Manual Tecnico Tubosa Presion 2009-1

MANUAL TNICO-TUBERIA PRESIN
VERSIN 2 ABRIL 2009
MANUAL TECNICO TUBOSA

PRESION 2009

VERSIN 2 ABRIL 2009
Acerca de TUBOSA
TUBOS DE OCCIDENTE S.A. Fue fundada en 1993 con el objeto de cubrir las necesidades del mercado
nacional de tubera en PVC para diversas aplicaciones.
A travs de los aos nos hemos desarrollado de acuerdo con la demanda del mercado nacional ofreciendo un
producto de excelente calidad y a precios competitivos, convirtindonos en la mejor opcin en el sector de la
industria y la construccin.
EN EL PRESENTE:
Tubos de Occidente S.A. Tiene un grupo humano calificado y productivo de mas de 120 personas, dedicadas
a la manufactura, el aseguramiento de la calidad, la logstica en los despachos, y el rea comercial. Nuestra
filosofa de trabajar, en un permanente mejoramiento en la calidad, de nuestros productos y servicios, nos
permitir crecer en el mercado nacional, y de exportacin, de acuerdo con nuestra visin empresarial.
UBICACIN GEOGRAFICA E INSTALACIONES:

Tubos de Occidente S.A. Esta ubicada en el municipio de Yumbo (Valle del Cauca) en la Calle 14B No. 20E80 en el parque industrial CENCAR.
Qu es el PVC?
El PVC es el producto de la polimerizacin del
monmero de cloruro de vinilo a Policloruro de vinilo.
La resina que resulta de esta polimerizacin es la ms
verstil de la familia de los plsticos; pues adems de
ser termoplstico, a partir de ella se pueden obtener
productos
rgidos
y
flexibles.
Caractersticas del producto

El Policloruro de vinilo es la materia prima esencial
necesaria para la elaboracin de Tubo de PVC. Las
caractersticas ms importantes que tiene este
material son: buen aislante elctrico, autoextinguible,
resistente a los qumicos y a los agentes atmosfricos,
resistente a la corrosin, tambin es resistente a la
abrasin y a la flexin. Adicional a esto es totalmente
atoxico.
Vida til:
La tubera en PVC elaborada por TUBOSA tiene un
promedio de vida til de ms de 50 aos.
Aseguramiento de conformidad:
Material
Tubos de Occidente elabora su tubera a presin con
material de PVC 12454, de conformidad con la ASTM
D1784.
Las tuberas y accesorios elaborados por TUBOSA

cumplen con los siguientes estndares:
NTC 382, Tubos de Poli (Cloruro de vinilo) (PVC)
Clasificados segn las presin (Serie RDE)
NTC 2295: Uniones con sellos elastomricos flexibles
para tubos plsticos empleados en el transporte de
fluidos a presin

VERSIN 2 ABRIL 2009
ESPECIFICACIONES TCNICAS TUBERA PRESIN

TUBERIA PRESIN UNIN MECNICA
RDE
Presin de Trab.
A 23C en psi
Dimetro
Normal
mm
11
13,5
21
26
32,5
500
400
315
200
160
125
Dimetro
Exterior
pulg.
60
mm
Espesor de
pared min.
pulg.
60,32
2,375
mm
pulg.
6,70
0,264
88
88,90
3,500
9,88
0,389
114
114,30
4,500
12,70
0,500
168
168,28
6,625
18,70
0,736
219
219,08
8,625
24,34
0,958
273
10
273,05
10,750
30,34
1,194
60
60,32
2,375
5,48
0,216
88
88,90
3,500
8,08
0,318
144
114,30
4,500
10,39
0,409
168
168,28
6,625
15,30
0,602
60
60,32
2,375
4,47
0,176
73
2 1/2
73,02
2,875
5,41
0,213
88
88,90
3,500
6,59
0,259
114
114,30
4,500
8,46
0,333
168
168,28
6,625
12,47
0,491
219
219,08
8,625
16,23
0,639
273
10
273,05
10,750
20,23
0,796
323
12
323,85
12,750
23,99
0,944
60
60,32
2,375
2,87
0,113
73
2 1/2
73,02
2,875
3,48
0,137
88
88,90
3,500
4,24
0,167
114
114,30
4,500
5,44
0,214
168
168,28
6,625
8,03
0,316
219
219,08
8,625
10,41
0,410
273
10
273,05
10,750
12,98
0,511
323
12
323,85
12,750
15,39
0,606
355
14
355,60
14,000
16,92
0,666
406
16
406,40
16,000
19,36
0,762
457
18
457,20
18,000
21,77
0,857
60
60,32
2,375
2,31
0,091
73
2 1/2
73,02
2,875
2,79
0,110
88
88,90
3,500
3,43
0,135
114
114,30
4,500
4,39
0,173
168
168,28
6,625
6,48
0,255
219
219,08
8,625
8,43
0,332
273
10
273,05
10,750
10,49
0,413
323
12
323,85
12,750
12,45
0,490
355
14
355,60
14,000
13,67
0,538
406
16
406,40
16,000
15,62
0,615
457
18
457,20
18,000
17,58
0,692
60
60,32
2,375
1,85
0,073
73
73,02
2,875
2,24
0,088
88
88,90
3,500
2,74
0,108
114
114,30
4,500
3,51
0,138
168
168,28
6,625
5,18
0,204
219
219,08
8,625
6,73
0,265
273
10
273,05
10,750
8,41
0,331

VERSIN 2 ABRIL 2009
41
51
64
100
80
63
323
12
323,85
12,750
9,96
0,392
355
14
355,60
14,000
10,92
0,430
406
16
406,40
16,000
12,50
0,492
457
18
457,20
18,000
14,07
0,554
60
60,32
2,375
1,52
0,060
73
73,02
2,875
1,78
0,007
88
88,90
3,500
2,16
0,085
114
114,30
4,500
2,79
0,110
168
168,28
6,625
4,11
0,162
219
219,08
8,625
5,33
0,210
273
10
273,05
10,750
6,65
0,262
323
12
323,85
12,750
7,90
0,311
355
14
355,60
14,000
8,66
0,341
406
16
406,40
16,000
9,91
0,390
457
18
457,20
18,000
11,15
0,439
88
88,90
3,500
1,75
0,069
114
114,30
4,500
2,24
0,088
168
168,28
6,625
3,30
0,130
219
219,08
8,625
4,29
0,169
273
10
273,05
10,750
5,36
0,211
323
12
323,85
12,750
6,35
0,250
355
14
355,60
14,000
6,99
0,275
406
16
406,40
16,000
7,98
0,314
457
18
457,20
18,000
8,97
0,353
114
114,30
4,500
1,78
0,070
168
168,28
6,625
2,64
0,104
219
219,08
8,625
3,43
0,135
273
10
273,05
10,750
4,27
0,168
323
12
323,85
12,750
5,05
0,199
ESPECIFICACIONES TECNICAS

VERSIN 2 ABRIL 2009
ACCESORIOS TUBERIA PRESIN:

UNIONES

VERSIN 2 ABRIL 2009
TEE`S Y REDUCCIONES

VERSIN 2 ABRIL 2009
COMPORTAMIENTO DEL PRODUCTO FRENTE A CONDICIONES EXTREMAS.

Efectos de la temperatura y Resistencia U.V.
La tubera expuesta al sol por un largo periodo de tiempo presenta una decoloracin que afecta la superficie del tubo,
con una profundidad de 0.001 a 0.003. La degradacin no contina cuando la tubera deja de ser expuesta al sol.
Los estudios demuestran que la exposicin a radiacin U.V. resulta en una disminucin de las propiedades de impacto.
Otras propiedades como la resistencia a la tensin y modulo de elasticidad no son afectadas.
El mtodo mas comnmente utilizado para proteger tubera expuesta a rayos U.V. es con pintura a base de ltex;
solventes de petrleo no deben ser utilizados.
ALTAS TEMPERATURAS
Cuando la tubera en PVC opera a temperaturas superiores a 23C (73.4F), su capacidad mecnica debe ser ajustada
de acuerdo con la siguiente tabla.
Temperatura
Mxima
Multiplicar la presin
De diseo
Por el factor
27
80
0.88
32
90
0.75
38
100
0.62
43
110
0.50
49
120
0.40
54
130
0.30
60
140
0.22
BAJAS TEMPERATURAS.
Las temperaturas por debajo de 0 C pueden afectar sustancialmente la capacidad de resistencia al impacto del la
tubera, al igual que las caractersticas del fluido se modifican, por lo cual se debe consultar con el departamento
tcnico de TUBOS DE OCCIDENTE S.A.
FLEXIN
La flexin en un sistema puede ocasionar cambios en la direccin del fluido, alterando las presiones a las cuales se
diseo, y se puede prevenir realizando una adecuada instalacin de accesorios y evitando cambios bruscos en la
direccin de la tubera.
USO RECOMENDADO
La tubera de presin fabricada por TUBOS DE OCCIDENTE S.A. debe ser utilizada para el transporte de agua potable
en sistemas de acueductos rurales o urbanos, estos productos se recomiendan para su utilizacin en captacin,
distribucin, conduccin y acometida dentro de un sistema de acueducto.
Cualquier uso no recomendado debe ser consultado con el departamento tcnico de TUBOS DE OCCIDENTE S. A.

VERSIN 2 ABRIL 2009
PROCEDIMIENTO PEGADO UNIN SOLADA
1. Corte el tubo asegurndose que sea

2. Elimine los residuos del corte
3. Utilizando una brocha aplique soldadura
en lnea recta, utilice una gua.
Y aplique limpiador TUBOSA.
TUBOSA en un extremo en una longitud igual
....a la campana del accesorio
4. Aplique soldadura tambin al accesorio.

5. Una el tubo con el accesorio de un cuarto de vuelta y sostenga por 30 segundos

VERSIN 2 ABRIL 2009
INSTRUCCIONES PARA EL ACOPLE

VERSIN 2 ABRIL 2009
Acoplamiento de la tubera
La figura Muestra la forma de instalar la tubera de PVC con unin anger. La instalacin de los tubos de PVC consiste
en la unin de los tramos de tubo, dentro o fuera de la zanja. El espigo del primer tramo a instalar se apoya sobre algn
material duro (base de concreto, roca, pared de la zanja o cualquier objeto fijo) y se procede a unir los dos tramos.
El acoplamiento puede hacerse manualmente o con barra, con la que se hace palanca, protegiendo adecuadamente la
campana con un trozo de madera.
MANEJO DE LA TUBERIA
Recepcin de la Tubera:
La tubera elaborada por TUBOSA cumple con los ms altos estndares de calidad, lo cual garantiza que solo se
envan productos con la mejor calidad al salir de nuestra planta. Sin embargo puede ocurrir algn tipo de deterioro o
dao de la tubera durante el trasporte, por lo tanto siga estas instrucciones.
1.
2.
3.
4.
Verifique cuidadosamente cualquier signo visible de deterioro: grietas, rebabas, tubos partidos.
No descarte material daado.
Informe inmediatamente cualquier inconveniente por piezas daadas o faltantes al transportador.
En la descarga no arrojar los tubos al suelo, es recomendable utilizar dos personas para esta labor.

VERSIN 2 ABRIL 2009
Almacenamiento:
Es recomendable almacenar los tubos lo ms cercano a la obra.

Los tubos deben estar en una superficie plana libre de piedras y otros objetos.
Figura A y C. Almacenamiento en campo con soportes laterales de una distancia no mayor a 1.50 metros. Deben
alternarse campana con espigo.
Figura B. Almacenamiento de cama perpendicular es el ms adecuado cuando existe suficiente espacio. Altura
mxima de 1.20 metros.
Figura D. Almacenamiento piramidal cuando son pocas unidades y poco espacio.
Almacenamiento a la intemperie
Cuando los tubos vayan a estar expuestos al sol por ms de 30 das deben almacenarse bajo techo. No deben cubrirse
con lonas o polietileno, pues esto provoca un incremento de la temperatura que puede causar deformaciones, por lo
que se recomienda un techado que permita una adecuada ventilacin a los tubos.

VERSIN 2 ABRIL 2009
PUESTA EN SERVICIO
Antes de empezar los ensayos la tubera debe estar llena y anclada lo suficiente para prevenir movimientos durante los
ensayos.
La presin usada en la prueba de presin no debe ser ms alta que la requerida para lograr ese objetivo. Normalmente,
la prueba de presin se realizar en la presin mxima de trabajo ms 345 kPa (50 psi). Recuerde que todas las partes
de la lnea, incluyendo los bloques de empuje, se sometern a la presin de prueba.
Llenado de la lnea:
La lnea debe ser llenada lentamente por una fuente disponible de agua potable. Este llenado debe realizarse en el
punto mas bajo de la lnea. La velocidad de flujo durante el llenado no debe exceder los 0.6 m/seg.
Expulsin de Aire de la lnea:
Todo el aire debe ser expelido de la lnea durante el llenado, es recomendable usar vlvulas automticas de liberacin
de aire. El aire comprimido atrapado puede amplificar cualquier incremento sbito de presin en lnea.
Para
determinar
1.
2.
3.
4.
si
existe
aire
atrapado
en
la
lnea
siga
el
siguiente
procedimiento:
Presurice con agua hasta la presin de ensayo.

Permita que la presin decaiga hasta cierto nivel.
Mida la cantidad de agua requerida para establecer nuevamente la presin de ensayo.
Repita el segundo y tercer paso.
Si la cantidad de agua para llenar lnea por segunda vez es significativamente menor que la primera, existe aire
atrapado en la lnea. Si la diferencia no es significativa, puede existir una fuga.
Prueba de presin:
Una prueba con el 50% de la presin normal de operacin es suficiente, pero en ningn caso esta debe superar la
presin de diseo de tuberas, accesorios, anclajes, etc.
En ausencia de otras instrucciones, se recomienda una prueba combinada de presin y fugas de dos horas. Durante
esta prueba de 2 horas, puede ocurrir una pequea disminucin de la presin. Al final de las 2 horas, la lnea se vuelve
a llenar con agua de reemplazo hasta lograr la presin de prueba inicial. El
volumen de agua de reemplazo se
mide cuando se est agregando y puede calcularse usando la siguiente formula:
L =
ND
P
7 , 400
Donde:
L= perdida permitida (gal. /hr)
N= Numero de juntas en la lnea (tubera y accesorios)
D= Dimetro nominal del tubo en pulgadas
P= Presin promedio ensayo (psi)
Mantenimiento
La Empresa de Servicios Pblicos que maneja el acueducto determina el mantenimiento preventivo. Deben utilizarse
los equipos de inspeccin y limpieza habitualmente dedicados a estas actividades.
Para los mantenimientos correctivos deber consultarse con TUBOSA segn sea el caso.
Rotulado
Nombre fabricante y Pas de origen: TUBOSA IND. COL.
Norma de fabricacin NTC 382 y NTC 2295
Material PVC 12454
Uso: Presin Agua Potable blanco
Presin de Trabajo: Ej. RDE 26 1.10 MPa 160 psi
Dimetro nominal Ej.: 219mm IPS 10
Numero de Lote: Lnea mes ao da lado turno

VERSIN 2 ABRIL 2009
HIDRAULICA
Perdidas por friccin.
La ecuacin mas ampliamente conocida es la ecuacin de Hazen-Williams
10 . 64 Q
F =
C 1 . 852 Di
1 . 852
4 . 8655
F = 0.000993
Q1.852
L
D 4.866
F. prdida de presin en metros

Q: Flujo en m3/s
Di: Dimetro interno en metros
C: Factor de friccin 150
L: Longitud en metros
TABLA PERDIDAS POR PRESIN TUBERIAS RDE 13,5 (m/m)
dimetro Exterior
espesor Pared
Dimetro interior
metros
Caudal
l/s
0,2
0,4
0,6
0,8
1
2
4
8
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
60,32
4,47
73,03
5,41
88,9
6,58
0,051
0,062
0,076
2 1/2
0,001
0,002
0,003
0,005
0,019
0,067
0,243
0,368
0,779
1,327
2,006
2,811
3,740
4,790
5,957
7,241
8,639
10,149
0,001
0,001
0,002
0,007
0,027
0,096
0,145
0,307
0,523
0,791
1,109
1,475
1,889
2,350
2,856
3,407
4,003
4,643
5,326
6,052
6,820
7,630
8,482
9,376
10,310
114,3
8,46
219,08
16,23
273,05
20,23
323,85
23,99
0,097
0,143
0,187
Dimetros en pulgadas
4
6
8
0,233
0,276
10
12
0,001
0,002
0,002
0,003
0,004
0,005
0,006
0,007
0,008
0,009
0,010
0,011
0,012
0,014
0,015
0,017
0,020
0,024
0,027
0,031
0,036
0,040
0,045
0,050
0,055
0,061
0,001
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,004
0,004
0,005
0,005
0,006
0,007
0,007
0,009
0,010
0,012
0,014
0,016
0,018
0,020
0,022
0,024
0,027
0,001
0,001
0,003
0,010
0,037
0,056
0,118
0,201
0,304
0,426
0,567
0,725
0,902
1,097
1,308
1,537
1,783
2,045
2,324
2,619
2,930
3,257
3,600
3,959
4,723
5,549
6,436
7,383
8,389
9,454
10,578
0,001
0,003
0,011
0,016
0,035
0,059
0,089
0,125
0,167
0,214
0,266
0,323
0,385
0,453
0,525
0,602
0,684
0,771
0,863
0,959
1,060
1,166
1,391
1,634
1,895
2,174
2,470
2,783
3,114
3,462
3,826
4,208
168,28
12,47
0,002
0,002
0,005
0,009
0,014
0,019
0,025
0,033
0,040
0,049
0,059
0,069
0,080
0,092
0,104
0,117
0,131
0,146
0,162
0,178
0,212
0,249
0,289
0,331
0,376
0,424
0,475
0,528
0,583
0,641
0,001
0,001
0,002
0,004
0,005
0,007
0,009
0,011
0,014
0,016
0,019
0,022
0,025
0,029
0,033
0,036
0,040
0,045
0,049
0,059
0,069
0,080
0,092
0,104
0,118
0,131
0,146
0,162
0,178

VERSIN 2 ABRIL 2009
TABLA PERDIDAS POR PRESIN TUBERIAS RDE 21 (m/m)

dimetro Exterior
espesor Pared
Dimetro interior
metros
Caudal
l/s
0,2
0,4
0,6
0,8
1
2
4
8
11
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
60,32
2,87
73,03
3,48
88,9
4,24
114,3
5,44
219,08
10,41
273,05
12,98
323,85
15,39
0,055
0,066
0,080
0,247
0,293
2 1/2
0,103
0,152
0,198
4
6
8
10
12
0,001
0,002
0,002
0,003
0,003
0,004
0,005
0,006
0,006
0,007
0,008
0,009
0,010
0,011
0,013
0,015
0,018
0,020
0,023
0,027
0,030
0,034
0,037
0,041
0,045
0,050
0,054
0,059
0,064
0,069
0,074
0,079
0,085
0,090
0,096
0,102
0,108
0,115
0,121
0,128
0,135
0,142
0,149
0,156
0,164
0,171
0,179
0,187
0,195
0,204
0,212
0,221
0,229
0,238
0,247
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,004
0,004
0,005
0,005
0,005
0,007
0,008
0,009
0,010
0,012
0,013
0,015
0,016
0,018
0,020
0,022
0,024
0,026
0,028
0,030
0,032
0,034
0,037
0,039
0,042
0,045
0,047
0,050
0,053
0,056
0,059
0,062
0,065
0,068
0,071
0,075
0,078
0,082
0,085
0,089
0,092
0,096
0,100
0,104
0,108
0,001
0,001
0,003
0,004
0,014
0,050
0,181
0,327
0,581
0,989
1,495
2,096
2,789
3,571
4,442
5,399
6,441
7,567
0,001
0,001
0,002
0,005
0,020
0,072
0,129
0,229
0,390
0,590
0,827
1,101
1,410
1,753
2,131
2,542
2,987
3,464
3,974
4,515
5,089
5,693
6,329
6,996
7,693
0,001
0,002
0,008
0,028
0,050
0,088
0,150
0,227
0,318
0,423
0,542
0,674
0,819
0,977
1,148
1,332
1,528
1,736
1,956
2,189
2,433
2,689
2,957
3,528
4,145
4,808
5,515
6,266
7,062
7,901
0,001
0,002
0,008
0,015
0,026
0,044
0,067
0,094
0,124
0,159
0,198
0,241
0,287
0,338
0,392
0,449
0,511
0,575
0,644
0,716
0,791
0,870
1,038
1,219
1,414
1,622
1,843
2,077
2,324
2,583
2,855
3,140
3,437
3,746
4,067
4,401
4,747
5,104
5,474
5,855
6,248
6,653
7,070
7,498
7,937
8,389
8,851
9,325
9,811
10,307
10,815
168,28
8,03
0,001
0,002
0,004
0,007
0,010
0,014
0,019
0,024
0,030
0,037
0,044
0,051
0,060
0,069
0,078
0,088
0,098
0,109
0,121
0,133
0,158
0,186
0,216
0,247
0,281
0,317
0,354
0,394
0,435
0,479
0,524
0,571
0,620
0,671
0,724
0,778
0,835
0,893
0,953
1,015
1,078
1,143
1,210
1,279
1,350
1,422
1,496
1,572
1,649
1,728
1,809
1,892
1,976
2,062
2,150
2,239
2,330
2,423
2,517
2,613
0,001
0,002
0,003
0,004
0,005
0,007
0,008
0,010
0,012
0,014
0,017
0,019
0,022
0,024
0,027
0,030
0,033
0,037
0,044
0,051
0,060
0,068
0,078
0,088
0,098
0,109
0,120
0,132
0,145
0,158
0,171
0,186
0,200
0,215
0,231
0,247
0,263
0,280
0,298
0,316
0,335
0,354
0,373
0,393
0,414
0,435
0,456
0,478
0,500
0,523
0,546
0,570
0,594
0,619
0,644
0,670
0,696
0,722

VERSIN 2 ABRIL 2009
510
2,711
0,749
0,257
0,112

dimetro Exterior
espesor Pared
Dimetro interior
metros
Caudal
l/s
0,2
0,4
0,6
0,8
1
2
4
8
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
60,32
2,31
73,03
2,79
88,9
3,43
114,3
4,39
219,08
8,43
273,05
10,49
323,85
12,45
0,056
0,067
0,082
0,252
0,299
2 1/2
0,106
0,155
0,202
4
6
8
10
12
0,001
0,001
0,002
0,003
0,013
0,045
0,164
0,248
0,526
0,896
1,355
1,899
2,526
3,235
4,024
4,890
5,835
6,855
0,001
0,001
0,001
0,005
0,018
0,065
0,098
0,207
0,353
0,534
0,748
0,995
1,275
1,585
1,927
2,299
2,701
3,133
3,594
4,083
4,602
5,149
5,724
6,326
6,957
0,001
0,002
0,007
0,025
0,038
0,080
0,136
0,206
0,289
0,384
0,492
0,612
0,743
0,887
1,042
1,209
1,386
1,575
1,775
1,986
2,208
2,441
2,684
3,202
3,762
4,363
5,005
5,687
6,409
7,170
0,001
0,002
0,007
0,011
0,023
0,040
0,061
0,085
0,113
0,145
0,180
0,218
0,261
0,306
0,355
0,407
0,463
0,522
0,584
0,649
0,717
0,789
0,941
1,105
1,282
1,471
1,671
1,883
2,107
2,342
2,589
2,847
3,116
3,397
3,688
3,991
4,304
4,629
4,964
5,309
5,666
6,033
6,411
6,799
7,198
7,607
8,027
8,456
8,897
9,347
9,808
168,28
6,48
0,001
0,002
0,004
0,006
0,009
0,013
0,017
0,022
0,027
0,033
0,040
0,047
0,054
0,062
0,071
0,080
0,089
0,099
0,109
0,120
0,143
0,169
0,195
0,224
0,255
0,287
0,321
0,357
0,395
0,434
0,475
0,518
0,562
0,608
0,656
0,706
0,757
0,809
0,864
0,920
0,977
1,037
1,097
1,160
1,224
1,289
1,356
1,425
1,495
1,567
1,640
1,715
1,791
1,869
1,949
2,030
2,112
2,196
2,282
2,369
2,457
0,001
0,002
0,003
0,004
0,005
0,006
0,008
0,009
0,011
0,013
0,015
0,017
0,020
0,022
0,025
0,027
0,030
0,033
0,040
0,047
0,054
0,062
0,071
0,080
0,089
0,099
0,109
0,120
0,132
0,143
0,156
0,169
0,182
0,195
0,210
0,224
0,239
0,255
0,271
0,287
0,304
0,321
0,339
0,357
0,376
0,395
0,414
0,434
0,454
0,475
0,496
0,518
0,540
0,562
0,585
0,608
0,632
0,656
0,681
0,001
0,002
0,002
0,003
0,003
0,004
0,004
0,005
0,006
0,007
0,008
0,008
0,009
0,010
0,011
0,014
0,016
0,019
0,021
0,024
0,027
0,030
0,034
0,037
0,041
0,045
0,049
0,053
0,058
0,062
0,067
0,072
0,077
0,082
0,087
0,093
0,098
0,104
0,110
0,116
0,122
0,129
0,135
0,142
0,149
0,155
0,163
0,170
0,177
0,185
0,192
0,200
0,208
0,216
0,225
0,233
0,001
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,003
0,004
0,004
0,005
0,005
0,006
0,007
0,008
0,009
0,011
0,012
0,013
0,015
0,016
0,018
0,020
0,021
0,023
0,025
0,027
0,029
0,031
0,033
0,036
0,038
0,040
0,043
0,045
0,048
0,051
0,053
0,056
0,059
0,062
0,065
0,068
0,071
0,074
0,077
0,081
0,084
0,087
0,091
0,094
0,098
0,102

VERSIN 2 ABRIL 2009
TABLA PERDIDAS POR PRESIN TUBERIAS RDE 32,5 (m/m)

dimetro Exterior
espesor Pared
Dimetro interior metros
Caudal
l/s
0,2
0,4
0,6
0,8
1
2
4
8
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
60,32
1,85
0,057
73,03
2,24
0,069
88,9
2,74
0,083
2 1/2
0,001
0,002
0,003
0,012
0,042
0,152
0,229
0,486
0,827
1,251
1,753
2,333
2,987
3,715
4,516
5,388
6,330
0,001
0,001
0,005
0,017
0,060
0,090
0,192
0,326
0,493
0,692
0,920
1,178
1,465
1,781
2,125
2,497
2,896
3,322
3,774
4,253
4,759
5,290
5,847
6,430
0,002
0,006
0,023
0,035
0,074
0,126
0,190
0,266
0,354
0,453
0,564
0,685
0,818
0,961
1,114
1,278
1,453
1,637
1,831
2,036
2,250
2,475
2,952
3,469
4,023
4,615
5,244
5,909
6,612
114,3
168,28
219,08
3,51
5,18
6,73
0,107
0,158
0,206
4
6
8
0,002
0,007
0,010
0,022
0,037
0,056
0,078
0,104
0,133
0,166
0,202
0,240
0,283
0,328
0,376
0,427
0,481
0,539
0,599
0,662
0,728
0,868
1,020
1,183
1,357
1,542
1,738
1,944
2,161
2,389
2,627
2,875
3,134
3,403
3,682
3,971
4,271
4,580
4,899
5,228
5,567
5,915
6,273
6,641
7,019
7,406
7,802
8,209
8,624
9,049
0,001
0,002
0,003
0,006
0,009
0,012
0,016
0,020
0,025
0,031
0,037
0,043
0,050
0,057
0,065
0,073
0,082
0,091
0,101
0,111
0,132
0,155
0,180
0,207
0,235
0,265
0,296
0,329
0,364
0,400
0,438
0,478
0,519
0,561
0,605
0,651
0,698
0,747
0,797
0,848
0,901
0,956
1,012
1,070
1,129
1,189
1,251
1,314
1,379
1,445
1,513
1,582
1,652
1,724
1,798
1,872
1,948
2,026
2,105
2,185
2,267
0,001
0,002
0,002
0,003
0,004
0,006
0,007
0,009
0,010
0,012
0,014
0,016
0,018
0,020
0,023
0,025
0,028
0,031
0,037
0,043
0,050
0,057
0,065
0,073
0,082
0,091
0,101
0,111
0,121
0,132
0,144
0,155
0,168
0,180
0,193
0,207
0,221
0,235
0,250
0,265
0,280
0,296
0,312
0,329
0,346
0,364
0,382
0,400
0,419
0,438
0,458
0,477
0,498
0,518
0,539
0,561
0,583
0,605
0,628
273,05
8,41
0,256
323,85
9,96
0,304
10
12
0,001
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,004
0,005
0,005
0,006
0,007
0,008
0,009
0,010
0,011
0,013
0,015
0,017
0,020
0,022
0,025
0,028
0,031
0,035
0,038
0,042
0,045
0,049
0,053
0,057
0,062
0,066
0,071
0,076
0,081
0,086
0,091
0,096
0,102
0,107
0,113
0,119
0,125
0,131
0,137
0,144
0,150
0,157
0,164
0,171
0,178
0,185
0,192
0,200
0,207
0,215
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,003
0,004
0,004
0,005
0,005
0,006
0,007
0,009
0,010
0,011
0,012
0,014
0,015
0,017
0,018
0,020
0,021
0,023
0,025
0,027
0,029
0,031
0,033
0,035
0,037
0,040
0,042
0,044
0,047
0,049
0,052
0,054
0,057
0,060
0,063
0,065
0,068
0,071
0,074
0,077
0,081
0,084
0,087
0,090
0,094

VERSIN 2 ABRIL 2009

dimetro Exterior
60,32
73,03
88,9
114,3
168,28
219,08
273,05
323,85
espesor Pared
1,52
1,78
2,16
2,79
4,11
5,33
6,65
7,9
Dimetro interior metros
0,057
0,069
0,085
0,109
0,160
0,208
0,260
0,308
10
12
Caudal
l/s
2 1/2
0,2
0,4
0,6
0,001
0,8
0,002
0,003
0,001
0,011
0,004
0,002
0,040
0,016
0,006
0,002
0,143
0,056
0,022
0,006
10
0,217
0,085
0,033
0,010
0,001
15
0,459
0,180
0,069
0,020
0,003
20
0,782
0,306
0,117
0,035
0,005
0,001
25
1,182
0,462
0,178
0,052
0,008
0,002
30
1,657
0,648
0,249
0,073
0,011
0,003
35
2,205
0,862
0,331
0,098
0,015
0,004
0,001
40
2,823
1,104
0,424
0,125
0,019
0,005
0,002
45
3,512
1,373
0,527
0,155
0,024
0,007
0,002
50
4,268
1,669
0,641
0,189
0,029
0,008
0,003
55
5,092
1,992
0,765
0,225
0,034
0,010
0,003
0,001
60
5,983
2,340
0,898
0,265
0,040
0,011
0,004
0,002
65
2,714
1,042
0,307
0,047
0,013
0,004
0,002
70
3,113
1,195
0,352
0,054
0,015
0,005
0,002
75
3,537
1,358
0,400
0,061
0,017
0,006
0,003
80
3,986
1,531
0,451
0,069
0,019
0,007
0,003
85
4,460
1,712
0,505
0,077
0,021
0,007
0,003
90
4,958
1,904
0,561
0,085
0,024
0,008
0,004
95
5,480
2,104
0,620
0,094
0,026
0,009
0,004
100
6,026
2,314
0,682
0,104
0,029
0,010
0,004
110
2,760
0,814
0,124
0,034
0,012
0,005
120
3,243
0,956
0,146
0,040
0,014
0,006
130
3,761
1,109
0,169
0,047
0,016
0,007
140
4,315
1,272
0,194
0,054
0,018
0,008
150
4,903
1,445
0,220
0,061
0,021
0,009
160
5,525
1,629
0,248
0,069
0,024
0,010
170
6,182
1,822
0,278
0,077
0,026
0,011
180
2,026
0,309
0,085
0,029
0,013
190
2,239
0,341
0,094
0,032
0,014
200
2,462
0,375
0,104
0,036
0,016
210
2,695
0,410
0,114
0,039
0,017
220
2,937
0,447
0,124
0,042
0,019
230
3,189
0,486
0,134
0,046
0,020
240
3,451
0,526
0,145
0,050
0,022
250
3,722
0,567
0,157
0,054
0,023
260
4,002
0,610
0,169
0,058
0,025
270
4,292
0,654
0,181
0,062
0,027

VERSIN 2 ABRIL 2009
280
4,591
0,699
0,194
0,066
0,029
290
4,899
0,746
0,207
0,071
0,031
300
5,217
0,795
0,220
0,075
0,033
310
5,544
0,844
0,234
0,080
0,035
320
5,879
0,895
0,248
0,085
0,037
330
6,224
0,948
0,262
0,090
0,039
340
6,578
1,002
0,277
0,095
0,041
350
6,941
1,057
0,293
0,100
0,044
360
7,312
1,114
0,308
0,106
0,046
370
7,693
1,172
0,324
0,111
0,048
380
8,082
1,231
0,341
0,117
0,051
390
8,481
1,292
0,358
0,122
0,053
400
1,354
0,375
0,128
0,056
410
1,417
0,392
0,134
0,059
420
1,482
0,410
0,141
0,061
430
1,548
0,428
0,147
0,064
440
1,615
0,447
0,153
0,067
450
1,684
0,466
0,160
0,070
460
1,754
0,485
0,166
0,073
470
1,825
0,505
0,173
0,075
480
1,897
0,525
0,180
0,078
490
1,971
0,546
0,187
0,082
500
2,046
0,566
0,194
0,085
510
2,123
0,588
0,201
0,088
Golpe de Ariete.
Se denomina golpe de ariete al aumento de presin producido en redes hidrulicas por cambios sbitos en la velocidad
del fluido. Algunas de las causas ms comunes de este aumento son:
Apertura o cierre de una vlvula
Inicio o parada de una bomba
Aire atrapado en la lnea.
Estos incrementos de presin pueden llegar a reventar la tubera, entre mas larga la lnea y mayor la velocidad del
fluido mayor ser el incremento de presin.
El incremento de presin por cierre rpido de una vlvula se calcula:
a=
4660
k
1 + (RDE 2 )
E
P =
aV
2 . 31 g
Donde:
a: Velocidad de la onda ft/s
k: modulo de compresin agua (300000 psi)
E: Modulo de elasticidad tubera (400000 psi)
RDE: Relacin dimetro espesor
P: incremento de presin (psi), con a y V en ft/s. De lo contrario retirar la constante 2.31.
V: Cambio de velocidad del fluido (ft/s) o (m/s)
g: Aceleracin de la gravedad (32.2 ft/s2) o (9.806_m/ s2 )

VERSIN 2 ABRIL 2009
Valores de a para los RDE
RDE
ft/s
m/s
13,5
1502
462
17
1331
410
21
1193
368
26
1069
329
32,5
954
294
41
847
261
51
758
234
Dimensiones de la zanja
El ancho de la zanja y la profundidad varan de acuerdo al tipo de suelo, sin embargo un ancho de 300 mm adicionales
al dimetro del tubo es adecuado para la mayora de las aplicaciones.
Instalacin en la zanja
Relleno Inicial
La tubera debe ser instalada sobre una cama o plantilla apropiada que provea un soporte longitudinal parejo bajo el
tubo, puede ser un material fino proveniente de la misma zanja. El material de relleno debe ser compactado bajo los
lados del tubo, con una altura de relleno de 15 cm.
Todo el material de relleno compactado debe ser escogido y depositado cuidadosamente, evitando piedras y
escombros.
Relleno final.
Despus de colocar y compactar los materiales de relleno inicial, se realiza el relleno final el cual puede ser depositado
con mquina y puede contener piedras y rocas no muy grandes y escombro. La altura de este relleno debe de ser de
60 cm.
Clasificacin de suelos.
La clasificacin de suelos ms usada es el Sistema Unificado de Clasificacin de Suelos (SUCS) el cual determina un
smbolo para cada uno de los tipos de suelo, ya sean orgnicos o inorgnicos. Las normas ASTM D-2487 y D-2488
muestran la clasificacin de suelos y el mtodo visual-manual de clasificacin respectivamente. La clasificacin SUCS
se muestra a continuacin. Adems muestra la clasificacin de la Unibell Plastics Pipe Asociation en grupos de relleno.

VERSIN 2 ABRIL 2009
CLASE
Unibell
Clase I
NINGUNO
Nombres tpicos
GW
Gravas bien graduadas; mezclas de grava y arena; pocos o

ningn finos.
Gravas mal graduadas; mezclas de Grava y arena; pocos o
ningn finos.
GP
Clase II
SW
Arenas bien graduadas; arenas Gravosas; pocos o ningn

finos.
SP
Arenas mal graduadas; arenas Gravosas; pocos o ningn

finos.
Gravas limosas; mezclas de grava y Limo mal graduadas.
GM
GC
Clase III
Clase IV
Clase V
Material granular, angular manufacturado , de 1/4 a 1 1/2" (6

a 40mm), incluyendo materiales representativos de la regin
como roca triturada, coral picado, conchas trituradas.
SM
Gravas arcillosas; mezclas de grava, Arena y arcilla mal

graduadas.
Arenas limosas; mezclas de arena y Limo mal graduados.
SC
Arenas arcillosas; mezclas de arena y Arcilla mal graduadas.
ML
Limos inorgnicos y arenas muy finas, polvo de roca; arenas

finas limosas o arcillas ligeramente plsticas
CL
Arcillas inorgnicas de plasticidad baja a media; arcillas

gravosas; arcillas arenosas; arcillas limosas; arcillas pobres.
Limos inorgnicos; suelos micceos o diatomceos arenosos
finos o limosos, Limos elsticos.
MH
CH
Arcillas inorgnicas de alta plasticidad; Arcillas francas muy

comprensibles.
OL
Limos orgnicos y arcillas limosas Orgnicas de baja

plasticidad.
OH
Arcillas orgnicas de plasticidad media a alta muy

compresibles.
PT
Turba y otros suelos altamente Orgnicos en estado de

descomposicin.
Frmulas para el Clculo de Deflexin

Se han desarrollado varias relaciones para calcular la deflexin de las tuberas debido a las cargas que soportan, ya
sean las que recibe del suelo llamadas cargas muertas, o del trfico vehcular denominadas cargas vivas.
La mayora de las frmulas se basan en la siguiente expresin:
Deflexion (%) =
C arg as _ Externas
Rigidez _ del _ suelo + Rigidez _ del _ tubo
Teora de Deflexin de Spangler

Una de las relaciones de mayor uso para el clculo de deflexin es la de Spangler llamada comnmente "Frmula
Iowa", la cual adems de relacionar las caractersticas del suelo y de la tubera considera un factor de deflexin a largo
plazo, esto es la deflexin alcanzada en el momento que el suelo finaliza de asentarse en la zanja y la tubera deja de
deflexionarse. La frmula es la siguiente:
Y
D
D L KP + KW
2E
+ 0 . 061 E
3
3 (RDE
1)

VERSIN 2 ABRIL 2009
Donde:
y/D = Deflexin del tubo en base al dimetro original
W = Cargas vivas (MN/m2 Kg. /cm2)
E = Mdulo de elasticidad del tubo (400000_psi, 2,759_MN/m2 28,129.4 Kg. /cm2)
E' = Mdulo de reaccin del suelo (MN/m2 Kg. /cm2)
K = constante de encamado (adimensional, K = 0.1)
RDE = Relacin dimensional (adimensional)
P= Presin de carga muerta, psi
DL = Factor de deflexin a largo plazo (adimensional, DL = 1.5)
E' segn el grado de compactacin
del encamado
TIPO DE SUELO
(SISTEMA UNIFICADO
DE CLASIFICACIN
DE SUELOS SUCS a)
(1)
A VOLTEO
(2)
LIGERO Proctor
<85%
Densidad relativa
<40%
(3)
Suelos bien graduados (LL>50)b

Suelos con media a alta plasticidad, CH,
MH, CH-MH
MODERADO,
Proctor 85% 95 %
Densidad relativa
40% -70%
(4)
ALTO,
Proctor >95%
Densidad
relativa
>70%
(5)
E' =0
3.52 kg/cm2
50 psi
0.35 MN/m2
14.06 kg/cm2
200 psi
1.38 MN/m2
28.13 kg/cm2
400 psi
2.76 MN/m2
70.32 kg/cm2
1000 psi
6.90 MN/m2
7.03 kg/cm2
Suelos bien graduados
LL<50), Suelos con media a nula
100 psi
plasticidad CL, ML, ML-CL, con ms del 0.69 MN/m2
25 % de partculas gruesas, Suelos de
partculas gruesas con
finos GM, GC, SM, SCc conteniendo ms
del 12 % de finos
28.13 kg/cm2
400 psi
2.76 MN/m2
70.32 kg/cm2
1000 psi
6.90 MN/m2
140.65 kg/cm2
2000 psi
13.80 MN/m2
Suelos de partculas gruesas con pocos 14.06 kg/cm2

o sin finos GW, GP, SW, SPc conteniendo 200 psi
menos del 12% de
1.38 MN/m2
finos
70.32 kg/cm2
Roca triturada
1000 psi
6.9 MN/m2
70.32 kg/cm2
1000 psi
6.90 MN/m2
140.65 kg/cm2
2000 psi
13.80 MN/m2
210.97 kg/cm2
3000 psi
20.70 MN/m2
210.97 kg/cm2
3000 psi
20.70 MN/m2
210.97 kg/cm2
3000 psi
20.70 MN/m2
210.97 kg/cm2
3000 psi
20.70 MN/m2
Precisin en trminos de porcentaje de

deflexin d
0.5
Suelos bien graduados

(LL<50), Suelos con media a nula
Plasticidad CL, ML, ML-CL, con menos
de 25 % de partculas gruesas.
Ref. : HANDBOOK OF PVC PIPE - design and construction, Chapter VI, page 207.
a Norma ASTM D-2487
b LL = Lmite lquido
c O cualquier suelo en el lmite que comience con esos smbolos (p.ej. GM-GC, GC-SC)
d Para 1% de precisin y una deflexin predecida de 3%, la deflexin real estara entre 2% y 4%
Influencia del Trfico Vehicular en la Tubera Enterrada

Al mismo tiempo de las fuerzas que recibe la tubera del suelo, se hallan otras fuerzas debidas al trfico. La influencia
del trfico es ms evidente cuando la tubera est enterrada a profundidades prximas a la superficie del suelo, a
medida que aumenta la profundidad la influencia se reduce. La fuerza ejercida por el trfico obedece al tipo de
vehculo.
La presin del suelo debido al trfico se determina con la siguiente relacin, la cual es una transformacin a la teora de
Boussinesq.
WL =
C l P I f
Donde:
P = Carga concentrada de la rueda (0.70 MN 7,135.6 kg)
L = Longitud efectiva (0.9 m 90 cm)
DE = Dimetro externo de la tubera (m cm)
F' = Factor de impacto (adimensional)
Cs = Coeficiente de carga de ruedas (adimensional)
L DE

VERSIN 2 ABRIL 2009
1 2
Cl =
ARCSIN H
3 3
1
1
RH 2
+
R 2 + H 2 + 1.52
R + H 2 H 2 + 1.52
+
R 2 + H 2 H 2 + 1.52
R 2 + H 2 + 1.52
)(
H = Profundidad de relleno
R= Radio del tubo
En la hoja de clculos de diseo de TUBOSA se encuentra las formulas para determinar las cargas vivas de un tubo.
TIPOS DE ANCLAJES
Para prevenir movimientos debido a fuerzas de empuje en una lnea de presin, debe proveerse un empotramiento
adecuado. En sitios como:
Cambios de direccin (tees, uniones, codos, etc.)

Reducciones de dimetro
Tapones
Vlvulas e hidrantes.
Cruz usada como

Codo
Cruz usada como Tee.
Derivacin en Yee.
Cambio dimetro,
Reduccin
Derivacin en Tee.
Cambio de Direccin
Cambio de direccin
Tee Usada como Codo

VERSIN 2 ABRIL 2009
Deflexin Longitudinal
En la instalacin de tubera de PVC, algn cambio de trayectoria puede realizarse sin que sea necesario el uso de
codos u otro tipo de accesorios.
Controlando la deflexin longitudinal dentro de lmites admisibles, puede ser perfectamente aplicada a la tubera. La
deflexin longitudinal de un tubo, est definida como una combinacin de "Deflexin en la Campana y "Flexin Axial".
La "Deflexin en la Campana" permisible puede ser significativa cuando las campanas estn diseadas para este
propsito. Dependiendo del dimetro del tubo y el diseo de la campana.
Figura Deflexin longitudinal

Esfuerzo Flexionante Permitido
Se define mediante la siguiente ecuacin:
S b = (HDB S t )
Donde:
Sb = Esfuerzo flexionante permitido a 23 C (140.6
kg/cm2)
HDB = Presin hidrosttica de diseo, (kg/cm2), para
PVC 280 kg/cm2
St = HDB/2 = Esfuerzo a la tensin longitudinal,
(kg/cm2)
T = Factor de temperatura,
F = Factor de seguridad, 2.0
Momento Flexionante La relacin matemtica entre
el esfuerzo inducido al tubo por la deflexin
longitudinal, es:
M =
SbI
c
; Donde:
M = Momento flexionante (Kgcm)

c =DE/2 =
Distancia entre la parte externa del tubo y el eje
neutral (cm)
T
F
ngulo Central Est sustentado por la longitud del

360 L
57 . 30 L
tubo, dado como:
2 R b
Rb
ngulo de Deflexin Lateral Es el ngulo que se

forma del tubo curvado con respecto a la tangente del
crculo, queda definido como:
a=/2
Desplazamiento del Tubo (A) El desplazamiento del
final del tubo respecto a la tangente del crculo es:
A = 2 Rb sen 2 / 2 = 2 Rb sen 2 a
Fuerza de Desplazamiento La fuerza que se requiere

aplicar en el extremo libre del tubo, suponiendo que el
otro extremo est fijo al estar haciendo la instalacin,
para alcanzar el desplazamiento (A) es determinada
como:
I = 0.049087 (DE4 - DI4 ) = Momento de Inercia (cm3 )
3 EIA
L3
DEprom = Dimetro Externo promedio del tubo (cm)
P=
DIprom = DE - 2e = Dimetro Interno promedio del tubo

(cm)
P = Fuerza lateral de desplazamiento, (kg)
Radio Mnimo de Curvatura Usando la ecuacin de

Timoshenko:
EI
E DE
Rb =
=
M
2Sb
E = Mdulo de elasticidad del material, 400000_psi
Las dems variables definidas arriba.
L =
R b
a
90
Y = Rb d
d = Rb cos / 2
C = 2 Rb sen / 2 L

VERSIN 2 ABRIL 2009

Manual Tecnico Tubosa Presion 2009-1

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Tecnico Tubosa Presion 2009-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MANUAL TNICO-TUBERIA PRESIN

VERSIN 2 ABRIL 2009