Ficha de Produto Edio de Abril de 2011 N de identificao: 04.

001 Verso n 1 Sika CarboDur

Sika CarboDur
Sistema de reforo estrutural com laminados de fibra de carbono
Descrio do produto
Os laminados de fibra de carbono Sika CarboDur (CFRP) so concebidos para o reforo de estruturas em beto, madeira ou alvenaria. Os laminados de fibra de carbono Sika CarboDur so um reforo exterior, colado estrutura com a cola de epoxi Sikadur -30. (Consultar a Ficha de Produto para informao adicional). Para o reforo de estruturas nas seguintes situaes: Aumento de carga: Aumento da capacidade de carga em lajes e vigas. Reforo da capacidade de carga em pontes para acomodar aumento de trfego. Instalao de maquinaria pesada. Estabilizao de estruturas com vibraes. Utilizao de edifcios para fins no previstos inicialmente. Danos em elementos estruturais: Degradao dos materiais construtivos. Corroso de armaduras. Impacto de veculos. Incndio. Sismos. Melhoria no comportamento das estruturas: Reduo das deformaes. Diminuio da tenso nas armaduras. Reduo da largura de fissuras. Reduo da fadiga nas estruturas. Alterao do sistema estrutural: Remoo de paredes ou de pilares. Cortes na laje para criar aberturas. Alterao da especificao: Sismos. Alteraes de projecto. Defeitos de construo ou do projecto: Armaduras desadequadas ou insuficientes. Profundidade estrutural desadequada ou insuficiente. No corrosivo. Elevada resistncia. Excelente durabilidade. Disponvel em qualquer comprimento, sem juntas Pouca espessura, pode ser revestido. Baixo peso, fcil de transportar (rolos). As interseces e cruzamento de laminados so fceis de fazer. Os laminados no necessitam de preparao. Muito fcil aplicao, especialmente em tectos. Extraordinria resistncia fadiga. Os laminados necessitam de preparao mnima, aplicvel em vrias camadas. Vrias combinaes de resistncia e mdulos de elasticidade disponveis. Extremidades lisas, sem fibras soltas devido ao processo de fabrico pultruso Aprovado em vrios pases.

Construction

Utilizaes

Caractersticas/ Vantagens

Sika CarboDur

1/7

Certificados/ Boletins de Ensaio

Instituto Alemo de Engenharia da Construo: Z-36.12-29 (2002): Autorizao geral para utilizao de Sika CarboDur na construo. EMPA, Boletim de Ensaio n 154490/1 (Ensaio de carga em vigas reforadas com Sika CarboDur ). Fib, Relatrio Tcnico, boletim 14 (Colagem exterior de reforo FRP para estruturas RC, Julho 2001) Internacional. IBMB, TU Braunschweig, Boletim de Ensaio n 1448/325. EMPA, Boletim de Ensaio n 154490 (Exame de porosidade interna dos laminados Sika CarboDur por termografia de impulso). EMPA, Boletim de Ensaio n 170569 (Colagem de laminados CFRP sob cargas dinmicas).- 1998 EMPA, Boletim de Ensaio n 170569 (Colagem de laminados CFRP sob cargas dinmicas). -2001 SOCOTEC Boletim n HX 0823 (2000): Inspeco/Caderno de Encargos Sika CarboDur /SikaWrap , Frana. EMPA, Boletim de Ensaio n 148795 (Ensaio em vigas de beto armado reforadas com Sika CarboDur aps incndio).

Dados do produto
Aspecto / Cor Fornecimento Polmero reforado com fibras de carbono em matriz de epoxi, preto. Rolos completos de 250 m (caixa de carto sem reembolso) ou em cortes medida (embalagem sem reembolso), de acordo com quantidades encomendadas.

Sika CarboDur

2/7

Tipos

SikaCarboDur S Tipo Sika CarboDur S1.030 Sika CarboDur S1.525/60 Sika CarboDur S2.025/80 Sika CarboDur S512/80 Sika CarboDur S613/100 Sika CarboDur S614/110 Sika CarboDur S626 Sika CarboDur S812/120 Sika CarboDur S814/150 Sika CarboDur S912/140 Sika CarboDur S914/160 Sika CarboDur S1012/160 Sika CarboDur S1014/180 Sika CarboDur S1213/200 Sika CarboDur S1214/220 Sika CarboDur S1512/240 Sika CarboDur M (equivalente ao ao) Tipo Sika CarboDur M514/90 Sika CarboDur M614/110 Sika CarboDur S814/150 Sika CarboDur M914/170 Sika CarboDur M1014/190 Sika CarboDur M1214/230 Sika CarboDur UH Tipo Sika CarboDur UH514

Mdulo de elasticidade traco 165.000 N/mm2 Largura 10 mm 15 mm 20 mm 50 mm 60 mm 60 mm 60 mm 80 mm 80 mm 90 mm 90 mm 100 mm 100 mm 120 mm 120 mm 150 mm Espessura 3,0 mm 2,5 mm 2,5 mm 1,2 mm 1,3 mm 1,4 mm 2,6 mm 1,2 mm 1,4 mm 1,2 mm 1,4 mm 1,2 mm 1,4 mm 1,3 mm 1,4 mm 1,2 mm Seco transversal 30 mm2 37,5 mm2 50 mm2 60 mm2 78 mm2 84 mm2 156 mm2 96 mm2 112 mm2 108 mm2 126 mm2 120 mm2 140 mm2 156 mm2 168 mm2 180 mm2

Mdulo de elasticidade traco 210.000 N/mm2 Largura 50 mm 60 mm 80 mm 90 mm 100 mm 120 mm Espessura 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm Seco transversal 70 mm2 84 mm2 112 mm2 126 mm2 140 mm2 168 mm2

Mdulo de elasticidade traco 300.000 N/mm2 Largura Espessura Seco transversal 50 mm 1,4 mm 70 mm2

Armazenagem e conservao

O produto conserva-se por perodo ilimitado em local seco, ao abrigo da luz solar e a temperaturas inferiores a 50 C. Transportar apenas na embalagem original e proteger contra eventuais danos mecnicos.

Dados tcnicos
Massa volmica Resistncia Trmica Teor de fibras Aprox. 1,6 kg/dm . > +150 C > 68% em volume (Tipo S).
3

Sika CarboDur

3/7

Propriedades fsicas / Mecnicas

Caractersticas dos laminados
Sika CarboDurXS (N/mm2) 165.000 >160.000 2.400 > 2.200 > 1,20% < 0,7% Sika CarboDur-S (N/mm2) 165.000 >160.000 162.000 180.000 3.100 > 2.800 3.000 3.600 > 1,7% < 0,85% Sika CarboDur-M (N/mm2) 210.000 >200.000 210.000 230.000 3.200 > 2.900 3.000 3.900 > 1,35% < 0,65% Sika CarboDur-H (N/mm2) 300.000 >290.000 1.500 > 1.350 > 0,45% < 0,25%

Laminado Mdia Mdulo de elasticidade* Mnimo Percentil 5% Percentil 95% Mdia Mnimo

* As caractersticas mecnicas so avaliadas no sentido longitudinal das fibras.

** Valores a usar para o clculo da carga mxima a suportar pelos laminados CFRP e, se necessrio, adaptados s condicionantes da obra. De acordo com a estrutura e com a carga, este valor pode ser reduzido pelo projectista, segundo as exigncias e normas vigentes.

Informao sobre o sistema

Estrutura do sistema Sistema Sika CarboDur + Sikadur -30

Pormenores de aplicao
Consumo/ Dosagem
Largura do laminado 50 mm 60 mm 80 mm 90 mm 100 mm 120 mm 150 mm Sikadur-30 Aprox. 0,35 kg/m Aprox. 0,40 kg/m Aprox. 0,55 kg/m Aprox. 0,70 kg/m Aprox. 0,80 kg/m Aprox. 1,00 kg/m Aprox. 1,20 kg/m

Este consumo pode ser superior, dependendo da planimetria, perfil e rugosidade da base, necessidade de interseces ou cruzamento dos laminados e eventuais desperdcios.

Resistncia traco*

Percentil 5% Percentil 95% Alongamento ruptura, mnimo Alongamento para dimensionamento**

Sika CarboDur

4/7

Qualidade da base

Planimetria ou nivelamento: A base a reforar deve encontrar-se nivelada, com irregularidades mximas de 0,5 mm, o que deve ser verificado com uma rgua metlica. Tolerncia mxima de 10 mm em cada 2 m ou de 4 mm em cada 0,3 m. Estas tolerncias devem ser adaptadas a normas e/ou regulamentos aplicveis. A resistncia da base (beto, alvenaria de blocos ou pedra natural) deve ser sempre 2 verificada. Resistncia mdia traco da cola sobre o beto preparado: 2,0 N/mm . 2 Valor mnimo de resistncia traco da cola sobre beto preparado: 1,5 N/mm . Se estes valores no forem possveis de atingir, consultar a Ficha de Produto dos sistemas SikaWrap para solues alternativas. O beto deve ter uma idade mnima de 28 dias (consoante as condies ambientais e as resistncias desenvolvidas). Beto e alvenaria de blocos: A base deve apresentar-se s, seca, limpa e sem leitanas, gelo, gua estagnada, gordura, leos, tratamentos de superfcie, revestimentos antigos e partculas soltas. O beto deve ser limpo e preparado de modo a ficar isento de leitanas e contaminantes, com uma textura suficientemente rugosa. Reparaes e nivelamentos: no caso da remoo de beto fraco/ carbonatado, ou quando for necessrio nivelar superfcies irregulares, deve seguir-se o sistema: Proteco das armaduras corrodas: SikaTop Armatec 110 EpoCem Produtos de reparao estrutural: como a argamassa de epoxi Sikadur -31 CF ou a cola Sikadur -30, ou argamassa de reparao base de cimento Sika Monotop -412 S (horizontal, vertical, em tectos), ou Sika Monotop -638 (horizontal, vertical, autonivelante) e aplicvel por vazamento. Madeira: Deve ser preparada atravs de aplainamento, lixagem ou polimento. O p deve ser aspirado no final da operao. Superfcies de ao: Devem ser decapadas com jacto abrasivo ao grau Sa 2,5. Desengordurar, remover eventuais sinais de corroso e outros contaminantes que possam reduzir a aderncia. Utilizar o primrio adequado (ver tabela). Evitar a condensao de gua nas superfcies (verificar ponto de orvalho). Pode utilizar-se o primrio Sikagard -63 N PT para a proteco anticorrosiva temporria ou SikaCor -EG 1 para proteco anticorrosiva permanente.
+10 C +20 C +30 C 1. Perodo mximo de espera entre decapagem da superfcie de ao e o primrio ou Sikadur-30 ( 48 h 48 h 48 h possvel no aplicar primrio se no for necessria proteco anticorrosiva) 2. Perodo mnimo de espera entre primrio e aplicao 48 h 24 h 12 h de Sikadur-30 (sem preparao adicional do primrio) 3. Perodo mximo de espera entre primrio e aplicao 7 dias 3 dias 36 h de Sikadur-30 (sem preparao adicional do primrio) 4. Perodo de espera entre primrio e aplicao de > 7 dias > 3 dias > 36 h Sikadur-30 (com preparao adicional do primrio)* *Se for necessrio preparar o primrio(4) para contacto com Sikadur -30, esta operao deve ser efectuada o mais perto possvel da altura da aplicao (no mximo 1 dia antes). Aps preparao do primrio a superfcie deve ser aspirada para remoo integral de poeiras.

Preparao da base

Preparao do laminado: Imediatamente antes da aplicao da cola Sikadur -30, limpar vigorosamente a superfcie de colagem do laminado (sem letras) com Soluto de Limpeza Colma, para eliminao de contaminantes. Esperar at secagem da superfcie para aplicar a cola Sikadur -30 (> 10 minutos).

Condies de aplicao/ Limitaes

Temperatura da base Temperatura ambiente Consultar a Ficha de Produto de Sikadur -30. Consultar a Ficha de Produto de Sikadur -30.

Sika CarboDur

5/7

Humidade da base

4% de humidade residual. Mtodo de ensaio: equipamento Sika Tramex ou anlogo. Isento de humidade ascendente segundo ASTM (folha polietileno). A temperatura da base deve estar no mnimo 3 C acima do ponto de orvalho, para reduzir o risco de condensao ou formao de bolhas no revestimento final.

Ponto de orvalho

Instrues de aplicao
Relao de mistura Mistura Aplicao Limpeza de ferramentas Consultar a Ficha de Produto de Sikadur -30. Consultar a Ficha de Produto de Sikadur -30. Consultar Guia de Aplicao de Sika CarboDur . Limpar todas as ferramentas e equipamento com Soluto de Limpeza Colma imediatamente aps a utilizao. Material curado/endurecido s pode ser removido mecanicamente. Consultar a Ficha de Produto de Sikadur -30.

Tempo de vida til da mistura (potlife) Importante

essencial que o projecto de reforo com o sistema Sika CarboDur seja executado por especialistas. Tratam-se de intervenes estruturais, sendo portanto necessrio escolher profissionais experientes e devidamente treinados para execuo das mesmas. Aplicar as peas dentro do tempo de vida til de Sikadur -30. A fiscalizao de qualidade local deve ser monitorizado por entidades independentes. Devem ser tomadas medidas aquando do corte das peas. Usar vesturio de proteco adequado, luvas, culos protectores e mscara. O sistema Sika CarboDur deve ser protegido da luz solar directa, gua / humidade e do contacto directo com beto hmido. A temperatura de servio mxima permitida de +50 C. Devem ser seguidas criteriosamente as indicaes da respectiva Ficha de Produto durante a aplicao de epoxi Sikadur -30. A face exposta da lmina pode ser revestida com pintura Sikagard - 550 W Elastic ou Sikagard - 670 W ElastoColor para proteco aos UV e gua / humidade. Para qualquer esclarecimento contactar o Departamento Tcnico Sika.

Proteco ao Fogo

Se necessrio podero proteger-se os laminados CFRP Sika CarboDur com revestimentos resistentes ao fogo. Todos os dados tcnicos referidos nesta Ficha de Produto so baseados em ensaios laboratoriais. Resultados obtidos noutras condies podem divergir dos apresentados, devido a circunstncias que no podemos controlar.

Nota

Sika CarboDur

6/7

Risco e segurana
Medidas de segurana Para informaes complementares sobre o manuseamento, armazenagem e eliminao de resduos do produto consultar a respectiva Ficha de Dados de Segurana e o rtulo da embalagem.
"O produto est seguro na C Seguros XL Insurance Switzerland (Aplice nCH00003018LI05A), a ttulo de responsabilidade civil do fabricante". A informao e em particular as recomendaes relacionadas com aplicao e utilizao final dos produtos Sika so fornecidas em boa f e baseadas no conhecimento e experincia dos produtos sempre que devidamente armazenados, manuseados e aplicados em condies normais, de acordo com as recomendaes da Sika. Na prtica, as diferenas no estado dos materiais, das superfcies, e das condies de aplicao em obra, so de tal forma imprevisveis que nenhuma garantia a respeito da comercializao ou aptido para um fim em particular nem qualquer responsabilidade decorrente de qualquer relacionamento legal podero ser inferidas desta informao, ou de qualquer recomendao por escrito, ou de qualquer outra recomendao dada. O produto deve ser ensaiado para aferir a adequabilidade do mesmo aplicao e fins pretendidos. Os direitos de propriedade de terceiros devero ser observados. Todas as encomendas aceites esto sujeitas s nossas condies de venda e de entrega vigentes. Os utilizadores devero sempre consultar a verso mais recente da nossa Ficha de Produto especfica do produto a que diz respeito, que ser entregue sempre que solicitada.

Construction

Sika Portugal, SA R. de Santarm, 113 4400-292 V. N. Gaia Portugal

Tel. +351 22 377 69 00 Fax +351 22 370 20 12 www.sika.pt

Sika CarboDur

7/7