AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA. Reglamentacin: Ttulo X Art.

350 y siguientes COT Concepto: aquellos funcionarios que desarrollan funciones de apoyo y colaboracin a la labor jurisdiccional en diversas materias, recibiendo o no remuneracin fiscal. Dependencia disciplinaria Todos ellos dependen disciplinariamente de la Corte de Apelaciones respectiva, esto es, la competente de acuerdo a la ubicacin geogrfica donde se encuentren emplazados. Sin perjuicio de lo anterior, muchos de ellos dependen del Juez Letrado de la localidad respectiva, como iremos sealando1 y todos ellos de la IC y CS.Remuneracin: Ellos en general, pueden recibir o no remuneracin fiscal. Cese: Por mala calificacin, por sancin disciplinaria o por edad (75 aos2) Clasificacin N Con remuneracin fiscal3 Sin remuneracin Fiscal 1.- Consejeros Tcnicos 2.- Administrador del Tribunal 3.- Secretario 4.- Relator 5.- Bibliotecario Judicial 6.- Fiscal Judicial 7.- Notario 8.- Conservador 9.- Archivero Judicial 10.- Receptor 11.- Procurador del Nmero 12.- Defensor Pblico (Salvo Santiago y Valparaso donde son remunerados por el Estado) 1.- CONSEJEROS TCNICOS DE LOS TRIBUNALES DE FAMILIA4 Fueron creados por la ley 19968 y estn reglamentos por ella en los Arts. 5 a 7. Funciones: En general: asesorar, individual o colectivamente, a los jueces en el anlisis y mejor comprensin de los asuntos sometidos a su conocimiento, en el mbito de su especialidad. En particular: a) Asistir a las audiencias de juicio a que sean citados con el objetivo de emitir las opiniones tcnicas que le sean solicitadas;

b) Asesorar al juez para la adecuada comparecencia y declaracin del nio, nia o adolescente; c) Evaluar la pertinencia de derivar a mediacin o aconsejar conciliacin entre las partes, y sugerir los trminos en que esta ltima pudiere llevarse a cabo, y d) Asesorar al juez en todas las materias relacionadas con su especialidad.
ASISTENTES SOCIALES JUDICIALES. Su funcin es la de informar al Tribunal acerca de los aspectos sociales, econmicos, ambientales, educacionales con respecto a las partes o a hechos y situaciones que han provocado el conflicto o la conducta irregular del individuo. Con la eliminacin de los Juzgados de Menores este tipo de auxiliares desaparecen, aunque muchos pasaron a ser Consejeros Tcnicos de los Tribunales de Familia.

IMPORTANTE: Todo lo anterior son opiniones que no son vinculantes para el Tribunal, slo referenciales e ilustrativos. Integracin. En cada juzgado de familia hay un consejo tcnico interdisciplinario integrado por profesionales especializados en asuntos de familia e infancia. Requisitos para integrar el consejo tcnico. 1.- poseer ttulo profesional de una carrera que tenga al menos ocho semestres de duracin, otorgado por alguna universidad o instituto profesional del Estado o reconocido por ste5. 2.- acreditar experiencia profesional idnea y formacin especializada en materias de familia o de infancia de a lo menos dos semestres de duracin, impartida por alguna universidad o instituto de reconocido prestigio que desarrollen docencia, capacitacin o investigacin en dichas materias. 2.- FISCALA JUDICIAL. (EX MINISTERIO PBLICO) Es un rgano auxiliar de la administracin de justicia que tiene por misin primordial representar ante los Tribunales de justicia los intereses generales de la sociedad. Composicin: La Fiscala Judicial est compuesta por el Fiscal Judicial de la CS, que es el jefe del servicio, y por los fiscales de las IC, todos los cuales forman un escalafn jerrquico Art. 350 COT. Funciones: En la funcin judicial que este ministerio tiene, puede intervenir, segn la naturaleza de los negocios, como parte principal como tercero o como auxiliar del juez. (Adems tiene otras funciones, por ejemplo, de ndole administrativa). A.- como Parte Principal: Artculos 354 y 355 COT permite que obren de este modo. B.- actuar Como tercero. Art. 357 COT seala casos en que debe or a esta Fiscala Judicial (referencias a ministerio pblico en materia

penal antigua, civil actual y familia) y cuando cumple esta funcin dictaminadora sus opiniones reciben el nombre de vista". Esta opinin es meramente referencial y no vinculante para el Tribunal. Generalmente se refiere a si la tramitacin se efectu en forma adecuada y si el fallo impugnado est pronunciado de acuerdo a derecho. Su intervencin tiene el carcter de obligatorio. C.- Puede tambin intervenir como auxiliar del juez. A ella alude el Art. 359. Los Tribunales pueden solicitar el dictamen de la Fiscala Judicial en todos los casos que lo encuentren conveniente. Esta es una intervencin voluntaria y queda entregada al criterio exclusivo del Tribunal y est exceptuada expresamente los temas penales actuales. En algunos casos inclusive se prohbe expresamente su intervencin Artculo 358 COT. 3.- DEFENSORES PBLICOS. Concepto: Son auxiliares de la administracin de justicia encargados de defender ante los Tribunales los derechos e intereses de los menores, de los incapaces, de los ausentes y de las obras pas o de beneficencia. Esta misin que es la fundamental del defensor pblico, tiene su razn de ser en la capacidad imperfecta de las personas a quienes debe defender que les impide desempearse por s mismos. Hay por lo menos un defensor pblico en el territorio jurisdiccional (mbito de competencia territorial) de cada J L Art. 365 COT. En ciertas comunas de Santiago existen 2 defensores que se turnan mensualmente en el ejercicio de sus funciones y se cuentan como uno slo en los meses de enero y febrero. En el resto del pas, hay 1 solo defensor por Territorio Jurisdiccional. Estos defensores pueden actuar ante todos los Tribunales de su respectiva comuna. En lo que respecta a su remuneracin se distingue entre los defensores pblicos de Santiago y Valparaso, que reciben sueldo del Estado, y el resto de los defensores del pas que reciben derechos por parte de los interesados, de acuerdo a un arancel. Art. 492 COT. Funciones I.- Funcin dictaminadora: que se cumple mediante informes o vistas a travs de las cuales dan a conocer su opinin, su parecer en los asuntos que interesan a estos incapaces. Puede ser: A.- Obligatoria Art. 366 COT: 1 En los juicios que se susciten entre un representante legal y su representado; 2 En los actos de los incapaces o de sus representantes legales, de los curadores de bienes, de los menores habilitados de edad, para los cuales actos exija la ley autorizacin o aprobacin judicial, y 3 En general, en todo negocio respecto del cual las leyes prescriban expresamente la audiencia o intervencin del ministerio de los defensores pblicos o de los parientes de los interesados.

B.- Facultativa Art. 369 COT: en los negocios que interesen a: b.1. los incapaces, b.2. a los ausentes, b.3. a las herencias yacentes, b.4. a los derechos de los que estn por nacer, b.5. a las personas jurdicas o a las obras pas, b.6. siempre que lo estimen conveniente. II.- Funcin de representacin judicial: puesto que pueden representar a los incapaces, ausentes, fundaciones de beneficencia que carezcan de un representante legal, guardador, o procurador puede tener un carcter facultativo y puede tambin revestir carcter obligatorio. Art. 367 inc.2 COT que se refiere al ausente que ha dejado un mandatario que carece de facultades para contestar nuevas demandas. III.- Funcin velatoria: para que los guardadores de incapaces, los curadores de bienes, los representantes legales de las fundaciones de beneficencia y los encargados de las obras pas, tengan un correcto desempeo en el ejercicio de sus cargos. Art. 366 COT Este funcionario auxiliar nada tiene que ver con la Defensora Penal Pblica, en sus modalidades Pblica o Licitada, que opera defendiendo a imputados en materia procesal penal actual. 4.- LOS RELATORES Los relatores son los auxiliares de la administracin de justicia que tienen por misin esencial dar a los Tribunales colegiados un conocimiento razonado y metdico de los asuntos sometidos a su conocimiento. El Art. 161 CPC indica que en los Tribunales unipersonales, el juez examinar por si mismo los autos. Como excepcin a este principio de inmediacin, el Art. 161 inc.2 CPC seala que los Tribunales colegiados conocen del proceso por medio del relator o secretario, sin perjuicio del examen que el Tribunal quiera hacer por s mismo. Funciones Art. 372 COT 1 Dar cuenta diaria de las solicitudes que se presenten en calidad de urgentes, de las que no pudieren ser despachadas por la sola indicacin de la suma y de los negocios que la Corte mandare pasar a ellos; 2 Poner en conocimiento de las partes o sus abogados el nombre de las personas que integran el Tribunal, en el caso del Art. 166 CPC11 (Recusacin o implicancia); 3 Revisar los expedientes que se les entreguen y certificar que estn en estado de relacin. En caso que sea necesario traer a la vista los documentos, cuadernos separados y expedientes no acompaados o realizar

trmites procesales previos a la vista de la causa, informar de ello al Presidente de la Corte, el cual dictar las providencias que correspondan. Este estado de relacin implica que el expediente fue estudiado por este funcionario y por consiguiente puede ser conocido mediante la relacin por el Tribunal. 4 Hacer relacin de los procesos (contar resumidamente al Tribunal un resumen de lo impugnada y de las pruebas, denunciando cualquier defecto que pudiera hacer llamar a alegar sobre vicios formales o de fondo en Corte Suprema esto ltimo-); 5 Anotar el da de la vista de cada causa los nombres de los jueces que hubieren concurrido a ella, si no fuere despachada inmediatamente. Esto tiene importancia para efectos de: determinar quienes deben firmar el fallo que qued en acuerdo y detectar probables vicios de casacin en la forma por tratarse de fallos dictados por nmero menor de jueces que el legal o por jueces distintos de quienes estuvieron en la vista, y 6 Cotejar con los procesos los informes en derecho, y anotar bajo su firma la conformidad o disconformidad que notaren entre el mrito de stos y los hechos expuestos en aquellos. 5.- LOS RECEPTORES. Son Ministros de fe pblica encargados de hacer saber a las partes, fuera de las oficinas de los secretarios, los decretos y resoluciones de los Tribunales de justicia y evacuar todas aquellas diligencias que los mismos Tribunales les cometieren. Funciones a.- Notificar fuera de la oficina del secretario, los decretos y resoluciones de los Tribunales. b.- Cumplir todas aquellas diligencias que los Tribunales encomienden. c.- Recibir informacin sumaria de testigos en los actos de jurisdiccin voluntaria o en los juicios civiles. Art. 390 inc. 2. d.- Actuar como ministro de fe en los juicios civiles, para la recepcin de la prueba testifical y en la absolucin de posiciones. e.- Dems funciones que les encargue la ley. Obligaciones Art. 393 COT i.- Evacuar con prontitud, diligencia y fidelidad las notificaciones y dems diligencias que se le encomienden. ii.- anotar bajo su firma y al margen de la diligencia los derechos que perciban de las partes. Esto tiene importancia para liquidar las costas procesales. iii.- Deben servir gratuitamente a quienes gocen del privilegio de pobreza. Art. 595 COT. Estn al servicio de la CS, CA y J L del territorio jurisdiccional al que est adscrito y ejercen sus funciones en todo el territorio jurisdiccional del respectivo Tribunal. Pero pueden practicar diligencias

ordenadas por el Tribunal en otra comuna que est comprendida dentro del territorio jurisdiccional de la misma CA. Estos Ministros de Fe no tienen una remuneracin del Estado, perciben derechos por las actuaciones que realizan y que deben serle pagados por los litigantes o por el interesado que le encomiende la prctica de esa diligencia. Estos derechos estn determinados por un arancel que dicta el Presidente de la Repblica a travs del Ministerio de Justicia. Fuera de estos receptores hay tambin ciertos receptores pertenecientes a algunos servicios de la administracin pblica. As existen receptores en el servicio de cobranza judicial de impuestos; en la Corporacin de Asistencia Judicial y en algunos otros servicios. Ellos reciben sueldo fiscal. LOS ABOGADOS (COT ttulo XV arts. 520 529) An cuando no son propiamente auxiliares de la administracin de justicia hay una persona que tiene una gran importancia ante los Tribunales de justicia y ese sujeto es el abogado.-. Concepto: Art. 520.COT Son personas revestidas por la autoridad competente de la facultad de defender ante los Tribunales de justicia los derechos de las partes litigantes. Esta es una definicin incompleta, puesto que la defensa de los derechos de las partes ante los Tribunales de justicia, es slo una de las funciones que puede realizar un abogado. De all que frente a esta definicin la doctrina haya intentado desarrollar distintas nociones de lo que es un abogado. De estas definiciones doctrinarias se desprende que las funciones que cumple un abogado tienen diversos matices. Un abogado puede cumplir una funcin de consultor, consejero o asesor. Ese profesional proporcionar informes, asesorar o administrar asuntos de orden jurdico y a veces de otra ndole. Puede tambin servir como conciliador. El abogado tiene una preparacin o una calidad para conciliar y que debe enfrentar la conciliacin antes de aconsejar el pleito. Esto en razn de que cada pleito importa una incertidumbre. El Cdigo de tica Profesional, que rige en Chile para los abogados inscritos en el Colegio de Abogados, indica que el abogado debe siempre favorecer una justa transaccin. Puede tambin cumplir una funcin de defensor en juicio, que es la que trata el COT Justificacin de su intervencin 1.- Porque los abogados facilitan a los Tribunales los conocimientos de las cuestiones jurdicas controvertidas. Analizan las materias y las presentan al juez y a aqul le dan la posibilidad de servirse de eso para aplicarlo en la sentencia. 2.- Porque en nuestra justicia civil impera el principio de la pasividad y para romperla se precisa que las partes involucradas puedan hacer

valer sus derechos en la forma descrita por la ley; aunque, en general, slo los abogados conocen el D, a pesar de la presuncin de conocimiento de la ley. Al margen de estas funciones podramos decir que existe entre otras funciones a desempear por este abogado, abogaca en el poder judicial, abogado de empresa, actuacin como abogado subrogante, puede desempearse como rbitro de D o mixto, ejercer funciones de orden administrativo, enseanza del D. Los abogados han tenido distintas denominaciones. En Grecia y en Roma reciben el nombre de oradores puesto que la oratoria era lo que los caracterizaba. El fuero juzgo los denomin defensores y en las leyes de partidas se le llama Voceros. Requisitos ART. 523 COT. 1.-Tener 20 aos de edad, lo que se acredita por certificado de nacimiento. 2.-Tener el grado de Licenciado en Ciencias Jurdicas otorgado por una Universidad, conforme a la ley. 3.- No haber sido condenado ni estar actualmente acusado por crimen o simple delito que merezca pena aflictiva23; 4.- Antecedentes de buena conducta. La Corte Suprema puede practicar las averiguaciones que estime necesarias acerca de los antecedentes personales del postulante. En la prctica ello se traduce en 3 aspectos: a) mediante un certificado de buena conducta emitido por la Universidad de donde egres el postulante; b) mediante la informacin sumaria rendida por dos testigos que declaran ante el funcionario que la Corte Suprema indique, y c) en que adems la CS pide un extracto de filiacin penal. 5 Haber cumplido satisfactoriamente una prctica profesional por 6 meses en lasCorporaciones de Asistencia Judicial (CAJ). Ello se acredita por el Director General de la respectiva CAJ, una vez cumplidos los requisitos, forma y condiciones a cumplir para que la prctica sea aprobada. Estas instituciones, para este efecto, pueden celebrar convenios con el Ministerio Pblico y con la Defensora Penal Pblica. Esta obligacin se entiende cumplida por los postulantes que sean funcionarios o empleados del Poder Judicial o de los tribunales del trabajo, por el hecho de haber desempeado sus funciones durante 5 aos, en las primeras cinco categoras del escalafn del personal de empleados u oficiales de secretara. Presentado el certificado de haberse aprobado se oficia de inmediato a la CAJ respectiva a fin de que informe sobre veracidad del mismo. 6.- Si el postulante hubiese obtenido el grado de licenciado otorgado por una universidad, convalidando asignaturas aprobadas por otra casa de estudios24, debe acompaar las certificaciones de convalidacin de la primera y de haber aprobado los ramos convalidados en la otra universidad, sin perjuicio de hacerse el requerimiento por la CS.

En estos casos la CS pide a Universidad el respectivo reglamento para la obtencin del grado de licenciado o toda regulacin especial acerca de convalidacin de ramos. Importante: En caso de duda acerca del cumplimiento de los requisitos decide la CS en pleno. Reunidas estas 6 condiciones, el candidato a Abogado est en condicin de solicitar su ttulo profesional a la Corte Suprema, lo que se hace mediante una solicitud escrita donde acompaar los documentos acreditando los requisitos anteriores.Reunidos estos antecedentes con los cuales se forma un expediente, la Corte Suprema les fija da y hora para otorgarles el ttulo el que es otorgado en audiencia pblica por la CS . Reunido el Tribunal pleno previa comprobacin de que el candidato rene los requisitos sealados en la ley, le otorga ese ttulo. En esa audiencia el postulante debe jurar a desempear leal y honradamente la profesin, sobre las Sagradas Escrituras. El Presidente del Tribunal lo declara de viva voz investido del ttulo de abogado. De lo hablado en esta audiencia se levanta un acta que autoriza el secretario del Tribunal y se entrega a cada uno de los participantes su ttulo y el diploma que acredita su calidad de tal. El diploma est firmado por el Presidente del Tribunal, los ministros que asisten a esta audiencia y por el secretario. Particularidades 1.- Slo los chilenos y los extranjeros25 que hayan cursado la totalidad de sus estudios de Derecho en Chile pueden ejercer la profesin de abogado, sin perjuicio de lo que se disponga en virtud de tratados internacionales. 2.- Los alegatos slo pueden hacerse por un abogado habilitado para el ejercicio de la profesin. Sin embargo los que estn realizando su prctica en la corporacin de asistencia judicial pueden tambin realizar alegatos. 3.- Ese acto por el cual una persona encomienda un abogado la defensa de sus derechos en juicio, es un mandato y, por lo tanto, se sujeta a las reglas del CC, con la diferencia que ese mandato no termina con la muerte del mandante.