomia.
um
relvado de nar-
146
de
um
Brotero. quasi que a jr dos gelos, que se diz brotar nas re-
mimos da natureza
est
rannculo
uma
espessa camada de
neve
e
uma atmosphera
um
folhagem e
lhe
um
clice azul,
em
uma
em
tropel desordenado,
geleira,
e estacamos
em
muda no Covo do
um
em
salincias phantasticas.
Ao
centro, ergue-se
um
enor-
me
-Y,
com
como azas de
vassalagem.
volta,
Em
No beij-mo. No Sabbat a realeza cauda! espalhados a esmo, vem-se os penedos, que refluem,
um
crebro escandecido,
um
to
satnico,
.
.
ora a chorarem
um
nados!.
A perturbao dos elementos accentuava, no momenda nossa visita, as linhas da selvtica paisagem. N'um s e
sol dardejou fogo infernal; o
trovo
147
com
estrpito furioso
e a
altitude,
menos
te e
a queda da chuva,
que por
em
munhavam-nos a sua
timo das suas
folias diablicas!
seria de impresses
extenso, en-
costando-se,
base do Cntaro
um
guma da forma
ganta
em
em
uma
centena
Mapi-
uma
como uma
mudez
sinistra, hirto,
filetes
ameaador,
de agua, descidos
em
como
um
direito,
ou procurar
uma
n'um
um
que a procure com trabalho e fadiga quem no tiver ao lado guia experimentado, que de prompto lh'a indique. A regio
dos cntaros forma, no seu aspecto geral,
culo, aberto para leste.
um
grande semicir-
Na ponta
sul est o
Cntaro Magro; na
um
em
li-
inclinado, e s
com
O Cntaro Magro
d, pela
um
148
Rua
dos Mercadores,
uma
dos de
um
e.
porque
nem
todos os guias
conhecem sufficientemente o
um
carreiro,
suiciente para
E todavia certo
que o
snr. dr.
em
Com
corro
risco de
lanaram
havia, accendendo
uma
fogueira de soc-
em
se deitavam
ali
alguns compa-
uma
um
caminho para se
realisar a asceno;
trilho,
mas camifio,
sem signaes
indicativos.
uma espcie de labyrinto areo. Uma vez perdido o contra-se o abysmo por todos os lados.
recesso do Cntaro
en-
Magro
to
bem
de
terra,
que para
ali
Magro, e
a deixam
ficar.
pontos da vereda,
modo,
149
no podem
ali
penetrar.
fera.
Passados dias,
um
guia experimentado.
Em
todo
ri-
quem
a ella se
em
effe-
um
Branco.
Em
A parte
a d'este.
frente ao Cntaro
superior,
quando
caracterstica
Uma
Na
base to
em caminho
de
uma
eis
e outra constituem o
E
pal
ramo
princi-
se forma no semi-circulo, de
No inverno, quando
um
des-
me
ta
cascata.
que
resal-
em
cachoeiras,
r
em
torrentes,
em
fitas,
n'um murmrio de
muitas vozes, n
um
um
raiotle sol
se ca por entre os
iriada,
em
taros,
150
da Gata, qua-
da
Estrella, e filha
da
mesma grande
cordilheira.
meu
ali,
paiz
um
semi-circulo,
seria
ali
sentinellas,
Ali,
nos
al-
Viriato, o pa-
vingador!
estatua da Lusitnia nos Herminios, fazendo rosto a to.
aguar-
Que
que fascinao!
Ai!
como a
triste
XVIII
Um
exponho
dia
em
um
geleiro,
tram nos Alpes, chegou parte da serra, que hoje regio dos
cntaros.
intenso
mento de calor
tal
vivificante!
um
ou
outro
solo,
com que o
com
a sua pe-
que
elle
montanha ullularam n'um fragor medonho, repercutindo o pavoroso baque, e toda a natureza estremeceu
com
Se estalado cair
o orbe
Ferem-n
o as runas
impvido
*
!
mas
ram impvidos na
152
em
da
sjja
caminhou algumas centenas de metros, mas as foras abandonaram-n'o e a decomposio total chegou. As aguas, que se precipitavam atraz d'elle, e s quaes abrira caminho, acceleravam
a transformao.
dorso e debaixo de
em
logares dis-
na
os arremessara. As aguas
em-
purram os penedos, que de serem empurrados mais se juntam, um como que aude, accentuando a salincia da curva no sitio onde o esforo das aguas foi mais violento. Mas ahi
formando
tambm a resistncia do aude era maior. romperam por um dos lados, abrindo uma
essa garganta
resto
murena
ter-
minal, que
descoberto,
como testemunho
nosso paiz.
at a
significao
frisante,
d^quelles
nomes,
abonam, de
um modo
este
prtica,
isso in-
que so os ni-
153
Um
dia inteiro o
tempo mais
limi-
tado,
um
exame,
ra-
mos,
com pezar e com saudade, pelo Covo do Sabbat, onde fomos de novo rijamente fustigados pela chuva, e contornmos o
semi-circulo das nascentes do Zzere para visitarmos a lagoa do
em caminho
mas
dos Barros
Vermelhos,
bm
xo,
a lagoa do cntaro,
mittia. Foi
gudio de Carlos Tavares, que achou ensejo idneo para se desforar dos
meus motejos. gudio foi legitimo Caminhvamos penosamente, saltando e trepando como cada um melhor podia, quando um dos guias gritou: um lobo! Parmos
todos, seguindo
com
nos
mostrava a
fera.
L estava
ella,
escondida detraz de
um
grande penedo, no
alto, s
com
uma granmeu contentamento! AncJiio por nome e sobrenome no pero pescoo de fora de
em
si
Eu tambm
senti
em mim
a sbita revelao de
que a na-
tureza
me
no
dia matar
lados,
ro,
um
sitio,
leo, por
nb os haver,
nem
vivos
nem
esfol-
queria matar
um
que
uma
mente passou-
denominam
morto,
uma
154
em
tulo a falta de
umas grandes
me no
conhe-
cem teimam em
recusou!
attribuir-me, e
me
O lobo continuava a mirar-me; e, como se percebesse o na minha mente, meneava de quando em quando a caanda c, meu bea e agitava as orelhas, como que a dizer-me: menino, que te ferro a dentua no cachao! No pude resistir provocao. Ah! sim?! Pois espera l, que te vou metter uma bala na barriga. E deito-me a correr, para me atirar ao lobo. No
que
ia
Han
de
Islndia, de Victor
Hugo, ha
peito a peito
uma
scena parecida,
fera canina, e
com a
caio,
mas correndo sempre, e procurando occultarme cuidadosamente com os penedos, para o lobo no tomar medo da minha carabina e fugir. A violncia e aspereza da corrida,
pozeram-me os braos
ser certeira.
que a pontaria, ainda que fosse curta a distancia, j no podia lobo ferrava-me a dentua! No importa: para a
frente! Em sitio, que devia ser prximo do covil do bicho, e onde 'chegara quasi de rastos para no ser visto, engatilhei e Oh! que no sei de nojo, como o conlevantei-me de repente
te!
Caso
foi
para
ficar
como realmente
fiquei:
E junto
O
lobo, o
de
famoso
lobo,
um
ali
massarocas de milho!
Um
pastor, por
um
motivo ou para
uma
um
Gomo
foi
155
pde illudir-nos a todos?! De mais perto, teria conhecido o engano; mas se eu fora sempre agachado, para no dar rebate de
se
em
cima de
uma
fraga,
foi
como uma
r,
tona de agua.
E ento
S cessou
em
meu
rosto,
que era perigoso brincar por muito tempo com os que apanhei na
serra! E d'esse desastre
ali
me
um
animal len-
traioeira perspectiva.
Que
ha-de
elle l fazer e
em
tem onde se
que
umas
no obstante
me pareceram
inferiores a
uma
raa,
Branca
e com
mo um
quebrar de dentes e
d' ali os lobos.
um
co afugentam
E tanto
que
A. Gesar
uma
pelle de lobo
da serra, para
um
vamos descendo para a lan'um covo larguissimo, eu na frente, macambzio e silencioso, e os meus companheiros lestos e galhofeiros. Tenho a honra de lhes apresentar o Frago do Passaro, nome constituido por dois audevorar a humanidade. E, posto
gmentativos, porque
to grande bruto!
um
XIX
tive a
um
umas
incapaz de dar
liso.
um
legitimo
uma
ladeira muito
quem vem
dos
cntaros.
um
de agua o aviventam, escoando-se por elle. Os penedos da alluvio vem-se em grande parte revestidos de zimbro, o Juniperus nana, com o seu verde
glauco.
com
a*
genebra, e
ali
estava ella j
em bom
and-
mos.
serra.
zimbro abuDdantissimo
em
revestindo-os
faz
como
se fura trepadeira de
prezas.
A hera no
um
158
Para
seccas,
devem
um
bello effeito.
Ahi
fica a
indicao
A
feixe.
ladeira
isto,
porque duas
em
com boas
em
toda
ali
agarram-se
bem
os
elles
derico Cabral, e sero escorregadios por terem o polido caracterstico d'aquellas rochas?!
em
sido estranha ao
movimento
gla-
ce.
real.
O que
as
com
cautella,
em perigo a quem l
de tombo
v. Vale-
ram -me
uma
soberba
espinhal-medulla,
tos,
que o miolo do espinhao. N'aquelles apero corpo teria ido pelo barrocal abaixo, feito
de
um
raciocnio,
n'um
bolo. Parece
um
pobre diabo
se
Carlos
minha espinha. Elles, que o disseram, porque l o entendem. No percebi muito bem a explicao, mas agradeci os elogios
tributados sobredita
sastre fatal.
um
de-
Chegmos
159
mas
Em meu
mesmas da lagoa escura Da sua profundidade nada sei, parecendo-me todavia, pela cr das aguas, que deve de ser grande.
A escoante dos sobejos faz-se por uma pequena abertura a sudeste, tambm muito semelhante d'aquella lagoa. typo o mesmo, e s diverge em ter filetes de sustentao permanente,
e plantas aquticas
em
Vamos de
entalha-se
fugida, porque o
uma
mas
de asceno segura. essa a nica vereda praticvel, para se sair da lagoa do Peixo em direco aos Barros Vermelhos. A
um como
ro-
alguma disancia
o bojo apopletico do
Cn-
nascentes do Zzere. de
uma
verdadeiramente magnificente!
eu,
que at
Quedamo-nos algum tempo a contemplar aquelle quadro, e ali me conservara macambusio por causa da pica-
puz-me a
Vejam:
bas.
mesmo
a pedir
um
arrulhar de pom-
Julietta ao
p d'esta penedia,
Imaginem
160
ou poisando a mosinh de dedos afusados succeder na vida no brao, que ser o seu melhor apoio e- dever ser sempre o
seu orgulho;
elle,
como
sereno e
forte,
pde ser-lhe precipicio, guiando-a com o seu olhar, mais experimentado e seguro, pegando n'ella ao colo quando as pernas
se
lhe
verguem sob
em
alvo),
em
em expanses
grosseiras,
em
idealisaes altissimas,
como so
que aqui
mas em ar-
bebem
e os ares,
se
sorvem!
No
estou
bom
do miolo?!
atalhei indignado.
talvez
em
Cintra.
O noivado em
um
hotel!
O pudor da mulher,
em
commensaes
dos transeuntes!
um
frgil tabique!
Tudo
ali
aqui symbolisa
iniciao
a agua e o ar purssimos, a ausncia da lama e das podrides. A noiva, que aqui suba encostada ao brao do seu marido, descer talvez com os psinhos um pouco magoados, mas descer
os bonecos
de
inglezas e
americanas,
alis
subina neve
tem
scintillaes,
um
protesto contra a
anemia e a
<
p
< ri
ri DC
161
um
n'um
exercicio
em bem
um
high-life
bom
do miolo! deu-
um
raio o
meu
est
atrevido insultador!
Carlos Tavares chorava de
ali
dar fidalguia para ainda alm das cruzadas. Sousa Martins, que
ouvira as minhas apostrophes
vosa, replicou:
ner-
calumnio-
Mas quod
Disse e repito,
se-
es-
em
fora
commandante previdente! O refego da barriga do Cntaro Gordo, de que nasce o Fragodo Passaro, prolonga-se i^uma extenso considervel, como
mesmo
fazamos caminho.
N'um
sitio,
um
uma
uma arca
de po.
A.
arca
162
o po na arca, tapa
l
com pedras
uma
caldeirada de sopas de
leite.
em pequena
panham
os rebanhos de ovelhas.
A arca estava
em
si
leite.
Os pastores
pratas midas,
com que
a lingua,
os gratificmos. Esvasi-
um
estalinho
com
e disse: o leite
ma-
mas
pena no
ter assucar.
Sousa Martins
fitou-o atto-
nico, e
respondeu ironicamente:
Sousa Martins enfureceu-se. de saber-se, que Carlos Tavares escolheu para assumpto da sua dissertao medica o Nervo do gosto, ou de Wrisberg, assumpto to
e
dificil
que
elle discutiu
com subida
proficincia
scientificas.
elle,
que o Car-
Tavares era
artes
um
hypocrita,
um homem
tivera
em
Se
um
tal
facto
houvesse
teria recebido
mil repro-
n'uma
tor-
...
D. Carlota!
limitou-se
163
com
significativo in-
bom
do
miolo
e fizeram pala
com
em que
nos achvamos.
XX
iamos encontrarmos com os dois cavalleiros, que desembocavam do Valle do Conde, tinhamos
No mesmo
sitio,
em que
recebido, pela
os
manh, a
nomes, porque a simplicidade da apresentao, acommodada occasio e ao logar, nada mais me deixaram saber, e depois no
tive ensejo de completar estas
camente, que familia dos snrs. Mattos pertence a mais importante fabrica de lanifcios da villa,
um
(Telles estudante,
em
Que incommodo!
simos a to delicada "atteno. E com mais meia dzia de phrases semelhantes, e apertos de
mo
nham
miada da
giam a
trote curto.
Um
(Telles
tranca.
um
of-
outro, de estatura
166
um
lhe
um
bene-
mrito dr.
como
como antes
infeliz
villa
d'elle j lh'o
uma grande
algazarra; e,
se podia
bm
e saudando
com
os chapus, e
em breve
trecho estavam
dr.
Cruz Sobral)
de
frequentemente
militar,
nas
suas
e direito,
sempre vestido
como
d'um
com
e participa da
forte e bondoso.
mesma
robustez.
um
mem,
Alto,
vigoroso, bigode
e.
uma
valente constituio.
Com
um
brigo de feiras,
um
desordeiro de estradas,
um
homem de maus fgados e ruins obras; ms os olhos, azues, de uma suavidade expressiva, attestam eloquentemente que toda
aquella fora tem por inspirao reguladora a bondade e as dedicaes generosas. Assim
,
com
villa
effeito.
Uma
epidemia de
ly-
do
fiagello,
nem
tambm
foi
para
167
hesitou.
nem
se recusou,
nem
um
cavallo,
com
ris-
rolando, junta-
mente com
resultou
ceio
elle,
uma
um
registo
no
peito,
tragicamente? o dr. Sobral mette-se de permeio, separa os contendores, diz duas palavras suasrias a um, applica por sua conta dois
vo
em
paz.
Ha
var
um
uma
pessoa
em
perigo, ou assestar
E assim
foi
para Manteigas.
pediu
um
cavallo!
em
pouco mais
em
parte de ruim
dr.
So-
Com uma
e depois
comeava a sua
visita de
inspeco
-villa,
ao
hospital,
com
tal
exem-
vez na Guarda.
breve de
-^er
Com um
em
S para os cavallos
Emilio de Girardin por que razo andara toda a sua vida de car-
para poder
meu tempo
dr. Sobral
suficientemente remediado
168
em que
monta.
que lhe
vi
na serra, coitado,
estava j a reclamar,
com
com
em
ligeiro esboo,
e toca a
Tinhamos despedido
as cavalgaduras
na esplanada da
torre,
a p. E
uma boa
com
em
vez de cavalgar de
um
pulo,
como
a gravi-
um
discurso ao
macho, comparando-se com Sancho Pansa quando depois de.tredas aventuras se abraava
com
o seu
fiel
russo, e contando-lhe
mas
macho, que
'pe-
litteratura, e
um
um
triz
uo quebra
uma perna
montava
.
e de bons costumes.
variar,
uma
desenrolavam nossa
direita
em
doze
alli
"ii
de
um um cento
quinze annos ara pobre trabalhador de Manteigas achara bracelete ou barra de oiro. que fora ven li lo por mais
de moe
las.
Essa
mesma
em
169
Com
o producto da
venda
No
amarella o
visconde, ou se a febre
Mais
um nome
illustre
um
uma interrogao
que por
at-
trai-
oeiramente os trucidarem, traio que motivou a vingana herica e implacvel de Viriato? Se era bracelete, poderia provir
d'esse tempo; se era barra, deveria ser, segundo todas as plausibilidades, de provenincia
na serra da
Estrella
a dominao romana?
A seco de anthropologia,
e principalti-
nha a seu cargo investigar, entre outros, esse ponto. natural, que alguma coisa digam sobre o assumpto, quando publicarem
os respectivos relatrios.
(*)
um
sitio,
com
dente
em
Londres, e que
fica
ao norte do monte
cie
Alftema, e
um
cavalheiro de Oli-
teve a bondade de
me communicar,
nome de
(*)
de archeoiogia escripto
com gravuras, sobre alguma das antiguidades da serra, taes como: o Romo, antas varia*, armas do bronze, inscripes romanas,
sepulturas abertas
em
170
Crasto, e designa
uma
de uma antiga
villa,
abandonada
uma
uma presumpo
quelles
fortissima,
uma
E porque
tro
vem
a talho de foice,
vou dar
noticia de
um
cas
Estrella)
verdadeiro e authentico, e que tem de particularmente interessante o ter ficado por muitos annos ignorado, apezar de muita
uma
Queira o leitor voar da serra da Estrella para a cumiada da montanha do Bussaco, e c estamos em cima das ruinas do velho
castro.
A matta do Bussaco
fechada,
um
tal;
muro,
em
uma
direc-
uma pequena porta, aberta no muque se chama a porta do telegrapho. Pede-se essa chave no convento, ou d-se volta pelas portas da rainha ou de Sulla,
na outra extremidade ha
ro, e
chegamos cumia
que
faz
la
ta,
A meia extenso
Quem vae
ao Bussaco
snr. Frederico de
Vasconcellos descobriu-o, por andar estudando, por ordem do governo, a importncia dos jazigos carboniferos, que se estendem
desde
mina de Santa
Clirislina.
saco, at
171
do vallo ou maracho,
pada da montanha,
e por isso
por
serem mais
fceis,
vallo
segue pela montanha abaixo, em direco N. S'. e a tena de metros volta em angulo recto para oeste,
uma
cen-
fechando
numas
rochas de
quartzite,
da cruz alta. A linha das pedras n'esta parte pouco sensvel, embora suficientemente clara; mas at de longe se percebe
essa linha do vallo, porque,
lou-se
ali
com
a terra
vegetal,
getao mais forte e viosa. A linha da vegetao indica perfeitamente a linha do vallo.
Para construrem o muro da matta os frades cortaram o castro a meio. seu prolongamento encontra-se dentro da
matta nas mesmas condies. Quem visitava a cruz alta, seguindo a larga estrada aberta na matta, no se entretinha a
medronheiros j se enraizaram sobre o morro das pedras; mas o vallo conhece-se perfeitamente, alto na cumiada da serra, e
diminuindo
em
que fecha
as
tambm por
esse
lalo
no apoio de
todas
uma
penedia de quartzite.
como"
As pedras do vallo so
pequenas,
um homem
vallo,
excavao,
tros,
que no desceu
da
las
XXI
Na Fahia, na
protogonistas
galhofeira composio da
musa
F.
si,
velha,
mas
dos
Palha,
um
manda
fazer silencio
em
volta de
e interroga
profundamente o
sophias
intellecto,
com
Porque razo um e um so dois?! Porque razo ho-de ao carro andar os'bois, E no ha-de um dia aos bois andar o carro?! Suspenda as reflexes em quanto escarro!
Eu tambm, ao
tei
fallar
com
e profundo:
que importntre-
cia histrica
so,
mebunda
bios!
E suspeito,
em
boa e
leal
sei
em
Portugal.
Nem
nem
Hubner,
o snr.
portuguezas,
Carlos
monumentos
te
do assumpto.
Um
174
nos incompletas, fez investigaes mais ou menos deficientes, mas tudo isso muito pouco para constituir doutrina assentada
em
factos
bem
esclarecidos.
um
estudo,
Quem
e
um
excel-
mmoas da
Galliza.
Ha
um
em
Lisboa.
Como
se sabe
quem
no
snr.
saiba leia
Portugal do
ta Rosa de Viterbo) nos tempos, que precederam a formao da monarchia prtugueza, a Galliza estendia-se at o Mondego.
uma pecha
infanpes,
que consideram a denominao de gallego como epitheto de suprema affronta e desprezo! Tenham pacincia! Mas voltemos ao
nosso caso: estendendo-se a Galliza por ahi abaixo n'esses re-
motos tempos,
isso
uma presumpco
tambm
d'elles
de que
em tempos
que
re-
motissimos no haveria
differenas profundas,
assi-
que por
commiseraco do
Um
castro
prehistorico, descoberto
ao sul do Douro, d
um
xo escripto.
advogado
em
Oliveira de Azemis, e
um
monumen-
villa,
em
UT,
freguezia situada
uma
celho.
Apurou
nome de
de pedras
nome de coroa parte mais elevada do monte. Esta denominao vem revelar mais um caracter commum aos nossos castros e aos da Galliza, to bem descriptos
e
se reserva o
175
tambm
ali
so elles desi-
communidade de denominao
nhecimento e vulgarisapo
dos
um
fortssimo
argumento em
em
proveito do
meu
illustre collega
no so raros em Portugal.
tudal-os.
que
Em
Anadia ha
um
uma reduco
do Bus-
monte designado pelo nome caracteristico de CrasContou-me o meu presado e respeitvel amigo dr. Alexandre
ali
vestgios de
tijolos
Appareceram alguns
n'estes se
de remotos tempos. O
embora
encontrem
testemunhos da
moagem
de ce-
tem
que
seu,
sido encontradas
ali existia, e
romanos para
um
castro
como em alguns
decidil-o,
que so
fcil
caractersticas da castrametao
nem averigual-o. A uma lgua, ao occidente de Bragana, ha uma povoao chamada Castro de Avells, designada mais commummnte entre o povo pelo nome de Crasto.
Falia d'ella,
psito de
umas
ali
commungar
e
e dissolver.
Eram umas
freiras levadinhas
segundo quadro do
de Bragana
Cristello,
nome de
um
sitio
176
Em summa,
com
O caso
prcural-os
Na serra da Estrella, at no interior do macisso montanhoprovvel que appaream; e, no caso confirmativo, devem
ser esses talvez os mais apropriados para estudo, por terem es-
mem. Quem
hombros a
varas.
se sentir
ella.
com animo para a empreza, que ponha Eu protesto no me metter em camisa de tantas
ponho
disposio
um
Quem
ali
na-;
muito
bem
de
um
Em
pu-
blico e razo aqui lhe fao entrega do referido castro para os so-
breditos effeitos!
A
No
foi
final
de contas,
leitor
foi
um
lao
n'elle.
com
est a findar. At
aqui a narrao, que j leva mais de vinte dias, tem sido muito
d'esta carta, e
mos uma
visita a Manteigas,
naremos a
jantar,
como
9empre a conciso de um telegramma. A caravana, que sair dos Barros Vermelhos, segue pelo
('urrai do Martins. Corvos
te.
revoam
^'JBJW'?
2^ -< es
>
E3
O'
>
^j
z
cc
o
&3
< p
*
c/2
C/3
177
Sousa
typhoi-
Alva;
horas;
em
com
e
Carlos
gisto
interior
por causa de
um
trs
tombo ao segurar
um
cavallo
desbocado,
como quando
averigua se
uma
clara
com mais
deita-se
um
anno de
prompto para a
vida airada;
a
d-se
um
passeio
pelos
gente';
recomea
e
uma
pelo dr.
Sobral,
bella
manchar na
tins fica
companhia, dorme.
vingado!
dizer
d'esta rapidez descriptiva?!
1-2
XXII
sol
com
O dr. mandava
sobre
officios
chamar
esbanjador a
diabos,
um
tal
podia fechar.
ia
em
decadncia,
no anterior.
Eu
em
activo servi-
vou ver
isso, e
em
Lisboa
la-
da
sem
trepidar e
sem
hesitar.
Dispuz-me a acompanhai- os. Sousa Martins disse-me que era tolice. Podia por l apanhar uma rasca de typho, sem graa ne-
nhuma, por no ter l que cheirar. No era aquelle o meu posAlm d'isso, iam fazer um inqurito para apoio de reclamaes ao governo, e a minha posio politica podia dar aso a interpretaes suspeitosas. A politica marafua de inexcediveis
to.
ficar.
um
180
Estrella,
impuros e malficos!
o Brito Gapello.
tambm conversei
que est cahindo a
elle
A chuva,
me
deu; e
foi,
caram, durante o
uma informao, que que os registos do observatrio da serra maranno de 1883, uma evaporao muitssimo sujorros, traz-me ideia
como
alis o
costas,
um
me
mostrar
medico
botnico e archeologo no
menos pro-
Borda
mi sapientissima escora
Da etymologia
deste nome diz o padre Antnio Carvalho da Costa, na sua chorographia portugueza, que era antigamente logar muito abundante de vaccas, onde se faziam boas manteigas, de que tomou
o
no lenha mantido
fiel
com
os ricos pastos,
leite
mais fina qualidade, muito superior de Cintra, e rival da melhor manteiga ingleza.
uma
quem me
se resolva a
empregar alguns
capi-
em
E ento
gas
da quinta de Penha-Longa, as
cente ao
meu amigo
liz
Gandarinha.
.1
,i
i.ti
ao fundo de
um
de 700 metros
de altura.
dias
em
Mantei-
181
principalmente no inverno,
covo;
so,
e,
da
mesma
sorte,
diz
elle
adeus
villa.
Quem
ali
em
porque
at
de fugir
tambm
mo. Sirva de exemplo a famosa retirada dos dez mil, que veio
ns com grandes applausos desde os tempos hellenicos. O
velho Povoas estava
teigas,
treito
com
em
Man-
quando chegaram
poo,
mandaram
Lapa-e o
se
Solla,
pozeram-
rem em cima. Quando rompeu o dia. era uma vez um Pocavallaria, bagagens, munies com e tudo! Ainda hoje se no sabe muito bem, como isto succedeu; mas certo, que sahiu, e que foi juntar-se muito a salvo s
voas. Tinha sahido do poo,
Os meus companheiros e o
Manteigas
lao
dr. Sobral
foram recebidos
em
com demonstraes
festivaes. Era
domingo. A popue
fez-lhes
uma
recepo enthusiastica,
cVelles
as raparigas es-
em
si
de orgulhoso, e no-
como
um
sua vida.
Do que
elles
viram na
villa e
no hospital melhor
pouco divertido, e tem um interesse puramente A opinio d^lles a tal respeito pde condensar-se qo seguinte: que para se pr Manteigas em boas condies de sa-
no
fallar.
medico.
tem
feito,
Sobral;
que no
se
podem
182
uma
omisso,
correspondente a
uma grave
in-
justia,
se
dr. Francisco
Esteves
de Oliveira,
medico de partido
em
Manteigas.
Nem
um
homemsinho, que
anda sempre muito encolhidinho, muito agasalhadinho, com medo dos frios, das bronchites, das pneumonias, dos rheumatismos;
epidemia, e lambeu
concelho;
foi
com a sua lingua mortifera o administrador do tambm com elle para a cova o dr. Tanganho, que
Uma
Achou-se s
.
e vol-
como um
soldado,
que ce
da sua
em meio
um homem,
peito,
res-
do,
pde orgulhar-se de
dos facultativo;
civis
ter
no seu grmio o
classe
Esteves.
Uma
nemerncia!
O nome do
Pois
dr.
Esteves no
aqui,
foi
condecorado oficialmente.
condecoro-o eu,
o,
um
ministro da coroa!
meus com-
em que
que nas suas exigncias de economias, o ministrio do reino uma caverna de selvagens. Sousa Martins traz uma grande
panella do trutas, que ho-de ser comidas
em
Luso. Jantamos;
entrouxamos a roupa,
e partimos
em
183
Capello acompanha-nos at o Mondeguinho; Csar Henriques at alm da cumiada da serra de Gouveia, onde nos deixa, cordeal-
com
em que
uma
ope-
raro melindrosa a
uma
que na
gualde.
serra.
De madrugada partimos
em
comboyo
corre veloz.
Em
beltas, e Carlos
se,
Tavares
fica
Vellas voltar-
como
lei
com
os
constel-
magnticos de
em
um
.
primeiro choque.
.
apita.
Luso!.
mim
que
em
final
mento do
calos
clero,
em
me
no menor aprazimento de
mim
No
Destemperada
184
judiaria,
mais uma que cahe sobre o malaventurado poeta. Mas como elle, depois do seu no mais! ain la cinzelou algumas estrophes, eu
vou tambm
em
bo a reviso delias
em
fins
que
tal-
que
nem
mas que
verdade. Parece
que
o inverno
tem
O gosto pela
vida,
Quem poder
com
ser singular,
nem
um
pia,
com
tristeza e cobia
a phototyfcil
erguer outra ao p!
que para
isso o assoalho.
phtysi-
um
onde os
filhos
so creados
Luctemos.
A
tro,
sciencia
tem procurado por muitos annos em vo, mas um meio de atenuar a fria do mons-
O estabelecimento
medico, distincto
No nosso
paiz,
um
antes
realisada
em
condies des-
Cooperemos
to-
185
um
meu empenho
foi principal-
mente
trar ao
este: vulgarisar
uma
mos-
descripco
amena mais
fiel,
que
ri-
quem
alli
um
desterro inexorvel e
pavoroso a morte!
Finis, laus Deo.
NOTA
DOCUMENTOS GLACIAMOS
texto primitivo
foi,
era o seguinte:
Foi no
o snr. Frederico
A. de Vasconcellos Pefiz
breve
meno. Assevera o snr. Vasconcellos ter alli achado documentos irrefutveis da poca glaciaria, e cuja existncia o malogrado snr. Carlos
Ribeiro e outros gelogos distinctos negavam
em
Portugal.
beiro
snr.
homem
Snr. Regressando ha poucos dias a Lisboa de uma excurso na Beira Baixa, tive conhecimento de um artigo muito interessante publicado no numero do Correio da Noite de 20 do mez prximo findo, subscripto com as iniciaes E. N. (e que jul^o ser de v.) no qual se annuncia a descoberta geolgica, que o meu collega snr. Frederico de Vasconcellos acabava de fazer na serra da Estrella. Sem pretender tirar aos estudos do meu collega a minima parcella da sua importncia, penso
que
fiz
v. possuir os meios de fazer uma pequena rectificao s informaes menos exactas, que v. recebeu acerca da opinio
um exemplar das instruces impres1881 pela Sociedade do Geographia de Lisboa para servirem expedio scientifica da serra da Estreita, onde v. encontrar, pag. 18 a 24, os esdareei mentos necessrios. Posso tambm quasi asseverar av.
Portugal. Para esse fim euvio a v.
sas
em
que ningum, que em Portugal mais ou menos se tem oceupado de estudos de geologia,, duvidou nunca da existncia de tacs depsitos, embora possa caber <\o snr. Vasconcellos a gloria de os descrever com mais in-
188
O amor da verdade e o respeito pela memoriado meu presado chefe amigo Carlos Ribeiro levaram-me a tomar a resoluo de escrever a v. esta carta, o que espero v. me relevar, acreditando que sou, com a
maior considerao
De
Casa de
v.
v., etc,
Joaquim Filippe Nery Delgado. na rua Nova da Trindade, 48, 1., ou na seco geolgiLisboa, 3 de outubro de 1883.
A
flca,
em que
sem nenhuma hesitao, as mos palmatria. No primeiro numero disponivel do Correio da Noite inseri a carta
do snr. Nery Delgado, e os extractos das instruces dadas seco de geologia da grande expedio, que
em
1881
foi
serra
da Estrella, a que a
os seguintes:
mesma
carta se refere.
Esses extractos so
Emprehendendo-se um reconhecimento serra da Estrella, tornaalguma cousa sobre o terreno errtico d'estas regies, se o hotiver ali; ou dar conta dos phenomenos da poca quaternria quo mais pronunciadamente se manifestaram n'este ponto do paiz. Como sabido, o terreno errtico no existe somente nas regies polares; na America, desde a Groelaudia at ao Amazonas, e na Europa desde o Spitzberg at ao Mediterrneo ahi tem sido visto cm varias
se necessrio dizer
Em Portugal tambm se v representado nos blocs errticos e nas viorienas que se encontram no cabo de S. Vicente e em outros ponlatitudes.
tos
do
littoral
tambm
sas
significativas
desde esta localidade at desembocadura do Tejo." So da existncia d'este terreno as grandes massas de
em um
ccer do Sal; e
bem assim
em
lhavo,
visinhanas de Aveiro, e n'outros pontoa das gandaras do littoral da Beira que pesam muitas tonelladas, e que so procedentes das serras do
norte, e que naturalmente
Bussaco (?)e de outras montanhas que esto mais para o nascente, sul, foram arrojadas para ali pela aco das foras physicas, que determinaram em parte os phenomenos geolgicos do
periodo quaternrio.
Em
189
dos phenomenoe diluviaes que mais contriburam para a determinao do relevo orographico da serra da Estrella.
,
Alm d'estes depsitos, com maior ou menor extenso superficial, ha a averiguar: 1. Se ha blocs, ou grossos fragmentos de rocha, de arestas vivas, enterrados no solo detritico, errtico ou de alluvio, e cuja superfcie esteja estriada, com sulcos ou canelluras, determinados pelo transporte.
2.
estriadas ou riscadas.
t3. Se o solo alluvial manifesta diversos aspectos petrographicos, segundo os extractos ou camadas, em que se divide.
Dei,
como
disse,
dei mal.
meu
em
erro
quem
tocante
Carlos
lesse
de leve,
em
todo o
Nery Delgado
Ribeiro
los estabelece
estes
terem
sido descriptos
uma
termos
que introduzi no
me
meu pensamen-
to,
que havia
escripto.
meu
o que vou
fazer.
No Extrait du
2.
a
srie,
t.
xxiv, sance du 17 juin 1867, a pag. 69-2, enconnotvel memoria enviada quella sociedade pelo snr.
tra-se
uma
Carlos
Ribeiro, e
le
terrain
190
quaternaire du Portugal;
guinte
:
Quoi qu'il en
transportei
-
3oit, il
aient pu
d'Arganil et de Sarzedaa eu
le3
dposant
dc3 hauteurs de 400 mtres au-dessus de la mor: les glaces seulea formes dans le grand lac auraient pu operer le transport du calcaire ooli-
du grand
lac,
qu'on peut eu
expliquer
le
BC3, et vice-versa.
A
ciers,
comme on
le fait
dans
et
les
Alpes, ponr expliquei- lea dpts singula situation dea bloca aipins aur lea
du P
du Rhin,
montagnes du Jura,
etc.
A pag. 701,
documentos
glaciarios,
que en-
Le
lire.
sol
du Portugal
et
(et peut-tre
v un affaiaaement
s'est
rgu-
Lea pavtiea
lea
vaste lac se
modernea de notre.
groupe
inferi eur.
Une bande de terxe sparait ce lac de 1'Ocan. II eat bien posaible que cette terre allt rejoi idre, au sud, 1' Afrique, et, au nord, lea lies Britauniques, lorsqu'elles faisaient partie du continent.
Como
cia
de depsitos de
origem glaciaria
esses
depsitos
em
Portugal, negava ao
filiados
podessem estar
na
ns
mesma
explica-
isso.
a existncia entre
como
resultados
um
191
que
em
si
mesmo
deposito.
missvel para os
a confuso inad-
em
assignalada
em documentos
escriptos,
que o
snr.
Nery Delgado
snr. Carlos
psitos superficiaes
da bacia do Douro
(Lisboa,
typographia da
Examinando atteutamente
rente a
uma
d'ellas, se
conserva ainda
crusta
de talvez uns 20 decimetros quadrados de superfcie, consistindo n'uma pasta de areia, em que predomina a grossa, no rodada, e que est for-
temente cimentada pelo oxido de ferro, o que explica a sua coheso, e a sua a Inerncia ao gneiss. Este aglomerado areento inteiramente semelhante ao que observamos, e se encontra casualmente nas alluvies anti-
umas vezes s rochas crystallinas, outras vezes aos burgos e calhaus sub-angulares, contidos n' essas alluvies As paredes do caueiro apresentam-se alm d'iss na sua mxima parte lisas, e at com um brilho particular, como se tivessem sido polidas por meio de um atgas, adherente
.
>
trito poderoso. Esta observao animou-nos a perseverar no exame das paredes do caneiro, onde nos parecia vr j os effeitos da aco glaciaria, e podemos, emfim, na angustura, a que j alludimos, descobrir um
magnifico e incontestvel exemplo d'esta aco. Justamente n'uma das paredes d'esta garganta est a rocha, no s sulcada n'uma direco
um
ali
pouco inclinada para oeste, como estriada, polida e brilhante. Nada falta n'esta manifestao de um phenomeno, que no explicvel
seno pela aco de grandes massas de gelo em- movimento, trazendo en-
75 do seu estudo:
A massa enorme de
detritos,
192
um tal poder erosivo, e por outro lado os caractemanifestam em grandes extenses, provam to cabalmente a interveno do gelo no seu transporte, que no pode, a nosso vr, attribuir-se a simples gelos, formados e fiuctuantesn'um la^o, nem a vasta eroso, que deu logar formao d'estes detritos, nem o transporte d'elles em massa e em direces determinadas, muitas vezes a grandes distancias. No estaria de modo algum o poder da causa em harmonia com
tam, exigia, porm,
res,
que
elles
a grandeza do effeito.
do,
Quem pde com razo dizer, como diz o snr. Nery Delgaque esta divergncia radical de doutrina constitue apenas
differena descriptiya e de individuao?
uma
perodo glaciar io (Porto, 1882, typographia Occidental). A paginas 45 desse notvel trabalho, diz o snr. Gomes, referindo-se s
opinies do snr. Carlos Ribeiro e do snr. Vasconcellos:
O snr. Vasconcellos no admitte, a nosso vr com razo, a existncia d'esse lago,
nem
attribue os depsitos
em
Com
detritos
effeito,
em
no se pde explicar por esse processo o transporte dos massa, e em direces determinadas, que so as dos valles e
que do interior da peninsula correm para o littoral. No que os gelos, formados n'um lago interior pelo resfriamento de clima, determinassem a eroso que presuppe quantidade to espantosa de detritos, como os que formam os depsitos em questo, e
ee pde admittir,
que fossem
elles
Pelo contrario, autigas geleiras que seguissem o curso dos valles principaes do Douro, do Vouga, do Mondego e do Tejo, seriam causa de
fora sufficiente para explicar a eroso dos terrenos, o transporte dos materiaes e o seu modo de jazer caracterstico. Presupposta esta hypothese, como muito bem diz o snr. Vasconcellos, explicam-se perfeitamente
os caracteres dos depsitos quaternrios do nosso paiz, que o snr. Carlos
Como
todas
foi
que,
estando
distinctis-
meu
dizer,
tros, e especialistas
193
Gomo
foi
que o
snr.
entre
as
opinies do
snr.
Ribeiro e os descobrimentos
in-
andam
atreitos os
snr.
que do s lucubraes da
momentos que
ram por
Um
em
ca mais pensasse
em
tal,
e ficasse crente de
que a rectificao
rectificada.
Mas as instruces seco de geologia da grande expedi1881, e que foram redigidas pelo snr. Carlos Ribeiro?
Recommendam
ellas
Com
anloga
aco glaciaria,
haviam de apparecer
ciarios
infallivelmente. Se
no apparecessem,
uma
se
origem,
A priori
em
trar
pelo
a demonstrar a verdade da
194
j apresentadas, a hypothese de
um grande
metros no extremo
inadmissvel.
occidental
da pennsula absolutamente
Tudo
coisa,
isto,
creio,
uma
simples
diffe-
como padro da
mas por
gloria,
que o
snr.
titulos
mais legitimos.
Suum
cuique.
E fecho a nota.
Lisboa, abril de 1884.
E. N.
Livraria piviusAo
RDA
DE SANTO ILDEFONSO
10
PORTO
CAMILLO CASTELLO BRANCO
VINHO DO PORTO
SOO REIS.
D.
LUIZ DE
PORTUGAL
600 REIS.
DO MF.SMO AICTCR
A ENTRAR NO PRELO
OS BROCAS
ROMANCE
A.
GAMA
RF.S.
COMEDIA A SRIO
500
DR. EMYGDIO
NAVARRO
Dl
li
NUNES D AZ H VEDO
CONTOS MODERNOS
500 REIS.
DP 702 E35N3
PLEASE
DO NOT REMOVE
FROM
THIS
CARDS OR
SLIPS
UNIVERSITY
OF TORONTO
LIBRARY
\(/i
CM
co