Manual Informativo de Prevenci N de Riesgos Laborales SUSTANCIAS QU MICAS PELIGROSAS

Manual Informativo de Prevencin de Riesgos Laborales
SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS
Manual Informativo de Prevencin de Riesgos Laborales
SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS
Realiza: Secretara de Salud Laboral y Medio Ambiente de UGT-Madrid Edita: Secretara de Comunicacin e Imagen de UGT-Madrid Imprime: Grficas de Diego Depsito Legal: M-58305-2008 ISBN: 978-84-691-8369-4
Impreso en papel libre de cloro
Manual de Ayuda: Sustancias Qumicas Peligrosas
INDICE
Presentacin................................................................................ 7 1. Introduccin........................................................................... 13 2. Objetivos ................................................................................ 17
2.1. Objetivos generales........................................................................ 17 2.2. Objetivos especficos...................................................................... 17
3. Conceptos bsicos................................................................ 19
3.1. Sustancia qumica peligrosa........................................................... 19 3.2. Agente qumico peligroso ............................................................... 19 3.3. Residuo .......................................................................................... 20 3.4. Residuo peligroso........................................................................... 20 3.5. Productor residuo peligroso............................................................ 21 3.6. Poseedor residuo peligroso............................................................ 21 3.7. Gestor residuos .............................................................................. 21 3.8. Exposicin laboral .......................................................................... 21 3.9. Factores de riesgo.......................................................................... 22 3.10. Daos a la salud........................................................................... 23 3.11. Efecto txico ................................................................................. 23 3.12. Dosis............................................................................................. 24 3.13. Valores lmite................................................................................ 24 3.14. Vigilancia de la salud.................................................................... 25
4. Informacin sobre preparados, sustancias y residuos peligrosos .................................................................................. 27

4.1. Etiquetado ...................................................................................... 28 4.2. Fichas de seguridad (fds) ............................................................... 34 4.3. Peligrosidad de las sustancias qumicas........................................ 37 4.4. Informacin y formacin ................................................................. 39
Manual de Ayuda: Sustancias Qumicas Peligrosas 5. Evaluacin de la exposicin a agentes qumicos peligrosos .................................................................................................... 43
5.1. Factores de riesgo.......................................................................... 44 5.2. Identificacin de posibles exposiciones.......................................... 45 5.3. Valoracin inicial del riesgo ............................................................ 46 5.4. Evaluacin de riesgos .................................................................... 47
6. Medidas de proteccin y prevencin................................... 53

6.1. Evitar o disminuir el riesgo ............................................................. 53 6.2. Medidas de prevencin y proteccin .............................................. 54 6.3. Equipos de proteccin individual .................................................... 55
7. Operaciones con agentes qumicos .................................... 57

7.1. Envasado........................................................................................ 57 7.2. Almacenamiento............................................................................. 57 7.3. Manipulacin y trasvase de agentes qumicos peligrosos ............. 65 7.4. Transporte de mercancas peligrosas ............................................ 68 7.5. Operaciones de logstica ................................................................ 84
8. Exposicin a agentes cancergenos, mutagnicos y txicos para la reproduccin ................................................................. 87

8.1. Cancergenos y mutagnicos ......................................................... 87 8.2. Txicos para la reproduccin humana ........................................... 91
9. Vigilancia de la salud .......................................................... 108

9.1. Responsabilidad empresarial derecho del trabajador/a ............... 109 9.2. Confidencialidad ........................................................................... 112 9.3. Intimidad y dignidad del trabajador/a............................................ 113 9.4. Contenido ..................................................................................... 113 9.5. Documentacin y notificacin....................................................... 113 9.6. Gratuidad...................................................................................... 115 9.7. Periodicidad y duracin ................................................................ 115
10. Medidas de emergencia y primeros auxilios .................. 117

10.1. Instalaciones y medios ............................................................... 118 10.2. Informacin y formacin ............................................................. 118 10.3. Actuaciones en caso de emergencia.......................................... 119
Manual de Ayuda: Sustancias Qumicas Peligrosas 11. Recomendaciones de UGT- Madrid ................................. 121 12. Anexos ............................................................................... 125
Anexo I: Etiquetado de productos peligrosos ...................................... 125 Anexo II: Peligros y factores de riesgo qumico .................................. 133 Anexo III: Prioridad en la eleccin de medidas preventivas ................ 136 Anexo IV: Etiquetas de peligro ............................................................ 138 Anexo V. Nuevo parte de accidente de trabajo ................................... 140 Anexo VI. Acta de eleccin de delegados/as de prevencin............... 142 Anexo VII. Modelo de solicitud al Instituto Regional de Seguridad y Salud en el Trabajo ............................................................................. 143 Anexo VIII. Modelo de denuncia a la Inspeccion de Trabajo .............. 144 Anexo IX. Solicitud covocatoria del Comit de Seguridad y Salud ..... 145 Anexo X. Modelo de comunicacin urgente a la autoridad laboral, caso de accidente grave, muy grave o mortal, o leve si afecta a ms de 4 trabajadores......................................................................................... 146 Anexo XI. Modelo de solicitud a la empresa ...................................... 147 Anexo XII. Modelo informe sobre adscripcin de trabajadores puestos a disposicin por empresa de trabajo temporal...................................... 148
13. Normativa bsica............................................................... 151 14. Normativa especfica......................................................... 155 15. Publicaciones realizadas desde la Secretara de Salud Laboral y Medio Ambiente. UGT Madrid............................. 161
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas PRESENTACIN Frecuentemente asociamos la prevencin nicamente con la utilizacin de tcnicas preventivas centradas en el entorno de trabajo, olvidndonos de importantes aspectos que han de ser tenidos en cuenta si realmente queremos acabar con esta lacra, aquellos que tienen en cuenta la evolucin y las interrelaciones existentes entre las principales variables que caracterizan el desarrollo socio-laboral y econmico. El reconocimiento social de la precariedad, ha potenciado la adopcin de polticas orientadas a eliminar sus nefastas consecuencias, que como todos reconocemos se manifiestan en forma de inseguridad en el empleo, bajos salarios, disminucin de derechos laborales, dependencia personal respecto al empresario/a, y en general un continuo empeoramiento de las condiciones de trabajo. A travs del recurso a las empresas de trabajo temporal, los falsos autnomos, los contratos temporales, convirtiendo a trabajadores y trabajadoras en fcilmente desechables, tambin se pretende evitar la intervencin de los sindicatos en las empresas y en la organizacin del trabajo; cuanto ms pequeas son las empresas en cuanto a su plantilla, ms complicada es la actividad sindical en las mismas, se consigue una individualizacin de la relacin laboral, ms sencillo es para el empresario someter en todos los sentidos al trabajador/a, y ms complicado es para ste reclamar sus derechos de todo tipo. La subcontratacin precariza porque tiene influencia sobre el salario, jornada laboral, el trabajador tambin recibe presiones de la empresa principal, aumenta la incomunicacin entre los 7
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas trabajadores, e incluso en ocasiones tiene influencia en los procesos de negociacin colectiva de las empresas subcontratas. Mediante la precarizacin se transfiere el riesgo econmico de la empresa a los trabajadores, convirtiendo parte o todos sus ingresos en completamente variables en funcin de las distintas situaciones que se pueden presentar a la empresa. Nos encontramos que las empresas subcontratistas estn ubicadas en mbitos de negociacin colectiva diferentes de los de la empresa principal. En este contexto, no es extrao encontrar trabajadores que se ven obligados a realizar jornadas excesivas, reducir o eliminar los descansos, intensificar el ritmo de trabajo hasta lmites inimaginables y todo ello, en muchos casos, como contraprestacin a un salario mnimo. La externalizacin de riesgos tambin la encontramos en el mbito de la salud laboral, las diferentes formas de precarizacin tienden a concentrar los empleos ms peligrosos en trminos de siniestralidad laboral hacia los trabajadores/as ms inestables, entendiendo como tales, los que tienen menor capacidad para exigir y negociar o imponer cambios en las condiciones de trabajo. Las estadsticas confirman que los trabajadores/as temporales tienen tres veces ms accidentes que los trabajadores/as fijos, que un porcentaje importante de accidentes mortales se producen en empresas subcontratas, que son los trabajadores/as jvenes, menores de treinta aos, los trabajadores/as inmigrantes y las mujeres los ms vulnerables ante la siniestralidad laboral, que por otra parte son quienes soportan los contratos ms precarios. La experiencia demuestra que la ya extensa normativa de prevencin de riesgos laborales no se ha traducido todava, en la 8
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas mayora de las empresas, en una mejora de las condiciones de trabajo. La realidad a la que nos seguimos enfrentando es que los empresarios han optado, en el mejor de los casos, por una aplicacin burocrtica y formal de las normas, siendo excepcional encontrar empresas en las que la prevencin se tenga en cuenta en las grandes decisiones estratgicas de las mismas, lo que sera el paso previo a la aplicacin real de la normativa de prevencin. La falta de aplicacin real de la LPRL, reflejada en la inexistencia y graves carencias de la organizacin preventiva en las empresas, ha tenido como consecuencia la tendencia al alza del nmero total de los accidentes laborales y enfermedades profesionales producidos en la Comunidad de Madrid. Esto ha provocado que la situacin de la siniestralidad laboral en Madrid, siga siendo insostenible, una sociedad moderna no puede asumir de ninguna de las maneras la muerte de trabajadores/as cada da, ni tampoco que un accidente de trabajo o una enfermedad contrada como consecuencia del mismo, pueda provocar la incapacidad de un trabajador/a. Desde que se aprobara la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales, en la Comunidad de Madrid se han producido ms de 1.500.000 accidentes de trabajo. Para UGT-Madrid, el incumplimiento de las normas preventivas no es slo achacable a las empresas, sino que es compartido por algunas Administraciones Pblicas, que ante esta lacra parecen estar expectantes, como si la situacin pudiera solucionarse por s misma, no habiendo establecido polticas suficientes. Se ha aprobado a nivel nacional normativa suficiente para facilitar la implantacin de la prevencin en las empresas, pero la realidad 9
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas nos marca que esto no es bastante, ya que una parte importante de los empresarios siguen incumplindola. No existe el mismo avance en su aplicacin, ya que los empresarios madrileos siguen viendo la mejora de las condiciones de seguridad y salud como un gasto, y prefieren recurrir una posible sancin e incluso pagarla, a cumplir con la ley. Existe un importante sector empresarial que sigue poniendo en riesgo la seguridad y la salud de los trabajadores, con lo que supone a nivel moral para los trabajadores y sus familias, adems del coste econmico a la propia empresa (seguros, IT, cambio de maquinaria, tiempo perdido, sustitucin y formacin de nuevos trabajadores, denuncias ), y el coste para toda la sociedad. La prevencin de riesgos laborales se ha convertido en un puro negocio para la mayora de las organizaciones que se desarrollaron a partir de la LPRL, servicios de prevencin ajenos, entidades formativas, mutuas y auditoras; y se est olvidando lo ms importante; que estamos hablando de la seguridad y la salud de los trabajadores/as. Tambin es necesaria, la mejora continua de las labores de vigilancia y control que se llevan a cabo desde la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social con la colaboracin de los Tcnicos Habilitados del Instituto Regional de Seguridad y Salud en el Trabajo. La actuacin de la Polica Judicial en los accidentes de trabajo, tambin es un elemento importante de mejora para la posterior actuacin de Fiscales y Jueces en la aplicacin del rgimen sancionador. Todo ello debera verse complementado con la publicacin de las empresas infractoras sancionadas, para evitar su acceso a posibles subvenciones pblicas. 10
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Desde UGT-Madrid, seguimos insistiendo en la necesidad de investigar tanto el accidente de trabajo con resultado de muerte o lesiones, como el delito de riesgo, como aspecto que tendr una incidencia positiva sobre la siniestralidad laboral. Por todo ello, consideramos imprescindible la actuacin coordinada y conjunta de las distintas administraciones, General del Estado, Autonmica, Local, con el apoyo de los Sindicatos, en el mbito de la prevencin, y tambin en el mbito de la vigilancia y control del cumplimiento de las normas laborales, administrativas, civiles y penales, as como la efectiva ejecucin de las sentencias condenatorias que en dichos mbitos pueden producirse. La actuacin unida de todas las partes implicadas en la prevencin de riesgos laborales en el sentido ms amplio, es la mejor de las herramientas para lograr la implantacin de una autntica cultura de la prevencin, no slo en los centros de trabajo, tambin en la sociedad en general. Para UGT-Madrid, la lucha contra la siniestralidad laboral (contra los accidentes de trabajo y las enfermedades contradas como consecuencia del mismo), es un objetivo prioritario, todos nuestros organismos estn implicados y comprometidos con la prevencin de riesgos laborales, potenciando la accin sindical en esta materia hacia todos los sectores y en todos los territorios que conforman la UGT-Madrid, ya que donde hay representacin sindical hay mayor implantacin de la prevencin de riesgos laborales, y unas mejores condiciones de trabajo, el Delegado/a de Prevencin es clave para conseguir la reduccin de la siniestralidad en los centros de trabajo.
11
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Indudablemente la situacin puede y debe mejorar, conocemos los riesgos en los lugares de trabajo, las medidas preventivas a aplicar para eliminarlos o al menos para minimizarlos, y su aplicacin depende de todos nosotros, por ello desde UGTMadrid, seguiremos actuando en todas aquellas ocasiones que lo requieran hasta acabar con esta lacra. Secretara de Salud Laboral y Medio Ambiente UGT-Madrid
12
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 1. INTRODUCCIN En la Comunidad de Madrid son muchos los trabajadores/as que se encuentran expuestos a sustancias, preparados y/o residuos peligrosos durante su jornada laboral, con los riesgos para la salud que esto supone. Muchos trabajadores en el desarrollo de su actividad tienen que manipular sustancias o productos nocivos o txicos. Y aunque se ven afectadas todas las ramas de actividad, son los trabajadores/as, del sector de la industria qumica los que ms se exponen a estas sustancias. Por otro lado, para hacerse una idea de la magnitud del problema, slo en lo que a residuos se refiere, baste decir que en la Comunidad de Madrid ya se generan ms de 100.000 Tm de residuos industriales especiales; stos constituyen precisamente, un tipo de residuos que, por su peligrosidad y por los riesgos que comportan para el medio, requieren una gestin y un tratamiento diferenciados. Este tipo de residuos, dentro de los cuales se engloban a su vez los denominado residuos txicos y peligrosos, son los que mayor problemtica presentan ya que precisan tratamientos muy especficos y control continuo tanto en su transporte como en su tratamiento y eliminacin. Para poder trabajar en condiciones seguras, es fundamental que los trabajadores/as estn informados y formados de los riesgos de sus puestos de trabajo, as como de las condiciones de seguridad que deben cumplir esas sustancias, preparados y residuos peligrosos (clasificacin, envasado, etiquetado,...) y las condiciones seguras en las que se debe realizar su utilizacin, manipulacin y almacenamiento. Estas sustancias no slo afectan a los trabajadores/as, sino que pueden llegar a afectar a poblaciones cercanas a industrias, que 13
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas trabajen con este tipo de sustancias, preparados y/o residuos, en caso de accidentes graves, pudiendo tener consecuencias muy graves para la salud de los ciudadanos y para el medio ambiente. Como consecuencia de la exposicin laboral de los trabajadores/as a sustancias o agentes qumicos peligrosos, cuando no se han adoptado las medidas preventivas necesarias, stos pueden sufrir accidentes de trabajo, (efectos nocivos y corrosivos de las sustancias qumicas), o enfermedades profesionales (efectos cancergenos, mutagnicos, sensibilizantes, irritantes,...). Entre las medidas que es necesario adoptar para poder trabajar en la erradicacin o al menos en la reduccin de los riesgos que afectan a los trabajadores/as que se exponen a este tipo de productos, debemos destacar la declaracin de las enfermedades que sufren, sean estas profesionales o relacionadas con el trabajo, pues de la investigacin de las mismas se puede extraer una gran cantidad de informacin que es imprescindible para posteriormente poder adoptar las medidas preventivas ms idneas, en cada caso. No debemos olvidarnos de que en el Inventario Europeo de Sustancias Qumicas Existentes (EINECS) realizado en 1981 figuraban 100.106 sustancias, de las cuales, ms de 2.500 son producidas en cantidades superiores a 1.000 toneladas /ao, y una media de 2.000 nuevas sustancias se introducen cada ao en el mercado, incluyendo compuestos industriales, plaguicidas, aditivos alimentarios, compuestos farmacuticos, detergentes y cosmticos.
14
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas De las ms de 100.000 sustancias qumicas incluidas en el inventario EINECS, el 75% no dispone de informacin sobre los efectos en los seres vivos y el 25% cuenta con datos limitados. Los graves efectos que sobre la salud y seguridad de los trabajadores/as puede provocar la exposicin a los agentes y sustancias qumicas, indican la necesidad de realizar actuaciones efectivas que eviten los riesgos de la exposicin de los trabajadores/as a estas sustancias. Por este motivo UGT-Madrid ha elaborado este Manual de Ayuda sobre Sustancias Qumicas Peligrosas, en la creencia de que una mayor y mejor informacin sobre los riesgos que supone el contacto con estas sustancias, as como de las medidas preventivas que deben ser utilizadas en los centros de trabajo, permitir a los trabajadores/as y a nuestros Delegados/as de Prevencin, mejorar sus condiciones de trabajo, ayudando a evitar la lacra de la siniestralidad laboral que padecemos.
15
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 2. OBJETIVOS El principal objetivo de este manual, es crear una herramienta de apoyo tcnico para los trabajadores/as de la Comunidad de Madrid, que pueda resultar til durante la realizacin de su actividad y les permita reconocer situaciones de riesgo y conocer las medidas preventivas a adoptar en cada caso. As mismo, se pretende facilitar un instrumento til para los Delegados/as de Prevencin a la hora de ejercer sus labores de control del cumplimiento de las medidas preventivas y promover propuestas de mejora de las mismas. 2.1. OBJETIVOS GENERALES Promocionar la mejora de las condiciones de trabajo dirigidas a aumentar los niveles de proteccin de la seguridad y salud de los trabajadores/as expuestos a sustancias y residuos peligrosos. Fomentar la cultura preventiva en la nuestra sociedad. Promover el conocimiento y cumplimiento de la normativa en Prevencin de Riesgos Laborales. 2.2. OBJETIVOS ESPECFICOS Dotar a los trabajadores/as y Delegados/as de Prevencin de una herramienta que les permita conocer cuando se encuentran expuestos a riesgos derivados de las sustancias qumicas y residuos peligrosos, y las medidas preventivas a adoptar en su caso. 17
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Informar a los trabajadores/as y Delegados/as de Prevencin de cuales son las consecuencias de la exposicin a sustancias qumicas y residuos peligrosos. Sentar las bases para la mejora de las Condiciones de Trabajo para aquellas actividades que entraen situacin de riesgo por la exposicin a sustancias qumicas peligrosas.
18
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 3. CONCEPTOS BSICOS Con objeto de hacer ms comprensibles para trabajadores/as y Delegados/as de Prevencin, los contenidos de este cuadernillo vamos a explicar brevemente algunos conceptos que desarrollaremos a lo largo del mismo. 3.1. SUSTANCIA QUMICA PELIGROSA Las sustancias qumicas peligrosas son aquellas que pueden producir un dao a la salud de las personas o un perjuicio al medio ambiente. 3.2. AGENTE QUMICO PELIGROSO Consideramos como agentes o contaminantes de naturaleza qumica a aquellas sustancias que al entrar en contacto con un individuo pueden ser absorbidas por las diferentes vas de entrada posibles (inhalatoria, drmica, digestiva y parenteral), de las que hablaremos ms adelante. Los agentes qumicos pueden encontrase en diferentes formas en el entorno laboral slido, lquido, gaseoso , determinando en muchas ocasiones su estado, la va de entrada del agente qumico. Cuando hablemos de agentes qumicos nos referiremos tanto a sustancias y preparados utilizados en los procesos productivos de las empresas como a los residuos generados en los mismos.
19
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas
Slidos
Polvos
En forma esfrica o fibra. Humos y Aerosoles
AGENTES QUMICOS
Lquidos
Niebla
Brumas y Aerosoles
Gaseosos
Gas
Vapores
3.3. RESIDUO Residuo es cualquier sustancia u objeto perteneciente a alguna de las categora que figuran en el anexo de la Ley 10/1998 de residuos, del cual su poseedor se desprenda o del que tenga la intencin u obligacin de desprenderse. Adems, tendrn esta consideracin los objetos y sustancias que figuren en la Lista Europea de Residuos (LER), aprobada por las Instituciones Comunitarias. 3.4. RESIDUO PELIGROSO Se consideran residuos peligrosos aquellos residuos que figuran en la lista de residuos aprobada en el Real Decreto 952/1997, as como los recipientes y envases que los hayan contenido. Tambin los residuos que hayan sido calificados como peligrosos por la normativa comunitaria y los que pueda aprobar el Gobierno de 20
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas conformidad con lo establecido en la normativa europea o en convenios internacionales de los que Espaa sea parte. 3.5. PRODUCTOR RESIDUO PELIGROSO Ser productor de residuos cualquier persona, fsica o jurdica, cuya actividad, excluida la derivada del consumo domstico, produzca residuos o efecte operaciones de tratamiento previo, de mezcla o de otro tipo, que ocasionen un cambio de naturaleza o de composicin de residuos. 3.6. POSEEDOR RESIDUO PELIGROSO Ser poseedor de residuos el productor de los mismos o la persona, fsica o jurdica, que los tenga en su poder y no tenga la condicin de gestor de los mismos. 3.7. GESTOR RESIDUOS Es la persona o entidad, pblica o privada, sea o no productor de los mismos, que realice cualquiera de las operaciones que componen la gestin de los residuos (recogida, transporte, almacenamiento, clasificacin, valorizacin o eliminacin y vigilancia de las operaciones anteriores y de los lugares de depsito o vertido despus de su cierre). 3.8. EXPOSICIN LABORAL La exposicin laboral a estas sustancias se define como aquella situacin en la que un trabajador/a puede recibir la accin de un agente qumico, as como sufrir sus efectos perjudiciales, lo que puede suponer un dao para su salud. 21
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas El concepto de exposicin como magnitud, integra dos factores variables diferentes; la concentracin o nivel de presencia del contaminante en el medio y el tiempo o duracin de la propia exposicin. Ambos factores tienen inters propio, por lo cual se dice que la exposicin es ms o menos intensa segn sea la magnitud de la concentracin del contaminante, y se clasifican las exposiciones en agudas, subagudas y crnicas segn su duracin y frecuencia. 3.9. FACTORES DE RIESGO La exposicin a sustancias qumicas txicas suponen un factor de riesgo para la seguridad y salud de los trabajadores/as. Estos factores de riesgo pueden clasificarse en tres grupos segn: El agente qumico: derivado de las propiedades intrnsecas del agente, como puede ser la sustancia para ser absorbida por el organismo y su capacidad para producir daos. Las condiciones del puesto de trabajo: condicionan el contacto entre el agente y el trabajador/a por causas ajenas al propio contaminante: difusin del agente en el aire, movimientos del aire, tipo de manipulacin, tipo de proceso, movimientos y distancia del trabajador/a y los focos de generacin y la frecuencia del contacto con la piel (contacto drmico). Comportamiento individual: debidos a hbitos personales y a peculiaridades orgnicas o funcionales, tanto temporales (embarazo), como crnicas (sensibilizacin). Es una situacin difcil de valorar pero que es fundamental tener en cuenta, para garantizar unas adecuadas condiciones de seguridad y salud en el lugar de trabajo. 22
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 3.10. DAOS A LA SALUD Se consideran daos derivados del trabajo aquellas patologas, enfermedades o lesiones sufridas con motivo u ocasin del trabajo. Los daos para la salud que pueden provocar las sustancias qumicas pueden ser accidentes de trabajo (ocasionados en el mismo momento que se produce la exposicin) o enfermedades profesionales (debidos a exposiciones ms o menos prolongadas en el tiempo). Los daos vienen ocasionados por la composicin qumica del agente peligroso, por la forma en que ste se utiliza, por la va de entrada al organismo y por los rganos y/o tejidos sobre los que se acumula o localiza, por la reaccin especfica de cada trabajador/a a dicho agente qumico, derivada de las caractersticas personales o estado biolgico y por la concentracin, duracin y frecuencia de la exposicin. 3.11. EFECTO TXICO Los agentes qumicos tienen la capacidad de producir efectos biolgicos adversos que pueden manifestarse una vez que stos alcanzan un punto del cuerpo susceptible a su accin. La accin txica se producir en algn momento durante el transcurso de la presencia del txico en el organismo, siguiendo las fases de exposicin, absorcin, distribucin, biotransformacin y eliminacin.
23
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 3.12. DOSIS Se define como la cantidad de contaminante absorbido o retenido en un organismo durante un intervalo especfico de tiempo. Generalmente se refiere al efecto que provoca. 3.13. VALORES LMITE Los valores lmite permiten establecer criterios sobre los que basar las decisiones en las que se fija, para determinadas sustancias, un nivel de concentracin en suspensin lo suficientemente bajo como para prevenir efectos nocivos para la salud. Se pueden diferenciar valores lmite ambientales y biolgicos. Valores lmite ambientales (VLA): valores lmite de referencia para las concentraciones de los agentes qumicos en la zona de trabajo que pueden ser respirados por el trabajador/a. Se distinguen dos tipos de valores lmite ambientales: Valor lmite ambiental para la exposicin diaria (VLA-ED): valor lmite de la concentracin media, medida o calculada de forma ponderada con respecto al tiempo para la jornada laboral real y referida a una jornada estndar de ocho horas diarias. Valor lmite ambiental para exposiciones de corta duracin (VLA-EC): valor lmite de la concentracin media, medida o calculada para cualquier perodo de quince minutos a lo largo de la jornada laboral, excepto para aquellos agentes qumicos para los que se especifique un perodo de referencia inferior. 24
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Valor lmite biolgico (VLB): es el lmite de la concentracin, en el medio biolgico adecuado, del agente qumico o de uno de sus metabolitos o de otro indicador biolgico directa o indirectamente relacionado con los efectos de la exposicin del trabajador al agente en cuestin. 3.14. VIGILANCIA DE LA SALUD La vigilancia de la salud se define como el examen al que se somete a cada trabajador/a para determinar su estado de salud en relacin a la exposicin al agentes qumicos o residuos especficos en el centro de trabajo. El objeto de la vigilancia de la salud es el de prevenir que los trabajadores/as sufran daos para su salud y el de realizar un seguimiento de las condiciones de trabajo para garantizar que los trabajadores/as realizan su actividad en unas adecuadas condiciones de seguridad y salud.
25
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 4. INFORMACIN SOBRE PREPARADOS, SUSTANCIAS Y RESIDUOS PELIGROSOS El empresario/a tiene la obligacin de informar a los trabajadores/as sobre los riesgos que supone para su salud cada una de las sustancias, preparados y/o residuos a los que puede encontrarse expuesto. As mismo, deber facilitarles la formacin necesaria, suficiente y adecuada para poder realizar la deteccin de los riesgos, conocer el significado de la sealizacin establecida en el lugar de trabajo (en funcin del riesgo), y estar en disposicin de hacer uso de las medidas preventivas que en cada caso fueran de aplicacin. La informacin facilitada a los trabajadores/as deber incluir como mnimo el contenido y significado del etiquetado y las fichas de seguridad de las sustancias qumicas (FDS). Esta informacin debe facilitarse a todos los trabajadores/as que pudieran estar expuestos y adaptarse especialmente a aquellos trabajadores/as inmigrantes o extranjeros, entregndoles copia en un idioma que les sea comprensible y que garantice que dicha informacin sea comprendida y puedan realizar su trabajo en condiciones de seguridad. El empresario/a facilitar a cada trabajador/a formacin terica y 1 prctica, en el puesto y en horario de trabajo , sobre los riesgos del envasado, almacenamiento y manipulacin de las sustancias, preparados qumicos y/o sus residuos derivados, que sean utilizados o manipulados en el centro de trabajo, as como sobre
1 Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales, Artculo 19 apartado 2: La formacin a que se refiere el apartado anterior deber impartirse, siempre que sea posible, dentro de la jornada de trabajo o, en su defecto, en otras horas pero con el descuento en aqulla del tiempo invertido en la misma....
27
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas las medidas preventivas, de emergencia y de primeros auxilios que fueran necesarias en cada caso. Los Delegados/as de Prevencin, para poder ejercer eficazmente sus competencias, tienen que poseer informacin y documentacin referente a los riesgos del trabajo, informacin que ha de ser facilitada por el empresario/a. En el caso de la exposicin a riesgo qumico, los Delegados/as debern disponer de informacin sobre las fichas de seguridad de todos los productos qumicos que sean utilizados en el centro de trabajo, as como los procesos en los que son utilizados, los trabajadores/as que hacen uso de los mismos, las medidas de emergencia aplicables y los procedimientos de trabajo. La solicitud de esta informacin y documentacin, por parte del Delegado/a, se realizar por escrito y con acuse de recibo. 4.1. ETIQUETADO Etiquetado de sustancias y preparados peligrosos Todo envase que contenga sustancias o preparados peligrosos debe contener la siguiente mencin en la etiqueta: Adems debe reflejar de manera legible e indeleble, al menos en la lengua espaola, oficial del Estado, las siguientes indicaciones:
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente siga las siguientes instrucciones de uso
28
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Denominacin o nombre comercial. Nombre (y apellidos), direccin completa y nmero de telfono del responsable (residente en la Unin Europea) de la comercializacin del preparado: fabricante, importador o distribuidor. Denominacin qumica de la sustancia o sustancias presentes en el preparado. Debe incluir para el caso de los preparados y en funcin de su peligrosidad y de la concentracin de los distintos componentes, el nombre de alguno/s de ellos. Smbolos e indicaciones de peligro. Destacarn los principales riesgos. El smbolo o smbolos irn impresos en negro sobre fondo amarillo-anaranjado.
Smbolos e indicadores de peligro de las sustancias y preparados peligrosos. Las letras E, O, F, F+, T, T+, C, Xn, Xi y N no forman parte del smbolo.
29
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Frases de Riesgo (frases-R), que permiten complementar e identificar determinados riesgos, por ejemplo, frase R67: Los vapores pueden provocar somnolencia y vrtigo. En el Anexo IA se facilitar un cuadro algunas de las frases R que pueden aparecer en el etiquetado. Tambin pueden aparecer en el etiquetado combinaciones de frases R, como por ejemplo: frase R48/21/22: Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por el contacto con la piel e ingestin. Consejos de Prudencia (frases-S), que establecen medidas preventivas, para las operaciones de utilizacin y manipulacin, a travs de consejos de prudencia, por ejemplo, frase S14: Consrvese lejos de..... (materiales incompatibles a especificar por el fabricante). En el Anexo IB se facilita un cuadro con algunas de las frases R que pueden aparecer en el etiquetado. Tambin pueden aparecer en el etiquetado combinaciones de frases R, como por ejemplo: frase S3/9/14/49: Consrvese nicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante).
IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO (Nombre qumico de la sustancia)
IDENTIFICACIN DE PELIGROS DESCRIPCIN RIESGO (Frases R) MEDIDAS PREVENTIVA (Frases S) COMPOSICIN Para los preparados, relacin de sustancias peligrosas presentes segn concentracin y toxicidad). RESPONSABLE DE LA COMERCIALIZACIN Nombre, direccin y telfono
30
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Tanto las Frases de Riesgo como los consejos de prudencia aparecen en los anexos los III y IV del R.D. 363/1995, y se pueden consultar en la siguiente direccin de Internet del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo: http://www.mtas.es/insht/practice/f_r_y_s.htm La etiqueta es con mucha frecuencia la primera informacin a la que tiene acceso el trabajador/a para obtener informacin del producto en el momento de su utilizacin. Todos los envases que contengan productos qumicos presentes en el lugar de trabajo tienen que estar identificados correctamente, y no exclusivamente los comercializados. No es aceptable por tanto la presencia de envases sin etiquetar o identificar que contengan productos procedentes de un trasvase, generados en los procesos de produccin o residuos procedentes de la actividad de la empresa. Etiquetado de residuos peligrosos El etiquetado de los residuos peligrosos es en esencia similar al de los productos y sustancias peligrosas, desde el punto de vista que es la fuente de informacin para el trabajado/a sobre el residuo contenido en el recipiente. Los recipientes o envases que contengan residuos peligrosos debern tener un etiquetado claro, legible e indeleble, al menos en la lengua espaola, oficial del estado. La etiqueta debe estar firmemente fijada al envase desechndose, si fuera necesario, indicaciones o etiquetas anteriores de forma que no induzcan a error o dificulten el conocimiento del origen y contenido del envase en operaciones posteriores. 31
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Un ejemplo de los datos que deben figurar en la etiqueta es:
ACEITE USADO CDIGO DE IDENTIFICACIN DEL RESIDUO Q7//R13//L8//C51/C43//H5/H6//A241//B0005 CDIGO LER 1302 DATOS DEL TITULAR Nombre Restaurante S.A. Direccin Polgono S/N Tffn. 91-xxx-xx-xx Localidad Alcorcn Provincia Madrid Fecha de envasado 9-12-04 Ejemplo de Etiquetado de un residuo peligroso.
Tanto el Cdigo de Identificacin del Residuo (Anexo I del R. D. 833/88), como el Cdigo LER (Orden MAM/304/2002)2, nos dan informacin sobre el tipo de residuo. Los Datos del Titular nos informan de quin es el productor del residuo y la Fecha de Envasado nos informa de cuando comenz a llenarse el envase en el que se est siendo almacenando. La Naturaleza del Residuo vendr representada por pictogramas similares a los utilizados en el caso del etiquetado de sustancias y preparados peligrosos. En el caso de que a un mismo resido envasado le correspondan ms de un indicador de riesgo se ha de tener en cuenta que:
La obligacin de poner el indicador de riesgo de residuo txico hace que sea facultativa la inclusin de los indicadores de riesgo de residuo nocivo y corrosivo. La obligacin de poner el indicador de riesgo del residuo explosivo hace que sea facultativa la inclusin del indicador de riesgo de residuo inflamable o comburente.
2 Orden MAM/304/2002 de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones de valorizacin y eliminacin de residuos y la lista europea de residuos
32
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas RECUERDA:

En el etiquetado no podrn figurar indicaciones tales como no txico, no nocivo, no contamnate, o cualquier otra indicacin similar. Las indicaciones estarn inscritas en una etiqueta slidamente fijada en una o varias caras del envase o inscrita directamente en l, de tal forma que un trabajador/a pueda leerlas horizontalmente cuando el envase est colocado verticalmente. Las indicaciones del etiquetado vendrn como mnimo en el leguaje oficial del Estado (castellano), para que pueda ser comercializada en nuestro Pas. El empresario deber facilitar a los trabajadores/as extranjeros que puedan estar expuestos sustancias qumicas o residuos peligrosos, la informacin de la etiqueta en un idioma que garantice que sea comprendida y en un lenguaje comprensible para los mismos.
33
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 4.2. FICHAS DE SEGURIDAD (FDS) Las fichas de datos de seguridad son, sin duda, una de las fuentes ms importantes de informacin sobre los riesgos de los agentes qumicos. Completan la informacin recogida en la etiqueta y constituyen una herramienta imprescindible y eficaz para el trabajador/a, para el Delegado/a y para el empresario/a en materia de prevencin de los riesgos laborales. Ha de ser facilitada obligatoriamente cuando el fabricante, intermediario o distribuidor realice la primera entrega de un producto qumico peligroso. Se compone de 16 apartados e incluye informacin sobre las caractersticas, riesgos, medidas preventivas, de acuerdo con las directrices indicadas en la normativa. Podr facilitarse mediante papel o en formato electrnico, siempre que el destinatario disponga del equipo necesario para su recepcin.
El color y la presentacin de la etiqueta y del envase sern tales que el smbolo de peligro y su fondo destaquen claramente. As mismo, la informacin contenida en la etiqueta destacar sobre el fondo, ser de tamao suficiente y se leer fcilmente.
Las fichas de seguridad de los productos qumicos utilizados en el centro de trabajo, nos van a facilitar informacin respecto a las posibles caractersticas que van a tener los residuos generados como consecuencia del proceso de produccin. Desde un punto de vista preventivo las Fichas de Seguridad, a partir de ahora FDS:
34
Permiten identificar el producto y al responsable de su comercializacin, as como un nmero de telfono al que llamar para efectuar las consultas que sean necesarias sobre la sustancia o preparado qumico. Nos informa sobre los peligros y riesgos del producto derivados de las caractersticas del agente qumico: inflamabilidad, estabilidad y reactividad, toxicidad, lesiones o daos por inhalacin, ingestin o contacto drmico, primeros auxilios y ecotoxicidad. Informan al trabajador/a sobre el comportamiento y caractersticas del producto, su correcta utilizacin (manipulacin, almacenamiento, eliminacin,...), controles de exposicin, medios de proteccin (colectiva e individual) a utilizar en el caso de que el control no fuera del todo eficaz o en caso de emergencia, actuaciones a realizar en caso de accidente tales como el uso de extintores adecuados contra incendio, el control y neutralizacin de derrames,...
Ejemplo de Ficha de Seguridad del Etanol (Anhidro).
35
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas El contenido de la ficha de seguridad se puede resumir en el siguiente cuadro:
CONTENIDO DE LA FICHA DE SEGURIDAD identificacin del preparado y responsable de su comercializacin
Composicin/informacin sobre los componentes Nombre qumico y denominacin comercial. En caso de mezclas e impurezas deber incluir: nombre de los componentes y porcentaje de cada uno. Informacin sobre los riesgos de cada sustancia, sobre sus impurezas o sus productos de descomposicin. Los efectos de la exposicin (aislada o repetida) a corto plazo (agudos) o a largo plazo (crnicos) . Sintomatologa de una intoxicacin aguda y crnica.
Identificacin de los peligros
Informacin sobre primeros auxilios Medidas de lucha contra incendios Manipulacin y almacenamiento Informacin sobre mtodos de extincin de incendios y precauciones especiales. Equipos y mtodos que deberan utilizarse para un correcto y adecuado almacenamiento y manipulacin. Informacin sobre las medidas que el empresario/a deber tomar para controlar la contaminacin en el lugar de trabajo, as como de la concentracin o dosis a la que se producen efectos (Valores Lmite Ambientales: VLA, Valores Lmite Biolgicos: VLB o similares). Equipos de proteccin Individual (EPI), necesarios para la proteccin del trabajador/a frente a la exposicin, en funcin de la va de entrada.
Controles de la exposicin y proteccin personal
Propiedades fisicoqumicas
Punto de inflamabilidad, punto de ebullicin, olor , aspecto, pH.
36

CONTENIDO DE LA FICHA DE SEGURIDAD identificacin del preparado y responsable de su comercializacin
Estabilidad y reactividad Informacin toxicolgica Informacin ecolgica Consideraciones relativas a la eliminacin Informacin relativa al transporte Informacin reglamentaria Otra informacin
Materias y condiciones a evitar. Las vas por las que puede penetrar el txico en el organismo: inhalatoria, digestiva o cutnea (a travs de la piel). Efectos y comportamientos de la sustancia en el medio ambiente.
Establecer mtodos y disponer de equipos adecuados para un correcto transporte.
4.3. PELIGROSIDAD DE LAS SUSTANCIAS QUMICAS Las fichas de datos de seguridad son, sin duda, una de las fuentes ms importantes de informacin sobre los riesgos de los agentes qumicos. Completan la informacin recogida en la etiqueta y constituyen una herramienta imprescindible y eficaz para el trabajador/a, para el Delegado/a y para el empresario/a en materia de prevencin de los riesgos laborales.
37

TIPO SUSTANCIAS O PREPARADOS Explosivos Comburentes (sustancias combustibles) CARACTERSTISCAS Pueden reaccionar de forma exotrmica (desprende calor), incluso en ausencia del oxgeno del aire, dando lugar a detonaciones, deflagraciones o explosiones. En contacto con otras sustancias (especialmente con las inflamables) producen fuertes reacciones exotrmicas. Lquidos cuyo punto de inflamacin es bajo (inflamables), pudiendo en algunos casos calentarse y finalmente inflamarse en contacto con el aire o breves exposiciones con fuentes de ignicin (fcilmente inflamables), o directamente inflamarse en contacto con el aire a presin y temperatura ambiente (extremadamente inflamables). Por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea pueden provocar la muerte o efectos graves agudos o crnicos para la salud (muy txicos: muy pequeas cantidades; txicos: pequeas cantidades). Por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea pueden provocar la muerte o efectos agudos o crnicos para la salud. En contacto con tejidos vivos, pueden ejercer una accin destructiva de los mismos. Por breve contacto, prolongado o repetido (piel o mucosas), pueden provocar una reaccin inflamatoria. La inhalacin, ingestin o penetracin cutnea puede ocasionar una reaccin de hipersensibilizacin, de forma que una posterior exposicin da lugar a efectos nocivos caractersticos. Por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea pueden producir cncer o aumentar su frecuencia. Por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea pueden producir defectos genticos hereditarios o aumentar su frecuencia. Por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea pueden producir efectos nocivos no hereditarios en la descendencia, o aumentar la frecuencia de stos o afectar de forma negativa a la funcin de la capacidad reproductora masculina o femenina. En contacto con el medio ambiente, constituirn o podran constituir un peligro inmediato o futuro para uno o ms componentes del medio ambiente.
Inflamables
Txicos
Nocivos Corrosivos Irritantes Sensibilizantes Carcinognicos Mutagnicos
Txicos para la reproduccin Peligrosos para el medio ambiente
38
EXPLOSIVO
COMBURENTE
INFLAMABLE
TXICO
NOCIVO
CORROSIVO
IRRITANTE
SENSIBILIZANTE
CARCIONGNICOS
MUTAGNICOS
TXICOS PARA REPRODUCCIN
PELIGROSOS MEDIO AMBIENTE
La clasificacin de los productos qumicos identificados como peligrosos se realiza en una o varias categoras de acuerdo con lo establecido en el R.D: 363/1995 por el que se regula la Notificacin de Sustancias Nuevas y Clasificacin, Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas. En el caso de los Residuos Peligrosos, la clasificacin se hace segn lo establecido en el R. D. 833/1988 de 20 de julio por el que se aprueba el Reglamento de Residuos Peligrosos, modificado Real Decreto 952/1997. 4.4. INFORMACIN Y FORMACIN Facilitar una informacin correcta y adecuada, as como una formacin de calidad sobre la seguridad en la utilizacin de productos qumicos peligrosos y la manipulacin de los residuos peligrosos generados en el centro trabajo, es fundamental para 39
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas que todos los trabajadores/as puedan realizar su trabajo sin que se produzcan daos para su salud. Se debe informar y formar a los trabajadores/as sobre:
Los riesgos asociados a los productos qumicos utilizados en el lugar de trabajo y la manipulacin de los residuos peligrosos generados. La forma de obtener y usar la informacin que aparece en las etiquetas y fichas de datos de seguridad. El uso correcto y eficaz de las medidas de prevencin y proteccin, procurando que comprendan la importancia de las mismas.
Es importante que el empresario/a elabore procedimientos e instrucciones operativas, basndose en los datos contenidos en las FDS, junto con informacin especfica del lugar de trabajo. Estos procedimientos e instrucciones deben ser claros, sencillos, y escritos en un idioma comprensible para los trabajadores/as, indicando las prcticas que deben seguirse en cada caso y el modo de proceder cuando se presenten situaciones de emergencia. La formacin preventiva sobre la utilizacin de productos qumicos peligrosos y la manipulacin de los residuos peligrosos generados debe repetirse de forma continuada en el tiempo, para garantizar su efectividad. Es recomendable que se realicen programas anuales de formacin y que se realice una revisin y actualizacin peridica de los sistemas y prcticas de trabajo. Se debe tener en cuenta especialmente:
40

El grado de comprensin de los trabajadores/as de las circunstancias en que deben utilizarse los equipos de proteccin y las limitaciones de los mismos. El grado de comprensin de los trabajadores/as respecto de la utilizacin ms eficaz de las medidas de control tcnico adoptadas. El dominio de los trabajadores/as de los procedimientos aplicables para casos de emergencia en el uso de productos qumicos peligrosos y la manipulacin de los residuos peligrosos producidos. Los procedimientos de intercambio de informacin entre trabajadores/as de turnos diferentes.
RECUERDA:
El empresario/a tiene la obligacin permitir la participacin y consultar a los Delegados/as de Prevencin, sobre los contenidos y periodicidad de los programas de formacin e informacin en materia preventiva. Los Delegados/as de Prevencin tienen que exigir al empresario/a que facilite a todos los trabajadores/as expuestos, las FDS de los productos as como una copia escrita de las instrucciones y procedimientos que deban utilizarse en su puesto de trabajo.
41
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 5. EVALUACIN DE LA EXPOSICIN A AGENTES QUMICOS PELIGROSOS Una vez identificados en el centro de trabajo las sustancias, los preparados y los residuos peligrosos a los que pueden estar expuestos los trabajadores/as durante su actividad laboral, el empresario/a esta obligado a sustituir aquellos agentes peligrosos por otros no peligrosos o de menor peligrosidad, siempre y cuando esto sea posible.
Seguidamente realizar la evaluacin de la exposicin a dichos agentes qumicos que permita estimar la magnitud del riesgo, las causas que generan el riesgo y sus caractersticas. De esta forma el empresario/a obtendr los datos suficientes para adoptar las actuaciones preventivas necesarias.
43

El empresario/a tiene la obligacin de facilitar a los representantes de los trabajadores/as la informacin obtenida de la evaluacin de riesgos, as como, sobre las medidas preventivas que se ha previsto adoptar, antes de llevarlas a cabo. Los Delegados/as de Prevencin tienen derecho a participar en el proceso de evaluacin del riesgo de exposicin a agentes peligrosos acompaando al tcnico durante la evaluacin del mismo, as como a proponer, directamente al empresario o a travs del Comit de Seguridad y Salud, medidas preventivas, que puedan mejorar las condiciones de seguridad y salud de los trabajadores/as expuestos a estos riesgos.
5.1. FACTORES DE RIESGO El riesgo que existe por la exposicin va a depender de mltiples factores, pudiendo realizarse la siguiente clasificacin: Factores relacionados con el agente qumico Debidos a las caractersticas propias del agente qumico, tales como la facilidad de la sustancia para ser absorbida por el organismo a travs de las diferentes vas de entrada y su capacidad de producir daos. Factores relacionados con el puesto de trabajo Condicionarn el contacto entre el agente y el individuo por causas que no son atribuibles al agente qumico. La difusin del agente por el aire, los movimientos de aire, el tipo de 44
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas manipulacin o proceso que se realice en la empresa, los movimientos del trabajador/a, la distancia entre los trabajadores/as y los focos de generacin, la frecuencia de contacto drmico, etc..., son algunos de los elementos que hay que tener en cuenta a la hora de evaluar el riesgo de exposicin a agentes qumicos. Factores de riesgo individuales Son aquellos que vienen determinados por la deficiente formacin e informacin facilitada a los trabajadores, la falta de procedimientos de trabajo, la necesidad de utilizar Equipos de Proteccin Individual y la sensibilidad que puede tener cada trabajador/a a los diferentes agentes qumicos. En el Anexo II se recoge una tabla de riesgos y factores de riesgo publicada en la Gua Tcnica para la evaluacin y prevencin de los riesgos presentes en los lugares de trabajo relacionados con los agentes qumicos. 5.2. IDENTIFICACIN DE POSIBLES EXPOSICIONES Conocidos los diferentes factores de riesgo a los que pueden estar expuestos los trabajadores/as, es necesario determinar los posibles procesos en los que intervienen sustancias qumicas, en los que se producen los residuos peligrosos y en qu puestos de trabajo puede tener lugar la exposicin de los trabajadores/as. Es obligacin del empresario/a determinar si existen agentes qumicos peligrosos y si se generan residuos peligrosos en el lugar de trabajo.
45
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas La lista de sustancias debe incluir tanto las materias primas, los productos de reaccin, los intermedios, los secundarios, los finales y los residuos. El siguiente paso consistir en obtener la informacin toxicolgica de dichas sustancias, que nos permitan conocer sus efectos sobre la salud, los valores lmite de concentracin ambiental, las dosis letales (expresada como DL50) por va drmica, digestiva,... y sus propiedades fsico-qumicas (estado fsico, punto de ebullicin, presin de vapor,...). Normalmente esta informacin es aportada por el suministrador de las sustancias y figura en el etiquetado y en las fichas de seguridad (Apartado 3. de este cuadernillo). 5.3. VALORACIN INICIAL DEL RIESGO El objetivo de esta primera valoracin del riesgo es descartar que la presencia de un determinado agente en el ambiente de trabajo o la posibilidad de un contacto fsico entre dicho agente y los trabajadores/as. En este mismo proceso se determinarn tambin las exposiciones de riesgo inadmisibles, es decir aquellas en las que se deben aplicar medidas de correccin inmediatas para disminuir o eliminar el riesgo. La valoracin inicial se realiza a partir de la informacin recabada a travs de los puntos anteriores, debiendo complementarse con un estudio de cada foco de contaminacin: nmero y tipo, grado de generacin de agente, difusin en el aire, distancia, movimientos de los trabajadores/as, eficacia de los sistemas de extraccin y de ventilacin, tiempos de exposicin, ritmos de produccin, la carga fsica de trabajo (esfuerzo),...
46
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 5.4. EVALUACIN DE RIESGOS Una vez han sido identificados los agentes txicos y peligrosos a los que pueden o estn expuestos los trabajadores/as durante su jornada laboral, y stos no han podido ser eliminados, es necesario que el empresario realice una evaluacin de los mismos. Esta evaluacin consiste en una investigacin detallada de la magnitud del riesgo derivado y de las causas que generan la exposicin a agentes qumicos. La evaluacin de riesgos debe contemplar, al menos, los siguientes aspectos:
Las propiedades peligrosas y cualquier otra informacin necesaria para la evaluacin de los riesgos, que deba facilitar el proveedor, o que pueda recabarse de ste o de cualquier otra fuente de informacin de fcil acceso. Esta informacin debe incluir la ficha de datos de seguridad y, cuando proceda, la evaluacin de los riesgos para los usuarios, contempladas en la normativa sobre comercializacin de agentes qumicos peligrosos. Los valores lmite ambientales y biolgicos. Las cantidades utilizadas o almacenadas de los agentes qumicos. El tipo, nivel y duracin de la exposicin de los trabajadores/as a los agentes y cualquier otro factor que condicione la magnitud de los riesgos derivados de dicha exposicin, as como las exposiciones accidentales. Cualquier otra condicin de trabajo que influya sobre otros riesgos relacionados con la presencia de los agentes en el lugar de trabajo y, especficamente, con los peligros de incendio o explosin. El efecto de las medidas preventivas adoptadas o que deban adoptarse. Las conclusiones de los resultados de la vigilancia de la salud de los trabajadores que, en su caso, se haya realizado y los accidentes o incidentes causados o potenciados por la presencia de los agentes en el lugar de trabajo.
Artculo 3. Apartado 1 del Real Decreto 374/2001 de 6 de abril sobre la proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes qumicos durante el trabajo.
47
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Deber realizarse la evaluacin de los riesgos de todas aquellas actividades, tales como las de mantenimiento o reparacin, cuya realizacin pueda suponer un riesgo para la seguridad y salud de los trabajadores/as. Cuando exista riesgo de exposicin por inhalacin de un agente qumico, la evaluacin de los riesgos, debe incluir la medicin de las concentraciones del agente en el aire, en la zona de respiracin del trabajador, y su posterior comparacin con el valor lmite ambiental que corresponda. El procedimiento de medicin utilizado deber adaptarse, a la naturaleza de dicho valor lmite. En el caso de actividades que entraen una exposicin a varios agentes qumicos peligrosos, la evaluacin deber realizarse atendiendo al riesgo que presente la combinacin de dichos agentes. El empresario/a tiene la obligacin de mantener actualizada la evaluacin de los riesgos, as como de revisarla: cuando se produzcan modificaciones en las condiciones de trabajo, que puedan tener alguna influencia sobre el riesgo evaluado o cuando se vaya a comenzar una nueva actividad en la que se utilicen agentes qumicos peligrosos, no debiendo iniciarse los trabajos, en este ltimo caso, hasta que no se hayan evaluado los riesgos y se hayan adoptado las medidas preventivas correspondientes. 48
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas La Evaluacin se repetir peridicamente, establecindose dicha periodicidad en funcin de la naturaleza y gravedad del riesgo y la posibilidad de que ste se incremente por causas que pudieran pasar desapercibidas. RECUERDA:
La evaluacin debe estar documentada y en los casos en los que sea necesario realizar una medicin, la evaluacin debe incluir los motivos por los que es necesaria. Los Delegados/as debern estar presentes en el momento de realizar las mediciones necesarias por los tcnicos cualificados y garantizar que las evaluaciones de riesgo contemplen el mtodo de medicin aplicado, los equipos, previamente calibrados, que hayan sido utilizados y las medidas preventivas que resulten de la medicin. Asimismo, los Delegados/as de Prevencin deben ser consultados y participar en la determinacin de la periodicidad con la que va a ser realizada la evaluacin de riesgos y as como las mediciones que sean necesarias.
Valores Lmite Ambiental y Biolgico Los valores lmite ambiental (VLA) y biolgico (VLB), son indicadores de referencia utilizados para mantener concentraciones de agentes txicos y peligrosos en los ambientes de trabajo por debajo de unas condiciones en la que para la mayora de los trabajadores/as no provoquen efectos adversos sobre su salud.
49
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Valor Lmite Ambiental Los valores lmite ambiental son valores de referencia para concentraciones de agentes qumicos en el aire que representan condiciones a las cuales se considera que la mayora de los trabajadores/as pueden estar expuestos 8 horas diarias y 40 semanales a lo largo de toda su vida laboral, sin padecer efectos negativos en su salud. Cabe destacar el concepto de mayora y no totalidad, ya que las caractersticas individuales de cada individuo pueden influir significativamente en los efectos que puede tener un determinado agente qumico sobre su salud. Los VLA nicamente sirven para realizar una evaluacin y control de los riesgos por inhalacin de aquellos agentes qumicos que estn incluidos en los Lmites Ambientales de exposicin profesional que se pueden consultar a travs del INSHT: http://www.mtas.es/insht/practice/vla1.htm. No tiene en cuenta la absorcin, a travs de la piel, que por manipulacin directa de un agente qumico de los vapores desprendidos de la sustancia, pueda producirse.
50
Nombre del agente Plomo inorgnico y sus derivados
EINECS (1)
CAS (2)
VLA-ED3 mg/m3 (3) ppm (4) --
VLA-EC4 mg/m3 -ppm --
--
--
0,15
(1) EINECS : European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (Inventario Europeo de Sustancias Qumicas Comerciales Existentes) (2) CAS : Chemical Abstracts Service (Servicio de Resmenes Qumicos) (3) mg/m3 : Miligramos por metro cbico de aire a 20 C y 101,3 kPa (4) ppm : Partes por milln en volumen en el aire (ml/m3). Anexo 1: Gua tcnica para la evaluacin y prevencin de los riesgos presentes en los lugares de trabajo relacionados con Agentes Qumicos.
Es fundamental tener en cuenta este aspecto pues en estos casos no es suficiente realizar nicamente valoraciones ambientales, si no que es necesario adoptar medidas para prevenir la absorcin cutnea. Valor Lmite Biolgico Son valores de referencia para los Indicadores Biolgicos asociados a la exposicin global a los agentes qumicos. Los VLB son aplicables para exposiciones profesionales de 8 horas diarias durante 5 das a la semana. Nos facilitan informacin sobre los niveles ms probables de los 5 Indicadores Biolgicos en trabajadores sanos sometidos a una
VLA-ED (Valor Lmite de Exposicin Diaria): VLA-EC (Valor Lmite de Exposicin de Corta Duracin): Se entiende por indicador biolgico al parmetro analizado en aire exhalado, orina, sangre,..., del trabajador/a, medido en un momento determinado, y que, directa
4 5 3
51
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas exposicin global a agentes qumicos, equivalentes a una exposicin exclusivamente por inhalacin del orden del VLA-ED. La excepcin a esta regla la constituyen algunos agentes para los que los VLA asignados protegen contra efectos no sistmicos. En estos casos, los VLB pueden representar dosis absorbidas superiores a las que se derivaran de una exposicin por inhalacin al VLA. El control biolgico se utilizar como complemento de la valoracin ambiental, para comprobar la eficacia de los equipos de proteccin individual o para detectar una posible absorcin drmica y/o digestiva.
Einecs Cas Agente qumico
Acetona
(IB)
Vlb
Momento muestreo
Final jornada laboral (2)
Nota
Frases r
200-662-2
67-64-1
Acetona en orina
50 mg/l
11-36-66-67
(IB): Indicador Biolgico (2) Significa dentro de las 2 ltimas horas de exposicin. I: Indica que el determinante es intrnseco puesto que puede encontrarse despus de la exposicin a otros agentes qumicos. Fuente Valores lmite INSHT: Valores lmites biolgicos.
o indirectamente, est asociado, con todas las vas de entrada de un agente qumico (exposicin global).
52
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 6. MEDIDAS DE PROTECCIN Y PREVENCIN En aquellas empresas en las que existe riesgo de exposicin para los trabajadores/as a sustancias, preparados y residuos qumicos peligrosos, una vez identificado el factor de riesgo se deben adoptar las medidas necesarias para, en primer lugar evitar las exposicin a dicho factor de riesgo, y si esto no es posible, minimizar la exposicin adoptando todas aquellas medidas preventivas y de proteccin oportunas. 6.1. EVITAR O DISMINUIR EL RIESGO El empresario/a tiene la obligacin de eliminar o reducir al mnimo del riesgo que entrae un agente qumico peligroso para la salud y seguridad de los trabajadores/as durante el trabajo. Para ello deber evitar el uso de dicho agente sustituyndolo por otro o modificando el proceso de trabajo, del tal manera que sus condiciones de uso, hagan que resulte menos peligroso o lo sea en el menor grado posible.
Disear y organizar adecuadamente los sistemas de trabajo. Seleccionar e instalar equipos de trabajo adecuados para el desarrollo de actividades con agentes qumicos. Establecer procedimientos adecuados para el uso y mantenimiento de los equipos de trabajo, as como para la realizacin de cualquier actividad con agentes qumicos, o con residuos peligrosos que los contengan, incluidas la manipulacin, el almacenamiento y el traslado de los mismos en el lugar de trabajo. Adoptar de medidas higinicas adecuadas (personales, orden y limpieza). Reducir las cantidades de agentes qumicos peligrosos presentes en el lugar de trabajo al mnimo necesario para el tipo de trabajo de que se trate. Reducir al mnimo del nmero de trabajadores/as expuestos o que puedan estarlo. Reducir al mnimo de la duracin e intensidad de las exposiciones.
Criterios a seguir para evitar o disminuir los riesgos derivados de la exposicin a 53 sustancias qumicas. Artculo 4 apartado 2 del Real Decreto 374/2001.
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 6.2. MEDIDAS DE PREVENCIN Y PROTECCIN Si la actividad no permite la eliminacin del riesgo por sustitucin, el empresario/a deber, entonces, reducir al mnimo dicho riesgo. Para ello sern de aplicacin aquellas medidas preventivas y/o de proteccin necesarias, de acuerdo con el resultado de la evaluacin de los riesgos. Dichas medidas deben incluir, al menos:
Elaboracin y uso de procedimientos de trabajo, controles tcnicos, equipos y materiales que permitan, aislando al agente en la medida de lo posible, evitar o reducir al mnimo cualquier escape o difusin al ambiente o cualquier contacto directo con el trabajador/a que pueda suponer un peligro para la salud y seguridad de ste. Medidas de ventilacin u otras medidas de proteccin colectiva, aplicadas preferentemente en la fuente u origen del riesgo, y medidas adecuadas de organizacin del trabajo. Medidas de proteccin individual: cuando las medidas anteriores sean insuficientes y la exposicin o contacto con el agente no pueda evitarse por otros medios.
Criterios que deben incluir las medidas preventivas referentes a la exposicin a sustancias qumicas peligrosas. Artculo 5. apartado 2 del Real Decreto 374/2001.
Las medidas adoptadas sern adecuadas a la naturaleza y condiciones de la operacin, incluyendo el almacenamiento, la manipulacin y el transporte de los agentes qumicos en el lugar de trabajo y, en su caso, la separacin de los agentes qumicos incompatibles.
54
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 6.3. EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL La utilizacin de Equipos de Proteccin Individual (EPIs) debe utilizarse nicamente cuando:
Las medidas de prevencin y proteccin colectivas o las medidas organizativas aplicadas resulten insuficientes o no sean tcnicamente viables. Sea necesario recurrir provisionalmente a las medidas de proteccin individuales por la imposibilidad de adoptar inmediatamente las medidas de proteccin colectiva. Sean necesarios para realizar operaciones puntuales, garantizndose en todo caso su nivel de proteccin. Situaciones de emergencia, rescate o autosalvemento.
RECUERDA:
Siempre que sea posible y tcnicamente viable adoptar medidas de prevencin y proteccin colectivas u organizativas, estas deben primar sobre el uso de EPIs. En ocasiones puede ser necesario utilizar provisionalmente EPIs durante un periodo de tiempo hasta que puedan adoptarse las medidas de proteccin colectivas necesarias. En estos casos los Delegados/as de Prevencin deben exigir que esta situacin quede documentada en la Evaluacin de Riesgos y en la Planificacin Preventiva, as como el plazo en el que se prev la implantacin de las medidas de proteccin colectiva que sustituyan al uso de EPIs.
En el Anexo III se adjunta una tabla en la que se refleja la prioridad a la hora de adoptar medias preventivas. 55
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 7. OPERACIONES CON AGENTES QUMICOS 7.1. ENVASADO Los envases que contengan sustancias o preparados peligrosos deben cumplir las siguientes especificaciones para poder ser comercializados:
Diseo y fabricacin que impidan prdidas de contenido.
ENVASES Y CIERRES
Impedir holguras y responder a las exigencias de manipulacin.
Material no atacable por el contenido ni susceptible de formar combinaciones peligrosas.
Adems los envases y los cierres debern ser fuertes y slidos, teniendo los recipientes un sistema de cierre reutilizable que habr de estar diseado de tal forma que permita cerrar el envase varias veces sin que sto pueda provocar una prdida del contenido. 7.2. ALMACENAMIENTO Deben estar diferenciadas las reas que estn destinadas exclusivamente al almacenamiento de productos qumicos peligrosos de aquellas otras zonas donde se requiera la presencia de pequeas cantidades de sustancias o preparados por razones del proceso productivo. 57
reas de almacenamiento de productos qumicos En este caso le son de aplicacin las exigencias del Reglamento de Almacenamiento de Productos Qumicos y sus Instrucciones Tcnicas Complementarias Por ello es preciso establecer un plan de almacenamiento que, en caso de incidente (fuga, derrame, incendio,...), permita conocer con la mayor rapidez y precisin la naturaleza de las sustancias o productos almacenados, las cantidades, su ubicacin en el almacn,... El almacenamiento de los productos qumicos se debe realizar en un almacn central para desde all distribuirlo a los centros de trabajo donde ser utilizado: depsitos, laboratorios,... Algunas recomendaciones para realizar un almacenamiento seguro de los productos qumicos peligrosos pueden ser las siguientes: 1. Elegir un emplazamiento seguro para los almacenes. La ubicacin fsica del almacn debe encontrarse alejada de reas de proceso u otras dependencias de la empresa (estacin transformadora, central de energa,...). Cuando sean externas debe garantizarse que no se vean afectadas por situaciones como: riadas, deslizamiento del terreno,... 2. Almacenar las sustancias o preparados peligrosos debe realizarse atendiendo a las caractersticas de incompatibilidad entre las mismas. Para ello es muy importante la informacin recogida en el etiquetado y las FDS. En el siguiente cuadro resumimos las incompatibilidades entre diferentes grupos de sustancias o preparados peligrosos: 58
(1) EXPLOSIVOS (1) COMBURENTES (2) INFLAMABLES (3) TXICOS (4) CORROSIVOS (5) NOCIVOS (6)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Almacenamiento compatible Almacenamiento incompatible
Slo si los productos corrosibos no estn envasados en recipientes frgiles Slo si se adoptan medidas preventivas
3. Fijar y respetar cantidades mximas de productos qumicos almacenados as como alturas mximas de almacenamiento. 4. Colocar los productos contenidos en recipientes homologados. 5. Realizar un adecuado mantenimiento de los accesos y vas de trnsito, las superficies de almacenamiento, las vas de evacuacin y las salidas de emergencia, debiendo estar despejados y debidamente sealizados. 6. Controlar el accesos de personas y vehculos ajenos a la instalacin. 7. Cumplir con las debidas garantas de identificacin de productos (etiquetado y reetiquetado, si fuera necesario). 8. Facilitar procedimientos e instrucciones precisas de trabajo y de actuacin en caso de incidentes (fugas, derrames, emisiones,...) o emergencias (incendio, explosin,...). 59
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Obligaciones del empresario/a Las obligaciones del empresario/a en cuanto al almacenamiento de productos peligrosos son: Realizar la planificacin y mantenimiento necesarios de las reas de trabajo, con el objeto de evitar prdidas de material, accidentes, separacin de sustancias incompatibles, ubicacin de productos, mantenimiento de unas condiciones ambientales adecuadas a los productos almacenados,.... Designar la supervisin de los trabajos de almacenamiento a personal competente y capacitado, no permitiendo la entrada a las reas de almacenamiento a trabajadores/as que no hayan recibido formacin (terica y prctica) sobre los procedimientos de trabajo a seguir. Facilitar por escrito a los trabajadores/as los procedimientos de almacenamiento, as como las fichas de seguridad. Es conveniente disponer de planos de ubicacin de los diferentes productos qumicos almacenados, as como un registro qumico. Establecer un control peridico de los productos almacenados (mnimo una vez al ao), con objeto de poder determinar aquellos cuya vida til haya expirado, se encuentren deteriorados o se observen fugas en los recipientes.
El Registro qumico indicar la cantidad mxima de producto permitida (clase y total).
60
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Se tendr, adems del registro qumico de los productos almacenados, un registro de los residuos derivados del uso de los mismos. Disponer de un sistema de alarma de incendios en las instalaciones de almacenamiento de productos qumicos, ubicando las zonas de almacenamiento alejadas de fuentes o focos de ignicin, dotando a los almacenes de una instalacin elctrica antideflagrante,... La informacin y formacin, respecto de una correcta manipulacin, es esencial para evitar o minimizar los riesgos de una posible exposicin a una sustancia o preparado peligroso durante los trabajos de almacenamiento. En funcin de las caractersticas de las sustancias qumicas peligrosas que vayan a almacenarse se pueden tener en cuenta las siguientes medidas preventivas a la hora de realizar el almacenamiento:
61

SUSTANCIAS EJEMPLOS Sustancias qumicas explosivas, productos pirotcnicos, sales metlicas sensibles. MEDIDAS PREVENTIVAS Lejos de otros edificios o estructuras. Estructura slida y cerrada cuando no sean utilizadas. Lugares bien ventilados y libres de humedad. La iluminacin debe ser natural o mediante lmparas eclcticas porttiles o luces situadas fuera del rea de almacenamiento. Suelos de madera o materialaes que no generen chispas. Depsito preferentemente en zonas aisladas. Mantener lejos de sustancias inflamables aunque los sean slo ligeramente. Lugares bien ventilados y libres de humedad. Almacenamiento de estructura ignfuga (resistente al fuego).
EXPLOSIVAS
OXIDANTES
Sustancias que constituyen fuentes de oxgeno y facilitan e intensifican los incendios.
62

SUSTANCIAS EJEMPLOS MEDIDAS PREVENTIVAS Almacenamiento en lugares secos para evitar igniciones accidentales por la mezcla de vapores con el aire. Prohibicin de fumar y de generar llamas desnudas. Alejadas de fuentes de calor o de riesgo de incendio. Separadas de sustancias oxidantes y materiales susceptibles de combustin espontnea. Recibientes situados en el suelo claramente etiquetados. Tuberas para lquidos inflamables pintadas de colores de seguridad distintivos (tipo de lquido y direccin de flujo). Extintores de incendios y materiales inertes absorbentes (arena o tierra seca). Paredes, techos y suelos con resistencia al fuego (RF) mnima de dos horas. Puertas cortafuegos de cierre automtico. Aparatos y dispositivos elctricos de iluminacin antideflagrantes. Instalaciones con toma de tierra elctrica. Detectores automticos de humo y fuego. Inspecciones y mantenimiento peridico de las instalaciones elctricas y de emergencia. reas frescas y bien ventiladas. Alejadas de fuentes de calor, cidos, humedad y sustancias oxidantes. Almacenaje en refrigeradores de compuestos voltiles. Dispositivos de ventilacin local para la evacuacin de humos y vapores (campanas,...). Mantener separadas sustancias que puedan reaccionar qumicamente entre s.
INFLAMABLES
Hidrgeno, propano, butano, etileno, acetileno, cido sulfhdrico, gas de carbn, etc...
TXICAS
sustancias qumicas txicas
63
SUSTANCIAS
EJEMPLOS cidos, lcalis y otras sustancias que pueden provocar quemaduras, irritacin o deterioro de materiales (cido fluorhdrico, clorhdrico, sulfrico, ntrico, frmico y perclrico) Metales de sodio y de potasio, catalizadores de polimerizacin,...
MEDIDAS PREVENTIVAS reas libres de humedad, bien ventiladas y a baja temperatura (siempre por encima de su punto de congelacin). Aisladas del centro de produccin o de otros depsitos de mercancas mediante paredes y suelos impermeables. Suelos de hormign o de otro material resistente. Equipos de primeros auxilios (duchas de emergencia), deben situarse en el lugar de almacenamiento o muy prximas a ste. Estos productos no deben formar parte de la instalacin de las reas de almacenamiento. Sistemas de pulverizacin automticos sin agua.
CORROSIVAS
REACCIONAN CON EL AGUA
En el caso de los residuos peligrosos el almacenamiento debe seguir las mismas pautas que en el almacenamiento de sustancias y preparados peligrosos, si bien las zonas de almacenamiento de residuos peligrosos deben ser independientes. As mismo en el caso de los residuos peligrosos existe un condicionamiento temporal, no pudiendo estar almacenados los residuos peligrosos por un periodo superior a seis meses 6 , salvo en el caso que exista una autorizacin especial de la Consejera de Medio Ambiente de la Comunidad de Madrid.
6 Artculo 4 apartado 22 de la Ley 5/2003 de 20 de marzo de Residuos de la Comunidad de Madrid.
64
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 7.3. MANIPULACIN Y TRASVASE DE AGENTES QUMICOS PELIGROSOS Las operaciones de manipulacin de los agentes qumicos peligrosos (sustancias, productos y residuos) en los centros de trabajo pueden dar lugar a un importante nmero de incidentes y accidentes. Por ello es muy importante establecer procedimientos de trabajo e implantarlos para realizar estas operaciones en condiciones de seguridad. Existen muchas operaciones que pueden exponer a trabajadores/as a situaciones de riesgo qumico, como ejemplo: los trasvases entre recipientes, la alimentacin de equipos, el transporte de recipientes, la toma de muestras, intervenciones en procesos qumicos discontinuos,... Manipulacin y trasvase La manipulacin de los productos qumicos puede provocar, como ya se ha mencionado, daos diversos para la salud de los trabajadores/as. Los procesos en los cuales se producen mayor nmero de accidentes de trabajo son los trasvases. En estos procesos se pueden producir accidentes por salpicaduras, proyecciones, contactos drmicos, intoxicaciones y quemaduras por incendios. los por los las
65
Como carcter general se deben tener en cuenta las siguientes precauciones bsicas: 1. Emplear envases seguros y con un diseo ergonmico que permita manejarlos con facilidad evitando posibles contactos drmicos y trastornos msculo-esquelticos. 2. Hacer uso de equipos mecnicos para realizar mover el bidn a la hora de realizar el trasvase. 3. Colocar los dedos lejos de las posibles zonas de atropamientos. 4. Realizar un mantenimiento peridico de los recipientes plsticos y sustituirlos si se observa deterioro. Evitar su exposicin al sol. 5. limpiarse las manos y los bidones antes de manipularlos. 6. Utilizar absorbentes adecuados en el caso de derrame. No utilizar trapos, ni papel, ni serrn. 7. Realizar el trasvase en lugares con buena ventilacin, para evitar intoxicaciones. Se recomienda un sistema de extraccin localizada. 8. Mantener alejados de focos de ignicin y ventilar a la hora de realizar operaciones de limpieza. 9. Realizar el trasvase de sustancias inflamables lentamente. 10.Llenar los recipientes desde el fondo evitando las pulverizaciones y proyecciones.
66
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 11.Cerrar los recipiente una vez realizado el trasvase. Dejar en el almacn el envase desde que ha sido trasvasado el producto o al que se ha realizado el trasvase del residuo. 12.Utilizar ropa de trabajo preferiblemente de algodn y calzado conductor. 13.Mantener el orden y limpieza. 14.Hacer uso de los EPIs adecuados, que sean necesarios y facilitados por el empresario/a. Se debe evitar el trasvase manual por vertido libre salvo para aquellos envases de pequea capacidad (menos de 1.5 litros). Es fundamental que los trabajadores/as estn informados y formados sobre los riesgos que entraa este tipo de operaciones y sobre la forma de realizarlas en condiciones de seguridad. As mismo se deben haber establecido procedimientos escritos que describan como realizar los trasvases en condiciones de seguridad. RECUERDA:
Todos los envases deben ir correctamente etiquetados, incluidos los envases a los que se ha realizado el trasvase, indicndose en dicha etiqueta su contenido, los riesgos que puede entraar su manipulacin y las medidas preventivas. No se deben trasvasar sustancias qumicas o residuos a recipientes que no estn diseados para ello, como por ejemplo: botellas de agua, bidones vacos de materias primas,... El empresario/a debe disponer materiales absorbentes adecuados para cada sustancia o residuo que nos permitan neutralizar posibles derrames. Los trabajadores/as deben estar informados y formados en las caractersticas de los materiales absorbentes y su correcta utilizacin.
67
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Transporte interno En el transporte interno de agentes qumicos peligrosos, se debern tener en cuenta, entre otras las siguientes recomendaciones: 1. Evitar el transporte manual o mediante vehculos internos. 2. Evitar el uso de conducciones y mangueras flexibles que por su movilidad sufren un deterioro importante, siendo preferible el uso de conducciones fijas. 3. Utilizar envases y embalajes para agentes qumicos peligrosos que cumplan la normativa.
Los envases y embalajes deben ser gestionados correctamente garantizndose que su seleccin, almacenamiento, manipulacin y eliminacin se realiza en condiciones de seguridad para los trabajadores/as y el medio ambiente. 7.4. TRANSPORTE DE MERCANCAS PELIGROSAS El transporte de Mercancas Peligrosas, por carretera, ferrocarril o avin, son actividades que entraan gran riesgo para los trabajadores/as, en las operaciones de carga, descarga, empaquetar o embalar, desempaquetar o desembalar, o almacenamiento durante el transporte. La informacin sobre las materias peligrosas que se transportan y los riesgos que entraan las mismas, as como una formacin adecuada y continua sobre los riesgos asociados a su 68
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas manipulacin y sobre la forma de trabajar en condiciones de seguridad, son fundamentales para garantizar la seguridad y salud de los trabajadores/as. Transporte de mercancas peligrosas En funcin del medio utilizado para el transporte de las materias, objetos, bultos o sustancias peligrosas, ser de aplicacin una normativa especfica. Transporte de mercancas peligrosas por carretera Hablamos de transporte de mercancas peligrosas por carretera cuando nos referimos a aquellas materias, objetos o similares, cuyo transporte por carretera est prohibido o autorizado nicamente cuando se cumplan con las condiciones establecidas en el Acuerdo Europeo referente al Transporte Internacional de Mercancas Peligrosas por Carretera (ADR 2005) o en la normativa especfica que regule el transporte de estas mercancas peligrosas. Obligaciones en el transporte Cuando se realiza el transporte de mercancas peligrosas por carretera, adems de disponer de todos los documentos exigibles con carcter general (Tarjeta de transportes, tarjeta ITV, permiso de circulacin...), es necesario tener en el vehculo la documentacin relativa, tanto a la carga transportada (carta de porte; instrucciones escritas para el conductor), como del vehculo y del conductor (certificado de homologacin del vehculo, certificado de formacin del conductor, cuando sea necesario). 69
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Es obligatorio que aquellos vehculos destinados al transporte de Mercancas Peligrosas que circulen estn correctamente sealizados. Debern ir provistos de los paneles naranja y de las etiquetas que correspondan, en funcin del tipo de mercanca transportada. Si el transporte se realiza en bultos, debern ir debidamente identificados, mediante la etiqueta e inscripcin que le corresponda en cada caso. Paneles de identificacin Los transportes que lleven materias peligrosas, por carretera, debern disponer de dos paneles rectangulares bien visibles ubicados uno en la parte delantera y otro en la parte trasera. Las dimensiones y caractersticas del color estn normalizadas.
A la izquierda un esquema de un panel de identificacin (TPC) con indicaciones sobre las caractersticas que debe disponer, a la derecha ejemplo de un panel de identificacin TPC.
Los vehculos cisterna o transportes que tengan una o ms cisternas de capacidad unitaria superior a 3.000 litros, llevarn sobre los costados un panel de color naranja provisto de nmeros negros con los indicadores de la sustancia y de peligro.
70
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Estos requisitos son tambin aplicables a aquellas cisternas vacas que estn sin limpiar y sin desgasificar. Posteriormente al proceso de descarga, limpieza y desgasificacin los paneles no debern ser visibles. Los nmeros de identificacin debern ser indelebles y se debe garantizar que sean legibles despus de la exposicin a un incendio (Resistencia al Fuego mnimo 15 minutos: RF-15). Los nmeros de identificacin de peligro se componen de 2 3 cifras, de tal modo que cuando las dos primeras cifras se repiten ello indica intensificacin del peligro (pej. 44 slido muy inflamable).
2 3 4 5 Emanacin de gas resultante de 6 presin o reaccin qumica Lquidos (vapores) inflamables Slidos inflamables Materia comburente incendios) y gases 7 8 (favorece 9 Toxicidad Radiactividad Corrosividad Peligro de reaccin violenta espontnea
Significado de las cifras de los identificadores de peligro
Cuando una sola cifra permita la identificacin del peligro de una materia se completar con un cero en la segunda posicin (pej. 40 slido inflamable). Si el nmero de identificacin de peligro viene precedido de una X, es seal de que la materia reacciona peligrosamente con el agua.
71

22 X323 X333 X423 44 539 90 Gas refrigerado Lquido inflamable que reacciona peligrosamente con el agua, emitiendo gases inflamables. Lquido espontneamente inflamable, reacciona peligrosamente con el agua. Slido inflamable, reacciona peligrosamente con el agua desprendiendo gases inflamables. Slido inflamable que a una temperatura elevada se encuentra en estado fundido. Perxido orgnico inflamable. Materias peligrosas diversas.
Algunas combinaciones de letras en el panel de identificacin
Etiquetas de Peligro El formato de estas etiquetas de peligro, as como las dimensiones, colores y significado estn normalizados. En el Anexo IV se incluyen las etiquetas de peligro de las sustancias peligrosas. Las dimensiones de las etiquetas sern de 100 x 100 mm, exceptuando en aquellos bultos que pos sus dimensiones requieran etiquetas de menor tamao. El etiquetado deber figura tambin en las paredes externas de las unidades de transporte, contenedores y embalajes, indicando la clase de mercanca peligrosa que contienen. En este ltimo caso las dimensiones sern de 250 x 250 mm.
72
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Medidas de emergencia En caso de accidente se debern seguir las siguientes actuaciones:
Seguir las indicaciones que vengan determinadas en las FDS, para cada clase de sustancia transportada. Informar de la avera, accidente o incidente al telfono de emergencia que corresponda. Comunicar la avera o accidente indicando los siguientes aspectos: Localizacin del suceso. Estado del vehculo implicado y caractersticas del suceso. Datos sobre las mercancas peligrosas transportadas. Existencia de vctimas. Condiciones meteorolgicas y otras circunstancias que se consideren de inters para valorar los posibles efectos del suceso sobre la seguridad de las personas, los bienes o el medio ambiente y las posibilidades de intervencin preventiva. nicamente el personal cualificado deber actuar en caso de accidente. En caso de que cualquier otra persona advierta un anormal estado del transporte de mercancas peligrosas, deber informar al personal responsable del transporte y abstenerse de actuar sobre la mercanca, procurando alertar del peligro existente a quienes puedan resultar afectados y si procede auxiliar a las vctimas.
Informacin y formacin de los trabajadores/as El expedidor/a tiene la obligacin de proporcionar al transportista la informacin necesaria sobre la naturaleza de las mercancas que se van a transportar de tal forma que pueda elegir el vehculo adecuado para realizar su transporte. El transportista se responsabilizar de que el vehculo rena las condiciones exigidas por el expedidor/a y por la normativa especfica. 73
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Se debe facilitar al conductor/a las instrucciones necesarias para informarle de los riesgos inherentes a la mercanca que transporta y de las medidas de prevencin, proteccin y emergencia que deber aplicar en cada caso. El conductor/a recibir una formacin continua sobre los riesgos derivados del transporte de estas mercancas. El contenido de las instrucciones incluir: Estas instrucciones deben facilitarse por escrito al conductor/a y estar disponibles en la cabina del vehculo. Sern redactadas por el fabricante o el expedidor para cada materia peligrosa o clase de materias peligrosas.
Naturaleza del riesgo derivado de las materias peligrosas transportadas y medidas de seguridad. Actuaciones de proteccin cuando alguna persona entre en contacto con las mercancas peligrosas o los productos que ellas pudieran desprender. Clasificacin de cada partida de mercancas peligrosas. Tipo de embalaje y marcado. Declaraciones escritas del expedidor/a de mercancas peligrosas. Etiquetado de cada paquete con mercancas peligrosas. Es responsabilidad del expedidor/a que el marcaje sea correcto para cada sustancia o artculo. Medidas preventivas y de proteccin a adoptar en funcin de la mercanca transportada para trabajar en condiciones de seguridad y salud (FDS). Actuacin en caso de incendio y uso de los equipos de extincin. Actuacin en caso de rotura, derrame o deterioro.
Las instrucciones sern entregadas al transportista con suficiente tiempo de antelacin al momento de entrega de la orden de transporte, de manera que se puedan adoptar las medidas necesarias para que el personal interesado pueda 74
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas tener conocimiento de las mismas y pueda aplicarlas convenientemente. El personal encargado de las labores de carga y descarga debe recibir informacin y formacin suficiente que le permita conocer los riesgos derivados de las mercancas peligrosas que manipula. El responsable de la zona de cargar-descarga debe garantizar que los trabajadores/as dispongan de informacin relativa a:
Las caractersticas de peligrosidad de la mercanca. El funcionamiento de las instalaciones. Los sistemas de seguridad y contra incendios, que debern estar cualificados para su uso. Los equipos de proteccin personal requeridos en la instalacin y su utilizacin.
75

Los Delegados/as de Prevencin debern participar en la elaboracin de los procedimientos de trabajo, y que incluyan las medidas de prevencin y proteccin necesarias en cada caso. Participarn en la determinacin el tiempo mnimo necesario en que debern ser facilitadas las instrucciones al conductor/a, previo al momento de la entrega de la orden de transporte. Se facilitarn instrucciones por escrito, a los trabajadores/as, sobre la forma de actuar, especialmente en el caso de accidente. Se formar a los trabajadores/as para que puedan actuar correctamente y se les facilitar equipos de proteccin adecuados. Los vehculos deben disponer de extintores y los trabajadores/as deben estar formados en su manejo. Debe estar identificado tanto el vehculo como la mercanca transportada con los correspondientes paneles, etiquetas etc. Despus de haberse realizado el transporte es necesario realizar la limpieza y desgasificacin de las cisternas. Estas actuaciones deben acreditarse con el correspondiente certificado. Se considerar que se contina realizando transporte de sustancias peligrosas cuando, a pesar de estar vaca la cisterna no se haya realizado la correspondiente limpieza.
Transporte de mercancas peligrosas por ferrocarril Nos referimos al transporte de materias, objetos o similares peligrosos, por ferrocarril cuando est prohibido, o nicamente autorizado, cuando se lleve a cabo cumpliendo con los requisitos que se establezcan en el Reglamento relativo al Transporte de Mercancas Peligrosas por Ferrocarril (RID 2005), o en la normativa especfica que regule dicho transporte.
76
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Obligaciones en el transporte El maquinista o el operario/a responsable del transporte de las mercancas peligrosas, deber disponer de la carta de porte y dems documentacin exigida por la normativa, antes de comenzar el transporte. Asimismo ser informado y formado sobre las caractersticas de la materia que va a transportar, sus riesgos y las medidas preventivas y de proteccin necesarias, as como las medidas a aplicar en caso de emergencia. La carta de porte debe estar firmada por el expedidor/a o el cargador/a, por delegacin de ste. Deber constar en la carta de porte o en una declaracin aparte que la mercanca se admite para su transporte por ferrocarril y que el estado, su acondicionamiento, el envase y el embalaje cumple con las obligaciones establecidas en la normativa especfica. El expedidor/a deber entregar a los intermediaros/as la documentacin obligatoria en caso del transporte de estas mercancas peligrosas, figurando esta entrega en el contrato que suscriban. Posteriormente el intermediario/a transmitir esta documentacin al suministrador/a de los medios de porte o al transportista junto con la carta de porte. Esta documentacin deber acompaar a la mercanca durante toda la operacin de transporte desde el origen hasta el punto de destino. Informacin y formacin de los trabajadores/as El expedidor/a tiene la obligacin de facilitar al suministrador/a los medios de porte, o al transportista la informacin necesaria para que puedan elegir el medio de 77
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas transporte ms adecuado a la mercanca transportada. El suministrador/a o transportista, en su caso, se responsabilizarn de que rena las condiciones exigidas por el expedidor/a, as como las que se establezcan por la reglamentacin vigente. El personal encargado de realizar las actividades de carga y descarga, deber disponer de la informacin y formacin adecuada y necesaria sobre los riesgos y las medidas preventivas y de proteccin para realizar su trabajo en condiciones de seguridad y salud. Facilitar esta formacin e informacin es responsabilidad del cargador-descargador/a y su contenido debe incluir como mnimo:
Las caractersticas de peligrosidad de la mercanca. El funcionamiento de las instalaciones. Los sistemas de seguridad y contra incendios, que debern estar cualificados para su uso. Los equipos de proteccin personal requeridos en la instalacin y su utilizacin.
El personal de las empresas ferroviarias deber estar formado sobre las condiciones en las que se realizar el transporte y manipulacin de mercancas peligrosas para garantizar que dichas operaciones se realicen en condiciones de seguridad y salud. Paneles de identificacin Los paneles de identificacin de los vagones cisterna o contenedores cisterna del transporte de mercancas peligrosas por ferrocarril son similares a los del transporte por carretera vistos en el apartado anterior. 78
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Etiquetas de Peligro y Marcas Los contenedores o las cisternas deben ir correctamente identificados utilizando las etiquetas de peligro que aparecen en el apartado de transporte de mercancas peligrosas por carretera. Medidas emergencia Las forma de actuar ante un situacin de emergencia es similar a la descrita en el apartado del transporte de mercancas peligrosas por carretera. Transporte de mercancas peligrosas por va area El transporte de mercancas, objetos, artculos o sustancias (ya sean mezclas o soluciones) por va area, que puedan constituir un riesgo importante para la seguridad, salud o propiedad, se encuentra regulado por las Instrucciones tcnicas actualizadas para el Transporte sin riesgos de Mercancas peligrosas por Va area (ITTVA edicin 2003-2004) editadas por la OACI (Organizacin Area Civil Internacional). Obligaciones en el transporte Cuando se realice el transporte de Mercancas Peligrosas por avin, los expedidores debern cumplir con las especificaciones normativas correspondientes, adems de cumplir las Reglamentaciones aplicables por los Estados de origen, trnsito y destino. El expedidor/a que ofrezca artculos o sustancias que la contravengan la normativa puede incurrir en sanciones legales. 79
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Antes de realizarse el transporte de artculos, sustancias, materias o bultos con mercancas peligrosas deben tenerse en cuenta las siguientes consideraciones:
Asegurarse de que el transporte de dicho artculo, materia, sustancia o bulto no est prohibido. Identificar adecuadamente todos los artculos y sustancias peligrosas que vayan a transportarse. Realizar una clasificacin de cada partida de mercancas peligrosas. Designar el tipo de embalaje y asignarle una marca determinada. Solicitar las declaraciones escritas del expedidor/a de mercancas peligrosas. Etiquetar cada paquete que contenga mercancas peligrosas con la etiqueta correspondiente. Es responsabilidad del expedidor/a que el marcaje sea correcto para cada sustancia o artculo. Informar y formar adecuadamente a todos los trabajadores/as implicados para que puedan actuar con las suficientes garantas para su seguridad y salud.
Otra de las obligaciones del expedidor es la carta de porte en la que figurar de forma clara que la expedicin contiene las mercancas peligrosas que las acompaa. Cuando los bultos con mercancas peligrosas contenga sustancias capaces de reaccionar entre s no se estibarn juntos, y en su caso, debern disponerse de medios de proteccin que impidan el contacto en caso de fuga o avera. Los bultos o embalajes que contengan sustancias peligrosas deben ir sujetos de tal modo que no puedan inclinarse durante el vuelo, evitando que modifiquen la situacin en la que se encuentran ubicados.
80
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Es necesario tener en cuenta que cabe la posibilidad de que pasajeros transporten mercancas peligrosas que no hayan sido declaradas como tales antes de embarcar, bien por desconocimiento o de forma intencionada, debiendo adoptarse las medidas necesarias para evitar que esto ocurra. Informacin y formacin de los trabajadores/as Todos los trabajadores/as que puedan participar en las operaciones de transporte de sustancias peligrosas deben recibir formacin que les capacite para poder realizar estas operaciones con las suficientes garantas para su seguridad y salud. El siguiente cuadro muestra el contenido mnimo de esta formacin.
CONTENIDO MNIMO DE LA INFORMACIN Y FORMACIN Criterios generales Limitaciones Requisitos generales para los expedidores Clasificacin Lista de mercancas peligrosas Condiciones generales relativas a los embalajes Instrucciones de embalaje Etiquetas y marcas Documento de transporte de mercancas peligrosas y otra documentacin pertinente Procedimientos de aceptacin Procedimientos de almacenamiento y carga Notificacin del piloto Disposiciones relativas a los pasajeros y tripulantes Procedimientos de emergencia
PERSONAL 1 2 3 4 5 6 7 8
81

1 2 3 4 5 6 7 8 Expedidor y sus agentes. Embaladores. Personal de aceptacin de la carga de los explotadores y de las agencias que actan en nombre de estos . Personal de los explotadores y de las agencias que actan en nombre de stos, encargado de la manipulacin, el almacenamiento y el embarque de la carga y el equipaje de tierra. Personal encargado de los pasajeros y personal de seguridad encargado de la inspeccin de pasajeros y equipajes. Personal de las agencias ajenas a los explotadores, dedicadas a la tramitacin de la carga. Tripulacin de vuelo. Tripulacin (excluida la tripulacin de vuelo).
Es necesario que exista un registro con los datos del personal que haya recibido la informacin y formacin referente al transporte de mercancas peligrosas en funcin de su actividad. En el registro debe figurar:
Nombre de la persona. Datos sobre la ltima formacin que haya completado. Descripcin, copia o referencia del material didctico utilizado. El nombre y la direccin de la organizacin que imparte la formacin. Copia de la certificacin otorgada a la persona que recibe la formacin, en la que se indique que ha completado la misma con aprovechamiento.
82
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Etiquetas y Marcas de Peligro Los contenedores deben ir correctamente identificados utilizando etiquetas de peligro similares a las que aparecen en el apartado de transporte de mercancas peligrosas por carretera. Adems de las etiquetas de peligro o de riesgo, los bultos deben disponer de una etiqueta de envo y manipulacin que se reflejan a continuacin:
ETIQNU ETIQEXP ETIQCAO ETIQOB ETIQMM ETIQLC ETIQCE ETIQCM Denominacin para el transporte y nmero NU Direccin del Expedidor y Consignatario Slo Avin de Carga Orientacin del Bulto Material Magnetizado Lquido Criognico Cantidades Exentas Contaminante del mar
En funcin del tipo de avin que realice el transporte de las materias peligrosas, los bultos debern estar identificados con la siguiente documentacin:
AVIONES DE CARGA Denominacin para el transporte y nmero NU Marcas UN de identificacin del embalaje AVIONES DE PASAJEROS Denominacin para el transporte y nmero NU Marcas UN de identificacin del embalaje CANTIDADES LIMITADAS Denominacin para el transporte y nmero NU "Cantidades Limitadas" o "CANT. LIM"
83

AVIONES DE CARGA AVIONES DE PASAJEROS CANTIDADES LIMITADAS Etiqueta de RIESGO PRIMARIO Etiqueta/s de RIESGO SECUNDARIO/S si es necesaria
Etiqueta de RIESGO PRIMARIO Etiqueta/s de RIESGO SECUNDARIO/S si es necesaria Etiqueta "SOLO AVIN DE CARGA" 2 Etiquetas de Orientacin de Bulto (Lquidos)
Etiqueta de RIESGO PRIMARIO Etiqueta/s de RIESGO SECUNDARIO/S si es necesaria
2 Etiquetas de Orientacin de Bulto (Lquidos)
2 Etiquetas de Orientacin de Bulto (Lquidos)
7.5. OPERACIONES DE LOGSTICA Hasta ahora se ha hablado del transporte de sustancias peligrosas regulado por la normativa especfica (ADR, RID; IATAOACI). Sin embargo muchas ocasiones se puede realizar un transporte encubierto, de estas sustancias paquetes o bultos que contienen mercancas peligrosas fraccionadas con objeto de no tener que cumplir con la normativa que regula el transporte de mercancas peligrosas por carretera, ferrocarril o va area. En este caso se puede dar la situacin en que los bultos no se encuentran identificados, desconocindose las caractersticas de las sustancias transportadas, los riesgos que entraa su transporte y manipulacin y las medidas preventivas y de proteccin necesarias en su caso, lo que supone un riesgo muy grave para las seguridad y salud de los trabajadores/as que realizan estas actividades. 84
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas En estos casos es fundamental la labor de los Delegados/as de Prevencin y un funcionamiento eficaz de los Comits de Seguridad y Salud, en aquellas empresas que dispongan de l. Los Delegados/as de Prevencin deben instar a los responsables de la empresa para que cualquier mercanca que pudiera entraar un riesgo para la seguridad y salud de los trabajadores/as, los paquetes, bultos, etc. vengan identificados en funcin de su contenido, independientemente de las cantidades que contengan. As mismo los Delegados/as de Prevencin deben exigir que todos los trabajadores/as estn informados y formados respecto de las caractersticas de las sustancias transportadas y de los riesgos asociados al transporte de las mismas, facilitndose a los trabajadores/as instrucciones por escrito sobre las medidas preventivas, de proteccin y de actuacin en caso de emergencia. Los Delegados/as de Prevencin deben realizar estos requerimientos por escrito y con acuse de recibo, instando a que el responsable de la empresa responda en un plazo breve de tiempo. En aquellas empresas que dispongan de Comit de Seguridad y Salud, se utilizar este rgano para exponer estas exigencias, dejando constancia en el acta de reunin que ser firmada por todos los miembros del Comit de Seguridad y Salud. Cuando se tengan indicios de que una determinada mercanca pueda contener sustancias peligrosas no este identificada y/o los trabajadores/as no tengan informacin y formacin suficiente y adecua a para realizar su trabajo en condiciones de seguridad y salud, los Delegados/as de Prevencin se lo harn saber al empresario/a, para que este adopte las medidas oportunas y en caso de que no sean adoptadas se reclamar dicha actuacin por 85
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas escrito y con acuse de recibo. Si la situacin pudiera suponer un riesgo grave e inminente para la seguridad y salud de los trabajadores/as y el empresario/a no adoptara las medidas necesarias, los representantes de los trabajadores/as miembros del Comit de Seguridad y Salud o en su defecto los Delegados/as de Prevencin informarn de esta situacin a la Inspeccin de Trabajo y podrn, segn el caso adoptar la paralizacin de la actividad (ver apartado 4.4.2. del Manual de Ayuda para Delegados de Prevencin, editado por UGT-Madrid, referente a la paralizacin de la actividad).
86
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 8. EXPOSICIN A AGENTES CANCERGENOS, MUTAGNICOS Y TXICOS PARA LA REPRODUCCIN 8.1. CANCERGENOS Y MUTAGNICOS Dentro de la exposicin a agentes qumicos txicos y con riesgo para la salud, un caso especial es el de los agentes cancergenos y mutagnicos. Cuando un trabajador/a pueda encontrase expuesto a una sustancia sensible de ser cancergena o mutagnica, el empresario/a debe adoptar todas las medidas preventivas necesarias para garantizar unas adecuadas condiciones de seguridad y salud para los trabajadores/as. La exposicin a estos agentes cancergenos y mutagnicos se 7 encuentra regulada por una amplia normativa . Identificacin Las fuentes de informacin para la identificacin de los productos cancergenos y mutagnicos son las ya mencionadas en el captulo 3 de este cuadernillo, etiquetado y ficha de seguridad. Tanto en el etiquetado como en la ficha de seguridad aparecern las siguientes frases de riesgo:
Real Decreto 665/1997 de 12 de mayo, sobre la proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin a agentes cancergenos durante el trabajo. Real Decreto 1124/2000 de 16 de Junio, por el que se modifica el R.D. 665/1997 Real Decreto 349/2003 de 21 de marzo, modificacin del R.D. 665/1997 de 12 de mayo
87

CANCERGENOS R39 R40 R45 MUTAGNICOS
Peligro de efectos irreversibles muy Peligro de efectos irreversibles muy R39 graves. graves. Posibles efectos cancergenos. Puede causar cncer. R46 Puede causar genticas hereditarias alteraciones
Clasificacin La clasificacin de las sustancias y productos cancergenos se realiza de acuerdo con los criterios establecidos en el Anexo VI de la Orden pre/2317/2002.8
CANCERGENOS CLASIFICACIN CATEGORA I CRITERIO Sustancias que se sabe son cancergenas para los seres humanos Sustancias que pueden considerarse como cancergenas para los seres humanos Sustancias preocupantes por sus posibles efectos cancergenos SMBOLO T ETIQUETADO FRASE DE RIESGO R45 Puede causar cncer
II
R45 Puede causar cncer
III
Xn
R40 Posibles cancergenos
efectos
Orden Pre/2317/2002, de 16 de septiembre, por la que se modifican los anexos I, II, III, IV, V, VI, VIl y VIII del Reglamento sobre notificacin de sustancias nuevas y clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas, aprobado por el Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo y posteriores modificaciones.
88
MUTAGNIOS CLASIFICACIN ETIQUETADO CATEGORA CRITERIO SMBOLO FRASE DE RIESGO Sustancias que se sabe R46: Puede causar I son mutagnicas para T alteraciones genticas los seres humanos hereditarias Sustancias que pueden R46:Puede causar considerarse como II T alteraciones genticas mutagnicas para los hereditarias seres humanos Sustancias preocupantes por sus R40: Posibilidad de III Xn posibles efectos efectos irreversibles mutagnicos
Actuaciones preventivas De acuerdo con los principios de accin preventiva, una vez que se ha identificado una posible fuente de riesgo de exposicin, para los trabajadores/as a un agente cancergeno o mutagnico, (Artculo 15 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales 31/1995 de 8 de noviembre), el empresario/a est obligado a:
89
Evitar la fuente de riesgo, adoptando todas aquellas medidas tcnicas u organizativas necesarias. Evaluar los riesgos que no se han podido evitar, atendiendo sobre todo a: Determinacin de la naturaleza, grado y tiempo de exposicin. Determinacin de la va de entrada al organismo o tipo de exposicin. Efectos para la seguridad y salud de los trabajadores especialmente sensibles. Repetir la evaluacin peridicamente y cuando se produzcan cambios en las condiciones de trabajo. A partir de los resultados de la evaluacin, se deber evitar la exposicin de los trabajadores y programar la sustitucin de la fuente de riesgo. Sustituir las sustancias o preparados peligrosos por otros que no sean peligrosos para la seguridad y salud de los trabajadores/as. En caso de no poder realizar la sustitucin del producto o preparado peligroso, deber garantizar que la produccin y utilizacin del mismo se lleve a cabo en un sitio cerrado para facilitar su extraccin localizada, atendiendo a los siguientes criterios: Si no se puede aplicar un sistema de produccin y manipulacin cerrado, el empresario/a est obligado a garantizar que los niveles de exposicin sean lo ms bajos posibles. La exposicin no debe superar el valor lmite establecido (Anexo 3 R. D. 1124/2000). La no superacin del valor lmite no eximir al empresario/a de sus obligaciones para con la seguridad y salud de los trabajadores/as.
Como trabajador/a y/o Delegado/a de Prevencin debes exigir al empresario/a que mientras se llevan a cabo las actuaciones 90
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas mencionadas en el cuadro anterior, al menos se adopten las siguientes medidas preventivas:
Limitar las cantidades en el lugar de trabajo. Disear procesos de trabajo y medidas tcnicas para evitar o reducir al mnimo la formacin de agentes cancergenos o mutagnicos. Limitar el nmero de trabajadores expuestos o que puedan estarlo. Evacuar los agentes cancergenos o mutagnicos, preferentemente por extraccin localizada, en condiciones que no suponga un riesgo para la salud pblica y el medio ambiente. Utilizacin de mtodos de medicin de deteccin inmediata en posibles exposiciones. Procedimientos y mtodos de trabajo adecuados. Establecimiento de medidas de proteccin colectiva y en caso de necesidad medidas de proteccin individual. Medidas higinicas. Delimitacin de las zonas de riesgo (sealizacin). Etiquetado adecuado de los recipientes. Instalacin de dispositivos de alerta. Facilitar medios seguros de almacenamiento, manipulacin y transporte.
8.2. TXICOS PARA LA REPRODUCCIN HUMANA Actualmente an no sabemos cmo actan muchas de las condiciones de trabajo sobre la reproduccin humana. Las alteraciones de la reproduccin pueden estar ocasionadas por mltiples factores (enfermedades multicausales), desconocindose muchas veces el factor determinante.
91
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas La Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales, como norma bsica que recoge las garantas y responsabilidades en materia preventiva, seala expresamente en su artculo 25 relativo a la proteccin de trabajadores/as especialmente sensibles a determinados riesgos, la necesidad de que el empresario/a tenga en cuenta en las evaluaciones los factores de riesgo que puedan incidir en la funcin de procreacin de los trabajadores y trabajadoras, en particular por la exposicin a agentes fsicos, qumicos y biolgicos que puedan ejercer efectos mutagnicos o de toxicidad para la procreacin, tanto en los aspectos de la fertilidad, como en el desarrollo de la descendencia, con objeto de adoptar las medidas preventivas necesarias. Identificacin Las fuentes de informacin para la identificacin son las mismas que en el caso de los cancergenos y mutagnicos. En este caso, en el etiquetado y en la ficha de seguridad debern figurar las siguientes frases de riesgo: TXICOS PARA LA REPRODUCCIN
R33 R60 R62 R63
Peligro de efectos acumulativos.

Puede perjudicar la fertilidad.
Posible riesgo de perjudicar la fertilidad.

Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
92
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Clasificacin de txicos para la reproduccin Similar al caso de los cancergenos y mutagnicos, los para la reproduccin se pueden clasificar en:
TXICOS PARA LA REPRODUCCIN CLASIFICACIN CATEGORA CRITERIO
Sustancias que se sabe perjudican la fertilidad de los seres humanos. Sustancias que deben considerarse como perjudiciales para la fertilidad de los seres humanos.
ETIQUETADO SMBOLO FRASE DE RIESGO

R60. Puede perjudicar la fertilidad. R61: Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R60. Puede perjudicar la fertilidad. R61: Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R62:Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R63: Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
II
III
Sustancias preocupantes para fertilidad humana.
la
Xn
93
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Efectos sobre la reproduccin humana En la reproduccin humana se diferencian varias fases como son: - Preconcepcin: incluye la etapa de maduracin de clulas germinales (espermatozoides y vulos) y fecundacin. Algunas exposiciones en el lugar de trabajo pueden impedir la concepcin. La exposicin a determinadas sustancias o combinaciones de sustancias puede provocar cambios en el instinto sexual de los hombres o mujeres, afectar a los vulos o el esperma, modificar su material gentico o provocar otras enfermedades en los rganos reproductores de hombres o mujeres. - Embarazo o desarrollo intrauterino del embrin y feto: Una vez que se ha producido la concepcin, algunas sustancias txicas pueden pasar de la madre al embrin o feto en desarrollo. Se considera por lo general que el feto se encuentra en situacin de ms riesgo durante los primeros 14 a 60 das del embarazo, que es cuando se forman los rganos principales. Ahora bien, segn el tipo y la importancia de la exposicin, un feto puede resultar afectado en cualquier momento del embarazo. - Parto - Lactancia: Las exposiciones profesionales pueden alterar tambin el desarrollo de un nio despus de su nacimiento. La leche materna es otra va de exposicin para los nios de corta edad. Si en la leche materna hay sustancias txicas, los nios pueden ingerirlas a travs de esta leche materna. 94
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Segn la fase en que acten los agentes se producirn distintos daos, como se resume en el siguiente cuadro:
FASE SEXO DAOS Esterilidad Alteraciones cromosmicas, es decir, alteraciones de las propiedades genticas de las clulas que pueden producir aborto, muerte intrauterina y malformaciones congnitas Aborto Muerte intrauterina Malformacin congnita Bajo peso Mortalidad perinatal Enfermedades infantiles Riesgo txico neonato
PRECONCEPCIN
EMBARAZO Y PARTO
LACTANCIA
Actuaciones preventivas La dificultad para establecer valores umbrales que nos aseguren la proteccin frente a alteraciones en la reproduccin, la prevencin en el medio ambiente laboral deber centrarse no slo sobre las sustancias o preparados cuyo efecto nocivo est confirmado, sino tambin cuando existe sospecha de riesgo. Por ello se establecen las siguientes recomendaciones: Informar, formar y permitir participacin del conjunto de las partes implicadas. Consultar el etiquetado y la FDS. 95
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Conocer los procedimientos seguros de trabajo y las medidas de proteccin colectiva Lavarse las manos despus del contacto con sustancias con riesgo y antes de comer, beber o fumar. Si se est embarazada en periodo de lactancia, evitar todo contacto de la piel con productos qumicos. Usar equipos de proteccin personal para reducir la exposicin, cuando sea necesario. Asimismo no podemos olvidar que estos contaminantes pueden pasar del entorno de trabajo al propio hogar, por lo que deber prevenirse la contaminacin del mismo con las siguientes actuaciones: Quitarse la ropa contaminada y lavarse cuidadosamente antes de salir del trabajo. Guardar la ropa de calle separadamente de la de trabajo. Evitar llevar a casa ropa contaminada u otros objetos, y si esto no es posible transportarla en una bolsa de plstico hermtica. El lavado de la ropa de trabajo debe ser llevado a cabo siempre a cuenta de la empresa. La empresas que empleen a trabajadoras embarazadas debern adaptar las condiciones de trabajo a esta situacin para lo cual se aconseja: Realizar pausas frecuentes durante el tiempo de trabajo. Adaptar los puestos para eliminar los problemas posturales y los riesgos de accidentes. Establecer perodos de descanso para que las mujeres embarazadas no estn mucho tiempo en la misma postura. Si 96
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas han de permanecer mucho tiempo sentadas o de pie garantizar que puedan realizar ejercicios y pausas de recuperacin. Minimizar su esfuerzo fsico y si es necesario modificar la naturaleza de la tarea y/o adaptar o sustituir los equipos de trabajo para que sean ms adecuados. Adaptar la frecuencia de los desplazamientos motivados por el trabajo, sustituir las jornadas partidas por continuas, etc.. Proteccin legal El RD 1215/2001 de 16 de noviembre, que desarrolla la Ley de Conciliacin de la vida laboral y familiar define una nueva prestacin de la Seguridad Social: LA INCAPACIDAD POR RIESGO DURANTE EL EMBARAZO. Con la incapacidad por riesgo durante el embarazo se posibilitaba que cuando la adaptacin o el cambio de puesto no fuera posible, la mujer trabajadora pasara a una situacin de suspensin del contrato, declarndola en situacin de incapacidad temporal por riesgo durante el embarazo. Posteriormente, la Ley Orgnica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, dio un paso ms al modificar algunos aspectos de dicha prestacin, y creando otra prestacin especfica: LA INCAPACIDAD TEMPORAL DERIVADA DE RIESGO DURANTE LA LACTANCIA NATURAL.
97
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas El artculo 37.4 del Estatuto de los Trabajadores contempla la posibilidad de una determinada adaptacin del tiempo del trabajo con el permiso de lactancia que implica: Reduccin de una hora del tiempo durante la jornada de trabajo en un solo bloque, o en dos de media hora cada uno. Reduccin de media hora a la entrada o a la salida del trabajo. Acumular los periodos de lactancia, prolongando el periodo de descanso maternal. La prestacin econmica trata de cubrir la prdida de ingresos que se produce, cuando la trabajadora es declarada en situacin de suspensin del contrato de trabajo por riesgo durante el embarazo, en los supuestos en que, debiendo cambiar de puesto de trabajo o de actividad por otro compatible con su estado, dicho cambio no resulte tcnica u objetivamente posible o no pueda razonablemente exigirse por motivos justificados. A partir de 24-03-07, la prestacin correspondiente a la situacin de riesgo durante el embarazo tendr la naturaleza de prestacin derivada de contingencias profesionales. Beneficiarios y Requisitos: Las trabajadoras por cuenta ajena y socias trabajadoras de sociedades cooperativas o laborales, declaradas en situacin de suspensin de contrato por riesgo durante el embarazo, siempre que renan los siguientes requisitos: 98
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Estar afiliadas y en alta. Se considerarn de pleno derecho, afiliadas y en alta, aunque el empresario haya incumplido sus obligaciones. Se considera situacin de alta especial la huelga legal o cierre patronal. En el caso de los representantes de comercio se exige, adems, estar al corriente del pago de cuotas en la fecha en que sobrevenga la contingencia. Si no estn al corriente, se advertir de la necesidad de que se pongan al da en el pago de cuotas, quedando condicionado el pago de la prestacin al cumplimiento de dicha obligacin. Perodo mnimo de cotizacin: no se exige al derivarse de contingencias profesionales. Prestacin econmica: La prestacin econmica consiste en un subsidio equivalente al 100% de la base reguladora correspondiente. A tales efectos, la base reguladora ser la equivalente a la que est establecida para la prestacin de incapacidad temporal, derivada de contingencias profesionales. Nacimiento del derecho y duracin del subsidio El derecho al subsidio nace desde el mismo da que se inicie la suspensin del contrato de trabajo por riesgo durante el embarazo.
99
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Se abonar durante el perodo necesario para la proteccin de la salud de la trabajadora embarazada y/o del feto y finalizar el da anterior a aqul en que se inicie la suspensin del contrato de trabajo por maternidad o el de reincorporacin de la mujer trabajadora a su puesto de trabajo anterior o a otro compatible con su estado. En el caso de trabajadoras contratadas a tiempo parcial, se abonar durante todos los das naturales en que se mantenga la suspensin del contrato de trabajo por riesgo durante el embarazo, con la excepcin aludida en el prrafo anterior. Denegacin anulacin y suspensin: El derecho al subsidio puede ser denegado, anulado o suspendido cuando la beneficiaria: Acte fraudulentamente para obtener o conservar el subsidio. Realice cualquier ajena o propia, posterioridad a la riesgo durante el estado. Extincin: El derecho al subsidio se extingue por: Suspensin del contrato de trabajo por maternidad. 100 trabajo o actividad, ya sea por cuenta siempre que se haya iniciado con suspensin del contrato de trabajo por embarazo y sea incompatible con su
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Reincorporacin de la mujer trabajadora a su puesto de trabajo anterior o a otro compatible con su estado. Extincin del contrato de trabajo en virtud de las causas legalmente establecidas. Fallecimiento de la beneficiaria. Gestin y pago: La gestin y el pago de la prestacin econmica corresponde al Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) o a la Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social en funcin de la entidad con la que la empresa tenga concertada la cobertura de las contingencias profesionales. El pago del subsidio se realizar por perodos vencidos. Dado que la obligacin de cotizar contina en la situacin de riesgo durante el embarazo, la Entidad Gestora competente proceder, en el momento de hacer efectivo el subsidio, a deducir del importe del mismo la cuanta a que asciende la suma de las aportaciones de la trabajadora relativas a las cotizaciones a la Seguridad Social, desempleo y formacin profesional que procedan, en su caso, para su ingreso en la Tesorera General de la Seguridad Social (el empresario vendr obligado a ingresar nicamente las aportaciones a su cargo correspondientes a la cotizacin a la Seguridad Social y por los dems conceptos de recaudacin conjunta que, en su caso, procedan). 101
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Reconocimiento del derecho: Solicitud de la prestacin: El procedimiento para el reconocimiento del derecho se inicia a peticin de la trabajadora, mediante solicitud dirigida a la Direccin Provincial de la Entidad Gestora o Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la provincia en que tenga su domicilio. La solicitud se formular en los modelos normalizados y deber contener los datos y circunstancias que establece el art. 70 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, acompaada de los documentos necesarios. Expresamente, la solicitud deber contener la fecha de la suspensin del contrato de trabajo por riesgo durante el embarazo, los datos relativos a la actividad desempeada por la trabajadora, su categora profesional y funcin y descripcin del trabajo concreto que realizase, as como el riesgo especfico que presenta para el embarazo. Resolucin y notificacin: El Director Provincial de la Entidad Gestora o Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la provincia en que tenga su domicilio la interesada dictar resolucin expresa y la notificar a la interesada en el plazo de 30 das. 102
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Prescripcin: El derecho al reconocimiento de la prestacin prescribe a los 5 aos, contados desde el da siguiente a aqul en que se produce el hecho causante. La certificacin mdica de que las condiciones del puesto de trabajo pueden influir negativamente en la salud de la trabajadora y/o del feto ser expedida por el INSS o la Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales, en funcin de la entidad con la que la empresa tenga concertada la cobertura de las contingencias profesionales: Si la competencia es de los servicios mdicos del INSS: Ser requisito previo el informe del mdico del Servicio Pblico de Salud que asista facultativamente a la trabajadora, en el que se exprese la situacin de embarazo, as como que las condiciones del puesto de trabajo desempeado pueden influir negativamente en la salud de la embarazada o del feto. La trabajadora presentar el mencionado informe ante la Direccin provincial del INSS correspondiente a su domicilio, acompaando declaracin de la empresa en la que consten los cometidos efectuados por la interesada en la empresa, as como que el puesto de trabajo desempeado no se encuentra dentro de los exentos de riesgo a efectos de embarazo. Si se trata de trabajadoras empleadas de hogar, se acompaar declaracin del responsable del hogar familiar. Los servicios mdicos de la indicada Direccin Provincial emitirn certificado en el que quede acreditado que las 103
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas condiciones del puesto de trabajo influyen negativamente en la salud de la embarazada o del feto y que, en consecuencia, debera desempear un puesto de trabajo o funcin diferente y compatible a su estado. La expedicin de este certificado ser de tramitacin preferente y constar de original y dos copias: o Se entregar a la trabajadora el original y una copia con destino a la empresa o, en su caso, al responsable del hogar familiar. La otra copia quedar en poder del servicio mdico.
En las Direcciones Provinciales del INSS donde no se disponga de servicios mdicos propios, la certificacin mdica ser expedida por el rgano de la Comunidad Autnoma que, equivalente a la Inspeccin de Servicios Sanitarios, haya asumido las transferencias en materia sanitaria. Si la competencia es de los servicios mdicos de la Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social, se seguir el mismo procedimiento que en el punto anterior con las siguientes particularidades:
o
La interesada entregar a la Mutua el informe mdico del Servicio Pblico de Salud y la declaracin de la empresa a fin de que por los servicios mdicos de la Mutua se emita el certificado.
104

o
La certificacin mdica constar de un original y tres copias: Se entregar a la trabajadora el original y dos copias, una con destino a la empresa y otra a la Entidad gestora correspondiente. La tercera copia se quedar en poder del servicio mdico.
105
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas RIESGO DURANTE EL EMBARAZO
EVALUACIN
NO RIESGO
SI RIESGO
Adaptacin de las condiciones de trabajo
Adaptacin del tiempo de trabajo
SI RIESGO
NO RIESGO
Cambio de puesto de trabajo
Si no es posible
Suspensin del contrato de trabajo por riesgo durante el embarazo
106
EVALUACIN
NO RIESGO
RIESGO DURANTE LA LACTANCIA
SI RIESGO
Adaptacin de las condiciones de trabajo
Adaptacin del tiempo de trabajo
SI RIESGO
NO RIESGO
Cambio de puesto de trabajo
Si no es posible
Suspensin del contrato de trabajo por riesgo durante la lactancia
107
108
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 9. VIGILANCIA DE LA SALUD Todos los trabajadores/as tienen derecho a una vigilancia de la salud adecuada en funcin de aquellos riesgos a los que est expuesto el trabajador/a como consecuencia de su trabajo. En el caso de la exposicin a sustancias txicas y peligrosas cuando, como resultado de la evaluacin de riesgos, se ponga de manifiesto la existencia de un riesgo para su seguridad y salud, el empresario/a tiene la obligacin de ofrecer a los trabajadores la vigilancia de su salud especfica de los puestos de trabajo. La vigilancia de la salud debe ser una herramienta ms de la gestin preventiva, para la mejora de las actividades de identificacin, evaluacin y control de los riesgos que no se han podido evitar, as como para aumentar los niveles de proteccin ya existentes. El acto mdico del reconocimiento debe estar unido a la sistemtica de la prevencin (artculo 15 LPRL) para ayudar a la identificacin y prevencin de los factores de riesgo, el estudio de los puestos de trabajo y el anlisis de las condiciones y mtodos de trabajo. 9.1. RESPONSABILIDAD TRABAJADOR/A EMPRESARIAL DERECHO DEL
La vigilancia de la salud de los trabajadores/as debe estar garantizada por el empresario, ser especfica y ser un derecho del trabajador, con carcter voluntario, salvo aquellos casos en los que la normativa establezca lo contrario.
109
GARANTIZADA POR EL EMPRESARIO/A
El empresario/a garantizar a sus trabajadores la vigilancia inicial y peridica de su salud frente a los riesgos inherentes al trabajo. La vigilancia se realizar en funcin del o de los riesgos a los que est sometido el trabajador/a en el lugar de trabajo. Es un derecho del trabajador/a y una obligacin del empresario/a y por tanto tiene un carcter voluntario, salvo excepciones establecidas reglamentariamente, debiendo existir un consentimiento del trabajador/a sobre el contenido y alcance de la vigilancia de la salud.
ESPECFICA
DERECHO TRABAJADOR/A (Voluntario)
Especfica La vigilancia de la salud debe ser adecuada9 al riesgo o a los riesgos a los que est sometido el trabajador/a en su lugar de trabajo, en este caso a la exposicin a uno o varios agentes qumicos.
La exposicin del trabajador/a al agente qumico con riesgo pueda relacionarse con una determinada patologa o efecto adverso para la salud. Exista la probabilidad de que esa enfermedad o efecto adverso se produzca en las condiciones de trabajo concretas en las que se realice su actividad. Existan tcnicas de investigacin vlidas para detectar signos de dicha enfermedad o efectos adversos para la salud, aunque su utilizacin entrae escaso riesgo aparente para el trabajador/a.
Derecho del Trabajador/a
Artculo 6, apartado 2 Vigilancia de la Salud del Real Decreto 374/2001
110
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas La vigilancia de la salud es una obligacin del empresario/a tal y como queda recogida en el artculo 22 de la LPRL: la vigilancia de la salud slo podr llevarse a cabo cuando el trabajador/a preste su consentimiento, por lo que tiene carcter voluntario para el trabajador/a. Esto significa que la empresa no puede obligar a los trabajadores/as a someterse a la realizacin de los reconocimientos mdicos, siendo necesario su consentimiento expreso (los objetivos y mtodos de la vigilancia de la salud debern ser explicados de forma suficiente y comprensible a los trabajadores/as). Sin embargo, ser un requisito obligatorio para trabajar con un agente qumico cuando as est establecido en una disposicin legal o cuando resulte imprescindible para evaluar los efectos de las condiciones de trabajo sobre la salud del trabajador, debido a que: a) No pueda garantizarse que la exposicin del trabajador/a a dicho agente est suficientemente controlada. b) El trabajador/a, teniendo en cuenta sus caractersticas personales, su estado biolgico y su posible situacin de discapacidad, y la naturaleza del agente, pueda presentar o 10 desarrollar una especial sensibilidad al mismo . Algunos casos en los que puede ser obligatorio la vigilancia de la salud para trabajar con un agente qumico pueden ser:
10
Captulo II Artculo 6 Vigilancia de la Salud apartado 3 del Real Decreto 374/2001
111

Cuando no est garantizada la efectividad de las medidas preventivas. Cuando la exposicin por va drmica (o por otras vas, adems de la inhalatoria) pueda ser importante. Cuando la exposicin sea muy irregular (y en consecuencia, de difcil control), dada la naturaleza de las actividades o procesos por la varibilidad de la magnitud de la exposicin o de los agentes qumicos involucrados (operaciones de mantenimiento, produccin a demanda,...). Cuando en funcin de determinadas circunstancias personales un trabajador/a pueda presentar una especial sensibilidad a un agente qumico (mujeres embarazadas, que hayan dado luz recientemente o en periodo de lactancia, menores y trabajadores/as en poca frtil).
En estos supuestos, es necesario consultar a los representantes de los trabajadores/as, quienes emitirn un informe con carcter previo. 9.2. CONFIDENCIALIDAD El trabajador/a, los servicios mdicos responsables de la salud de los trabajadores/as y las autoridades sanitarias tendrn acceso a la informacin derivada de la vigilancia de la salud. El empresario/a, as como los responsables en materia preventiva en la empresa, slo podr tener acceso a las conclusiones de los reconocimientos mdicos en los trminos de adecuacin del trabajador/a a su puesto de trabajo o funcin y de la necesidad de adoptar o mejorar las medidas de prevencin o proteccin.
En ningn caso el empresario/a podr tener conocimiento del contenido concreto de las pruebas mdicas o de su resultado sin consentimiento expreso y fehaciente del trabajador. Los resultados de la vigilancia de la salud no podrn ser usados con fines discriminatorios, ni en perjuicio del trabajador.
112
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 9.3. INTIMIDAD Y DIGNIDAD DEL TRABAJADOR/A Las medidas de vigilancia y control de la salud de los trabajadores, cuando sean necesarias, se deben llevar a cabo de tal forma que garanticen el derecho a la intimidad y dignidad de la persona (apartado 2 Artculo 22 LPRL). 9.4. CONTENIDO La normativa no define las medidas de vigilancia de la salud que se ha de realizar en cada caso concreto. Sin embargo es clara y tajante al insistir que se deben aplicar aquellas medidas, proporcionales al riesgo, que causen un menor perjuicio o molestias para el trabajador/a. 9.5. DOCUMENTACIN Y NOTIFICACIN Los resultados de la vigilancia de la salud deben estar documentados, del mismo modo que las conclusiones de los mismos. Tambin es obligacin del empresario/a elaborar y conservar a disposicin de la autoridad laboral la relacin de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales, con una Incapacidad Temporal superior a un da de trabajo (Artculo 23 de la LPRL).
113
CONTENIDO DE LA DOCUMENTACIN
Tipo de control realizado. Temporalidad. Trabajadores/as afectados. Metodologa y tcnicas utilizadas. Personal encargado de realizar los controles, los resultados y las conclusiones.
Cuando se producen daos para la salud de los trabajadores/as la normativa recoge la obligacin del empresario/a de notificarlo a la autoridad sanitaria. Esta obligacin incluye todas aquellas patologas o lesiones que sufra un trabajador/a como consecuencia y ocasin del trabajo: accidentes de trabajo, enfermedades profesionales y enfermedades relacionadas con el trabajo. Es recomendable que la empresa disponga un registro documental de: Consentimiento informado de los trabajadores/as. Listado de agentes qumicos para los que sea obligatoria la vigilancia de la salud y motivo de dicha obligatoriedad. Comunicacin de dicha obligatoriedad a los trabajadores/as. Listado de puestos de trabajo con riesgo para mujeres embarazadas, hayan dado a luz recientemente o en periodo de lactancia. Listado de puestos de trabajo con riesgo para trabajadores/as especialmente sensibles. 114
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Estudio de bajas por enfermedad epidemiolgico de los resultados. y tratamiento
Este registro documental debe estar disponible para que pueda ser consultado por los Delegados/as de Prevencin, en el cumplimiento de sus competencias. 9.6. GRATUIDAD Los costes econmicos derivados de la necesidad de adoptar o la adopcin de cualquier medida relacionada con la seguridad y salud en el trabajo, incluida la vigilancia de la salud, deben ir a cuenta del empresario/a. El coste de la vigilancia de la salud nunca puede recaer sobre los trabajadores/as. En este sentido los reconocimientos mdicos sern realizados dentro de la jornada laboral. En caso que no pudieran realizarse dentro de la jornada de trabajo, se descontar de la misma, el tiempo invertido en el reconocimiento mdico. 9.7. PERIODICIDAD Y DURACIN La periodicidad de los reconocimientos deber estar en funcin del tipo de riesgo, del nivel de exposicin y de la existencia de pruebas eficaces de deteccin precoz. Los reconocimientos se realizarn antes del inicio de la exposicin, se repetirn a intervalos regulares, cuando sea necesario por haberse detectado en algn trabajador/a un trastorno que pueda deberse a las condiciones de trabajo, o despus de una ausencia prolongada del trabajador/a por motivos de salud.
115
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas La vigilancia de salud de los trabajadores/as tendr que prolongarse obligatoriamente, ms all de la finalizacin de la relacin laboral con la empresa, cuando por la naturaleza de los riesgos laborales a los que se hubieran encontrado expuestos, como indica la normativa (Artculo 22 apartado 5 de la LPRL y Artculo 37 apartado e) del Reglamento de los Servicios de Prevencin).
116
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 10. MEDIDAS DE EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS El empresario/a, en funcin de las caractersticas de su empresa, tiene la obligacin de adoptar las medidas necesarias para actuar en caso de emergencia. Deber identificar, localizar y evaluar las posibles situaciones de emergencia que puedan presentarse y disponer de los recursos humanos y materiales necesarios. Se deben programar simulacros peridicos para comprobar las medidas adoptadas (estado de los equipos de proteccin, cumplimiento de las funciones de los trabajadores/as designados en los equipos de intervencin, utilizacin de los equipos de proteccin contra incendios, procedimientos de actuacin, estado de vas y salidas de evacuacin,...). La formacin recibida por los trabajadores/as encargados de poner en marcha las medidas de emergencia y primeros auxilios incluir tanto conceptos tericos como entrenamiento en el uso de los medios. El empresario/a elaborar un plan de emergencia y lo implantar en la empresa. Deber planificar las actuaciones para intervenir de forma eficaz y eficiente frente a situaciones que pudieran producirse: accidentes, incidentes o emergencias relacionados con agentes qumicos o residuos peligrosos. La planificacin preventiva debe responder a las preguntas: qu debe hacerse?, quines deben actuar?, cmo deben actuar?, con qu medios?. 117
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 10.1. INSTALACIONES Y MEDIOS Como resultado de la evaluacin de riesgos el empresario deber describir el conjunto de medios necesarios (humanos, materiales, tcnicos y econmicos) para poder hacer frente a las consecuencias que pudieran derivarse de la manifestacin del riesgo. El nmero de vas y salidas de evacuacin debe ser suficiente, encontrndose debidamente dimensionadas y distribuidas. Se debe comprobar que pueden garantizar, en caso de que se produjera una situacin de emergencia, una evacuacin rpida y segura. Los sistemas de aviso y comunicacin deben ser precisos y permitir advertir de cualquier incremento del riesgo que implique una situacin de emergencia, facilitando una respuesta adecuada y rpida, y poder poner en marcha las medidas para controlar la situacin de peligro, las operaciones de asistencia, evacuacin y salvamento. 10.2. INFORMACIN Y FORMACIN Los trabajadores/as deben estar informados de las posibles emergencias que pueden producirse, de la ubicacin de las salidas de emergencia y evacuacin, de los sistemas de alarma y extincin, y de quien o quienes son los encargados de poner en marcha el sistema de actuacin en caso de emergencia o primeros auxilios. La informacin ha de facilitarse tanto a los servicios propios de la empresa como a aquellos externos a la misma, con el objeto de que puedan disponer de informacin suficiente sobre las medidas 118
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas de emergencia relativas a agentes qumicos peligrosos. Esta informacin Incluir, al menos:
Aviso previo de los correspondientes riesgos en el trabajo. Medidas de determinacin del riesgo. Precauciones y procedimientos de intervencin (servicios de urgencias deben establecer sus propios procedimientos de intervencin y sus medidas de precaucin). Riesgos especficos que surjan o puedan surgir durante un accidente o emergencia. Planes y procedimientos que se hayan establecido.
Los procedimientos de actuacin en caso de emergencia deben ser documentados y describir de forma secuencial cada una de las actuaciones que deben realizarse en todo momento. Los trabajadores/as que intervengan directamente en las actuaciones, en caso de emergencia o de primeros auxilios, deben disponer de una formacin y entrenamientos adecuados, que les permitan actuar con eficacia La formacin debe ser continua y ajustarse a las necesidades de la empresa (ritmo de trabajo y riesgos principalmente) y actualizarse cuando sea necesario. 10.3. ACTUACIONES EN CASO DE EMERGENCIA El empresario/a debe prever que una situacin de emergencia, por las dimensiones de la misma, la posibilidad de que sea necesaria la actuacin de Servicios de emergencia externos a la empresa (ambulancias, bomberos, proteccin civil, polica,...). Deber tener organizado un protocolo de actuacin, as como las 119
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas relaciones y los cauces de comunicacin con dichos servicios externos, garantizando su rapidez y eficacia. Los equipos internos de intervencin deben disponer de cauces giles para la notificacin de una situacin de emergencia. En caso necesario, se realizar una evacuacin de forma rpida y segura de la instalacin. Los equipos internos de intervencin deben organizados de tal forma que puedan atender con rapidez y eficacia a aquellos trabajadores/as que pudieran verse afectados, mantenindolos en condiciones de seguridad hasta el momento en que sean atendidos por personal sanitario.
120
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 11. RECOMENDACIONES DE UGT- MADRID Las propuestas que desde UGT-Madrid hacemos para intentar solventar la siniestralidad laboral de la Comunidad de Madrid, iran encaminadas hacia: Exigir el cumplimiento de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales, en relacin a los derechos de los trabajadores. Continuidad de Acuerdos firmados con Agentes Sociales y mayor duracin de los mismos. Aplicacin del real decreto 597/2007, de 4 de mayo, sobre publicacin de las sanciones por infracciones muy graves en materia de prevencin de riesgos laborales, e instar a la Administracin a que se publique no slo en el Boletn Oficial del Estado o de la Comunidad Autnoma sino tambin a travs de los medios de comunicacin de forma que se de la mayor publicidad posible. Exclusin de las subvenciones pblicas de las empresas que hayan sido sancionadas por infraccin grave y muy grave en materia de seguridad y salud. La comunicacin inmediata, al Ministerio de Economa y Hacienda, de las empresas que hayan sido sancionadas con carcter grave o muy grave, en los trminos previstos por la Ley de Contratos del Estado y la normativa reglamentaria que la desarrolla. Instar a la Administracin a que se persone como acusacin popular en aquellos casos en que exista presuncin de delito por parte del empresario. Demandar una efectiva coordinacin entre la Inspeccin de Trabajo, Fiscala y Judicatura, con la 121
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas participacin de los agentes sociales para conseguir mejorar la efectividad de las actuaciones llevadas a cabo en materia de siniestralidad laboral; a travs del protocolo marco de colaboracin entre el Consejo General del Poder Judicial, el Ministerio del Interior, el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales y la Fiscala General del Estado para la investigacin eficaz y rpida de los delitos contra la vida, la salud y la integridad fsica de los trabajadores y la ejecucin de las sentencias condenatorias. Solicitar una aplicacin efectiva del convenio de colaboracin firmado entre la Fiscala del tribunal Superior de Justicia de la Comunidad de Madrid, el Decano de los Juzgados de Primera Instancia e Instruccin de Madrid y ayuntamiento de Madrid, para actuar contra la Siniestralidad laboral, e instar a la Comunidad de Madrid a que impulse la firma de convenios con otros municipios para perseguir el delito en materia de seguridad y salud. Aumentar los recursos materiales y humanos de la Inspeccin Provincial de Trabajo de la Comunidad de Madrid, as como del IRSST, solicitando un incremento del nmero de tcnicos habilitados para una mayor vigilancia y control de la norma. Desarrollar una ley integral que aglutine las distintas normas de aplicacin en el conjunto de jurisdicciones y que contemple las lagunas que an encontramos en la normativa de salud laboral.
122
NO OLVIDES QUE
Uno de nuestros objetivos es desarrollar actividades de promocin de la salud de los trabajadores/as y mejorar las condiciones de trabajo existentes en la empresa, de forma que podamos disminuir la siniestralidad existente en nuestra Comunidad. Es importante que contemos con representacin de los trabajadores/as en todas las empresas, ya que a travs de sta haremos llegar al empresario nuestras propuestas, dado que los trabajadores/as somos los que mejor conocemos nuestro puesto de trabajo y las condiciones en que desarrollamos el mismo. Los Delegados de Prevencin y los Comits de Seguridad y salud en el Trabajo son los rganos de defensa de los intereses de los trabajadores/as, vigilan el cumplimiento en las empresas y centros de trabajo de la legislacin vigente en materia de Prevencin de Riesgos Laborales y promueven la participacin de los trabajadores/as, desarrollando una poltica preventiva y de promocin de la seguridad y salud, en definitiva ejercen una labor de vigilancia y control de las condiciones de salud y seguridad en el desarrollo del trabajo en la empresa.
... PONTE EN CONTACTO CON UGT, TU SINDICATO!
123
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 12. ANEXOS ANEXO I: ETIQUETADO DE PRODUCTOS PELIGROSOS
ANEXO I A: FRASES R: NATURALEZA DE LOS RIESGOS ESPECFICOS ATRIBUIDOS A LAS SUSTANCIAS Y PREPARADOS PELIGROSOS
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R14 R15 R16 R17 R18 Explosivo en estado seco. Riesgo de explosin por choque, friccin, fuego u otras fuen tes de ignicin. Alto riesgo de explosin por choque, friccin, fuego u otras fuentes de ignicin. Forma compuestos metlicos explosivos muy sensibles. Peligro de explosin en caso de calentamiento. Peligro de explosin, en contacto o sin contacto con el aire. Puede provocar incendios. Peligro de fuego en contacto con materias combustibles. Peligro de explosin al mezclar con materias combustibles. Inflamable. Fcilmente inflamable. Extremadamente inflamable. Reacciona violentamente con el agua. Reacciona con el agua liberando gases extremadamente inflamables. Puede explosionar en mezcla con sustancias comburentes. Se inflama espontneamente en contacto con el aire. Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables.
125

R19 R20 R21 R22 R23 R24 R25 R26 R27 R28 R29 R30 R31 R32 R33 R34 R35 R36 R37 R38 R39 R40 Puede formar perxidos explosivos. Nocivo por inhalacin. Nocivo en contacto con la piel. Nocivo por ingestin. Txico por inhalacin. Txico en contacto con la piel. Txico por ingestin. Muy txico por inhalacin. Muy txico en contacto con la piel. Muy txico por ingestin. En contacto con agua libera gases txicos. Puede inflamarse fcilmente al usarlo. En contacto con cidos libera gases txicos. En contacto con cidos libera gases muy txicos. Peligro de efectos acumulativos. Provoca quemaduras. Provoca quemaduras graves. Irrita los ojos. Irrita las vas respiratorias. Irrita la piel. Peligro de efectos irreversibles muy graves. Posibles efectos cancergenos.
126

R41 R42 R43 R44 R45 R46 R48 R49 R50 R51 R52 R53 R54 R55 R56 R57 R58 R59 R60 R61 R62 R63 R64 Riesgo de lesiones oculares graves. Posibilidad de sensibilizacin por inhalacin. Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel. Riesgo de explosin al calentarlo en ambiente confinado. Puede causar cncer. Puede causar alteraciones genticas hereditarias. Riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada. Puede causar cncer por inhalacin. Muy txico para los organismos acuticos. Txico para los organismos acuticos. Nocivo para los organismos acuticos. Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. Txico para la flora. Txico para la fauna. Txico para los organismos del suelo. Txico para las abejas. Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente. Peligroso para la capa de ozono. Puede perjudicar la fertilidad. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Puede perjudicar a los nios alimentados con leche materna.
127

R65 R66 R67 R68 Nocivo. Si se ingiere puede causar dao pulmonar. La exposicin repetida puede provocar sequedad o formacin de grietas en la piel. La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo Posibilidad de efectos irreversibles.
128

ANEXO I B: FRASES S: CONSEJOS DE PRUDENCIA RELATIVOS A LAS SUSTANCIAS Y PREPARADOS PELIGROSOS
S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S20 S21 S22 S23 S24 S25 Consrvese bajo llave. Mantngase fuera del alcance de los nios. Consrvese en lugar fresco. Mantngase lejos de locales habitados. Consrvese en ... (lquido apropiado a especificar por el fabricante). Consrvese en ... (gas inerte a especificar por el fabricante). Mantngase el recipiente bien cerrado. Mantngase el recipiente en lugar seco. Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado. No cerrar el recipiente hermticamente. Mantngase lejos de alimentos, bebidas y piensos. Consrvese lejos de ... (materiales incompatibles a especificar por el fabricante). Conservar alejado del calor. Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. Mantngase lejos de materiales combustibles. Maniplese y brase el recipiente con prudencia. No comer ni beber durante su utilizacin. No fumar durante su utilizacin. No respirar el polvo. No respirar los gases/humos/vapores/aerosoles adecuada(s) a especificar por el fabricante]. Evtese el contacto con la piel. Evtese el contacto con los ojos. [denominacin(es)
129

En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico.
S26
S27 Qutese inmediatamente la ropa manchada o salpicada. S28 En caso de contacto con la piel, lvese inmediata y abundantemente con ... (productos a especificar por el fabricante).
S29 No tirar los residuos por el desage. S30 No echar jams agua a este producto. S33 Evtese la acumulacin de cargas electrostticas. S35 Elimnense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles.
S36 sese indumentaria protectora adecuada. S37 sense guantes adecuados. S38 En caso de ventilacin insuficiente, sese equipo respiratorio adecuado. S39 sese proteccin para los ojos/la cara. S40 Para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, sese ... (a especificar por el fabricante).
S41 En caso de incendio y/o de explosin, no respire los humos. S42 S43 S45 S46 Durante las fumigaciones/pulverizaciones, sese equipo respiratorio adecuado [denominacin (es) adecuada(s) a especificar por el fabricante]. En caso de incendio, utilizar ... (los medios de extincin los debe especificar el fabricante). (Si el agua aumenta el riesgo, se deber aadir: "No usar nunca agua'). En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al mdico (si es posible, mustresele la etiqueta). En caso de ingestin, acdase inmediatamente al mdico y mustrele la etiqueta o el envase.
S47 Consrvese a una temperatura no superior a ... C (a especificar por el fabricante).
130

S48 Consrvese hmedo con ... (medio apropiado a especificar por el fabricante). S49 Consrvese nicamente en el recipiente de origen. S50 No mezclar con ... (a especificar por el fabricante). S51 sese nicamente en lugares bien ventilados. S52 No usar sobre grandes superficies en locales habitados. S53 Evtese la exposicin - recbense instrucciones especiales antes del uso. S56 Elimnense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pblica de residuos especiales o peligrosos.
S57 Utilcese envase de seguridad adecuado para evitar contaminacin medio ambiente. S59 Remitirse al fabricante recuperacin/reciclado. o proveedor para obtener informacin sobre su
S60 Elimnense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. S61 S62 S63 S64 S56 S57 S59 Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas/ficha de datos de seguridad. En caso de ingestin no provocar el vmito: acdase inmediatamente al mdico y mustresele la etiqueta o el envase. En caso de accidente por inhalacin, alejar a la vctima fuera de la zona contaminada y mantenerla en reposo. En caso de ingestin, lavar la boca con agua (solamente si la persona est consciente). Elimnense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pblica de residuos especiales o peligrosos. Utilcese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminacin del medio ambiente. Remitirse al fabricante recuperacin/reciclado. o proveedor para obtener informacin sobre su
S60 Elimnense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
131

Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas/ficha de datos de seguridad. En caso de ingestin no provocar el vmito: acdase inmediatamente al mdico y mustresele la etiqueta o el envase.
S61 S62
132
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO II: PELIGROS Y FACTORES DE RIESGO QUMICO
PELIGROS FACTORES DE RIESGO Estado fsico y grado de divisin del producto. Inflamabilidad del producto (temperatura de inflamacin, temperatura de autoignicin). Potencia calorfica. Concentracin ambiental (lmites de inflamabilidad). Inexistencia o insuficiencia de sistemas de ventilacin general o localizada. No aislamiento de fuentes de generacin de gases, vapores, polvos. Focos de ignicin trmicos (fumar, operaciones con llama). Focos de ignicin mecnicos (herramientas, calzado). Focos de ignicin elctricos (cargas electrostticas, sobrecargas, cortocircuitos). Focos de ignicin qumicos (reacciones exotrmicas, productos inestables). Atmsfera rica en comburente (% de 02 >21%). Procedimientos de trabajo inseguros en reas o actividades de riesgo. Incremento del riesgo por efectos aditivos en mezclas. Concentracin ambiental. Tipo de exposicin (aguda, crnica). Tiempo diario de exposicin. Nmero y situacin de los focos de emisin. Separacin del trabajador de los focos de emisin. Tasa de generacin de gases, vapores o aerosoles. Aislamiento del agente. Sistemas de ventilacin general y local insuficientes. Procedimiento de trabajo inadecuado. Trabajadores especialmente sensibles. Exposicin simultnea a varios agentes.
INCENDIO Y EXPLOSIN
INHALACIN
133

PELIGROS FACTORES DE RIESGO
REACCIONES QUMICAS PELIGROSAS
Reactividad e inestabilidad qumica de sustancias. Caractersticas de la reaccin (balances msicos y energticos, exotermicidad, desprendimiento de gases txicos). Sistema de agitacin inadecuado. Sistema de aporte de calor no suficientemente controlado. Sistema de refrigeracin infradimensionado. Sistema de control de las variables clave de la reaccin poco fiable (regulacin de presin, temperatura y caudal). Dispositivos de seguridad de los equipos inadecuados (reactor, mezclador, agitador). Adicin manual de sustancias. Presencia no controlada de subproductos. Procedimientos de trabajo en operaciones peligrosas (toma de muestras, carga de aditivos) inexistentes, insuficientes o no actualizados. Localizacin y extensin del contacto. Duracin y frecuencia del contacto. Cantidad o concentracin del agente. Temperatura y humedad ambiental. Gestin incorrecta de EPI. Procedimiento de trabajo inadecuado. Trabajadores especialmente sensibles. Exposicin simultnea a varios agentes. Deterioro de la piel. Uso de objetos o herramientas cortantes o punzantes. Frecuencia de contacto. Gestin incorrecta de EPI. Procedimiento de trabajo inadecuado. Trabajadores especialmente sensibles. Exposicin simultnea a varios agentes.
ABSORCIN A TRAVS DE LA PIEL
VA PARENTERAL
134

PELIGROS FACTORES DE RIESGO
INGESTIN
Hbitos higinicos personales. Posibilidad de comer, beber o fumar en los puestos de trabajo. Trabajadores especialmente sensibles. Exposicin simultnea a varios agentes. Procedimiento de trabajo inadecuado.
CONTACTO DE LA PIE O LOS OJOS
Gestin incorrecta de EPI. Procedimiento de trabajo inadecuado. Inexistencia de medios de control de fugas y derrames. Envases inadecuados. Sistema de trasvase incorrecto. Corrosin interna de materiales e instalaciones. Corrosin externa (humedad, ambiente salino). Inexistencia de medios de control de fugas y derrames (cubetos de retencin, proteccin frente a impactos mecnicos). Inexistencia de mantenimiento preventivo. Instrumentacin de regulacin y control poco fiable. Inexistencia de dispositivos de seguridad (sobrepresiones, alarmas). Puestas en marcha y paradas no procedimentadas. Inexistencia de medios de confinamiento del riesgo y sectorizacin.
MANTENIMIENTO INSTALACIONES
Fuente: Tabla 1. Gua tcnica para la evaluacin y prevencin de los riesgos presentes en los lugares de trabajo relacionados con Agentes Qumicos.
135
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO III: PRIORIDAD EN LA ELECCIN DE MEDIDAS PREVENTIVAS
APLICABLE A: AGENTE QUMICO -Sustitucin total del agente qumico por otro no peligroso o menos peligroso. PROCESO O INSTALACIN -Sustitucin del proceso. -Utilizacin de equipos de trabajo o mquinas seguros -Orden y limpieza. -Segregacin de departamentos sucios. -Ventilacin por dilucin. -Duchas de aire. -Cortinas de aire. Cabinas para los trabajadores. -Drenajes. -Control de focos de ignicin. LOCAL DE TABAJO MTODO DE TRABAJO Automatizacin. -Robotizacin. -Manipulacin por control remoto
ELEMINAR EL RIESGO O B J E T I V O REDUCCIR Y CONTROLAR EL RIESGO
-Proceso cerrado: cabinas de guantes. -Aumento de la distancia respecto -Sustitucin del foco de parcial del generacin. agente. -Mantenimiento -Cambio de preventivo. forma o -Extraccin estado fsico localizada. Equipos con extraccin local incorporada. -Cubetos de retencin.
-Buenas prcticas de trabajo. -Supervisin. -Horarios reducidos.
136
APLICABLE A: AGENTE QUMICO O B J E T I V O PROTECCIN INDIVIDUAL PROCESO O INSTALACIN LOCAL DE TABAJO MTODO DE TRABAJO -EPI de proteccin respiratoria, drmica u ocular (R. D. 773/1997). -Ropa de Trabajo.
Prioridades que se pueden establecer a la hora en la eleccin de algunas medidas preventivas. Fuente Gua Tcnica para la evaluacin y la prevencin de los riesgos presentes en los lugares de trabajo relacionados con agentes qumicos
137
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO IV: ETIQUETAS DE PELIGRO
CLASE 1 EXPLOSIVOS No por va area Divisiones: 1.1, 1.2 y 1.3: Indicacin de la divisin, dejando en blanco cuando el explosivo sea el riesgo secundario. Indicar grupo de compatibilidad, dejando en blanco cuando el explosivo sea el riesgo secundario. Divisin 1.4 Divisin 1.5 CLASE 2 GASES Divisin 1.6
Clase 2.1 Gases inflamables
Clase 2.2 Gases inflamables, no txicos CLASE 3 LIQUIDOS INFLAMABLES
Clase 2.3 Gases txicos
CLASE 4 SLIDOS INFLAMABLES
Clase 4.1 Slidos inflamables
Clase 4.2 Sustancias que pueden experimentar combustin espontnea
Clase 4.3 Sustancias que, en contacto con el aire, pueden experimentar combustin espontnea
138
CLASE 5 SUSTANCIAS OXIDANTES Y PERXIDOS ORGNICOS
Clase 5.1 Sustancias oxidantes
Clase 5.2 Perxidos orgnicos CLASE 6.1 SUSTANCIAS TXICAS
CLASE 7 MATERIALES RADIACTIVOS Categora I Blanca CLASE 8 SUSTANCIAS CORROSIVAS Categora II Blanca Categora III Amarilla
CLASE 9 SUSTANCIAS Y ARTCULOS PELIGROSOS VARIOS
139
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO V. NUEVO PARTE DE ACCIDENTE DE TRABAJO
140
141
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO VI. ACTA DE ELECCIN DE DELEGADOS/AS DE PREVENCIN
142
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO VII. MODELO DE SOLICITUD AL INSTITUTO REGIONAL DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
*Asunto: Visita a la empresa. (Art. 4, Ley 23/1997 Creacin del Instituto Regional de Seguridad y Salud en el Trabajo) Asesoramiento. (Art. 4, Ley 23/1997 Creacin del Instituto Regional de Seguridad y Salud en el Trabajo) Consulta. (Art. 4, Ley 23/1997 Creacin del Instituto Regional de Seguridad y Salud en el Trabajo)
GERENTE I.R.S.S.T. C/ Ventura Rodrguez, 7-6 28008 MADRID Madrid, ..... de....... de 2.00 Estimado Gerente:
D. (Nombre y apellidos del solicitante) con DNI:, como ..(Delegado/a, Trabajador/a, etc) de la empresa ., con CIF. y domicilio en (Localidad), calle., n, solicita al I.R.S.S.T.(*Asunto que corresponda)
(Exposicin de motivos, haciendo referencia a los artculos legales que correspondan) En espera de su pronta contestacin, reciba un saludo Fdo.: NOMBRE...... CARGO.........
143
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO VIII. MODELO DE DENUNCIA A LA INSPECCION DE TRABAJO
A LA INSPECCIN PROVINCIAL DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE MADRID
D./Da. .., con DNI nm..y con domicilio a efectos de notificaciones en la calle, n. y localidad.ante este organismo comparece y, DICE Que por medio del presente escrito viene a formular DENUNCIA en materia de prevencin de riesgos laborales contra la/s empresa/s ., con domicilio/s. HECHOS Exponer de manera detallada los hechos .. Por todo lo expuesto, SOLICITAMOS A ESTA INSPECCIN, que tenga por presentado este escrito de DENUNCIA, con sus copias y de acuerdo con las alegaciones vertidas, realice las oportunas averiguaciones de los hechos denunciados al poder ser constitutivos de una infraccin laboral y sancione como corresponda. En Madrid a de . de 2.00 NOMBRES Y FIRMAS
144
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO IX. SOLICITUD COVOCATORIA DEL COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD
Don...... Presidente Comit de Seguridad y Salud Departamento De Recursos Humanos de la Empresa Madrid, -----------de 200 Estimado Sr. .(Nombre del destinatario): Nombre y Apellidos ..como delegado/a de Prevencin de esta empresa y segn lo previsto en el artculo 38.3 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales, mediante el presente escrito solicito que a la mayor brevedad posible sea convocado el Comit de Seguridad y Salud para tratar los siguientes temas:
Orden del da: Enumerar los temas a tratar: a) ......... b) ......... c) Ruegos y preguntas. Atentamente, Firmado:......................................................... Delegado/a de Prevencin *Si se quiere apoyo del sindicato, aadir el siguiente prrafo: A esta reunin asistir D./Da..........., como tcnico de prevencin ajeno a la empresa, en apoyo de la representacin de los trabajadores en este Comit y en base al artculo 38 de la Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales.
145
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO X. MODELO DE COMUNICACIN URGENTE A LA AUTORIDAD LABORAL, CASO DE ACCIDENTE GRAVE, MUY GRAVE O MORTAL, O LEVE SI AFECTA A MS DE 4 TRABAJADORES
EnMadrid a .dede
Direccin Provincial de Trabajo Director General C/ Princesa, 5, Planta baja 28008 Madrid
Muy Sr. Nuestro:
Por la presente le comunico con carcter urgente que el da..dede a lashoras, ocurri un accidente con lesiones..(1) en el centro de trabajo, sito en la localidad.calle o trmino.n, que afect al/los siguiente/s trabajador/es.(2).
Atentamente
(1)
Elegir segn los casos: grave, muy grave, mortal o leve que afecten a ms de 4 trabajadores. Relacionar el/los trabajador/es accidentados
(2)
146
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO XI. MODELO DE SOLICITUD A LA EMPRESA
*Asunto: Relacin de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales. (Art. 36.2 de Ley 31/95 de Prevencin de Riesgos Laborales) Mayor Nivel de consulta y participacin. (Art.33 y 34 de la Ley 31/95 de Prevencin de Riesgos Laborales,. Propuesta de mejora de las condiciones de trabajo. ( Art. 36.2.f de Ley 31/95 de Prevencin de Riesgos Laborales) Formacin e informacin a los trabajadores/as. (Art. 19 y 18 de la Ley 31/95 de Prevencin de Riesgos Laborales) Asistencia a un curso para Delegados/as de Prevencin. (Art. 37.2 de Ley 31/95 de prevencin de Riesgos Laborales) Informacin sobre la evaluacin de Riesgos. (Art. 33 de Ley 31/95 de prevencin de Riesgos Laborales y Art. 3.2 del Reglamento de los Servicios de Prevencin )
De: ............................ ....................Delegado/a de Prevencin A: ..................... (Director, Gerente, Jefe de Personal, etc.) de Empresa ............................ Lugar y Fecha............
La Ley de Prevencin de Riesgos Laborales en su articulo. establece que los delegados de prevencin: . (*Asunto que corresponda) Le rogamos que nos facilite .................................................. En espera de su pronta contestacin, reciba un saludo Fdo.: Delegado/a de Prevencin.
147
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas ANEXO XII. MODELO INFORME SOBRE ADSCRIPCIN DE TRABAJADORES PUESTOS A DISPOSICIN POR EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL
En Madrid a.de A los representantes de los trabajadores Muy Srs. Nuestros: El artculo 28 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales y el concordante artculo 4 del Real Decreto 216/1999, de 5 de febrero, indican que la empresa usuaria informar a los Delegados de Prevencin o, en su defecto, a los representantes legales de los trabajadores de la incorporacin de todo trabajador puesto a disposicin por la empresa de trabajo temporal, especificando el puesto de trabajo a desarrollar, sus riesgos y medidas preventivas y la formacin e informacin recibidas por el trabajador. Mediante el presente escrito se informa sobre los siguientes extremos: 1. 2. La empresa tiene suscrito un contrato de puesta a disposicin con la empresa de trabajo temporal (1). El trabajador/es cedidos y los puestos de trabajo que va a desempear cada uno son los siguientes:
Sr. D.con DNI..puesto de trabajo Sr. D.con DNI.puesto de trabajo 1. 2. Riesgos inherentes al puesto de trabajo y medidas preventivas..(2). Formacin e informacin recibida por el trabajador.(3).
148

Rogamos se acuse recibo de este escrito Recib .Fecha
La Empresa
Representantes de los trabajadores
Firmado
Firmado
(1) (2) (3)
Indicar la razn social de la empresa de trabajo temporal Relacionar uno a uno los riesgos del puesto de trabajo y las medidas preventivas para preservar de dichos riesgos. Indicar la formacin e informacin (cursos, jornadas, comunicados, etc.).
149
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 13. NORMATIVA BSICA Constitucin Espaola, de 27 diciembre de 1978 (BOE de 29 de diciembre); en su artculo 40.2. Real Decreto de 24 de julio de 1889, Cdigo Civil. (Art. 1101, 1902, 1903, 1904). Real Decreto 577/1982, de 17 de marzo, por el que se regula la Estructura y Competencias del Instituto de Seguridad e Higiene en el Trabajo (BOE de 22 de marzo de 1982). Convenio 155 sobre Seguridad y Salud de los Trabajadores/as y Medioambiente (Ratificado por Espaa el 26 de julio de 1985). Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad (BOE de 29 de abril de 1986). Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social (BOE de 29 de junio de 1994). Ley Orgnica 10/1995, de 23 de noviembre, del Cdigo Penal (BOE de 24 de noviembre de 1995), en sus artculos 316, 317 y 318. Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido del Estatuto de los Trabajadores/as (BOE de 29 de marzo de 1995). Real Decreto 1561/1995, de 21 de septiembre, sobre las Jornadas Especiales de Trabajo (BOE de 26 de septiembre de 1995). Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales (BOE 10 de noviembre de 1995). Real Decreto 1879/1996, por el que se regula la composicin de la Comisin Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevencin (BOE 31 de 151
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas enero de 1997) y Orden de Desarrollo, de 27 de junio de 1997 (BOE de 4 de julio de 1997). Ley 42/1997, de 14 de noviembre, Ordenadora de la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social (BOE de 15 de noviembre de 1997). Real Decreto 1488/1998, de 11 de septiembre, de adaptacin de los Captulos III y V de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales, al mbito de los centros y establecimientos militares (BOE de 18 de septiembre de 1998). Real Decreto 216/1999, de 5 de febrero, sobre disposiciones mnimas de Seguridad y Salud en el Trabajo en el mbito de las Empresas de Trabajo Temporal (BOE de 24 de febrero de 1999). Ley 39/1999, de 5 de noviembre, para promover la Conciliacin de la Vida Familiar y Laboral de las Personas Trabajadoras (BOE de 6 de noviembre de 1999). Real Decreto 5/2000, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley sobre Infracciones y sanciones en el Orden Social. Real Decreto 309/2001, de 23 de marzo, por el que se modifica el Real Decreto 1879/1996, de 2 de agosto, por el que se regula la composicin de la Comisin Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo (BOE 5 de abril de 2001). Orden de 26 de junio de 2001, por el que se nombran los miembros de la Comisin Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo (BOE 3 de julio de 2001). Orden TAS / 2926 / 2002 de 19 de noviembre (BOE de 21 de noviembre de 2002), Deroga la Orden de 16 de diciembre de 1987, por el que se establecen nuevos modelos para la Notificacin de Accidentes de Trabajo y se dan instrucciones para cumplimentacin y tramitacin (BOE de 29 de diciembre de 1987).
152
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Ley 54/2003, de 12 de diciembre, de reforma del marco normativo de la prevencin de riesgos laborales. Real Decreto 171/2004, de 30 de enero, por el que se desarrolla el artculo 24 de la LPRL, en materia de coordinacin de actividades empresariales. Real Decreto 688/2005, de 10 de junio, por el que se regula el rgimen de funcionamiento de las mutuas de accidente de trabajo y enfermedades profesionales de la Seguridad Social como servicio de prevencin ajeno. Real Decreto 689/2005, de 10 de junio, por el que se modifica el Reglamento de organizacin y funcionamiento de la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social, aprobado por el Real Decreto 138/2000, de 4 de febrero, y el Reglamento general sobre procedimientos para la imposicin de sanciones por infracciones de orden social y para los expedientes liquidatorios de cuotas a la Seguridad Social, aprobado por el Real Decreto 928/1998, de 14 de mayo, para regular la actuacin de los tcnicos habilitados en materia de prevencin de riesgos laborales. Real Decreto 604/2006, de 19 de mayo, por el que se modifican el Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevencin, y el Real Decreto 1627/1997, 24 de octubre, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin. Real Decreto-Ley 5/2006, de 9 junio de Mejora del crecimiento y del empleo. Ley 32/2006, de 18 octubre, Ley reguladora de la subcontratacin en el Sector de la Construccin. Real Decreto 1299/2006, de 10 de noviembre, por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el 153
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas sistema de la Seguridad Social y se establecen criterios para su notificacin y registro. Orden TAS 1/2007, de 2 de enero, por el que se establece el modelo de parte de enfermedad profesional, se dictan normas para su elaboracin y transmisin y se crea el correspondiente fichero de datos personales. Real decreto 306/2007, de 2 de marzo, por el que se actualiza las cuantas de las sanciones establecidas en el TRLISOS. Ley Orgnica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres. Real Decreto 597/2007, de 4 de mayo, sobre publicacin de las sanciones por infracciones muy graves en materia de prevencin de riesgos laborales. Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006, de 18 de octubre, reguladora de la subcontratacin en el Sector de la Construccin. Ley 3/2007, de 22 de mazo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres. Ley 39/1999, de 5 de noviembre, para promover la conciliacin de la viada laboral y familiar. Real Decreto 1765/2007, de 28 de diciembre, por el que se modifica el Reglamento sobre colaboracin de las mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales de la Seguridad Social, aprobado por el Real Decreto 1993/1995, de 7 de diciembre.
154
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 14. NORMATIVA ESPECFICA Real Decreto 833/1988, de 20 de julio, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecucin de la Ley 20/1986, bsica de residuos txicos y peligrosos y su posterior modificacin por el Real Decreto 952/1997. Real Decreto 363/1995, de 10 de Marzo de 1995 por el que se regula la Notificacin de Sustancias Nuevas y Clasificacin, Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y sus posteriores modificaciones por el Real Decreto 1124/2000 y 99/2003. Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, sobre la proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin a agentes cancergenos durante el trabajo, y su posterior modificacin por el Real Decreto 349/2003. Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. Real Decreto 2115/1998, de 2 de octubre, sobre transporte de mercancas peligrosas por carretera. Real Decreto 412/2001, de 20 de abril por el que se regulan diversos aspectos relacionados con el transporte de mercancas peligrosas por ferrocarril. Real Decreto 374/2001, de 6 de abril sobre la proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes qumicos durante el trabajo. Real Decreto 379/2001, de 6 de abril por el que se aprueba el Reglamento de almacenamiento de productos qumicos y sus instrucciones tcnicas complementarias y posteriores modificaciones. 155
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Orden MAM/304/2002 de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones de valorizacin y eliminacin de residuos y la lista europea de residuos. Orden PRE/2317/2002, de 16 de septiembre, por la que se modifican los anexos I, II, III, IV, V, VI, VIl y VIII del Reglamento sobre notificacin de sustancias nuevas y clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas, aprobado por el Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo. Real Decreto 255/2003, de 28 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento sobre clasificacin, envasado y etiquetado de preparados peligrosos. Ley 5/2003, de 20 de marzo, de Residuos de la Comunidad de Madrid. Orden PRE/730/2003 de 25 de marzo de 2003, por la que se modifica el Anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen Limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos Orden PRE/2277/2003, de 4 de agosto, por la que se modifica el Anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos. Arsnico y colorante azul Real Decreto 1196/2003, de 19 de septiembre, por el que se aprueba la Directriz bsica de proteccin civil para el control y planificacin ante el riesgo de accidentes graves en los que intervienen sustancias peligrosas
156
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Orden PRE/473/2004, de 25 de febrero, por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos (ter de pentabromodifenilo, ter de octabromodifenilo). Orden PRE/1895/2004, de 17 de junio, por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin y uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos (sustancias clasificadas como carcingenas, mutgenas y txicas para la reproduccin). Orden PRE/1954/2004, de 22 de junio, por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos (nonilfenol, etoxilados de nonilfenol y cemento). Orden PRE/3159/2004, de 28 de septiembre, por la que se modifica el anexo 1 del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos (mtodos de ensayo de colorantes azoicos). Orden PRE/556/2005, de 10 de marzo por el que se modifica la Orden PRE/473/2004, de 25 de febrero, por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos (ter de pentabromodifenilo, ter de octabromodifenilo). Orden PRE/1933/2005, de 17 de junio, por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el 157
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos (dispositivos de perforacin). Real Decreto 948/2005, de 29 de julio, por el que se modifica el Real Decreto 1254/1999, de 16 de julio, por el que se aprueban medidas de control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas. Orden PRE/3/2006, de 12 de enero, por la que se modifica el anexo VI del Reglamento sobre clasificacin, envasado y etiquetado de preparados peligrosos, aprobado por el Real Decreto 255/2003, de 28 de febrero. Orden PRE/1244/2006, de 20 de abril, por la que se modifican los anexos I y V del Reglamento sobre notificacin de sustancias nuevas y clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas, aprobado por el Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo. Orden PRE/2743/2006, de 5 de septiembre, por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos (tolueno y triclorobenceno). Orden PRE/2744/2006, de 5 de septiembre, por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos (hidrocarburos aromticos policclicos en aceites diluyentes y en neumticos). Real Decreto 1114/2006, de 29 de septiembre, por el que se modifica el Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el 158
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos. Orden PRE/1648/2007, de 7 de junio, por la que se modifica el anexo VI del Reglamento sobre clasificacin, envasado y etiquetado de preparados peligrosos, aprobado por el Real Decreto 255/2003, de 28 de febrero.
159
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 15. PUBLICACIONES REALIZADAS DESDE LA SECRETARA DE SALUD LABORAL Y MEDIO AMBIENTE. UGT MADRID A continuacin se detallan las publicaciones realizadas desde la Secretara de Salud Laboral y Medio Ambiente, que tenis a vuestra disposicin. Boletn Informativo N 1 (octubre 2002). Tema del mes: Firmado el Plan Director en Prevencin de Riesgos Laborales de la Comunidad de Madrid. Boletn Informativo N 2 (noviembre 2002). Tema del mes: Convenio para la realizacin de actividades en el sector de la construccin en el marco del Plan Director en Prevencin de Riesgos Laborales. Boletn Informativo N 3 (diciembre 2002). Tema del mes: El acoso psicolgico en el trabajo o Mobbing. Boletn Informativo N 4 (especial diciembre 2002). Tema del mes: Balance de actividades de UGT-Madrid dentro del Plan Director en Prevencin de Riesgos Laborales. Boletn Informativo N 5 (julio 2003). Tema del mes: Inicio de los nuevos convenios de colaboracin firmados en el marco del Plan Director de Prevencin de Riesgos Laborales 2002-2003. Boletn Informativo N 6 (1 quincena septiembre 2003). Tema del mes: Los riesgos psicosociales. Boletn Informativo N 7 (2 quincena septiembre 2003). Tema del mes: Enfermedades profesionales.
161
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Boletn Informativo N 8 (1 quincena octubre 2003). Tema del mes: Sustancias y preparados peligrosos. Boletn Informativo N 9 (2 quincena octubre 2003). Tema del mes: Trabajaos al aire libre y estrs trmico. Boletn Informativo N 10 (noviembre 2003). Tema del mes: Siniestralidad laboral en la Comunidad de Madrid. Boletn Informativo N 11 (noviembre 2003). Tema del mes: Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social. Boletn Informativo N 12 (diciembre 2003). Tema del mes: jornadas de Madrid: presente y futuro de la Prevencin de Riesgos Laborales. Boletn Informativo N 13 (Mayo 2004). Tema del mes: Inicio de los nuevos convenios de colaboracin. Prrroga del Plan Director de Prevencin de Riesgos Laborales de la Comunidad de Madrid 2002-2003. Boletn Informativo N 14 (Mayo 2004). Tema del mes: Delegados de Prevencin. Boletn Informativo N 15 (Junio 2004). Tema del mes: Trastornos musculoesquelticos. Boletn Informativo N 16 (Junio 2004). Tema del mes: Vigilancia de la Salud. Boletn Informativo N 17 (Abril 2005). Tema del mes: II Plan Director en Prevencin de Riesgos Laborales de la Comunidad de Madrid 2004-2007.
162
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Boletn Informativo N 18 (Abril 2005). Tema del mes: El tabaquismo como problema de salud pblica. Boletn Informativo N 19 (Junio 2005). Tema del mes: Camino de Prevencin. Boletn Informativo N 20 (Diciembre 2005). Tema del mes: Seguridad en centros hospitalarios. Boletn Informativo N 21 (Mayo 2006). Tema del mes: Precariedad y desorganizacin en el trabajo. Boletn Informativo N 22 (Mayo 2006). Tema del mes: Enfermedades Profesionales. Boletn Informativo N 23(Noviembre 2006). Tema del mes: La policia municipal ampla competencias en la siniestralidad laboral Boletn Informativo N 24 (Noviembre 2006). Tema del mes: Modificacin del reglamento de los servicios de prevencin. Boletn Informativo N 25 (Diciembre 2007). Tema del mes: El cambio climtico esta aqu Boletn Informativo N 26 (Diciembre 2008). Tema del mes: Presente y futuro de las Mutuas de Accidentes de Trabajo y enfermedades profesionales de la Seguridad Social Trpticos informativos de prevencin de riesgos laborales : Delegados de Prevencin. Mutuas. 163
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Actuacin en caso de accidente en espaol, ingls, rabe y francs. Riesgos psicosociales. Pantallas de visualizacin de datos. Enfermedad y trabajo. Riesgos laborales bingos-salones de juegos. Riesgos laborales Hoteles. Riesgos laborales Bares y restaurantes. Riesgos laborales colectividades. Riesgos laborales comercio y textil. Riesgos laborales grandes almacenes. Riesgos laborales comercio-alimentacin. Riesgos laborales Comercio vario. Trpticos Informativos circulares en materia de prevencin de riesgos laborales de los siguientes ttulos: Secretara de Salud Laboral y Medio Ambiente; Por qu prevenir?; Accidentes de trabajo y riesgos psicosociales. Cuadernillos Informativos y Trpticos de Prevencin de Riesgos Laborales sectoriales : General. Servicios Pblicos. Trabajadores de la Enseanza. Jvenes. Hostelera y Comercio. Servicios. Alimentacin y Trabajadores de la Tierra. Inmigrantes. 164
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Mujeres. Transportes. Productos Metlicos. Madera. Construccin. Saneamiento Pblico. Industria Qumica y Textil. Accidentes de trabajo. Coordinacin de actividades empresariales. Trabajadores especialmente expuestos a riesgos laborales.
Manuales dirigidos a los siguientes sectores: Construccin. Madera. Sector del Mueble. Productos Metlicos. Saneamiento Pblico. Trabajadores de la Enseanza. Transportes.
Manuales informativos: Mutuas. Enfermedades Profesionales. Riesgo Elctrico. Manual de Autoproteccin del trabajador. Manual de PYMEs. Legislacin en materia de Prevencin de Riesgos Laborales (tambin en CD). 165
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Delegados de Prevencin. Organizacin del Trabajo. Salud Laboral y Trabajo a Turnos y Nocturno. Actualizacin del Conviene Saber. Plan Director en Prevencin de Riesgos Laborales. Acoso Psicolgico. Sustancias qumicas peligrosas. Riesgos psicosociales. Auditora del sistema de gestin en prevencin de riesgos laborales Sistema de gestin en prevencin de riesgos laborales Manual de Riesgos en centros hospitalarios Manual de ayuda de la construccin Manual sobre la situacin de la negociacin colectiva en Madrid en materia de seguridad y salud Estudios de investigacin: Sector de la Enseanza. Sector de Hostelera. Sector de Comunicacin. Sector de Servicios Pblicos. Condiciones de Seguridad y Salud en las depuradoras de la Comunidad de Madrid. Situacin de la Negociacin Colectiva en Madrid en materia de Seguridad y Salud. Ao 2002. La organizacin del trabajo como factor de riesgo: el trabajo a turnos, rotativo y nocturno. Estudio sobre accidentes de trabajo y enfermedades profesionales en la Comunidad de Madrid. 166
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Estudio sobre la coordinacin de la actividad preventiva en los sectores de Transportes, construccin y metal. Cuadernillos informativos de Medio Ambiente: N 1: Contaminacin atmosfrica. N 2: Contaminacin acstica. N 3: Contaminacin del suelo. N 4: Contaminacin y depuracin de aguas. N 5: Residuos. N 6: Energas renovables. N 7: Herramientas medioambientales: Evaluacin de Impacto Ambiental y Sistemas de Gestin Medioambiental. N 8: Medio Ambiente urbano y Agendas 21. Manual El medio Ambiente desde el puesto de Trabajo. Curso Bsico de Prevencin de Riesgos Laborales en CDROM con formato multimedia, dirigido a autnomos. CD-ROM de legislacin. DVD titulado Seleccin de Publicaciones sobre Salud Laboral Elaboracin de informes Tcnicos sobre: Estadstica de siniestralidad. Negociacin Colectiva. Sndrome del Edificio Enfermo. 167
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Mobbing. Artculo 24. Coordinacin empresariales. Riesgos Psicosociales. Y otros.
de
actividades
Informacin y asesoramiento tcnico y jurdico.
168
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas 16. DIRECCIONES DE INTERS ORGANISMOS DE UGT - MADRID Secretara de Salud Laboral y Medio Ambiente UGT - Madrid. Avda. Amrica 25, planta baja 28002 Madrid Telf.: 91 589 09 09/10 e-mail: saludlaboral@madrid.ugt.org http://www.saludlaboralugtmadrid.org Oficina Tcnica para la Prevencin de Riesgos Laborales UGT - Madrid. C/ Alcntara, 67 - 69, bajo dcha. 28006 Madrid Telf.: 900 36 36 37 e-mail: prevencion@madrid.ugt.org/slaboral@madrid.ugt.org Servicio de Prevencin, Informacin y Orientacin Laboral sobre las drogodependencias en el mbito laboral Avda. de Amrica, 25, planta baja 28002 Madrid Telf.: 91 589 09 09 e-mail: sindrogas@madrid.ugt.org http://www.saludlaboralugtmadrid.org Secretara Ejecutiva Confederal: rea de Salud y Laboral y Medio Ambiente C/ Hortaleza, 88 28004 Madrid Telf.: 91 589 09 52 / 19 e-mail: slaboral@cec.ugt.org 169
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas UNIONES COMARCALES Unin Comarcal Norte UGT - Madrid Avda. Valdelaparra, 108 28100 Alcobendas Telf.: 91 662 08 75 e-mail: uczonanorte@madrid.ugt.org. Unin Comarcal Sur UGT - Madrid Avd/ Los ngeles, 20 28903, Getafe. Tel. 91 696 05 11 e-mail: ucgetafe@madrid.ugt.org Unin Comarcal Este UGT - Madrid C/ Simn Garca de Pedro, 2 28805 Alcal de Henares Telf.: 91 888 08 18/09 92 e-mail: uceste@madrid.ugt.org Unin Comarcal Oeste UGT - Madrid C/ Clara Campoamor, 2 28400 Collado Villalba Telf.: 91 850 13 01 / 91 849 11 97 e-mail: saludlaboraloeste@madrid.ugt.org Unin Comarcal Sureste UGT Madrid C/ Silos, 27 28500 Arganda del Rey Telf.: 91 876 89 65 e-mail: ucsureste@madrid.ugt.org 170
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas Unin Comarcal Suroeste UGT Madrid C/ Huesca, 2 28941 Fuenlabrada Telf.: 91 690 40 68 e-mail: suroeste@madrid.ugt.org FEDERACIONES REGIONALES FETE (Trabajadores de la Enseanza) Avda. Amrica, 25 - 3 planta 28002 Madrid Telf.: 91 387 92 38 e-mail: slaboral@terra.es FES (Servicios) Avda. Amrica, 25 - 2 planta 28002 Madrid Telf.: 91 387 92 41 e-mail: slaboral@fesmadrid.org MCA (Metal, Construccin y Afines) Avda. Amrica, 25 - 4 planta 28002 Madrid Telf.: 91 589 73 48 e-mail: saludlaboralmadrid@mca.ugt.org CHTJ (Comercio, Hostelera, Turismo y Juego) Avda. Amrica, 25 - 5 planta 28002 Madrid Telf.: 91 589 73 57 / 91 589 75 57
171
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas FIA (Industrias Qumicas, Energa, Textil, Piel, Minera y Afines) Avda. Amrica, 25 - 6 planta 28002 Madrid Telf.: 91 589 75 77 / 73 68 e-mail: fia@madrid.ugt.org FTA (Alimentacin y Tabacos, Trabajadores de la Tierra) Avda. Amrica, 25 - 6 planta 28002 Madrid Telf.: 91 589 72 10 e-mail: fta@madrid.ugt.org TCM (Transportes, Comunicaciones y Mar) Avda. Amrica, 25 - 7 planta 28002 Madrid Telf.: 91 589 73 84 e-mail: slaboralmadrid@fetcm.ugt.org FSP (Servicios Pblicos) C/ Miguel Yuste, 17 28017 Madrid Telf.: 91 589 70 43 e-mail: fsp_saludlaboral@madrid.ugt.org JUBILADOS Y PENSIONISTAS Avda. Amrica, 25 planta baja 28002 Madrid Telf.: 91 589 73 65 e-mail: ujp@madrid.ugt.org
172
Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas OTROS ORGANISMOS Fundacin para la Prevencin de Riesgos Laborales C/ Prncipe de Vergara, 108 6 Planta 28002 Madrid Telf.: 91 535 89 15 www.funprl.es e-mail: fundacion@funprl.es Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo C/ Torrelaguna, 73 28027 Madrid Telf.: 91 363 41 00 www.mtas.es/insht/principal/consul_cnnt.htm Instituto Regional de Seguridad y Salud en el Trabajo C/ Ventura Rodrguez, 7 28008 Madrid Telf.: 900 71 31 23 e-mail: irsstprevencion@madrid.org Inspeccin Provincial de Trabajo C/ Ramrez de Arellano, 19 28043 - Madrid Telf.: 91 363 56 00 Agencia Europea de Seguridad y Salud en el Trabajo C/ Gran Va, 33 48009 Bilbao Telf.: 94 479 43 60
173

Manual Informativo de Prevenci N de Riesgos Laborales SUSTANCIAS QU MICAS PELIGROSAS

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Informativo de Prevenci N de Riesgos Laborales SUSTANCIAS QU MICAS PELIGROSAS

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Manual Informativo de Prevencin de Riesgos Laborales

SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS

Manual Informativo de Prevencin de Riesgos Laborales

SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS

Manual de Ayuda: Sustancias Qumicas Peligrosas

4. Informacin sobre preparados, sustancias y residuos peligrosos .................................................................................. 27

6. Medidas de proteccin y prevencin................................... 53

7. Operaciones con agentes qumicos .................................... 57

8. Exposicin a agentes cancergenos, mutagnicos y txicos para la reproduccin ................................................................. 87

9. Vigilancia de la salud .......................................................... 108

10. Medidas de emergencia y primeros auxilios .................. 117

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

En forma esfrica o fibra. Humos y Aerosoles

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas RECUERDA:

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Ejemplo de Ficha de Seguridad del Etanol (Anhidro).

Identificacin de los peligros

Controles de la exposicin y proteccin personal

Punto de inflamabilidad, punto de ebullicin, olor , aspecto, pH.

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Establecer mtodos y disponer de equipos adecuados para un correcto transporte.

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Nocivos Corrosivos Irritantes Sensibilizantes Carcinognicos Mutagnicos

Txicos para la reproduccin Peligrosos para el medio ambiente

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

TXICOS PARA REPRODUCCIN

PELIGROSOS MEDIO AMBIENTE

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas RECUERDA:

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Nombre del agente Plomo inorgnico y sus derivados

VLA-ED3 mg/m3 (3) ppm (4) --

VLA-EC4 mg/m3 -ppm --

Impedir holguras y responder a las exigencias de manipulacin.

Material no atacable por el contenido ni susceptible de formar combinaciones peligrosas.

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Almacenamiento compatible Almacenamiento incompatible

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Sustancias que constituyen fuentes de oxgeno y facilitan e intensifican los incendios.

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

sustancias qumicas txicas

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

REACCIONAN CON EL AGUA

6 Artculo 4 apartado 22 de la Ley 5/2003 de 20 de marzo de Residuos de la Comunidad de Madrid.

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Significado de las cifras de los identificadores de peligro

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Algunas combinaciones de letras en el panel de identificacin

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas RECUERDA:

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Etiqueta de RIESGO PRIMARIO Etiqueta/s de RIESGO SECUNDARIO/S si es necesaria

2 Etiquetas de Orientacin de Bulto (Lquidos)

2 Etiquetas de Orientacin de Bulto (Lquidos)

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

R45 Puede causar cncer

R40 Posibles cancergenos

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Manual Informativo de PRL Sustancias Qumicas y Peligrosas

Peligro de efectos acumulativos.

Posible riesgo de perjudicar la fertilidad.

ETIQUETADO SMBOLO FRASE DE RIESGO