Marine Motors Three Phase

Squirrel Cage
Induction Motors
MA- A4 - BB- B4 - B5 SERIES
63 - 400 SIZES

MarelliMotori
ASI.CT.033.2

STANDARDS
International Standard
IEC 60034 1
IEC 60034 5
IEC 60034 6
IEC 60034 7
IEC 60034 8
IEC 60034 9
IEC 60034 11
IEC 60034 12
IEC 60034 14
IEC 60092 301

Title
Rating and performance
Classifications of degrees of protection (IP code)
Methods of cooling (IC code)
Classification of type of construction and mounting arrangement (IM code)
Terminal markings and direction of rotation
Noise limits
Built-in thermal protection
Starting performance of rotating electrical machines
Mechanical vibrations
Electrical installation in ships

ESSENTIAL AND NON-ESSENTIAL SERVICE

Onboard equipment is classified by Naval Registers considering the importance of its specific service. Two services are defined:
essential and non-essential.
The former identifies all those services that are continuously operating and are fundamental to maintain propulsion and steering of
vessels.
Some examples of equipment classified as for primary and secondary essential service are the following:
Steering gears
Pump for controllable switch propellers
Fuel valve cooling pumps
Water pumps for main and auxiliary engines
Azimuth thrusters
Speed regulators for main and auxiliary engines
Windlasses
Fuel oil transfer pumps
Lubrication oil treatment
Fire-extinguishing medium pumps
Services to maintain dangerous cargo in safe conditions
Sea water pumps
Different test procedures are required depending on the rated power of the machine and its service.

CLASSIFICATION SOCIETIES
MarelliMotori motors are compatible with the standards requested by the IACSs members (as of May 2004):
ABS, BV, CCS, DNV, GL, KR, LR, NK, RINA, RS.
The main test requirements of the classification societies are listed in the following table.
Reference
ambient
temperature
[C]
ABS
50
BV
45
CCS
45
DNV
45
GL
45
KR
45
LR
45
NKK
45
RINA
45
RS
45
Pn: Rated motor power

Admissible
temperature
rise cl. F [C]

Pt
[kW]

95
100
100
100
95
50
100
100
100
50
95
7,5
95
100
100
100
100
100
100
50
Pt: Borderline value for test type

Witnessed test requirement

Non-Essential service
Essential service
Pn<Pt

PnPt

Pn<Pt

PnPt

No
No
No
No
No
No
No
No
No
Yes

No
No
No
No
No
No
No
No
No
Yes

No
No
No
No
No
No
No
No
No
Yes

Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

The documents provided to the customer in case of witnessed and not witnessed test are respectively the naval register certificate
and the test report.
Contact MarelliMotori for any other classification societies.

MOUNTINGS AND POSITIONS

Mountings and positions are defined by the following codes according to IEC 60034-7:

Code II (Complete)
IM

Code I (Simplified)
IM

Mounting category
(1-9)

Mounting code

B: Horizontal V: Vertical

Type of shaft extension

(1-9)

Mounting arrangement

IM V1

IM 3011

1)

IM B35

IM V15

IM 2011

1) 2)

IM B34

IM V3

IM 3031

1) 3)

IM B5

IM V36

IM2031

2)

IM B6

IM V5

IM 1011

1)

IM B7

IM V6

IM 1031

1)

IM B8

IM V18

IM 3611

1)

IM B14

IM V19

3)
1.
2.
3.

Motors with feet

Flanged Motor: unthreaded through holes
Flanged Motor: threaded dead holes

For other mountings refer to IEC 60034-7.

3)

IM 3601

1)

IM 1071

1)

IM 1061

1) 2)

IM 1051

2)

IM 3001

1) 2)

IM 2101

!
2)

IM 2001

355y400

280 y315

160 y250

Code II

132

Code I

63 y112

355y400

IM 1001

280 y315

IM B3

Frame Size

160 y250

Code II

132

Code I

63 y112

Frame Size

IM 3631
3)

:
X:
!:

Available
Consult MarelliMotori
Cast Iron Motors 63 frame without anti-rain canopy

BEARINGS AND LUBRICATION INTERVALS

The theoretical lifetime of bearings, L10h according to ISO 281/1 Standard, of horizontal construction motors in standard configuration,
without external forces (radial and/or axial) is in excess of 50,000 hours.
The lifetime of bearings is determined by multiple factors and specifically by: the lifetime of the grease, the environmental conditions,
the external loads and vibrations.
The cast iron and aluminium motors d132 frame size mount respectively double sealed and double screen deep-groove ball bearings
greased for life. The corresponding grease life under normal operating conditions for a motor with horizontal shaft, at 50Hz and
maximum ambient temperature of 45C is:
10000h for 2-pole motors,
20000h for t4-pole motors.
Aluminium motors frame 160-250 have single screen prelubricated bearings greased for life.
Aluminium motors frame 280-315S and cast iron motors frame 160-400 have regreasable bearings.
Regreasing system is made of grease nipples Tecalemit UNI type and corresponding exhaust grease drainage closed by a metallic tap.
Aluminium motors frame 160-250 can be supplied with a regreasing system on request.
The lubrication intervals of motors without a regreasing system and the relubrication intervals of motors with regreasing system are
shown in the tables below. The shown values refer to normal operating conditions for a motor horizontally mounted at ambient
temperature of 45C.
1200rpm

1000rpm

900rpm

750rpm

Lubrication intervals for motors without regreasing system [h]

160 180
7000
7500
12000
14000
200
5500
7000
11000
12000
225
5500
7000
10000
11000
250
5000
5500
9500
11000

Frame size

3600rpm

3000rpm

1800rpm

1500rpm

14000
12000
11000
11000

18000
16000
16000
14000

18000
16000
16000
14000

18000
16000
16000
14000

Relubrication intervals for motors with regreasing system [h]

160 180
3600
3800
6000
7000
200
2800
3400
5000
6000
225
2800
3400
5000
5500
250
2600
2800
4500
5500
280 315S
2600
2800
1400
1700
315M
2600
2800
1200
1400
355 400
2000
2200
2500
2800

8000
7000
6000
6500
1700
1400
2800

9000
8000
8000
7000
2800
2400
3000

10000
9000
9000
8000
2800
2400
2800

11000
10000
9500
9000
3400
3000
3600

Recommended grease types: Esso - Beacon 3; Shell - Alvania 3; Mobil - Mobilux 3. Mixture of different greases reduces their quality and therefore it
must be avoided.

BEARINGS OF MARINE MOTORS IN STANDARD CONFIGURATION

In accordance with the rules of the main classification societies the motors are supplied with ball bearing in standard configuration. In
case of heavy working conditions MarelliMotori marine motors can be supplied with roller bearings from 160 frame size on request.
Aluminium Motors
Type
D-end
MA
6201-2Z
6202-2Z
6204-2Z
6205-2Z
6206-2Z
6306-2Z
6308-2Z
A4
6310-Z-C3
6310-Z-C3
6310-Z-C3
6312-Z-C3
6313-Z-C3
6314-Z-C3
6314-Z-C3
6217-C3

N-end
6201-2Z
6202-2Z
6204-2Z
6205-2Z
6206-2Z
6206-2Z
6208-2Z
6209-Z-C3
6209-Z-C3
6210-Z-C3
6210-Z-C3
6213-Z-C3
6213-Z-C3
6314-Z-C3
6314-Z-C3

6217-C3
6314-Z-C3
Same bearing type for horizontal and vertical
mountings up to frame size 315 included.
1) - Horizontal mounting
2) - Vertical mounting

Size
63
71
80
90
100
112
132
160
180M
180L
200
225
250
280 2p
280 4p
315S 2p
315S 4p
315M 2p
315M 4p
355 2p
355 4p
400 2p
400 LA-LB 4p
400 LC- LF 4p

Cast Iron Motors

Type
D-end
BB
6201-2RS
6202-2RS
6204-2RS
6205-2RS
6206-2RS
6306-2RS
6308-2RS
B4
6310-Z-C3
6310-Z-C3
6310-Z-C3
6312-Z-C3
6313-Z-C3
6314-Z-C3
6314-Z-C3
6217-C3
6316-C3
6217-C3
6316-C3
6219-C3
B5
6317-C3
6322-C3
6317-C3
6322-C3
6322-C3

N-end
6201-2RS
6202-2RS
6204-2RS
6205-2RS
6206-2RS
6306-2RS
6308-2RS
6209-Z-C3
6209-Z-C3
6210-Z-C3
6210-Z-C3
6213-Z-C3
6213-Z-C3
6314-Z-C3
6314-Z-C3
6316-C3
6314-Z-C3
6316-C3
6316-C3
6317-C31) 7317-BE2)
6322-C3
1)
2)
6317-C3
7317-BE
6322-C3
6322-C31) 7322-BE2)

VOLTAGE, FREQUENCY AND CONNECTIONS

The electrical data tables given in the present catalogue refer to motors designed to operate under one of the following power supplies.
Stator windings connection of single speed motors is specified in the following table.

Power supply
380V 50Hz
440V 60Hz
690V 50Hz
690V 60Hz

Motor Frame Size

315

280
Star
Star

355 400
Delta
Delta

Star
Star

Delta
Delta

Double speed motors have two separate windings, both star connected.
For different connections and or different supplies contact MarelliMotori.
Maximum Total Harmonic Distortion (THD) level admitted on supplied voltages is 10%. Higher harmonic distortion levels cause an
increase in the temperature rise of the motors. In those cases the power outputs need be derated and verified by MarelliMotori.

POLARITIES
In addition to the polarities shown in the data tables (2, 4, 6, 8 poles for single speed and 4/8, 4/6 for double speed) the following ones
are available on request:
10, 12 and higher;
2/4, 6/8 and higher.

CONNECTION DIAGRAMS
Single Speed Motors

Double Speed Motors

Delta Connection

Low speed

Star Connection

High speed

INSULATION CLASS
Class F insulation system is used in MarelliMotori motors.

TEMPERATURE RISE CLASS AND AMBIENT TEMPERATURE

The electrical data tables given in the present catalogue refer to motors with a temperature rise class F at a maximum ambient
temperature of 45C.
For lower temperature rise class or higher ambient temperature the power outputs need to be derated.

11

Aluminium 380V 50Hz

TECHNICAL DATA - ALUMINIUM MOTORS
RATED
OUTPUT

MOTOR TYPE

SPEED
rpm
min-1

kW

PERFORMANCE AT RATED OUTPUT

POWER
TORQUE CURRENT EFFICIENCY
FACTOR
Tn
In

cos
Nm
A
%
-

FOR D.O.L. STARTING

Is/In
p.u.

Ts/Tn
p.u.

BREAKDOWN
TORQUE
Tmax/Tn
p.u.

SOUND
PRESSURE
LpA
dB(A)

MOMENT OF
INERTIA
J
kgm2

Approx.
kg

WEIGHT

2 poles 380V 50Hz

0,18
0,25

MAN 63

MA2
MB2

2700
2720

0,64
0,88

0,50
0,68

68,6
70,4

0,80
0,79

3,7
3,9

2,1
2,2

2,0
2,3

53
53

0,00020
0,00023

3,5
4,0

0,37
0,55

MAN 71

MA2
MB2

2690
2690

1,3
2,0

1,04
1,5

69,5
72,3

0,78
0,79

4,0
4,2

2,3
2,5

2,4
2,5

58
58

0,00040
0,00045

5,5
6,3

0,75
1,1

MAN 80

MA2
MB2

2780
2820

2,6
3,7

1,8
2,6

74,1
77,8

0,84
0,84

4,6
5,5

1,8
2,1

2,1
2,3

62
62

0,00083
0,00097

8,0
9,6

1,5
2,2

MAN 90

S2
L2

2790
2840

5,0
7,0

3,4
5,0

79,2
81,1

0,84
0,83

5,3
5,7

2,1
2,7

2,3
2,9

66
66

0,0016
0,0022

13,0
15,5

MAN 100 LA2

2890

10,0

6,5

83,3

0,84

6,5

2,1

2,6

69

0,0050

22,0

MAN 112 M2

2900

13

8,2

85,3

0,87

6,6

1,9

2,3

69

0,0063

27,0

5,5
7,5
9

MAN 132 SA2

SB2
MB2

2900
2900
2910

18
25
30

12,0
16,0
18,0

85,8
87,0
87,8

0,83
0,84
0,87

6,5
7,0
7,1

3,0
3,2
3,6

2,8
3,0
3,4

70
70
70

0,016
0,019
0,023

40,0
45,0
52

11
15
18,5

A4M 160 MA2

MB2
L2

2910
2920
2930

36
49
60

23,0
31
40

88,4
89,8
90,7

0,82
0,83
0,78

6,2
6,5
7,2

1,9
2,2
2,3

2,5
2,7
2,7

78
78
78

0,030
0,035
0,040

67
80
87

22

A4M 180 M2

2920

72

44

90,8

0,84

7,1

2,3

2,7

78

0,048

100

30
37

A4M 200 LA2

LB2

2945
2940

97
120

57
69

92,5
92,9

0,87
0,88

6,8
7,2

2,2
2,3

2,6
2,7

80
80

0,17
0,18

130
150

45

A4M 225 M2

2955

145

84

92,9

0,88

6,7

2,2

2,7

84

0,23

210

55

A4M 250 M2

2955

178

103

93,0

0,87

6,7

2,2

2,7

84

0,25

225

75
90

A4M 280 S2
M2

2955
2955

242
291

140
165

93,8
94,2

0,87
0,88

6,8
7,2

2,1
2,1

2,4
2,3

84
84

0,35
0,42

335
380

4 poles 380V 50Hz

0,12
0,18

MAN 63

MA4
MB4

1350
1350

0,85
1,3

0,47
0,66

59,3
63,0

0,66
0,66

3,0
3,0

2,3
2,3

2,3
2,3

48
48

0,00025
0,00030

3,5
4,0

0,25
0,37

MAN 71

MA4
MB4

1360
1360

1,8
2,6

0,83
1,2

67,6
69,5

0,68
0,67

3,7
3,8

2,3
2,4

2,3
2,4

49
49

0,00050
0,00060

5,3
6,0

0,55
0,75

MAN 80

MA4
MB4

1350
1350

3,9
5,3

1,6
2,1

72,3
73,2

0,73
0,73

3,9
4,1

2,1
2,5

2,1
2,5

49
49

0,0013
0,0016

8,4
9,5

1,1
1,5

MAN 90

S4
L4

1390
1395

7,6
10,3

2,9
3,8

76,6
79,4

0,76
0,76

4,1
4,6

2,2
2,3

2,3
2,3

49
49

0,0033
0,0040

13,0
15,0

2,2
3,0

MAN 100 LA4

LB4

1410
1410

15
20

5,1
6,7

81,4
83,4

0,80
0,81

5,1
5,2

2,0
2,2

2,2
2,3

56
56

0,0073
0,0090

20,0
25,0

MAN 112 M4

1415

27

9,0

84,2

0,80

5,6

2,3

2,6

56

0,012

30,0

5,5
7,5
9

MAN 132 SA4

MA4
MB4

1435
1445
1450

37
50
59

12,0
16,0
19,0

85,7
87,9
88,0

0,81
0,81
0,83

6,2
6,7
7,4

1,9
2,3
2,4

2,3
2,6
2,6

58
58
58

0,024
0,030
0,034

40,0
50
60

11
15

A4M 160 M4
L4

1455
1460

72
98

24,0
32

88,6
89,8

0,80
0,80

5,2
5,9

1,8
2,1

1,9
2,2

65
65

0,063
0,075

75
90

18,5
22

A4M 180 M4
L4

1460
1465

121
143

39
44

90,2
90,8

0,80
0,83

6,2
6,3

2,1
2,2

2,3
2,3

65
69

0,090
0,11

100
120

30

A4M 200 L4

1465

195

61

91,6

0,82

6,6

2,2

2,5

69

0,18

146

37
45

A4M 225 S4
M4

1470
1475

240
291

71
84

93,1
93,4

0,85
0,87

6,5
6,5

2,1
2,2

2,5
2,5

74
74

0,32
0,41

207
230

55

A4M 250 M4

1470

357

101

93,7

0,88

6,4

2,1

2,3

74

0,52

265

75
90

A4M 280 S4
M4

1480
1480

483
580

141
164

93,7
94,5

0,86
0,88

7,0
7,1

2,3
2,4

2,1
2,2

77
77

0,89
1,06

360
430

110

A4M 315 S4

1480

709

208

94,7

0,85

6,2

2,3

2,3

77

1,15

455

Is: Starting Current; Ts: Starting Torque.

15

Cast Iron 380V 50Hz

TECHNICAL DATA - CAST IRON MOTORS
RATED
OUTPUT

MOTOR TYPE

SPEED
rpm
min-1

kW

PERFORMANCE AT RATED OUTPUT

POWER
TORQUE CURRENT EFFICIENCY
FACTOR
Tn
In

cos
Nm
A
%
-

FOR D.O.L. STARTING

Is/In
p.u.

Ts/Tn
p.u.

BREAKDOWN
TORQUE
Tmax/Tn
p.u.

SOUND
PRESSURE
LpA
dB(A)

MOMENT OF
INERTIA
J
kgm2

Approx.
kg

WEIGHT

4 poles 380V 50Hz

0,12
0,18

BB

63

MA4
MB4

1370
1340

0,84
1,3

0,51
0,66

55,5
58,9

0,65
0,70

2,8
2,8

2,1
2,3

2,3
2,5

44
44

0,00025
0,00032

6,7
7,2

0,25
0,37

BB

71

MA4
MB4

1380
1380

1,7
2,6

0,83
1,1

63,5
65,7

0,72
0,76

3,2
3,4

2,1
2,2

2,3
2,4

46
46

0,00062
0,00082

9,2
10,0

0,55
0,75

BB

80

MA4
MB4

1400
1400

3,8
5,1

1,6
2,0

70,2
75,2

0,75
0,75

3,5
4,3

1,8
2,2

2,0
2,3

51
51

0,0014
0,0017

15,0
16,0

1,1
1,5

BB

90

S4
L4

1420
1415

7,4
10,1

2,8
3,8

78,1
79,8

0,77
0,76

4,6
5,0

2,2
2,4

2,5
2,6

58
58

0,0025
0,0033

20,0
22,0

2,2
3

BB

100 LA4
LB4

1420
1420

15
20

5,3
7,0

81,2
82,3

0,78
0,79

5,4
5,4

2,3
2,7

2,7
2,9

58
58

0,0087
0,012

30,0
35,0

BB

112 M4

1440

27

9,5

85,0

0,75

7,0

2,8

3,1

63

0,019

45,0

5,5
7,5
9,2

BB

132 SA4
MA4
MB4

1450
1450
1450

36
49
61

12,4
15,9
19,2

85,3
86,5
87,5

0,79
0,83
0,83

7,1
7,2
7,4

2,4
2,6
2,8

3,2
3,3
3,3

67
67
67

0,028
0,033
0,037

67
75
85

11
15

B4M

160 M4
L4

1455
1460

72
98

24,0
32

88,6
89,8

0,8
0,8

5,2
5,9

1,8
2,1

1,9
2,2

65
65

0,063
0,075

110
120

18,5
22

B4M

180 M4
L4

1460
1465

121
143

39
44

90,2
90,8

0,8
0,83

6,2
6,3

2,1
2,2

2,3
2,3

65
69

0,090
0,11

135
165

30

B4M

200 L4

1465

195

61

91,6

0,82

6,6

2,2

2,5

69

0,18

190

37
45

B4M

225 S4
M4

1470
1475

240
291

71
84

93,1
93,4

0,85
0,87

6,5
6,5

2,1
2,2

2,5
2,5

74
74

0,32
0,41

265
295

55

B4M

250 M4

1470

357

101

93,7

0,88

6,4

2,1

2,3

74

0,52

330

75
90

B4M

280 S4
M4

1480
1480

483
580

141
164

93,7
94,5

0,86
0,88

7,0
7,1

2,3
2,4

2,1
2,2

77
77

0,89
1,06

485
540

110
132
154
183
208

B4M

315 SM4
MA4
MC4
MD4
ML4

1480
1485
1485
1485
1488

709
849
990
1177
1335

208
253
291
334
386

94,5
94,4
94,6
96,9
95,2

0,85
0,84
0,85
0,86
0,86

6,2
6,2
6,6,
6,7
6,7

2,3
2,4
2,5
2,6
2,5

2,3
2,5
2,5
2,7
2,6

78
78
78
78
78

2,1
2,1
2,5
3,1
4,3

740
740
812
920
990

250
320
355
400
425
475

B5M

355 LA4
LB4
LC4
LD4
LE4
LF4

1492
1492
1492
1492
1492
1492

1600
2048
2272
2560
2720
3040

453
591
656
738
772
834

95,3
95,6
95,6
95,8
96,1
96,2

0,88
0,86
0,86
0,86
0,87
0,90

6,2
6,2
7,1
6,8
6,8
6,8

2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
1,1

2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,7

79
79
79
79
79
79

6,1
7,4
8,3
9,4
10,2
11,2

1690
1880
2100
2250
2360
2430

560
600
680

B5M

400 LA4
LB4
LC4

1492
1492
1492

3584
3840
4352

1013
1085
1228

96,5
96,6
96,7

0,87
0,87
0,87

6,6
6,6
7,4

1,9
1,9
0,9

2,2
2,3
2,4

81
81
81

11,4
13,0
18,0

2700
2900
3100

Is: Starting Current; Ts: Starting Torque.

28

DIMENSIONS ALUMINIUM MOTORS

Frame size Poles

MA
63 M 2-8
MA
71 M 2-8
MA
80 M 2-8
MA
90 S 2-8
L
2-8
MA 100 L
2-8
MA 112 M 2-8
MA 132 S 2-8
M 2-8

AC
122
137
158
177
177
197
197
253
253

AD
159
159
184
184

B
80
90
100
100
125
140
140
140
178

BB
100
110
125
155
155
180
180
226
226

Flange B5
LA
M
N
P
MA
63 M 2-8
10 115 95 140
MA
71 M 2-8
10 130 110 160
MA
80 M 2-8
12 165 130 200
MA
90 S 2-8
12 165 130 200
90 L
2-8
12 165 130 200
MA 100 L
2-8
14 215 180 250
MA 112 M 2-8
14 215 180 250
MA 132 S 2-8
14 265 230 300
M 2-8
14 265 230 300
"- : Main terminal box only on the top"

S
9
9
11
11
11
14
14
14
14

T
3
3,5
3,5
3,5
3,5
4
4
4
4

Shaft Extension
D
E
F
GA
11
23
4
12,5
14
30
5
16
19
40
6
21,5
24
50
8
27
24
50
8
27
28
60
8
31
28
60
8
31
38
80
10
41
38
80
10
41

Frame size Poles

A
100
112
125
140
140
160
190
216
216

AA
23
27
32
35
35
40
40
44
44

AB
120
136
155
174
174
194
224
252
252

BC
10
10
12,5
15
15
20
20
24
24

C
40
45
50
56
56
63
70
89
89

H
63
71
80
90
90
100
112
132
132

HA
7
7
8
10
10
12
12
16
16

HD
164
178
198
239
239
259
271
316
316

K
7
7
9
9
9
11
11
11
11

45