Para ms informacin

Fichas de informacin general sobre enfermedades animales

Expertos de referencia:
Dr Michael Baron Institute for Animal Health Pirbright Laboratory, Ash Road, Pirbright, Woking Surrey GU24 ONF Telephone: (+44 1483) 232441 (direct: 231024) Fax: (+44 1483) 232448
E-mail: michael.baron@bbsrc.ac.uk

Peste bovina
Hechos clave:
3. The Merck Veterinary Manual.
http://www.merckvetmanual. com/mvm/index.jsp?cfile=htm/ bc/56300.htm&word=peste bovin

Bibliografa:

Fichas de informacin general sobre enfermedades animales

Qu es la peste bovina?

1. Manual de normas para las pruebas de diagnstico y las vacunas para animales terrestres de la OIE.
http://www.oie.int/fileadmin/ Home/esp/Health_standards/ tahm/2.01.15.%20Peste%20 bovina.pdf

4. Center for Food Security and Public Health Iowa State University (EE.UU).
http://www.cfsph.iastate.edu/ Factsheets/pdfs/rinderpest.pdf

La peste bovina es conocida desde antes de la poca de los romanos, cuando daba lugar a epizootias que acababan con cientos de millones de cabezas de ganado en Europa, Asia y frica. Ya desde el ao 1744 se intent lavacunacin de animales en los Pases Bajos e Inglaterra. A principios del siglo XX se haba obtenido una vacuna eficaz.

A raz de un brote de peste bovina que asol Blgica en 1920, cobr impulso la idea de la cooperacin internacional para luchar contra las enfermedades animales, lo que en 1924 desemboc en la creacin de la OIE. Gracias a una campaa internacional contra la peste bovina se ha ido reduciendo progresivamente el nmero de pases afectados y la enfermedad ha sido oficialmente declarada erradicada en 2011. La peste bovina es la primera enfermedad animal erradicada en la historia de la humanidad.

2. Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin.

http://www.fao.org/ag/againfo/ programmes/es/grep/home.html

a peste bovina, conocida tambin como peste del ganado, es una enfermedad vrica contagiosa que afecta principalmente al ganado bovino y los bfalos. El agente causal es un virus del gnero Morbillivirus, familia Paramyxoviridae. Hay muchas especies de biungulados salvajes y domsticos, incluyendo ovinos y caprinos, que presentan sntomas ms leves de la enfermedad al resultar infectados, pero en rebaos susceptibles de bovinos o bfalos, que son las especies comnmente afectadas, la tasa de mortalidad puede llegar al 100%. En el captulo 8.12, del Cdigo sanitario para los animales terrestres de la OIE (2010) figuran las pautas de vigilancia de la peste bovina. La OIE tiene establecido un sistema de reconocimiento oficial de la situacin sanitaria de pases o zonas con respecto a esta enfermedad. La peste bovina es una enfermedad inscrita en el Cdigo Sanitario para los Animales terrestres de 2010 (captulo 1.2, artculo 1.2.3) de la Organizacin Mundial de Sanidad Animal (OIE) y es de declaracin obligatoria a la OIE (captulo 1.1 - Notificacin de enfermedades y datos epidemiolgicos).

Dra. Genevive Libeau CIRAD/EMVT Programme Sant animale, TA 30/G Campus international de Baillarguet, 34398 Montpellier Cedex 5 FRANCIA Tel: (33 (0)4) 67.59.37.98 Fax: (33 (0)4) 67.59.38.50
Email: genevieve.libeau@cirad.fr

12, rue de prony 75017 paris france tel. 33 (0)1 44 15 18 88 - fax 33 (0)1 42 67 09 87 www.oie.int oie@oie.int

Fotografa de portada : C.Slagmulder INRA. Fotografas interiores : J.Crenn OIE, F.Carreras INRA, S.Normant INRA, M.Vincent INRA.

Peste bovina

Fichas de informacin general sobre enfermedades animales

Dnde existe la enfermedad?

Histricamente la peste bovina ha estado presente en Europa, frica y Asia. Las Amricas y Oceana no tuvieron nunca epizootias de peste bovina.

Cules son sus signos clnicos?

En las especies de ganado bovino, que son las ms susceptibles, los signos clnicos clsicos son fiebre, lesiones erosivas en la boca, secreciones en los ojos y la nariz, diarrea abundante y deshidratacin, todo lo cual desemboca a menudo en la muerte en un plazo de 10 a 15 das. En otras especies la enfermedad es ms leve.

Cmo prevenir o controlar esta enfermedad en caso que raparezca?

En caso que se detecte la presencia de peste bovina en su husped natural, las medidas de respuesta de emergencia completas deberan ser aplicadas. Los Pases Miembros de la OIE se acordaron sobre unas lneas directivas para el almacenamiento seguro y la destruccin de todo virus de peste bovina bajo unas condiciones de bioseguridad. Medidas para el control da la peste bovina consistiran en: control de los desplazamientos; destruccin de los animales infectados o que han estado en contacto con la infeccin; eliminacin de las canales y del material contaminado; saneamiento y desinfeccin.
l l l l

Cmo se propaga la peste bovina?

La peste bovina se transmite y disemina por contacto entre animales portadores del virus y animales susceptibles. El virus se localiza en las secreciones nasales desde unos das antes de que aparezcan signos clnicos. A medida que la infeccin avanza el virus est presente en la mayora de los lquidos corporales hasta que el animal muere o, al restablecerse, adquiere inmunidad y elimina al agente de su organismo. Adems del ganado bovino y el bfalo, la peste bovina puede afectar al zeb, el bfalo de agua, el bfalo africano, el eln del Cabo, el cud, el , varias especies de antlopes, el potamoquero rojo (bushpig), el facocero, la jirafa, la oveja y la cabra. Algunos animales salvajes pueden ser portadores del virus sin mostrar ningn signo clnico de la enfermedad y, en raros casos, (re)introducir por contacto la infeccin en poblaciones de animales domsticos.

Cmo se diagnostica enfermedad?

la

Los signos clnicos, sobre todo en los casos de carcter leve, no son especficamente indicativos de la peste bovina. Con las pruebas serolgicas se determina si un animal ha estado expuesto al virus, pero el diagnstico definitivo se basa en la identificacin del agente vrico en muestras de sangre o tejidos, conforme a lo establecido en el Captulo 2.1.15 del Manual de normas para las pruebas de diagnstico y las vacunas para animales terrestres de la OIE (2008).

Los animales que se restablecen de la peste bovina gozan de inmunidad permanente, y en el pasado las campaas de vacunacin se han traducido en un continuo descenso de la prevalencia en todo el mundo. En los aos ochenta se lanzel Programa mundial de erradicacin de la peste bovina (GREP), coordinado por la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO), en colaboracin con la OIE y grandes donantes como la Comisin Europea. El GREP estaba basado en las directrices de la OIE sobre vigilancia y control de la enfermedad y en su procedimiento de reconocimiento oficial, para la reduccin del nmero de pases afectados por la peste bovina. Por lo tanto el mundo ha sido declarado oficialmente libre de peste bovina en 2011.

Qu riesgos implica para la salud pblica?

No existe ningn riesgo para la salud pblica, por cuanto la peste bovina no afecta al ser humano.

Estatuto de libre de la enfermedad

La peste bovina es una enfermedad para la cual la OIE ha establecido un reconocimiento oficial de la situacin sanitaria de cada pas. La OIE tiene definido un procedimiento transparente, imparcial y cientficamente fundamentado para reconocer el estatuto, en relacin con la enfermedad, de sus Pases Miembros y no Miembros que tienen ganado susceptible de ser infectado por la peste bovina.

Peste bovina