NOUS SOMMES TOUS DES QUBECOIS! TODOS SOMOS QUEBEQUENSES!

Los abajo firmantes, acadmicos y dirigentes estudiantiles chilenos, denunciamos a la opinin pblica nacional e internacional la persecucin contra el movimiento estudiantil del Quebec, Canad, expresada en la Ley 78, promulgada el jueves 19 de mayo por el gobierno del Primer Ministro Jean Charest. La ley 78, llamada Ley matraca, es la ms dura desde la Ley de Medidas de Guerra en Octubre de 1970 y ha sido denunciada por el mismsimo Presidente de la Orden de Abogados de esa provincia, as como por Amnista International, la Liga de Derechos Humanos, las cuatro principales centrales sindicales y diferentes cuerpos acadmicos. Ella coarta las libertades fundamentales de los ciudadanos del Quebec, restringe en sus aspectos fundamentales la libertad de expresin, la libertad de manifestar y la libertad de asociacin consagradas por la Constitucin y por la Carta de Derechos del Quebec. Esta Ley afecta no slo a los estudiantes en huelga desde hace quince semanas contra el alza de aranceles, sino tambin al conjunto de la ciudadana, particularmente profesores, acadmicos y trabajadores cuyo derechos de expresin y de asociacin estn siendo afectados. Dentro de estas medidas denunciamos aquellas que impiden las manifestaciones espontneas de todo grupo de ms de cincuenta personas; la prohibicin de manifestar a menos de cincuenta metros de los establecimientos escolares; el reforzamiento del poder de las fuerzas policiales al permitirles decidir si una manifestacin es legal o ilegal en cualquier momento, o si alguien es instigador. Del mismo modo, se castiga toda expresin pblica de apoyo a las movilizaciones. Ahora, por ejemplo, nadie en Quebec puede durante un conflicto impedir la entrada de los estudiantes a colegios y universidades, so pena de multas individuales y a la asociacin estudiantil a la que pertenezcan, o a los lderes sindicales y estudiantiles. Estas multas varan de mil a 125 mil dlares. Las directivas estudiantiles han anunciado que apelaran jurdicamente de esta ley por su inconstitucionalidad y han demandado la solidaridad de toda la ciudadana. El pueblo quebequense ha acompaado al pueblo chileno durante largos aos con su solidaridad activa, es por ello que hoy nos sentimos convocados a expresar y demostrar
1

nuestra ms amplia solidaridad con sus organizaciones estudiantiles y sus dirigentes, con sus centrales sindicales y con todo su movimiento ciudadano. Lo hacemos por solidaridad, pero tambin porque entendemos que cualquier ataque en contra de las libertades en cualquier lugar del mundo globalizado, es una ataque contra nuestras libertades. La llamada "ley Hinzpeter" impulsada por el gobierno chileno se inscribe en la misma perspectiva represiva y antidemocrtica. La lucha de los estudiantes, acadmicos y trabajadores quebequenses es tambin nuestra lucha. Santiago de Chile, 24 de mayo de 2012. Primeros firmantes: Sergio Grez Toso, historiador, acadmico de la Universidad de Chile. Mara Eugenia Domnguez, periodista, acadmica de la Universidad de Chile. Gabriel Boric, Presidente de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH). Camila Vallejo Dowling, Vice-Presidenta de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH). Felipe Ramrez, Secretario General de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH). Andrs Fielbaum, Secretario de Comunicaciones de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH). Pablo Soto Arrate, Director Ejecutivo del Centro de Estudios de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH). Rodrigo Crdenas Cabezas, Secretario General de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Magallanes, Punta Arenas. Sebastin Aylwin Correa, Vicepresidente del Centro de Estudiantes de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile. Francisco Figueroa, ex Vicepresidente de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH), 2011. Loreto Fernndez, ex Presidenta del Centro de Estudiantes de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile (2011) y actual delegada de Bienestar de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH). Consejo de Estudiantes de la Salud de la Universidad de Chile.
2

Elosa Gonzlez Domnguez, Vocera de la Asamblea de Estudiantes de Liceo Manuel de Salas, Vocera de la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Secundarios de Santiago (ACES). Gabriel Gonzlez, Presidente del Centro de Alumnos del Instituto Nacional (CAIN) 2012, Santiago. lvaro Fernndez, Presidente del Gobierno Estudiantil del Liceo de Aplicacin (GELA) 2011-2012, Santiago. Matas Crdenas, ex-vocero 2011 del Liceo de Aplicacin, actual Secretario Ejecutivo del Gobierno Estudiantil del Liceo de Aplicacin (GELA) 2011-2012, Santiago. Tamara Castro, Presidenta del Centro de Estudiantes del Liceo Carmela Carvajal de Prat, Providencia, Santiago. Diego Bautista Cubillos Polo, Secretario Ejecutivo del Centro de Alumnos Internado Nacional Barros Arana, Santiago. Jorge Silva, Presidente Centro de Alumnos del Liceo Jos Victorino Lastarria, Providencia, Santiago. Camila Hernndez, Presidenta del Centro de Estudiantes Liceo Tajamar 2012, Providencia, Santiago. Moiss Paredes, ex vocero del Liceo Arturo Alessandri Palma, Providencia, Santiago, actual representante de los alumnos expulsados y sin matrcula de ese colegio. Camila Fuentes, Presidenta del Centro de Alumnas del Liceo 7 de Providencia (CELIS), 2012, Santiago. Sebastin Vielmas, ex Secretario General (2011) de la Federacin de Estudiantes de la Universidad Catlica de Chile (FEUC). Pablo Oyarzn Robles, filsofo, acadmico de la Universidad de Chile. Eduardo Flores Retamal, Presidente del Centro de Estudiantes de Medicina Veterinaria de la Universidad de Chile. Carlos Ruiz Encina, socilogo, acadmico de la Universidad de Chile. Jos Aylwin, abogado, acadmico de la Universidad Austral de Chile, Valdivia. Manuel Loyola, historiador, acadmico de la Universidad de Santiago de Chile. Ariel Russel Garca, consejero de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH) de la Facultad de Ciencias Agronmicas. Diego Corvaln, Consejero de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH) y ex Secretario General del Centro de Estudiantes de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile. Faride Zern, periodista, acadmica de la Universidad de Chile, Premio Nacional de Periodismo. Felipe Portales Cifuentes, socilogo, acadmico de la Universidad de Chile.
3

Alexis Meza Snchez, historiador, ex dirigente de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Concepcin. Carlos Ossandn Buljevic, filsofo, acadmico de la Universidad de Chile. Pedro Rosas Aravena, historiador, Director de la Escuela de Historia y Ciencias Sociales de la Universidad ARCIS. Jons Chnaidemann, bilogo, acadmico de la Universidad de Chile y senador universitario de la misma casa de estudios. Marcelo Santos, comunicador social, educador y consultor en comunicacin y democracia. Pierina Ferretti, sociloga, acadmica de la Universidad de Valparaso. Luis Casado, ingeniero del CESI, Francia, asesor de la Confederacin Minera de Chile. Mario Matus Gonzlez, historiador, acadmico de la Universidad de Chile. Jorge Pinto Rodrguez, historiador, acadmico de la Universidad de la Frontera, Temuco. Ignacio Daz Concha, Secretario General del Centro de Estudiantes de Bachillerato de la Universidad de Chile. Vctor de la Fuente, periodista, Director de la edicin chilena de Le Monde Diplomatique. Carlos Sandoval Ambiado, historiador, acadmico de la Universidad de Los Lagos y de la Universidad Via del Mar. Germn F. Westphal, lingista, ciudadano chileno canadiense. Isabel Cassigoli, sociloga, acadmica de la Universidad ARCIS. Margarita Iglesias Saldaa, historiadora, acadmica de la Universidad de Chile. ngela Vergara, historiadora, acadmica de California State University, Los ngeles, Estados Unidos. Jorge Chuaqui K., socilogo, acadmico de la Universidad de Valparaso, Presidente de la Agrupacin Nacional de Usuarios de Servicios de Salud Mental (ANUSSAM). Flix J. Aguirre D., socilogo y cientista poltico, acadmico de la Universidad de Valparaso. Julio Pinto Vallejos, historiador, acadmico de la Universidad de Santiago de Chile. Mauricio Barra Jara, dramaturgo, acadmico de la Universidad de Chile. Darcie Doll Castillo, Dra. en Literatura, acadmica de la Universidad de Chile. Carlos Molina Bustos, mdico-cirujano e historiador, acadmico de Historia de la Escuela de Salud Pblica de la Universidad de Chile y de la Universidad Via del Mar. Francisco de Torres, vocero general de la Asamblea de Estudiantes de Postgrado de la Facultad de Filosofa y Humanidades de la Universidad de Chile. Isabel Jara, historiadora, acadmica de la Universidad de Chile. Pedro Bravo Elizondo, Dr. en Literatura, acadmico de Wichita State University, Kansas, Estados Unidos. Jos del Pozo, historiador, acadmico de la Universit de Qubec Montreal, Canad.
4

Marco Rodrguez W., socilogo, acadmico de la Universidad de Valparaso. Igor Goicovic Donoso, historiador, acadmico de la Universidad de Santiago de Chile. Gabriel Muoz, coordinador de la Asamblea de Estudiantes de Historia de la Universidad de Chile. Brbara Brito, consejera de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH), Facultad de Filosofa y Humanidades. Benjamn Infante, consejero de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH), Facultad de Filosofa y Humanidades. Manuel Jess Hidalgo Valdivia, economista. Juan Carlos Gmez Leyton, cientista poltico, acadmico de la Universidad ARCIS. Ivn Ljubetic Vargas, historiador, ex acadmico de la Universidad de Chile sede Temuco. Rodrigo Contreras Molina, antroplogo, acadmico de la Universidad de la Frontera, Temuco. Marcelo Garrido Pereira, gegrafo, Jefe de la carrera de Geografa de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Javier Sandoval Ojeda, ex Presidente de la Federacin de Estudiante de la Universidad de Concepcin, perodo 1996-1997. Mario Valds Vera, historiador, acadmico de la Universidad de Concepcin. Pablo Aravena Nez, acadmico de la Universidad de Valparaso. Csar Cerda Albarracn, historiador, acadmico de la Universidad Tecnolgica Metropolitana. Paz Lpez, Coordinadora Acadmica Magster en Estudios Culturales, Universidad ARCIS. Mara Soledad Jimnez, historiadora, acadmica Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Mario Garcs Durn, historiador, acadmico de la Universidad de Santiago de Chile, Director de ECO Comunicaciones. Rodrigo Ziga Contreras, filsofo, acadmico de la Universidad de Chile. Sergio Rojas Contreras, filsofo, acadmico de la Universidad de Chile. Carmen Gloria Bravo Quezada, historiadora, acadmica de la Universidad de Santiago de Chile. Miguel Valderrama, historiador, acadmico de la Universidad ARCIS. Kevin Villegas, socilogo, acadmico de la Universidad Pedro de Valdivia, sede Chilln. Alonso Serradell Daz, Mster en Ciudadana y Derechos Humanos: tica y Poltica, Universidad de Barcelona. Catherine Valenzuela Marchant, profesora, estudiante de Doctorado en Historia, Universidad de Chile.

Viviana Bravo Vargas, historiadora, doctorante en Estudios Latinoamericanos en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). Enrique Fernndez Darraz, socilogo e historiador. Florencia Velasco, Licenciada en Literatura y estudiante de Magster en Literatura de la Universidad de Chile, responsable de edicin editorial Lom Ediciones. Blaise Pantel, docente del Departamento de Sociologa y Ciencia Poltica, Universidad Catlica de Temuco. Sebastin Ros Labb, abogado, acadmico de la Universidad de Chile. Oscar Zapata Cabello, delegado estudiantil de la Carrera de Qumica, Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile. Evelin Ledesma Cruz, voluntaria y militante del Comit pour les Droits Humains en Amrique Latine (CDHAL), Montral, Qubec, Canad. Laureano Checa, acadmico del Instituto de la Comunicacin y de la Imagen (ICEI) de la Universidad de Chile. Lorena Antezana Barrios, acadmico del Instituto de la Comunicacin y de la Imagen (ICEI) de la Universidad de Chile. Milton Godoy Orellana, historiador, acadmico de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Jos Miguel Labrn, acadmica del Instituto de la Comunicacin y de la Imagen (ICEI) de la Universidad de Chile. Ximena Poo Figueroa, acadmica del Instituto de la Comunicacin y de la Imagen (ICEI) de la Universidad de Chile. Jos Alberto de la Fuente, Dr. en Literatura, acadmico de la Universidad Catlica Cardenal Ral Silva Henrquez. Jorge Gonzalorena Dll, socilogo, acadmico de la Universidad de Valparaso. Sandra Oyarzo Torres, matrona, acadmica de la Universidad de Chile. Luis Castro, historiador, acadmico de la Universidad de Valparaso. Patricio Troncoso Ovando, ingeniero en Produccin, ex presidente de la Federacin de Estudiantes de la Universidad Tcnica Federico Santa Mara (FEUTFSM) sede Talcahuano, periodo 2001 al 2003. Gonzalo Ojeda Urza, socilogo, acadmico de la Universidad de Valparaso. Valentina Saavedra, ex Presidenta del Centro de Estudiantes de Arquitectura y actual consejera de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH) de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Cristin Pozo, socilogo. Francisco Herrera, filsofo, acadmico de la Universidad de Chile. Eleonora Reyes, historiadora, acadmica de la Universidad de Chile.
6

Jorge Weil, economista, acadmico, Universidad de Los Lagos, Osorno. Aldo Gonzlez Becerra, bilogo, acadmico de la Universidad Autnoma de Madrid e investigador del Consejo Superior de Investigaciones Cientficas (CSIC), Espaa. Luis Mundaca, dirigente sindical de la Federacin de Sindicatos de Heineken - CCU Chile y Secretario General del Centro de Padres y Apoderados del Liceo de Aplicacin, Santiago. Rodrigo Roco, ex Presidente de la Federacin de Estudiantes de Chile (FECH) (1997). Virginia Vidal, escritora.