MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS

Resolucin Directoral
tt

Llma, 15 ABR. 2011

Visto, el escrito N' 2096028 de fecha 27 de octubre de 2010, compal MINERA AFRODITA S.A.G. preserd ante la Dreccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) la
Declaracin
desanollarse en la concesin minera Lahalna 8, ubicada en el dlsfito de El Cenepa, provincla de
Condocanqui, departamento de Amazonas;

/1

-20r1-MEM-AAM

de lmpacto

Ambental (DlA)

del proyecto de exploracin minera 'Adriana',

CONSIDERANDO:

Que, mediante Deareto Supremo N' 02G200E-EM - Reglamento Ambiental para las Ac{idades de Exploracin Minera, se establece que los proyeclos de exploracin mlnera claslficados dento de la categorla ll, se sujetarn a los procedimientos administsavos de evaluacin previa, en el caso que la ac{fuidad minera comprenda la ejecucln de ms de 20
plataformas de perforacin;

Que, por Resolucin Mintsterial N' 167-200&MEM/DM, se aprobaron los trminos de referencla comunes para las actvidades de exploracin minera Categorla ll, conforme a los cuales los titulares mlneros debern presentar el Estudio de lmpaclo Amblental Semidetallado, de conformidad al Decreto Supremo N' 020-200&EM, asf como, la ficha de resumen de Proyecto que deber ser preEentada por el tifular del proyecto de exploracln conjuntamente con la Declaracin de lmpacto Ambiental o el Estudio de lmpacto Ambiental Semideiallado, segn conesponda;
Reglamento Ambiental para las Ac{ividades de Exploracin Mlnera, se establece que la Direccin Generat de Asuntos Amblentales Mineros, es competenle para evaluar y aprobar o desaprobar, segn conesponda, los estudlos ambientales para el desanollo de las actividades de exploracin minera;

Que, conforme a lo establecido por el artfculo

3' del Decreto Supremo N' 02G2008-EM -

Que, en razn del escrito N" 2038028 de fecha 27 de octtbre de 2010, COMPAA MNERA AFRODITA S.A.C. present ante la DGMM la DIA del proyecto de exploracin minera "Adriana", a desanollarse en la concesin minera Lahalna 8, ubicada en el disfito de El Cenepa,
provincia de Condorcanqui, departamento de Amazonas;

Es de prelsaGe, que SVS INGENIEROS S.A.C. ha elaborado el Estudio Ambiental

precltado;

Que, mediante el Auto Directoral No 48S201GMEM-AAM, gustentrado en el Informe N" 1I0O-201GMEM-MM/JRST/LHCH/|(VS, ambos de bcha 18 de novlembre de 2010, la DGAAM resol encausar de oficio la sollcitud de aprobacin de la DIA del proyecto de exploracln minera ?driana', dentro del procedimiento administsativo de evaluacin del Estudlo de lmpacto ambiental Semidetallado (ElAsd), oor provestar roaltsar actlvldades de exoloracln en la mlsma zona. sobepasando dE manera conlunta los oarmetros oue conflouran la Cateqorla l. de conformidad con el artfculo 25o del Decreto Supremo No 020-200&EM - Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploracin Minera y el Inciso 3 del artfculo 75o de la Ley No 2744 - Ley del Procedmenlo Administratvo General:

cuales debern ser subsanados por la administsada en un plazo mximo de 10 dfas, bajo apercibmiento de declarar en abandono el procedimiento adminisbativo, de acuerdo con la Ley N'
27444

Que, dicho acto admnistrativo formul observaciones de carcter formal al ctado ElAsd, los

Ley del Procedimiento Administrativo General;

Que, a travs de los escritos N'2014911 de fecha 22 de noviembre de 2010, No 2046587 de fecha 30 de noviembre de 2010, No 2046651 de fecha 30 de noembre de 2010 y N" 2048298 de fecha fti de dclembre de 2010, GOMPA|A MINERA AFRODITA S.A.C. pressnt l absolucin;

Que, con Auto Directoral No 509-2010-MEM/AAM de fecha 07 de diclembre de 2010, sustentado en el Informe No 1064-2010-MEM-MIWJRST/LHCH/KVS, la DGAAM seala proseguir con el procedimienlo de evaluacin del ElAsd del proyecto de exploracin minera Adriana';
Que, con Ocio N" 1929-201GMEM-AAM de fecha 07 de diclembre de 2010, la DGAAM remiti a la adminisbada los formatos de avisos para su respectiva publicacin en el Diario Oficial "El Peruano' y en el diario que difunde los avisos judiciales de la regin donde se desanollar el proyecto minero ?driana'. Asimismo, se le requiri contmtar la emisin de asos radiales en una emisora con cobertura en las provinclas y distritos involucmdos en el proyea{o mnero; Que, con Oficlo N" 1934-201GMEM-MM de fecha 09 de diciembre de 2010, la DGMM
solicit a la Autoridad Nacional del Agua (A},|A), emitir su oplnln tcnica favorable respecto al ElAsd del proyecto de exploracin mlnera 'Adfiana";

Que, mediante escrito No 2052738 de fecha 22 de diciembre de 2010, la adminstrada present a la DGMM las publicaciones de los avisos realizados en el Diario Oficial 'El Peruano' de fecha de edicin 20 de diciembre de 2010 y en el Diario'La Republica'de fecha de edlcin l8 de diciembre de 2010. Asf tambin, adJunt los documentos que acreditan la contratacln de avisos de dltusin radial en 'Radio Nieva'; Que, mediante escrito No 2067340 del 10 de febrero de 2011, que adjuntia el Informe Tcnico No 110-2011-AM-DGCRWRBR, la Autodad Nacional del Agua (Al,lA) emi Opinln
Tcnica Favorable al ElAsd del proyecto de exploracin "Adriana';
Que, con Auto Direcloral No 091-20IGMEM/AAM del 15 de febrero de2011, sustentado en Informe N' 173-2011-MEM-AAM/JRST/LHCFUCAG/MTM/MRN/I$S, la DGMM otorg a COMPA|A MINERA AFRODTA S.A.G., un plazo mfmo de 15 dfas hbiles, a efectos que subsane las observaclones formuladas al ElAsd del Proyecto de exploracin 'Adriana', baJo

el

apercibimiento de desaprobar dicho Estudio Ambiental:

Que, medlante escrito No 2o72gg1 del 04 de mazo del 2011, coMPAA mNERA AFRODITA S.A,G. present a la DGAAM el levantamiento de observaciones formulados al EAsd, en razn del Auto Directoral precedente;
Que, mediante los escrtos N" 2080812 del 01 de abril de 201 1 y No 2082833 del 08 de abril present DGAAM Informacln complemeritaria al escrito No 2072991 de fecha O4 de mazo de 201 1;

de 2011, COMPAIA MINERA AFRODITA S.Ac.

a la

- 2011Que, evaluada toda la documentacin presentada, se elabor Informe MEM-MM/JRST/LHCH/CAG/MTM/MRN/1,(/S, el cual recomienda la aprobacin del ElAsd del proyec{o de exptoracln minera "Adriana', a desanollars en la concesin minera Lahaina 8,
ubicada en el distrtto de El Cenepa, provincia de Condorcanqui, departamento de Amazonas;

N"

De conformidad con el Decreto Supremo N' 020-200&EM, Resolucin Mlnisterial N' 1672008-DM, Decreto Supremo N" 02&200&EM, Resolucin Ministerial N' 30+200&DM, Decreto Supremo N" 05$99-EM, y dems Normas Reglamentarlas y Complementarias;
SE RESUELVE:

exploracin minera 'Adriana',

Artlculo 1"..A probar el Estudio de lmpac{o Ambiental Semidetallado del proyecto de a desanollarse en la concesin minera Lahaina 8, ubicada en el

distrito de El Cenepa, provincla de Condorcanqui, departamento de Amazonas;

Las especificaciones tcnicas del presente Estudio de lmpaclo Ambiental Semidetallado se -2OI 1 -MEM-MM/JRST/LHCI-I/CAG/MTM/MRN/I(VS, encuentran indicadas en el Informe N'

el cual se adjunta como anexo de la presente Resoucn Direstoral y forma parte integrante de la
misma.

Atfculo 2".- El proyecto de exploracin minera Adriana podr ser ejecutado duEnte un
perfodo de 28 meses incluido el ciene progresivo, final, mantenimlento y monitoreo post-cene.

Asimismo, el tular minero podr iniciar sus actividades de exploracin en un plazo no mayor de doce meses contados a partir de la fecha de emisin de la presente Resolucin Direcloral, debiendo comunicar previamente por escrito, a la DGMM y al OSINERGMIN.

Artlculo 3o.- COMPA|A MINERA AFRODTA S.A.C. se encuenEa obligada a cumplir con lo espulado en el Estudio de lmpac{o Ambiental Semidetallado (ElAsd) Categorfa ll del proyeoto de exploracln minera Adriana, asf como, con los compromisos asumidos a travs de los recursos complementarios presentados por la empresa. Artlculo 4".- La aprobacin del presente Estldo de lmpacto Amblental Semidetallado, no constituye el otorgamiento de las autorizaciones, permlsos y otros requstos legales con los que deber contar el ttular del proyecto minero para iniciar la ac{ividad minera, de acuerdo a lo
establecido en la normatividad vgente.

coMpAfl Direc{ora-|, mem erRoDlTA S.A"c. deber presentar

reallzadas.

Artlculo 6o,- Vencido el plazo sealado en el Artfculo

2' de la presenle

Resolucin al organismo de Evaluacin y

Fiscalizacin Ambiental (OEFA) un Inbrme Detallado de las actividades de rehabilitacin y ciene

Artlculo 6'.- Remltlr al OEFA la copia de la presente Resolucin Directoral documenlos que sustentan la misma, para los fines de fiscalizacin conespondlente.

y de los

Artlculo 7'.- Remir copia de la presente Resolucin Direc{oral y de los documenlos que sustentan la misma, a la Direccin Regional de Energla y Minas (DREM) de Amazonas, a la Municipalidad Provincial de Condorcanqui y a la Munlcipalidad Distrltal de El Cenepa, de
conformidad con lo establecido en la Resolucin Ministerial N' 30|-200&MEIWDM. Regfstrese y Comunfquese,

Ganoral

@@mffitffi
"Ao del Cantenerb de Machu Plcchu para el Mundo"

ruronme
Seor

. J4

| - zor
A

-ruenn-lewnsvtxcH/cnerunmrunnKvs
Ramlroz [lelplno

: :
:

Ing. Fellpe

Direc'tor General de Asunlos Ambientales Mineros

Asunto

Evaluacin del levantamiento de observaclones formulados

Ambiental Semldetallaqo (ElAsd) Gategorla

a. b.

ll

al Estudio de lmpacto del proyeclo de exploracin minera

?driANA'. dE COMPAIA MINERAAFR-ODTA S.A.C.

Ref.

c. d.
e.

f.

Escrito No 2072991 (04.03.11) Escrito N' 2038028 (27.10.1 0) Decreto Supremo No 020-200&EM Decreto Supremo No 028-2008-EM Reeolucin Ministerial No 167-2008-MEIIUDM Resolucin Ministerial N" 304-200&MEM-DM

Con relacln al expediente en trmite, cumpllmos con inbrmarle lo slguiente:

L 1.1

ANTECEDENTES:

En razn del escrito N' 2038028 de fecha 27 de octubre de 2010, coMPAlA MINERA AFRODTA S.A.C. present ante la Direccin General de Asunlos Amblentales Mineros (DGAAM) la Declaracin de lmpacto Ambiental (DLA) del proyec{o de exploracin minera 'Adriana', a desanollarse en la concesin minera Lahalna 8, ubicada en el dlgtrito de El
Cenepa, provlncla de Condorcanqui, departamento de Amazonas. Cabe precisar, que SVS INGENIEROS S.A.C. ha elaborado l Estudlo Ambienlal prcltado.

1.2

Mediante el Auto Direc{oral No 486-201O-MEM-MM, sustentado en el Informe N' 1'100-2010MEM-MIvUJRST/LHCH/I(VS, ambos de fecha 18 de noviembre de 2010, la DGMM resolvi encausar de oficio la sollcitud de aprobacin de la DIA del proyecto de exploracin mlnera

"Adriana", dentro del procedlmiento administrativo de evaluacin del ElAsd, por provectar realhar actlvldades de eroloracln en la mlsma zona. sobreoasando de manera conlunta los parmetros que conffouran la Cateoora I. de conformldad con el artlculo 25o del Decreto Supremo No 020-2008-EM - Reglamento Ambiental para las Actividadee de Exploracin Minera y el lnciso 3 del artfculo 75o de la Ley No 27444 - Ley del Procedimiento
Administsativo General.

/k
1.3

Dicho acto adminisbativo formul observaciones de carcter formal al cltado ElAsd, los cuales debern ser subsanados por la administrada en un plazo mximo de l0 dfas, bajo aperclbimiento de declarar en abandono el procedimlento adminstrativo, de acuerdo con la Ley N" 27M4 - Ley del Procedlmiento Adminishavo General.
A favs de los esctos N' 2044911 de fecha 22 de noviembre de 2010, No 2046587 de fecha 30 de noviembre de 2010, No 2046651 de fecha 30 de noviembre de 2010 y N'2M8298 de fecha 06 de diciembre de 2010, coMPAA MINERA AFRODITA S.A.G. present la absolucln.

1.4

Con Auto Directoral No 509-201o-MEM/MM de fecha 07 de diciembre de 2010, sustentado en el Informe No 106+201GMEM-MN4/JRST/LHCHiI(VS, la DGMM seala proseguir con el procedmiento de evaluacin del ElAsd del proyecto de exploracin minera 'Adriana". Con Oficlo N" 1929-2010-MEM-AAM de fecha 07 de diciembre de 2010, la DGAAM remi a la admlnlstrada lc formatos de avsos para su respec{iva publlcacln en el Diario Oficlal 'El Peruano'y en el diario que difunde los avisos Judiciales de la regin donde se desanollara el
Pgina 1 de 55

1.5

www.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Ljma 41, Per

r. G1r)

6188700

wEffi
prcryec'to minero

'Ao del Centonario de Machu Plcchu psra el Mundo-

?driana". Asimismo, se le requiri contratar la emisin de avisos radiales en una emisora con cobertura en las provincias y d'rstritos nvolucrados en el proyecto mnero.

1.6 1.7

Con Oficio N' 1934-2010-MEM-MM de fecha 09 de diciembre de 2010, la DGMM solicit a la Autoridad Nacional del Agua (AM), emitir su opinin tcnica favorable respecto al ElAsd del proyec{o de exploracin minera 'Adriana". Mediante escrito No 2052738 de fecha 22 de diciembre de 2010, la administrada present a

la DGAAM las publicaciones de los avisos realizados en el Diario Ocial "El Peruano" de fecha de edicin 20 de diciembre de 2010 y en el Diario "La Republlca" de fecha de edicin
18 de diciembre de 2010. Asf tambin, adjunt los documentos que acredilan la contatacln de asos de difusin radial en'Radio Nieva".

.8

A travs del escrito No 2052997 de fecha 23 de dciembre de 2010, la adminlstrada present a la DGAAM los cargos de presentacin del ElAsd ?driana' a la DREM-Amazonas, a la Municipalidad Provincial de Condorcanqui y a la Municipalidad Distrital de El Cenepa. 2061318 del 20 de enero de 2010, la DREM - Amazonas present a la Informe No 001-201'I-GR/GRDE-DREM-DE-SSH donde se indica las conclusiones de la reunin de trabajo de la subcomisin de evaluacin del proyecto de

1.9

Con escrito

DGAAM

el

N'

exploracin "Adriana'.

1.10

Mediante escrito No 2064488 del 02 de febrero del 2010, la DREM-Amazonas, present a la DGAAM del MEM el informe tcnico respec{o a la visita ealizada al rea del proyecto de "(ploracin Afrodita" y al rea de aclividad minera ecuatoriana informal, seala que ambos se encuentran localizados en la Cordillera del Cndor.

'l

.11

2ffi7%0 del 10 de febrero de 201 1 , que adjunta el Informe Tcnlco No 11G2011-ANA-DGCRH/RBR, la Autoridad Nacional del Agua (AM) emi Opinin Tcnica Favorable al ElAsd del proyecto de exploracin'Adriana".
Mediante escrilo No

1.12

Con Auto Directoral No 091-2010-MEM/MM del 15 de febrero de 2 011, sustentado en el lrforme No 17$2011-MEM-MM/JRST/LHCI-|/CAG/MTM/MRN/KVS, la DGAAM otorg a GOMPA|A MNERA AFRODITA S.A-G., un plazo mximo de 15 dfas hbiles, a efectos que subsane las observaciones fomuladas al ElAsd del Proyecto de exploracin 'Adriana", bajo apercibiendo de desaprobar dicho Estudio Ambiental. Mediante escrito No 2072991 del 04 de mazo del 2011 , cOMPAia ml]t| Enn AFRoDITA S.A.C. present a la DGAAM el levantamiento de observaciones formulados al ElAsd, en razn del Auto Directoral precedente.

.13

1.14

A travs del escrito No 202587 del 18 de mazo del 2011,|a Municipalidad Provincial de Gondorcanqui, present a la DGMM el Informe de la Comisln Tcnico Consulvo respec'to al ElAsd del proyecto "Adriana', dando respuesta al mismo mediante Ofido No 454-2011MEM-AAM de fecha 21 de mazo de 201 1 .
Mediante los escriios No 2080812 del 01 de abril de 2011 y No 2082833 del 08 de abril de 2011, COMPA|A MINERA AFRODITA S.A.C- present a la DGAAM informacin
complementaria al escrto No 2072991 de fecha (X de mazo de 201 1.

1.15

2.1

Asoectos qenerales. antecedentes v marco leqal

kvs/lhch

Pgina 2 de 55

www.mrnem.goD.p

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Llma 41, Per r. (511) 6188700

@@ffiffiffiffilffi
'Ao del Cenlenario de Machu Plcchu para el Murdo'

cOfUpAl Mlnea Afrodth S.A.C (CMA), ttular de la Concesiones Mlneras Lahaina 8 y Comaina , ubicados en la Cordillera del Cndor, provincia de Condorcanqui, dlsto de El Cenepa, departamento de Amazonas, ha programado realizar el proyecto de exploracin de EtAsd ?driana" de conformidad con las normas vigentes para las actividades de exploracin

Minera. El proyecto de exploracin se desanollar en la concesin Lahaina I que cubre una eensin de 1000 ha y se ubica en la Cordillera del Cndor, provlncla de El Cenepa y departamento del Amazonas.
En el ao 2008, CMA al iniciar la campaa de cateo en la conepsin Comaina 1, ldentific en

un rea de 27.O3 ha, 142 bocaminas abandonadas resullado de la explotacin de mineros Informales cuatorlanos, y de acuerdo a las normas vigentes, g4 preseni al MEM el Plan de Ciene de Paslvos Ambientales, el mismo que fue aprobado por R.D. N' 188-2010MEM/AAM el 26 de mayo del 2010. CMA en el ao 2009 present la DIA del Proyecto de Exptoracin 'Afrodita' que fue aprobada mediante R.D. N'402-2009-MEM/MM en la concesin Comaina I, que autoriza la realizacin de 20 plataformas de perforacin y 9
Fincheras. 2.2

Partlclpacln Cludadana Se ha determinado que en el rea de estudio no exislen poblaclones asentadas y que la poblacin ms cercana en el Penl, es el puesto de vlgilancia El Tambo que se encuentra a 5 km del rea del proyecto, segn lo manihstado por los efec{ivos milltares, la poblacln ms cercana al puesto de vigllancla es la comunidad Indfgena Anguo Canam que se encuentra a
sels (06) dfas de camino por trocha que ataesan la selva.

Nleva, ubicado en el distito de Nieva, provincla de Condorcanqul, deparbmento de Amazonas. Adems, se dio acceso a ta poblacin los Resmenes Ejecutivos y el contenido del ElAsd, dlstrlbucin del material Informatlvo, se realizaron encuestras, entrevllae y gruPos focales. SVS contrat a la Asoclacln Muldisciplinaria de Invesgacin y Docencia en Poblacin - AMIDEP, para la reallzacln de un Eludio Socloeconmico de las poblaciones asntadas en la zona del Proyecto, a quienes mediante reunlones no formales y entrevistas directas a los trabajadores y poblacln milltar de la zona, seala que se dieron a conocer las actividades y obletivos del proyedo.
DESCRIPCIN DEL AREA DEL PROYECTO

CftilA presentan los mecanismos de particlpacin ciudadana realizado para el proyec{o de exploracin Adrlana: El taller participavo se realiz el dfa Viemes 24 de Seembre del 2010 en el auditium de la lnstucin Educava N' 16296 de la Comunldad de Santia Marfa de

,,v
l-/

ASPECTOS GENERALES

'l

Ublcacln.- El Proyecto de Exploracin Adrlana se ubica en la Cordlllera del Cndor, a 2 l<m. aproximadamente de la llnea limlfofe con Ecuador. Polfticamente se encuentra en el disblto de El Cenepa, provincla de Condorcanqui, departamento de Amazonas - Penl, entre los 1100 y 1600 msnm.
ebla

N'l.-

Ublcacln Zona 17
Norte (m)

del

Goordenadas (UTM)
PSAD
Ese (ml Tn ooo

Altud
(msnm)

552 000

I100y1600

Acceso.- El acceso al rea del Proyecto se indica en el siguiente cuadro:

Iwsllhch

Pgina 3 de 55

www.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Peru

r. (su)

6188700

wrw
Desde
Lhne
Pura

"Ao del Cnlenario do Machu Pcchu oara el Mundo'

Tabla N" 2.- Ruta de Acceso a la Zona del Hasta

Piura Macan
LoJa

TEnsporte
Areo

Distancla (km)
836 167 138

TIempo Horas
01:15 02:30 04:00

Tenestre

Macani
Loja Paqusha Pangul

Paqulsha Pangui Proyeato Adrlana

Teresff Terastrg
Tenssbo
Camino a pio

17 72 6

04:q)

0l:@
7:00

Otra altemativa es por vfa rea desde la ciudad de Lima hasta Bagua y luego en helicptero hasta la zona de la Concesln (2 horas). De acuerdo a la informacin proporcionada por el prsonal de las Fuezas Armadas no existen caminos de acceso que unan los poblados peruanos drectamenle con la zona de la Cordlllera del Cndor y, que desde la zona del Proyecto a los centros poblados ms cer@nos se ene que caminar en medio de la selva
varios dfas.

Dentso del rea del proyesto no se han identificado poblaciones asentadas, no se han identificado cenfo poblados en el rea de influencia directa e indirecta, la comunidad ndfgena ms cercana se encuenFa a 6 dlas de camino por trocha. La comunidad ms cercana al proyec{o de exploracin Adriana es la comunidad Indfgena Anguo Kanam, que se encuEnba a una distancia de 12 km (lfnea recta) desde el rea del PEA, habitada por 33 personas de la etnia Aguaruna (AwaJun). Desde esta comunidad hasta el PEA solo se puede llegar abriendo camino, demorndoss un tiempo aproximado de seis (06) dlas.

Concesln Mlnea.- El titular de la Concesin Minera Lahaina 8 es la CMA, con una extensin total de 1000 ha. Inscrita en los Registos Pblicos con Partida N"11115411, Asiento N'l y
Cdigo N'01-02581-06, desde el 23 de Agosto del 2010, se adjunla cuadro de los vrtices de
ubicacin de la concsln Lahaina 8. Tabla No 3.- Ublcacln de los Vrces Coordenadas UTM PSad 56 Zona 17

Vce
I

Note
9 554 000 9 5s1 000 9 551 000

Este
778 000

2
3

7/80f0

4
5

I550 000 I550 000

z6 r/6
rr5

000 000 000 000

5s4 000

zs

Paslvos Amblentales.- Dentro del rea de la concesln Lahaina

ambientales.

no existen

pasivos

Arqueologla.- De acuerdo a la informacin del licenciado Luis Moulet Slva, arquelo con registro Rl.A CM 0160, en la zona del proyecto no se ha registrado existencias de restos
arqueolgicos en la zona del Proyecto.

ASPECTOS FISICOS

Topografla.- La Gordillera del Cndor forma parte de la cadena disconnua de las Cordilleras Subandinas que se sitan entre la Cordillera Oental y las tienas bajas de la Amazonfa. El

kvs/lhdr

Pgina 4 de 55

www.minem.gob,pe

Av. De las Aries Sur 260 San 8oda, Lima 41, Pe T. (511) 6188700

@rffiwffi
km.

'Ao del Centonario de $lbchu Plcchu para el Mundo'

rea de estudio est enmarcada por el gran paisaje montaoso, donde se observa laderas de relieve inclinado a fuertemente empinados.

Cllma y Meteorologfa.- El clima en el rea del Proyecto de Exploracn Adriana es llwioso y

templado con la presencia de neblinas durante los meses de mayor precipitacin, el resto del

ao, en el dfa el sol es intenso con temperaturas altas y en baja en las noches debldo a la presenca de entos. La temperatura media anual vala de los 16 a los 17 'C. Las precipitaciones plwiales son @nstantes e intensas en los meses de Abril a Junio. El titular seala que el rea del proyecto no cuenta con informacin meteorolglca especifica, lae estaciones mas oercanas son las operadas por el SEMMHI, que se encuentran por debajo de los 700 msnm y a ms de 80 km de dlstancia del rea del PEA.
La estacin mas cercana es la de Sanla Mafla de Nieva que se encuentra a una dstancia de 106 km del rea del PEA y a 275 m de altilud, la estacln que se encuenlra que se encuenba a una misma altud que el PEA es Jazan (1 350mm), que 8e encuenfa a una dlstancla de 216

Tabta

No

4.- Ublcacln de las Eetaclones Meteoro

Goodenadas UTM Psad 56 Afud
(msnm)
275

Estacln
En

Dlstancla al rea del proysto

Zona
funconamlento
S. M. d6 Nleva Bagua Chlca 18 17 17 17

Note

Este
173 931

(lal|)
106

985374

373

t27

7:73172
800 679

4U
336 575 I 350 2 4gO

Chiriaco Aramango Jazan

ChachapoyaB

I424f,l.3
9 400 332

176 124
150

7fx289
170 459 182 672

l8
18

93/1987
9 312 899

216
247

Parallzadas
lmacita
Pomacochas
R. ds Mondoza

17

1437 523

791 993

311

ll3
203 275

l8
t8

358

65

17694
z32 500

220
I
648

9 302 97s

/'+Y

De la estacln meteorolgica Santa Marla de Nleva se obtiene que la temperafura promedlo "C,la temperatura promedlo mensual en el rea de proyec.to es de 18,30 'C y 19,10'C, una mxima mensual de 37,7oC, y una mfnima mensual de 18,3oC. La preclpltacln total anual fue de 4 617,6mm (f 967-1 968), la preclpltacln total anual de 2 872 mm y 2 550,5 mm (200&2009); una mfma mensual de 368,30 mm, y una mfnima mensual de 124,90. fue de 2 872 mm y 5 550,5 mm, siendo la precipilacin mxima mensual de 368,30 mm, y una mfnlma mensual de 101,1 mm; en la estacin de Jazan se regisfo una preclpltacin promedio anual de 998mm. En la estacln de Santa Maria de Nieva se registraron entos con direccin NE y velocldades de 2 km/hora (2008-2009), para estos mismo aos en la eslacln de Jazan se registraron vlentos con direccin N y NO y velocidades de 1 a 6 km/hom.
anuaf es 25,4

Suelos.- Para describir los suelos en el rea del proyeclo se procedi a la excavacln de calicatas (1,0 m x 0,8 m x profundidad variable). Los suelos de la zona de esludio son del po
mineral, 6egn la clasificacin natural de los Estados Unidos de Amrlca del 2010 pertenoc a las rdenes Ensols e Inceptisols. Los suelos estudados proceden de de tipos de materlal parenial: residual y transportado. El primero es residual, subpo mineral y el segundo material parental es bansportado, y de este ltimo el subpo colual.

kvs/lhch

Pglna 5 ds 55

www.mnem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Llma 41, Peru T. (sr1) 6188700

.@=Effi
"Ao del cgntonarb de !/lachu Plcchu para el Mundo"

Tipos de Suelos: Consociacines Tambo, Chonta, Adriana y Unin; y Asociacin Adriana Chonta. Siendo la de mayor rea con 87,61 ha la Consociacin de El Tambo y con 256,O4 ha la Asociacin de Adriana-Chonta.

cullivos, pastos, forestales o de proteccin, y se puede clasificar en los siguientes: 'llenas para cultivo en Limpo (A), Tienas para culvos permanentes, fenas para pastos (P), Tlenas para forestales de Produccin (F) y Tienas de Proteccin (X). Tambin en este se han clasificado las enas hasta la categorfa de subclase identificndose las siguientes unidades de uso mayor
de las l]enas:

Gapacldad de Uso Mayor de las Tlenas.- Expresa la aptud natural de las erras para

Tabla N'5.Grupos de Uso mayor

de las

Clase
Medla (F2)

Sub Clase
F2s

Suelc ncludos
Chonta Adriana
Chonta

Tierras aptas para

Producdn Foreslal (F)

Bala (F3) Tenas de Protoocn (X)

F2s

F3se Xs
Chonta,

Adrlana Adriana

Ad

ana y Unln

Uso Actral de la Tlerra.- Expresa el uso que se le da a la tlena al momento que sta eg evaluada. Para ello, se ullza la escala propuesta por la Unin Geogrfica Intemacional (UGl), la cual coniiene nueve clases. En la zona de estudio, se reconoci solo la clase 7: Tenenos con Bosques, que se encuentra en toda el rea y se halla constitulda por dos subclases: Bosque Montano o de neblina y el bosque premonbno. Geologla.- El PEA (Proyecto de exploracin Adriana), se locallza en el cuadrngulo de Puesto
Llave, el cual presnta una unidad geomorfolgica mayor "La Cordillera del Cndo, que es un macizo montaoso desde los cuales se proyecta ramales secundarios selva adentro hasta el

valle del Cenepa, presentando una depresin sobre el rfo Achuime. Ltolgicamente, esta unidad comprende a un stock intsusivo de naturaleza cida, rocas volcnicas, formaclones
sedimentarias.

Hldrologla.- Dentro del rea del proyecto se encuentran las quebradas Kukls y Cholo Cafdo que alimentan a la quebrada Condorbamba, que es un afluente del rlo Peves. Tambin se encuenhan la quebrada Magnetita que alimenta al rfo Peves y algunas pequeas quebradas
que forman la quebrada Namballe, la cual es alluente del rfo SabinEa. Parte del cauce del rfo Peves ingresan por el noroeste de la concesin para luego unirse al rlo SablnEa. El rfo SabinEa desemboca en el rlo Comaina, el cual es afluente del rlo Cenepa perteneciente a la cuenca hidrogrfica del rfo Maran, en la vertiente del Atlnco. El ancho promedlo del cauce del rfo Cenepa es de 70 m, reportndose un caudal anual de 50tl m3/s. Las aguas de las quebradas lGkis, Cholo Caldo, Condorbamba y Namballe son permanenles todo el ao, pero con caudales inegulares.

Calldad del Agua.- El muestreo de las aguas superficiales en la zona del proyecto, fue realizado en el mes de abril del 2010, para lo cual se procedi a obtener 6 muestras
representativas, lodas de aguas superficiales de quebradas. Tabla de las Estaclones de Monitoreo

kvYlhch

Pglna 6 de 55

www,mlnem.goD,@

Av. De lm Artes Sur 260 San Borja, Uma 41. Peru T. (sl1) 6188700

w@ffiwwT#ruffififfiffiiffi
'Ao del Cenlenario de Machu Plcchu para El Mundo"

Norte
MA.3 MA-4 MA.7 {guas ardba quebrada Namball Quebrada Namballe, aguas abajo pto MA {quas arba quebrada Condorbamba uebrada Cholo Caido
9 550 854

EstE

Altitud
{msnm}
659 321 1 600
1

Tt

I550

994

088 77558/,
774 691 775 260

MA
MA-9

I I

s50 955 552 413

2s9

9 551 998 Cuebrada Kukis Afluente de h quebrada Condoamba I552 61 MA-IO uenle: Monitoreo de camDo de calldad de aoua del 23

7752i9

1 474
1 300

T|s1U

Del resultado de evaluacin para la categorla 3: Riego de vegetales y beblda de animales; y categola 4 : Conservacin del ambienle acutico, el titular seala que de acuerdo al ECA para el agua, todos los parmetros analizados para metales totales cumplen con los lfmltes regulados por la normavldad vlgente; y respec{o a los anisls para metales dsueltc se han reportados concentraclones menores a los establecidos como LMP por la RM No 011-96-EMVMM y por el DS No 01G201&MII.|AM. ASPECTO BIOLGICO Basndose en el Mapa Ecol@ico, el rea del proyecto limita con una Zona de Mda: Bosque Muy Hmedo - Premontano Troplcal (bmh-Pl) entre 600 y 2 000 msnm, que conesponde a la Econegln de Selva Alla. Respecto a las formaclones Vegetrales se ha reconocido la siguiente formacln vegetal: Bosque Monlano o Bosque de Neblina y el Bosque Premontano.

Flora y Vegehcln.- Para la evaluacin de la flora y vegstacin del rea de estudlo ss han considerado metodologlas apllcadas para reas tsopicales, como: Evaluacln, identificacin y
listado de espeies florfsticas. Tabla N' 7.- Ublcacln de Parcelas de

Coordenadas UTM
Parcela
I

Psad 56 - Zona 17 Norte Este

9 550 733 775 090

Altud
(m.s.n.m.)
620 460 1 490
1

Formacln Vegetal

3 4

I I

551 277 551 471

77564,
775 431 775 179

I I

9 551 487 9 5s2 031

t68 516

Bcquo Prgmontano

Tts3U
776159

1290

I551

541

,r

242 gneros. De ese total se ha determinado

lr
I

Se ha identificado 306 espcles de plantas vasculares, agrupadas en 94 familias botnicas y I especie es de la Dfulsln Lycophyta (afln con tos helechos), 6 especies son de la Divisin Pterophyta (helechos), 1 especie es de la Dtvlsln

Phinophyta (confferas)
(angiospermas).

298 especies

(97.47o)

son de

la

Dlsin

Magnoliophyta

son Lilipsidas (Monocotiledneas). Las familias mejor representadas dentro de las Dicoledneas son las Melastomataceae (20 especes), Rubiaceae (17 especies) y
Heliconiaceae (4 especles).

De las Magnolifitos: 267 especies (E9.6%) son Magnolipsidas (Dlcoledneas) y 31 (1o.4oh)

Solanacae (13 especies); mienfas que de las Monocotiledneas son la familia Poaceae (5 especl6), Araceae (5 especies), Arecaceae (4 especles), Bromeliaceae (4 especles) y Fauna Sllvestre.- La metodologfa utilizada para la evaluacin de la fauna silvestre en el rea del proyecto se bas en: listas de especies reglstradas en la evaluacin, evaluacin de la
mastofauna, evaluacin de la avifauna, evaluacln de la herpetofauna.
Pgina 7 de 55

www.mrnem.g00.Pe

Av, De las Artes Sur 260 San Borja, LJma 41, Pe T. (s11) 6188700

@@ffi
gneros.

'Ao del Cenlenario de Machu Picchu para el Mundo"

Mediante observaciones directas, indirectas, entrevistas a los trabajadores del Proyecto y literatura especializada sobre el rango de distribucin de dichas especies, se han podido dentllcar 233 especes de fauna silvestre en el rea de estudio, del total 64 especies son mamlferos, 114 aves,33 reptiles y 26 arfibios, agrupados en 21 rdenes, 73 familias y 197

Ecoslstemas Acucos.- Para el estudio de los ecosistemas acuticos se tomaron muestras de la comunidad bitica (frtoplanc{on, zooplanc{on y macroinvertebrados bentnicos) en las estaciones establecidas para el monitoreo de calidad de agua. Se han considerado los
protocolos de la Agencia de Proteccin del Medio Ambienle de los Estados Unidos (USEPA). abla N" E.- Puntos de evaluacln de

acuca

Coordenadas UTM
Parcala
MA.3 MA.4
MA-7

Psad 56 - Zona 17 Norte

Altud
(m.s.n,m.)
1659
1 321

Zona
Qda. Namballe (aguas abao)

Esb
775 048

MA
MIA-g

I 550 854 I 550 994 I 550 965 I 552 413

9 551 998
9 552 461

7755f,
774 691
775 260 775 239

Cda. Namballe (aguas aniba) Cda. condorbamba

Qda. Cholo Cafdo

I
1

600

1 259

MA-IO

7:751|l4

474 1 300

Ma.

Kukis Confluencia de Qdas. Cholo Cafdo y Kukls

especies/morfoespecies, de las especies/morfoespecies, de las algas verdes cianobacterias, de los litoflagelados, y de los dinoflagelados 0l especie/morfoespecies para cada uno. En la evaluacin de macrolnvertebrados bentnicos en total se ha identificado 4 familias, 4 rdenes, 1 subclase, 2 clases, 2 subphylums y 3 phylums. No se identffrcaron
especies/morfoespcles. Destaca el phylum arthropoda.

En la evaluacin del plancton, con respeslo al zooplanclon no se han identificado individuos de ninguna especie, respec{o al fitoplancton se identficaron 22 morfoespecies, de las diatomeas

l3

En los puntos evaluados, no se report la presencia de peces nativos n introducidos, sin embargo el tular adjunta una labla donde se detallan las especes lctolgicas reportadas en la regln Amazonas (Gobiemo Regional de Amazonas e Instuto de Investlgadn de la
Amazonfa Peruana 2007).

Areas Naturales y Especles en Conservacln.- La concesin Lahaina 8, no se encuentra dentro de nlngrln Area Natural Proteglda (ANP) ni zona de amortiguamiento. El ANP ms cercans al rea del proyecto de acuerdo al SIMNPE, es el parque Nacional lchlgkat MuJe
Cordlllera del Cndor que se encuenira a aproximadamente a mas de 50 km de dlstancia.

Respecto al anlsls de las especies florfsticas en estatus de conseryacln, se utillz la Categor2acin de Especies Amenazadas de Flora Silvesbe en el Per (D.S. No(X3-200GAG) Baccharis genistelloides (Asteraceae) es una especie Casi Amenazadas (NT), segn la lista Roja de Especies Amenazadas de la Unin Iniemacional para la Conservacn de la Naturaf eza y los Recursos Naturales (UICN, 2010) la especie Campomanesla speciosa (Myrtacae) esta clasificada en estado de mfnima preocupacin (LC). Respecto al anlisis de fauna en estiatus de conservacin, segn el D.S. N'034-200+AG y la Lista RoJa de Especies Amenazadas de la IUCN; no se encon evidencias directas o indlrectas de su presencia en el rea de estudio durante la evaluacin de campo. AMBIENTE SOCIOECONMICO Lnsa Base Socla! del Area de Influencla Dlrecta
Pgina

de 55

www.mrnem.goD.pe

Av. De las Artes Sur 2@ San Borja, Lima 41, Peru T. (511) 618700

"Ao del Centenerio de Machu Plcchu para el Mundo"

Se recogi informacin en los centros poblados sealados en la slguiente trabla: Tabla No 9.- Encuestae Dor Cgntro

Gentro Poblado
PV ElTambo (Pen) Csmpemento Mlnero Afodita (Peni) La Pangul Paquieha (Ecador

Nc

Encutas de
Hogares
1

09

a
&i
30

Total

Del total de enbevilados el 90% esta conformado por hombres, 10 personas sealan que son

de Pfura (Huancabamba), el 40% seala que tene secundaria completa, el 37,5o/o tiene la ocupacln mlnero-pen y el73,4o/o sala que ene categorla ocupaclonal de asalariado. Respeto a la slluacn de la salud, seala que el prsonal militar del PV El Tambo cuando se requiere son atendidos en el Tpico de la CMA, las enfermedades m8 comunes son las respiratorias, grlpes, gastrolntesnales, picaduras de Insectos y serpientes, par casos de mayor gravedad son basladados vla area a un Puesto de Salud de la guamlcln o de la capital distrital. Canton Paqulsha cuenta con centros de salud, el Banio La Bangui-Congulme no cuer a con cantro de salud, n lugar para asisiencla sanltaria.

es generada por un equipo del campamento de la CMA, cuentra con lebinas instaladas, lnodoro, ambos estn conec{ados a una poza de tratamlento. La basura y desechos slidos son depositradc en cilindros y luego llevados a un pozo alejado del Puesto Mililar, donde son quemados y entermdos. Efste un seMcio de radio para comunicarse con la Base Mililar Ciro Alegrfa. Asimismo, cuentia con la seal de TV, cable e Intemet. El personal de Afrodita utiliza las instalaclones del PV El Tambo.
humano es captada desde la quebrada El Tambo, la energfa

La vlvlenda del PV El Tambo, son de madera y techo de calamlna. El agua Para con8umo

Cantn Paquisha es una ciudad organlzada, las vfviendas del Banio La Pangui Conguime en su mayorla son de paredes de madera con techos de calaminas o tejas, algunas son de
materlal noble.

Llnea Base Soclal del Area de lnfluencla lndlrecta Formado por la provinca de Condorcanqui, confonnada por tres (03) dlslrltos (El Genepa, Nieva y Rlo Santlago), su capital es Sanla Maria de Nleva. El distrito El Cenepa cuenta con una extensln de 5 558 km', una poblacin de 8 513 habitantes segn el Censo 2007, la capitaf distrital es Huampaml con una poblacin mestiza del 15o/o el resto es poblacln nava de las Comunldadeg Aguaruna. En el distrito se disnguen fes (03) cuencas prlnclpals: Genepa, Comaina y Numpatkalm. DE acuerdo a la ubicacin de las comunidades natlvas por cuencas se disnguen lao slgulentes zonas: Bajo Cenepa que Incluye 16 comunidades, Medlo Cenepa que incluye 12 comunidades y alto Cenepa con 16 comunldades aproximadamente. Los habitantes de la zona de la Cordlllora del Cndor pertenecen a la f;amllia de los Jfbaros, especfficamente son los Aguaruna y los Huambisas. El pueblo Aguaruna y Huamblsa conforma con los Shuar, Ashuar/Ashual, la familia lngfstica de los Jlbaros, quenes son orlundos de la Cordillera del Gondor, hoy habltan en esta zona aproximadamente 45 000 Aguarunas y Huambisas entre la Cordillera del Cndor y Campanquis en la proncia de Bagua y Condorcanqui. La poblacln del dlsito de El Cenepa es de 8 513 habitantes segn el Censo del 2 007, el 50.9% de la poblacin es muy loven (entse 0 y 14 aos), los adolescentes y adultos representan el 47.7% y la poblacin de la tercera edad solo el '1,4o/o. La situacin educativa es deficiente y existen centros educativos de nivel iniclal, primario, secundario de
precarla infraestructura.
Pgina

ri

ds 55

www.minem.gob,pe

Av, De las Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Peru T. (s11) 6188700

"Ao del Cntenario de Machu Picchu para el MuBdo'

Existe un Centro de Salud ubicado en Huampani, tambin hay 15 Puestos de Salud en caserfos y comunidades navas, donde la atencin es deficiente, lo mismo que su precria implementacin y carencia de personal mdico y tcnico. Las principales enfermedades son

las infecciones de la piel, envenenamientos, helmintiasis, infecciones inlesnales, enfermedades respiratorias, mlcosis, enlre otras. Las viviendas estn constsuidaa con materiales propios de la zona, pocas enen materiales seminobles y vigas de madera, los

techos son de hoja de palmera y algunos tienen techo de calamna. Los servicios bsicos son deficieres, no cuentan con agua potable ni sistema de alcantarillado, la basura es anojada al rfo. La mayorfa no dispone de luz elctrica y las pocas que tienen es slo para horas al dla, el 61.49/o se abastece de agua del rlo o mansntial cercano a su vivienda y el 11.9% utillza agua de pozo, en la provincia de condorcanqui la situacin del agua es similar. El dsfito El Cenepa tiene una PEA de 2 13E personas de las cuales el 99% conesponde a la PEA ocupada y el l% a la PEA desocupada. Las ramas de actividades econmicas en el disfito el Cenepa son la agricultura, ganaderla, pesca y minas en el 80.9%, Comercio en 2.5o/o, servicios en 387o, lndustria y Consbuccin en 3.7o/o, enseanza y atencin de salud en7.1o/o y en las actividades no especificadas y desocupacin el 2o/o. El Cenepa cuenta con 16 063 ha de superficle agrfcola y en la ac'tualidad se utlliza slo 3 592 ha, y 130 759 ha de tienas no agrfcolas de
aprovechamiento forestal. En la zona existen minas de sal que son ulllizadas por los Aguarunas para su alimentacin, el comercio est poco deganollado, debido principalmente a la dilicultad dg contar con ex@dentes que puedan ser comercializados y/o por el elevado costo del flete para trasladar los prductos a los cenlros de consumo. La pmncia de Condorcanqui ene un Indice de Desanollo Humano (lDH) de 0.5268 y el distrito de El Cenepa un IDH de 0.507 ubicados en el nivel medio de desanollo humano. Respecto a las organzaciones comunales y locales la mxima autoridad son los Apuo o Jefes sus juntas direc{lvas, es lmportante mencionar la presencia de la Organizacin de

Comunidades de la cuenca del Rfo Cenepa (ODECOFROC) que representa a las familias aguaruna y participa dinmicamente en las actidades que involucran a los pobladores de esa zona. Cuentia con una direc{iva que se renueva pridicamente y un local propio en la
comunidad de Mamayaquim.

2.4

DESCRIPCIN DEL PROYECTO Se realizan las siguientes activldades:

Plataformas de Perforacln.- El tular ha establecido consFuir 20 plataformas de perforacin diamantina y en cada una se realizarn hasta slete (07) sondajes con una profundidad aproximada de hasta 450 m cada una, haciendo un total de 140 sondajes y 63 000 m de perforacin diamantina. Sin embargo, depndiendo de las caracterfsticas geolgicas que se delerminen en el proceso de perforacin se puede realizar una perforacin de mayor
profundidad. Para la habilltacin de las plstaformas se retirar la cobertura vegetal y/o top soll,

el cual se almacenar en un lugar prfmo a la zona disfurbada, para ser utilizados en los trabajos de rehabilitacin, la segunda fase es el movimiento de roca base el cual ser depositado en lugares apropiados y recubiertos por la vegetacin e<trafda para evitar su arrastre por las precipitaciones y erosionar materlal orgnico. Para la habilitacin de algunas plataformas de perforacin se cortarn las laderas de los cenos y para otras plataformas ser necesario nivelar las reas en las cumbres de los cenos, durante el proceso se recuperarn
todo el suelo orgnico Clopsoll). Las plataformas contarn con canales de captacln de aguas de esconentfa, bermas o slstemas de proteccin que permitan su estabilizacin, para la descarga de los canales de coronacin se tomarn en cuenta que no erosionen las reas contiguas a las operaciones, para lo cual al final de los canales de coronacin se debe construir poza rompe presiones que permitan disminulr su capacldad de anastre.

Trlncheas de Exploracln.- Se realizarn un total de 39 Fincheras con longitudes que

kvglhch
r,$flr,t

Pgina 10 dE 55

.mtnem.goD.pe

Av. De las Artes Sur 260 san Borja, Lima 41, Pe T. (511) 6188700

"Ao del centenario de [,/tichu Plccfiu psra el Mundo"

varlarn entre 12 m y 700 m haciendo un total de 9 599 m, con dmensiones de 1,5 m de ancho x I m de profundidad, el material extrafdo sEr acumulado a una distancla no menor a 1 m del borde la excavacin. En tenenos con pendiente el materal del subsuelo ser colocado pendiente aniba de la excavacin, y el suelo orgnico ser colocado pendiente debajo de la trinchera y ser cubierto con vegetacln de manera adecuada para etar su perdida Por accin de laE llwias. Las Flncheras sern excavadas cada 10m dejando un intervalo de 1m en
cada tramo. El rea directamente afeclada por el PEA ser limitada a las superficies donde se realizarn la conshuccin de las plataformas, hincheras y accesos, que comprende aproximadamente 6,4 ha, donde se pretende prforar 63 000 m de sondajes de diamanna, para el que se conskuirn 20 plataformas, que cubrirn una superficie mxima de 100 m' cada una y 7 sondajes; el proyeclo adems prev la excavacln de 39 trlncheras cuya longitud iotal se de 9 599 m, con un ancho promedio de 1,5 m, haciendo un rea total de 14 398 m'. DEnbo de cada una de las plataformas de perforacin se Instalan un tanque de sedlmentacin de lodos y una poza de lodos protegida con geomembrana donde se colocarn los lodos para ssr recubierlos con suelo natural y recuperar el rea afectada.

Camlnc

de Accso.- El titular senala que dentro de La concesin Lahaina 8 se habilitarn 15 414 m de camino+trochas peatonales de 1.5 m de ancho en promedlo (23 121 m') eviiando el corte de rboles grandes, lmpidiendo la modifrcacin del dosel superlor del bosque.

Tanques de Sedlmentacln.- Antes de pasar a las pozas de lodos, el agua recolea{ada de la perforacin pasa por el tanque de sedimentacin, desde donde se recircula el agua libre de lodos. El bnque de sedimentacin (Mud Tank) bsicamente es una Caja del Fllto de Polydrlll de aproxlmadamente 85 kg y mide 127 cm x 94 cm x 69 cm. Ct\ilA seala que la CaJa del Filtro quita efrcientemente los slidos y conntra el lfquido suspendido del talado de perforacin,
conserva el agua -eliminando los slidos- haclendo que las operacionee gean ms eficientes.

Poza de Lodos.- Las pozas sern diseados para ser construldos dentro de las plataformas de perforacin ytendrn dimenslones de 2 m x2mx1,5 m de profundidad. Estarn ubicadas a ms de 50 m de cualquier fuente de agua a fin de evitar riesgos drectos a los cauces nalurales, tanto por descargas lmprevistas o filtractones de lodos de perbracln. Respecto a los lodos de perforacin y ante la pro{mldad de un cuerpo de agua de las quebradas en el rea, se procedern a tomar medldas, como una adecuada ublcactn de la poza, estabilldad y la lmprmeabillzacin de las paredes y base de la poza colocando geomembrana HDPE.

Pefoacln de SondaJes.. La perforacin de los sondajes se efectuar con la supervisin del

Jefe del Proyecto. Los sondajes sern de perforacin Dlamanna en donde se usar HQ y NTW con recuperacln de ncleos, se utillza hasta tres (03) equlpos de perforacln de sondaJe. Los trab4oe se realizan en dog fumos de I horas cada uno, donde se estima un avance aproximado de 35m por dfa, tenlendo a 3 personas por tumo. El dmetro de los testigos es de 6.5cm y con longitudee de 450 m. Los insumos que se utilizarn sern depositados en el almacn general ubicado en la zona del campamento. Se prev que en promedlo para los tses (03) equipos de perforacln y los equlpos en el campamenlo se debe contar por dfa con lo siguiente: 5,5 galones de grasa, 03 galones de aceite, 0,1 litros de antioxidantes, 225 galones de Diesel y 10,3 galones de gasolina.
Tabla N" 10.- Gonsumo de Adlt ivos y Cobusdb en

fV

16 Procesos de Perfoacln
Candad
2

EqulpolMqulna
Psrfuradora + Bombas Grupo Electr6geno

Adfvosl

lnsumc

Candad

Combuetble
lleel

Srasas
r(EiteE

tl

gal /s (5,7 kgr'dfa)

000 gaus

i gal /Me6
0 gaumes

i7 sal ldla
3'12 gal

qceite

/mes

kvs/lhch

Pgha 11 de 55
Av. De 16 Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Peru r. (s11) 6188700

www.mnem.gob.pe

W@ffiffiffiffi-ttu#i
?o
dgl Cenlenario de Machu Pcciu Dara Bl Mundo" 35 Kw Diesel Grupo Elecfgeno 2.6 KW G6ollna Grupo Eledrgeno

\n0oxldanta

gal /Mes
,5 gal

\ceite {cslte
{ceite

/Mes

76 gal

/Msg

6.6 KrY Gaso[na

Grupo Electrgeno L0 Kw Gasollna Motobombas (2)

gal /Mes Sasolina

l8 gal Vls
45 gal /MsB

,5 gal

/Mes

l0 gal \4ss l0 GaUMes

Motosioras (2)

Aperhra de trlncheras.- Primero se machetear la zona pata dejarla libre de vegetacin y

posteriormente se extae el top soil y el subsuelo. Previo a la apertura de bincheras, 8e realza la xcavacin de pozos de aproimadamente 1m'. El procedimlento para la ejecucin de las trincheras se realizar tomando en cuenta lo especificado en el anexo lV de la R.M. No 167200&MEM/DM para proyectos de Exploracin Minera. En dlchas excavaciones se utilizar la mano de obra local: 25 obreros, avanzando 60 m por dla para terminar los trabajos de excavacln en 5,5 meses.

Instalaclones Auxlllares Almacn de Combusble.- En el Campamento se habilita un lugar de almacenamiento de combulible denominado Blader que tendr 0,5 m de pofundidad bajo tierra en un rea de 5 m
x 8 m, para el abastecimiento de los equipos en la zona del proyecto (9 551 488N, 775 &2E), que tendr una capacidad de almacenamiento de 5 000 galones, y el consumo promedlo de combustlble para las tres maqulnas perforadoras ser de I 578 galones semanales, el lugar

tendr techo de calamita, canales de coronacin

geomembranas en la superficie del teneno.

eslar provisto de un sistema de

tanques con una capacidad de 50 galones cada uno. Seala que se contarn con los siguientes elementos de contingencias: Klt de emergencia para denames de hidrocarburos,

El combusble ser transportado mediante helicpteros desde la base El Mllagro (Ciudad de Bagua). En la base El Milagro exste un Blader con una capacidad de 7 500 galones y 10

bandeja de contencin de concreto o geomembrana con una capacidad de almacenamiento de 11Oo/o de capacidad del Blader, poza de denames y exntor PQS gkg. Respecto al proyecto se requiere un sistema de contencin de 6,2 m' por lo que se conslderar una capacldad de hasta 20 m'. En localidades llwiosas, la capacidad de los sistemas de proteccin de los Bladsr ser mayor, de acuerdo a la intensidad de la preciptacin, el drenaje del agua se reallzar despus de verificar el cumplimlento de los limites mximos permisbles (LMPs) vlgente.s, en caso de contaminarse ser sometida a tratamiento parEr asegurar el cumplimiento de los LMP vigentes. Los aceltes y grasas se obtendrn en la ciudad de Bagua y/o en Paquisha-Ecuador, abastecindose mensualmente a la mquina perforadora y los grupos eleclrgenos (20,8 gal Helicptero o por tiena.

de acete y 38,3 gal de grasa por semana). El transporte de aceite y gras:s ser por

Almacn genera.- Se construir un almacn temporal para las muesbas de las perforaciones
que tendr una dimensin de 10x10m, la superficie del alman (9 551 440N, 775 451E) ser acondiclonada mediante corte y relleno de las laderas del ceno, aplicando el slstema do tenazas para etar grandes cortes.

alman de insumos y aditivos se Instalado junto a la oficina y tendr un rea de 3m x 3m, en el piso se colocar una geomembrana para evitar la contaminacin del suelo y dems medidas de seguridad. CMA seala que har uso de las instalaciones existentes en el Proyecto Afrodita: almacn de logueo, deposito de testgos, almacn de mueslras y el rea de
El
Pgina 12 de 55

wvwv.minem,gob.pe

Av. De lc Artes Sur 260 san Bola, Uma 41. Per T. (s11) 5188700

"Ao del Centenarlo de Machu Plchu para el Mundo'

corte de las muestras.

y oflclnas.- El tular para el presente proyec{o, ha flrmado un acuerdo con las Fuerzas Armadas del Penl para el uso de sus inlalaclones (campamento, los baos, el comedor y oficlnas) que enen la capacidad de albergar hasta 60 personas, asf
Campamentos, comedor
tambin se utillzar el pozo spco a cambio de ejecutar todo el mantenimiento del sistema
mienlras duren los trabaJos de perforacin.

Reslduos Domscos, Industrlales

y Pellgrosos.- De

acuerdo

a estJdios reallzados por

endades de salud y proleccln ambiental para un promedlo de 40 personas se produclr un

total de 20 kg por dfa aproxlmadamente, haclendo un total mensual de 0,6 toneladas, por lo que se utilizar el depsito de residuos del ejrcto peruano, el cual consta de las sigulentes dlmensiones: 3,5 m x 3,5 m x 1,5 m cuya capacidad ser como mfnimo de 18,37 m'. Los reslduos generados por las ac'tividades humanas e industriales estran separados en cilindros de diferentes colores, los residuos domscos sern depositrados en el depsito de desechos y los reslduos industriales y peligrosos sern enados a las instalaciones del Poyecto Afrodita para que sean almacenados, transportados y dispuestos por la Compafa Qufmlca Industrial del Pacfflco SA.-COIPSA.
Los residuos generados por la acvldad humana estarn separados en cilndros de diferentes colores, los residuos Indusbiales y peligrosos sern enviados a las instalaciones del proyecto Afrodlta donde sern almacenados, tsansportados y dispuestos por la Gompala Qufmlca Industrlal del Paclllco SA-COIPSA y con lmportaciones y Exportaclones RQH SAC para el manejo de residuos pgllgrosos.

Area a Dlsturbarce y Volmenes.- seala que el rea de la concesln Lahaina E comprende

000 ha y el rea a ser impactada por las acvidades del proyecto cubrlrn una extensln de 6,4 ha, menos del 1% de la superficle total de la Concesin. Tabfa N" 11,- sea a Dlstrbar Durante l Proyscto de Exploracir Adrlana

Componenta
Trincfieras Pl atabrmas
Cemlnos de acceso Modulo I y 2

Unldad
39

1rgo
(m)

Ancho
(m) 4

Arca

(m')
38 396 2 000

599
10

20 vanos
2

l0
1,5 10
10

15 414

23 121

Comodor
Oficina
r/

20 20

4(p
200
12

4
1

3
1,5

tl
I

Baos

3
10

Al macen de combusble

1 1

c
10

I
l0
3

Al macen de muegbas Almacn de editlvos e insumos

Depsito de desechos

100 9 10,5

3
3,5 10

q'
\

3 TOTAL

Helipusrlo

78,5

6/.370

Tabla N" 12.- Volumen de Movlmiento de Tlenas

Gomponente

Candad

fuea
(m2)

Profundldad
(m)

Volumen Volumon de suelo (m3) orgnlco (m3)

Pgna 13 de 55

kvsflhch

wlcrw.mnem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 san Borja, Uma 41, Peru T, (s11) 6188700

'Ao del Centenarlo de Machu Picchu para el Mundo" Tfincherag Platafornes

Camlnos de accaso 39 o Eoo 2 000
1

q 50q 600

9,599

20
vanoS
1 1

0,3 0,5 0,3 0,3

600
0

Alman de combustible
Almacn de muesfag

23 121 40
100

0 20 30
2,7 10 251 ,7

20
30 2.7
10,251 .7

Alman de Insumos y aditivos

I
35 573

TOTAL

Consumo de Adltlvoe.- Los aditivos a usarse dependen del tipo de teneno y de la tcnica de
perforacin aplicada, asimismo seala que no se utilizarn explosivos. Tabla N' 13.- Adlvos para la Perforacln

Adivos
DD 2000 (Slido) Toque Les.s (Lubricante) Rod Greasa

Gant Unidad Unldade/mes

/perforadora
20
F

Total por Total por mes/perforadora mea

340 100 1020 300 510 600 300

17

20
17 20

L L
kg L L

10 10

170 200
100

Jlfavis (Polynsro Lfquldo)

Rod Lub (Lquido)

20

Equlpos, maqulnarias y vehlculos,- Para el PEA se utilizar hasta 3 mquinas perforadoras, por lo que se tendr 3 tones de perforacin Hydrocore y 3 bombas para agua de perforacin, grupo ebcfgeno y equipos auxiliares del campamento. Volumen Esdmado del Gonsumo de Agua para Uso Industrlal y Domstlco,- El titular ha solictado la autorizadn para el uso del agua hasta 16 800 litsos por dla de las quebradas Cholo Caldo y Kakis, que se utlzarn tanto para consumo humano e indusfial. Se estima que para el consumo domstico se necesitarfa aproximadamente 1000 litros diarios, la cual antes
de ser consumlda pasar a travs de un purificador de agua. Por cada equipo de perforacin
manera gradual se reulice las aguas recuperadas en la poza de sedimentacin.

se utllizar 2 450 lios, y por los lres equlpos de perforacin que se instalarn sern necesarios 7 350 litros de agua por dfa. Seala que el proyecto est diseado para que de

Voliimenes Esmados de Efluente y tle Reslduoa Slldos.- El rea de operaciones' campamento del proyec-to se ubica dentro de las instalaciones del puesto de vglancia que cuentan con un sistema de manejo de efluentes-pozos spticos que el pronal del proyecto har uso duranle la ejecucin del proyecto. Los reslduos generados por las actfuidades humanas e industriales sern depositados en contenedores de distlntos colores segn el tpo de residuo (Anexo 11 del D.S. No05$'201G EM). Los residuos domsticos sern deposltados en el deposllo de residuos construido como parte de las instalaciones de las Fuezas Armadas, quienes deben autorizar su uso; y, los residuos induslriales, conformados
princlpalmente por piezas metlicas, bolsas plsticas, cartones, papeles, eslopa, enbe otros, que ha sido estimado en 1,0 m' mensual, sern depositados en envases para este fin y

fagladados

a las instalaciones del proyecto Afrodta para que puedan ser recogidos, almacenados, tsansportados y depositados por empresas autorizadas por la DIGESA.

Nmero Esmado de Tmbaladores.- Se ha estimado que el personal a emplearse durante la eJecucin de los trabajos de exploracin ser como mlnlmo 40 personas enbe profesionales, tcnicos y obreros. Duranle la etapa de perforacin se ha estimado contar con un total de 3 penronas en cada fumo de trabajo.

Fuente de Energfa.- Paa la generacin elctrica del campamento se ulizar un grupo

kvs,lhch

Pgina 14 de 55

www.minem.gob,pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Llma 41, Peru r. (s11) 6188700

@@ffiWlffiffiE
'Ao del Centenarlo ds Madtu Plcchu para l Murdo"

elecr@eno de 35 kW, que ser Instalado deno del rea del campamento, el cual permir
abastecar de energfa a todas lag Instalaclones. El rea sr acondicionada con geomembrana

y bajo techo. Los equipos de perforacln cugntan con sus propios sistemas de generacln de
energla.

Cronogtama.- El tular seala que el cronograma considera la contratacin de tres (03) equlpos de prforacln y trabalos de dos (02) tumos por dfa, por la cual se ha estimado una duracin de 28 m@es (acdvldades de exploracln, clerre y postclene)
Tabla No 't4.- Cronograma de Acfvldadee de Exploracln del PEA

Edsnlidt&y

hmrilimhrb
vPs@l Eslilibcilq &
Efiis

30

cldd

huhric@

Asliosd
dgcito

?n

Gld

@&

ey
lfrnLni!'it!

lgJ

tHl4n
dlflHlr
9599n Gld Gld

@ise
ftftadtu
5 6 7
6{X}

Diuolim

Telr

enlo

Triclm

q)

lbF

Ar$slrl
D!f,hto

PrerciE

6n
4J 6Xl

AdtmtAma
lileqg

I bFfuy
l0

tmhpairo&
Gtdd

r*lrdtrr6 Fd

Cim

tm

Gt

2.5

IMPACTOS AMBIENTALES Y SOCIALES POTENCIALES

lmoados sobre los Componentes Flslcos El relieve o la topograffa se alterar por el movimiento de enas y corte en los traludes para el emplazamiento de las plataformas, trincheras, y consbuccln de almacnes. Seala que solo

se alterarn reas dentro de la concesin. La alteracln del palsaJe est llgada a la extraccln de vegetacin en el emplazamiento de las plataformas, en las trlncheras, en los camlnos dE accesos y en las instalaciones auxiliares. seala que solo se alteran dentro del rea de la concesin Lahaina 8.

El caudal normal de agua podrla verse alterado, el volumen de agua necesario ianto para consumo humano como industrial es de 8 350 l/dla equivalente a 0.097 Us, que se tomar de las quebradas ms cercanas y segrin la evaluacin de agua que se reallz en el tmbajo de campo se regisb que el caudal mnespondiente a la quebrada Namballe es de 0.68 l/s.
Respecto a la calidad de agua superlicial, la disposicin de lodos por las actividades de perforacin se reallzarn en los tanques de sedimentacin y pozas de lodos que sern
los/lhch
Pglna 15 do 55

w,l,w.minem,gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 san Borja, uma 41, Peni T. (s11) 6rS700

@@ffi

'Ao del Centenario do Machu Picchu para el Murdo'

adecuadamente nstalados, con el fin ds evitar la contaminacin de los cuerpos de agua superlicial. Respecto a la calidad de agua subtennea la disposicin de los lodos por las actividades de perforacin se realizarn en los tanques de sedimentacin y pozas de lodos que sern
adecuadamente instalados, para evitar la infiltracin en el subsuelo.

El suelo se ver alterado por la ublcacin de las plataformas, las trincheras, accegog y uso de instalaciones auiliares, seala que las reas afectadas sern principalmenle las reas forestales de baja calidad y suelos de proteccin. La compactacin se originarfa en las reas que se requiera la apertura de caminos, la instalacin de las plataformas, y almacenes, pues estras aclidades requieren la nivelacin del teneno, el impac{o se refiere a la compactacin del suelo y a la erosin que se podrfan producir por las actMdades del proyec{o.
El nlvel de presin sonora o ruido, podrfa verse ncrementado principalmente porel traslado de

maquinarla, equipos

maquinaria en el campamento y en lo9 trabajos de peloracin respecfvamente.

insumos

por el funcionamiento de los grupos electrgenos y

La calidad del aire podrfa verse afectiada por las labores de movimientos de tienas para el emplazamento de plataformas, construccin de instalaciones auiliares, apertura de trincheras, y apertura de acceso. Sin embargo por encontrarse el proyec{o en una zona de
precipitacin constante durante toda la poca del ao no exsr levantamiento de polvo. lmoac'tos Sobre los Comoonentes Biolqicos

El impacto estarfa relacionado al desbroce de la cobertura vegetal para el emplazamiento de los componentes del Proyecto. La condicin de importancia del impaclo, se mnsidera importante a nvel local, ya que sern afectadas reas denbo de la concesin y con una magnitud de cambio poco significativo, ya que debido a la pequea rea a disturbarse, la abundancia y diversidad de la vegetacin se verfan afecladas de manera limitada.

Los impactos que podrlan ser generados sobre la fauna tenestre en el rea del proyecto, estarlan relacionados con la perturbacin de la msma, por la presencia de maquinaria, equipos, personas y el aumento del ruido en la zona del proyecto, lo que podrfa generar una migracin temporal de su hbitat. Se considera un impacto temporal, ya que una vez que cesen las actividades las especies que hayan podido migrar temporalmente, volverfan a su
hbitat natural. lmpactos sobre los Componentes Sociales v Cultutales

Para la ealizacrn de las actividades del proyecto se requeri la conbalacin de mano de obra local y regional conbatndose a pobladores de Cenepa y Sarta Marla. La lmportanca de este impacto se considera a nivel regional con mejoras leves, ya que en reas cercanas al rea del proyecto no se encuenta ninguna poblacin asentada.
lmoactos sobre los Componentes Econmicos y Ooeracionales

El titutar para la ejecucin del proyecto ha firmado un convenio con las Fuezas Armadas del Peru que se encuentran en el rea de frontera con la finalidad de usar sus instalaciones, a
cambio de su mantenmenlo y mejora.

El desanollo de actividades en el rea del proyecto presupone una vigilancia ms efectiva,

evltando la incursin de mineros informales del lado ecuatoriano en la zona.
Pgina 16 de 55

www.mrnem.goo.pe

Av. De 16 Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Feru T. (srl) 6188700

?o

del Centenario de

!/hd|u Plcchu para el Mundo'

2.7

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Programa de prevencln y contamlnacln

Suboroorama de oroteccln del componente flsico{ufmico

El ttular adiunta un esquema organizativo del PEA y la descripcin de las

principales

funciones: supervisor de exploracin, jefe de asunto ambientales, lefe de seguridad e higiene minera, jefe de relaciones comunitarias, obreros y perforistas. Respecto a las medidas de control de calidad de aire, las activldades de Fansporte sern realizadas por trochas angostas, por donde es imposible el transito de vehfctlos, la emlsin de material particulado solo se dar en la apertura de las bincheras y en los caminos de acceso, sln embargo por ser el rea del proyec{o una zona tropical donde llueve todo el ao, la emlgln de materlal particulado se ver reduclda al mfnimo. De exisr pms de sequfa en el proceso de aperfura y rehabilitacin de accesos se optar por regar las superficies descubiertas. Respecto a los ruidos se realizar el mantenlmiento de los equipos perforacin y generadores, que debe estar orlentado al afnamiento y funclonamiento ptimo de sllendadores, de acuerdo a las normas gentes que establecen los lfmites pormisibles.

a las medldas para proteccin del suelo, Los aceites y lubricantes usados, los reslduos aceitosos, de limpleza y mantenimiento de las maquinas plomdotas sern deposihdos en reipientes hermce. Por ningrin motivo debern ser vaclados dentro del
Respesto
rea de operaclones. Los lodos de las perforaciones sern colocados en pozae protegidos con geomembrana, y cuando se terminen los trabajos se puedan encapsular y posterlormente revegetiar. Los materiales excedentes de la actvidad del proyedo sern retrados de las reas

de trabajo y se colocarn en zonas de depsltos previamente seleccionados. Para evitar la erosin del suelo se construirn canales de captacln de esconentfa, para la descarga de los canales de coronacin se deber ubicar en zonas adecuadas para evitar el anastre de los suelo, los accesos deben contarn con programas de mantenlmiento connuo de sus laderas y corles para evftar la topografla que pueda ocasionar deslizamiento de suelos y rocas. Respocto a las medldas para el control de la calidad y flujo de agua, Mlnlmizar actividades denbo y/o alrededor de los cursos y cuerpos de agua. Dsponer los residuos o materiales peligrosos lejos de las fuerles de agua, las aguas seMdas sern hatadas en tanques

spticos, reallzar el control esbicto de las operaclones de mantenimlento de equipos. En caso de enconbarse materiales produc{oras de Drenaje Acido de Rocas (DAR) es necesarlo que el personal a cargo pueda evduar los efluentes y en caso de no continuar se debe implementar las medldas de clene de conformldad a las medidas establecldas en la gufa amblental. El mantenimlento de maquinarias y recargas de combustible ss realizar en rea aslgnada, con todas las medidas de seguridad y proteccln, y el cumpllmiento con lo sealado en la normatividad vigente. El consumo de agua debe estar acorde con el permitldo por la Autorldad Nacional del Agua (Al{A) y/o la Autoridad Local del Agua (Al).
Subproqrama de Proteccln del Comoonente Bioloico

Respecto a las medidas de proteccln de la fauna local, es resingir prcticas de campo ajenas a las acvldades del PEA, se prohfbs la az4 pesca y captuE de especimenes de la

zona y alrededores, se recomienda cortar la vegetacin y fmover la cubierta vegetal, esfictamente en los lugares necesarios, sin sobrepasar las dimenelones establecidas, por lo que se capacltar al personal de desbroce sobre el reconoclmiento de los llmltes preestablecidos del bazo, de manera que no sean desbrozados sectores ubcados fuera del rea predeterminada. Se recomienda que el desbroce de vegetacin mantenga el dosel del bosque, se prohfbe el corte de rboles en los cuales se presencie animales silvestes o que representen zonas refugio y anlmacn. La limpieza de los equipos y maquinarias se realiza en lugares preestablecidos, se prohfbe el anojo de residuos slidos y llquidos, se recomienda
Pgina 17 de 55

lrtrvlv.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Lma 41, Pe r. (511) 6188700

@fffiWM,=lffi d'
'Ao dsl Centenario de Machu Plcchu para el Mundo'

la

capacitacin

del personal sobre la conservacin del medio ambiente. Respecto a la

proteccin de la flora, se recomienda trabajar estrictamente en lugares necesarios y culminado las ac{ividades de perforacin se iniciar los trabajos de desmantelamienlo. Se recomienda la instalacin de un vivero temporal para la plantacin de especies navas con importancia biolgica con la finalidad de restaurar el rea perturbada. Subproorama de Proteccin del Comoonente Socio Econmico

Respecto

al componente social, se apoyarn a los pobladores peruanos de las

zonas

aledaas contratndolos @mo mano de obra no calmcada y en seMcios de alimentacln. Se

todas las disposiciones sobre salud ocupacional, seguridad industrial y prevencin de accidenles emanadas del Ministerio de Trabajo y del Reglamento de Sguridad e Higiene
Minera del Ministerio de Energfa y Mlnas.

contmtar un paramdico y un medico los cuales estarn en el campamento para cualquier emergencia y difundir las medidas de limpieza que deberfan utilizar. La empresa cumplir con

Progama ds Manelo de Reslduc

Subnroorama de Manejo de efluentes: Los lodos produclo de las perforaciones sern decantados en los tanques de sedimentacin y luego trasladados a las pozas de sedmenlacin, toda el agua ser recirculada y no se prev la generacin de ningn tipo de efluentes. Los efluentes domsticos sern dispuestos en el pozo sptico de propiedad de las fuezas armadas. Suboroorama de Maneio de Residuos Slidos: Se dispondr adecuadamenle los residuos slidos provenientes de las plataformas para evitar el deterioro del entomo ambiental, colocndose todos de manera que cada uno se encuntre debidamente dasmcado de acuerdo al cdigo de colores para dispositivos de Residuos Slidos NTP 900.05&2005. respecto a los residuos pellgrosos toda el rea de los almacenes de nsumos y de combustibles tendr en la base una geomembrana que impermeabilice el lugar, tambin se debe contiar con extintores, bancos de arena, etc; en general todos los RR.SS. peligrosos sern realizados de acuerdo a lo dispuesto en la Ley general de Residuos Sldos. Los residuos slidos industiales sern rerados de manera peridica por una empresa acreditada por la Direccln General de Salud Ambiental (DIGESA). Respecto a los residuos slidos domsticos sern dispuestos en un contenedor debldamente rotulado segn el cdigo de colores y sen trasladados hacia el depsito de desechos. Tabla N" 15.- Cdlgo de Colores para Dlsposlvos de Reslduos Slldos NTP 900.058-2005

nnssr<a

nrapt.crctUe

lfo

lefa

Iaddo
Papsl y cartE
Pllistlco

Orglirico Geaerdes

Pcgrcos
kvshch
Pgna 18 de 55

www.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 2@ San Borja, Ljma 41, Per T. (s11) 6188700

@@WffiryI,
"Ao del Csntgnarlo de Machu Picchu para el Mundo"

Programa de Montoreo amblental CMA establece la necesldad de connuar con estrdios para el que se debgr establecer un programa de monltoreo que prmlta ejecutar una mayor carac{erizacin de la zona. Respecto al monitoreo de la Calldad de Agua Superflcial, el monitoreo de los parmetros flSiCo{ufmicos, se realizaln de manEra Semestral en las estaciones que s pregentan a
connuacln: Tabla No 16.- Ublcacln de las Estaclones de Monltoreo de Catldad de Agua Coordenad6 UTM PSAD58 Zona t7
Estacln Dacrlpcln do la estacln de Monltoreo.
Rlo Peves. Aguas anlba de todas las

Norie

Ests

Atd

(msnm)
1 100
1 080

MAI MA2
MA.4
MA"5

acllvldades
Rlo Peves. Ague$ debajo de las todas les

553 587

7t54U Tn
328

MA.6

adtuidades Quebrada Nambslle, agu6 abalo pto MA-3 Quebrada Magnetita. Antes de la conflusncla con el rlo Peves Afluente de la quebrada Namballe
Quebrada Condorbambs Quebrada Cholo Caldo Quebrada Kukls

9 553 787 9 550 994 9 553 599

n5s
76435
777 583
774 567

1321

1075

551 271

M&7
MA.8 MA.9

9 5s2 669

I 100 I r50
1259
1

9 t52413

775zffi
7:75

551 998

239

474

Reepecto al monitoreo de la calidad del aire, seala que no ser necesaio debido a que es una zona 6gn una precipitacin constante durante toda la poca del ao y el levantamienlo de polvo por las actlvldades del proyecto ser mfnimo. Seala que se realizar el anisis de las muestras de suelos al flnal de las exploraciones, para determlnar pdnclpalmente la ausencia de hidrocarburos dentso del rea de operaciones del PEA, por sr el principal agente conlaminarite que ingresar a la zona de exploracin.

/o-

Las evaluaclones de flora y fauna se realizarn con una frecuencia de monltoreo semeslral, proponiendo medldas de mejoras o cambios al sistema de rehabllltacln planteados en el
esfudio.

r
E

Prcgrama de capacftacln amblenhl El plan de capacibcin ambiental esta dlrigido al personal que habajar en el PEA, requlslto indispensable para su ingreso a laborara en el proyecto. Seala que el objetivo es educar y capacitar al personal de obra que se encuentsa en el rea del proyecto, en los procedimientos para prevenir y/o mitigar posible daos a los diferentes componentes ambientales y la lnfraestructura durante el desanollo de las actividades diarias.

Prognma de Rehabllltacln y Revegetacln

Se llevar a cabo luego de ffnallzadas todas las as{ividades de exploracin. Las actvldades de

rehabililacin de las reas afectadas deben ser similares

inicialmente (establlldad flslca y qufmlca del lugar).

superiores

a las que tenfa

kvs4hch

Pglna 19 de 55

r,,rvlw.mlnem.gob,pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Llma 41, Per T. (511) 6188700

wrffiw
/
Cto
de maneJo amblental

'Ao del Centenarlo de Machu Plcchu para el Mundo-

Durante todo el empo que se efeclen actividades de desbroce, se colectar y almacenar semillas y plntulas con potencial uso para el desanollo en viveros. Las especies recuperadas durante la fase de desbroce sern llevadas al vivero para su mantenimienlo y propagacin. La revegetacin se realiza ulizando preferentemente especies de flora natva y con importancia maderable, especies herbceas de rpido crecimlento y eflmeras.

Seala que el costo esiimado para la proteccin del componente f,sicoqulmico, biol@ico,

gocioeconmico,

de

residuos, monitoreo, capacitacin ambiental,

de

rehabilitacin y

revegetacln asclenden aproximadamente a 43 000 dlares.

Plan de Gomunlcaclones con las comundades GMA desanollar glstemas de comunlcscln que le permita lograr un acercamlento y
establecer canales de comunicacln con los mlembrog de las comunidades nallvas. Se adJunta cronograma de actividades del Plan de Comunicacin. Tabla N" 17.de Actlvldades del Plan de Comunlcacln

Plan do contlnqenclas

Dicho plan contiene las medidas y protocolos que se debern segulr en situaciones de emergencia que se puedan prssntaren cualquiera de las etapas del proyecto de exploracln, promoviendo la proteccin y seguridad de todo el personal asocado a las actlvldades del proyecto. Los tipos de conlingencias que se podrfan presentar se tiene: nalurales, tcnicas y humanas. Se adjunta tabla que presentra el anlisis de riesgos y las medidas prevenlivas para la atencin de las conngencias.
Tabla N'18.- Rleogos Prvlslbles en la Zona de Influencla del Proyecto

Rlesgos
Lluvas y

Localizaoln
Toda el rsa de Operaciones y alrededorea Zona de recarga de maqulnarla y manipulacin do combustlbles

Medldao Prevenvas
Cumplimiento de las nomas de surdad industrial. -Coordlnacln con las endadea de salud de la provlnda de Bagua, en ArnazonaE (h6pitales y Centros de Salud) donde sern trasladados los herldG por medlo areo, Dara una atendn de emergencla. - Cump[mlgnto culdadGo de la norma de seourldad Industrlal. - Seallzacln clara qug avEe al prsonal y a los miembros de las fuerzas armadas al tipo do ri6go al que 8e somelen. - Cenamlentos con clntas fetlexlvas, mallas y bareras, en los sltl$ de ms Dosibilidades do acoidente.

Huaycos

Dename de

combustible

kvsflhch

Pgina 20 de 55

www.mrnem.goD,pe

Av. De la Artes Sur 260 san Borja, Llma 41, Peru T. (511) 6188700

@@ffiww
'Ao del CEntenarlo

&

Maehu Plcchu psra el Mundo"

umplimiento culdado6o do las notmas do sgurldad Indusblal de la emprese en lo relacionado con el maneo y almacanamienlo ds
lncando9 Todo el rea de Oparaciones combusble8 y materiales inllamables. -La brlgada de respuesla de conngenclas debr contar con elEmantos de soguridad, tal98 como extntorea u otroa.

-Reallzar capacltacin contnua a los obreros y probsionales qulsnes conformarn la Brlgada de tespuesta, Cumptimignto cuidadoso de las nornas de seguridad indusbial. -SealEacln clara de las reas de trabaJo. -Comunicacin al personal y a los mlembrc de las fuezas amadas al ilpo de riego que puedo Prsntaras. -Ulzadn de ssales prYentlv6. 4oordinacin con las ondad6 de salud de la provlnda de Bagua, en Amazonas donde ern tasladados los herid6 por msdio arso.

Accidenleg

Mal6y
hboralos

Todo el rsa del Operaclones

Huelgas, de Trabaadors y Accionea de

umpllr oon rigurosldad las nomas

Epas del P.oyecto

Pobladores

dE trabalo estrablEcldas por leglslacln peruana. aanlEar buenas condlcones f,eicas y psicol@ica en sl trabajo. -Manbner buenas felaclones con los pobladorss mantenlndolos nfomados sobre la8 acciones que el proyedo s encuenta rsaltsando.

Producidos los accidentes y/o desastres el plan se desanollar ormpllendo las slgulente fases: deteccin y notificacin, inspeccln y evaluacln, operaclones dg respugsta y
evaluacin de los Daos y Niveles de Comunlcacin

2.9

PLAN DE CIERRE

Respecto

al Plan de Ciene, CMA presenta los sigulentes criterios

consderados para la

rehabilitacin:

/ /
/

Reposicin del suelo suprliclal, sobre el rea disturbada, la misma que debe ser previamente preparada.

Las actfuidades de rehablitacln se ejecutarn de manera progresiva, para etar grandes

reas disiurbadas. Los tenenos ha rehabilitar con superfrcle finne sern escarificados para aumentar la infilhacin y disminuir el Rujo suprficial. La cobrtura del suelo superficial debe tener un espesor mf nlmo de

/e
V

l5

a 20 cm.

En sectores donde se aprecie que las condlclones ambientales de humedad y suelo orgnico son favorables, se optar por la regeneracln nalural.

Acvldades de clene:
Con respecto a las plataformas y setlado de pozas Inlcialmente se llevar a cabo la nivelacin del teneno con suelo superflclal, todos los pozos de sondeo se cenarn de acuerdo a los lineamientos estabtecldos en la Gula Amblental para las actividades de exploracin de yacimientos mineros, que presenta tres metodologfas: cuando no se encuentra agua, cuando
se encuentra agua esttlca y cuando se encuenFa agua artesiana.

kvsflhch

Pgina 21 de 55

www.mnem.9ob,pe

Av. De las Art6 Sur 260 San BorJa, uma 41, Pe T. (s11) 6188700

@@ffi
con los trabajos de muestreo.

"Ao del Centsnario do Machu Plcchu para el Mundo"

El ciene de las pozas de lodos, cronsisr en la cobertura de las mismas, dejando la geomembrana impermeable en el fondo, adecuando la superficie a la topografla de la zona, y dejando las condiciones adecuadas para el crecimiento natural de la vegetacin.
El ciene de las trincheras se realizar con el material que se encuentra dispuesto a los lados de cada trinchera hasta llegar a cubrirla. Luego se revegetar con plantas de la zona. La rehabilitacin de cada una de las fincheras se realizar nmediatamenle despus de terminar
Respecto a los accesos, eslos sern restaurados y se promover la revegetacin natural una vez concluidas los trabajos de elgloracin.

Se ha presto elecutar labores de revegetacin en los suelos impactados por las plataformas, las incheras y las instalaciones auxiliares. En caso que el rea presente pndientes mayores af 20%, se realizan medidas de control de erosin para evitar la prdida de la capa de suelo vegetal. Se dejarn taludes con pendiente estable. Denbo de las actividades del plan de cene estn referidas principalmente a: Plataformas de Perforacin y Sellado de Pozas, Pozas de Captacin de Lodos, Trincheras, alma@nes ubicados en el rea del PEA, accesos, programas de revegetacin y recuperacin de suelos. Respecto a la actividad del Post-ciene; seala que la ejecucin del PEA no se generar efluentes, ni residuos tiales como desmonles, que pudiemn permanecer atln despus del ciene y que necesiten adividades posteriores como estabilizacln sica y qulmica. Sin embargo, se ealizar un monitoreo a los 6 meses posteriores al ciene para verficar que las aclvidades de rehabilitacin y ciene se hayan desanollado con xito en la zona del proyecto. ilt,
3.1.

TALLER PARTICIPATIVO PREVIO En razn del escrito N" 2028840 de fecha 17 de septiembre de 2010, COMPAA MINERA AFRODTA S.A.G. present a la DGAAM la Carta N" 08S201o/CMA, comunicando que habla efectuado las coordnacones del caso con la Direccln Regional de Energfa y Minas de Amazonas, a efectos que presida el Taller Partcipatvo del proyecto de exploracin minera Adriana, programado pam el dfa 24 de sepembre de 2010, en el Auditorio de la Insiitucin Educava Primaria de Menores No 16296, ubicado en el Jr. El Porvenlr SN, en el disfito de
Santa Marfa de Nieva, provlncla de Condorcanqui, regin Amazonas.

3.2. Af respeclo, la

DGMM Inform a la DREM de Amazonas, medlante Oficio N" 150/-.2010MEM-AAM de fecha 23 de septiembre de 2010, que el Taller Partcipavo previo a la presentacin del Estudio Ambiental del proyeclo de exploracin minera Adriana deberfa desanollarse en la localidad de Huampami por ser la poblacin ms cercana al proyecto, y no en Santa Marfa de Nleva, conforme lo establece el artfculo 4" de la Resolucin Ministerial N' 3-200&MEIIUDM, el cual dlspone que al momento de presentar para su evaluacin los estudios ambientales que conesponden a los proyectos de exploracin minera, los titulares mineros debern acreditar la elecucin previa del mecanismo de parficipacin ciudadana sealado en el numeral 2.7, en que se haya involucrado por lo menos a la poblacin ubicada en el rea de Influencia directa del proyecto, o a la ms cercana a dlcha rea.

3.3. Gon escrito N'2030403 de lecha 27 de septiembre de 2010, que adjuntan el Oficio N" 24G. 20'10-GR.AMAZOMS/GRDE-DREM, de techa 24 de septembre de 2010, la DREM Amazonas dio respuesta al Oficio N' 1504-2010-MEM-AAM, comunicando que en su calidad de autoridad competente para orientar, dirigir y llevar a cabo los procesos de participacin ciudadana en el mbilo de su competencia, le conesponde coordinar directamente con el titular minero la realizacin del Taller Participavo. No obstante, a lo recomendado por la DGAAM, la DREM Amazonas considel que el evento debe realizarse en la localldad de Santa Marla de Nieva por razones de seguridad.
Pgina 22 de 55

www.mnem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Pe T. (sl1) 5188700

@@ffiffinffi
3.4.

"Ao dsl Cenlenarlo de Machu Plcchu para el Mundo'

Es de precisar, que la autoridad regional respalda su decisin en el Oficio N' 129&2010DIRTEPOL-T/REG.AMAZCS SMN de fecha (X de septiembre de 2010, el cual le recomienda por el momento reallzar el acto pblico en el dlstrito de San Marfa de Nieva, mas no en el distito de Huampami, debido que en el primer distrlto se cuenta con accesG por vfa tenesbe y con personal policlal y del eJercito peruano de apoyo para garanzar la seguridad y el orden
pblim.

con Escto N' 2038028 de fecha 27 de octubre de 2010. coMPAlA MINERA AFRODITA S-C. present a la DGAAM la solicifud de aprobacin del Estudio Ambiental para el proyecto
de exploracin minera "Adriana', adjuntando el Acta de Taller Participativo de la antes citada, de fecha 24 de sepembre de 2010, suscrlto por los representantes de la autoridad regional, de la empresa mlngra y de la consultora que elabor tal Estudlo, asf como, de los asistentes a dicho acto prlblico. Asimismo, anexan, lista de asistencia, y fotos del taller, cumpllendo de esa forma con el requisito de procedibilidad exigido por el artfculo 4' de la Resolucin Minlsterlal

N" 304-2008-MEM/DM, pa|a admitir a ffimite el Eshdio Ambiental para el proyecfo de

EI/ALUACN

exploracin minera'Adriana'.

tv.

La evaluacin del levantamlento de observadonee efectuadas al Estudlo de lmpacto Ambiental Semidetallado del proyecto'Adrlana', dE GOMPAh MINERA AFRODITA S.A.G., se detalla a continuacin: DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS AMBIENTALES MINEROS . DGAAIU

Aspeato Leoal. Antecedentes v

Asrcto

Soclal

OBSERUAa|N I,t" 1.- En el ftem 1.4: Concesiones, los vrtices de la concesin cle la tabla 1-3 (numerales) no coinciden con los del plano No 04: Plano de Concesiones (llterales).

Rspuesta.- El tihlar adjunta el plano Obs 1-1: Plano de Concesiones, que muestm la
Concesin Lahaina 8, con un cuadro en donde figuran los vrtices (06) con sus coordenadas. ABSUELTA

/rI
\

En el ftem 1.6: Normava ambiental, falta consderar lo siguiente: el Recursos Hfdricos aprobado por D.S. No 001-2010-AG, la Categorizacin de Flora amenazada y el nuevo Reglamento de Seguridad e Higiene Minera.
OBSERUACTN

reglamento

de la Ley de

N"2.-

Respu6ta.- El titular ha considerado las normas faltantes y respecto al D.S.

No

05t2010-EM,

Indica que si blen no estuvo vlgente en el momento de la elaboEcln del estudio, CMA ene la responsabilldad de poner en prctlca y apllcar a sus operaciones. ABSUELTA

respecto

oBsERVAclNN"3,- Del Anexo lll-Ficha resumen del proyecto; el titular debe coneglr al movimento del material por la habilitacin de poza de lodos que tendr una

profundidad de 1,5 m.

Respuesta: El fular presenta un nuevo cuadro donde seala que el rea suprficial de tiena que ser disturbada por la habilitacin del componente de poza de lodos en las ac{lvidad de exploracin minera(8O m'). Asimismo, seala que el volumen estimado de momlentos de

tiera por la habilitacin de dichas pozas de lodo ser de 120

Descrlocln del rea del orovecto

m3. ABSUELTA"

kvs/lhch

Pgina ?3 de 55

www.minsn.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 san BorJa, Lima 41, Peru T. (s11) 6188700

wE#

?o

dol Cnlenarlo de Machu Plcchu para el Mundo"

OBSERVACTN ll" 4.- Se ha presentado la caracterizacin flsico-qufmca de los diferentes monitoreos, elaborado por un laboratorio acrditado, por lo cual se deber adjuntar los documentos acreditados de la calibracin de los instrumentos empleados.

Respuesta: Se ha presentado las certificaciones que tiene el laboratorio, dentro de las cuales

en la certificacin NTP considera la calibracin de los equlpos como un requisito para la

obtencin del certilicado:

. Certificacln NTP-ISO 17025: Certlficacin de Laboratorio de ensayo acreditado . Certificado de ICONTEC ISO 9001: Certlllcacin de Gestin Ambiental

. Certificado IQNET ISO 9001; Certlficacin de Gesn Amblentd . Certificado de ICONTEC PV{02-'l: Certlcado de Provedor
ABSUELTA.

OBSERVActtt N" El tutar deber Indicar porqu no se ha realizado la caraclerizacin de drenaje cido (DAR) conociendo la composicin de los suelos y teniendo en anenta que la zona a explorar es lluosa lo que podrfa ocaslonar algn lmpacto por colmatacin de las
p(zas.

5.-

Rsspuesb: Se indica que por las carac'lerlstcas del proyecto +xploracin- no ha considerado la construccin de ttineles o actividades subterrneas, de donde puedan erfraerse materiales de desmonte o minerales que puedan ser generadores de drenajes
cidos

DAR, por lo que en el estudio no se consider su ejecucin. ABSUELTA"

OBt ERUAC1N N" 6.- En el ftem 3.9: Suelos, Tabla 3-6: Superficie de las Unidades Cartogrficas, la suma total da una extensin de 986,09 ha, faltando 13,91 ha paru las I 000 ha que es la extensin de la concesin 'Lahaina 8'. Asimismo, falta indicar en el texto el nmero del plano o mapa de suelos y en l delimitar y excluir el cuerpo de agua que conesponde al rlo "Peves'. Respuesta.- El titular presenta la Tabla No OBS.G1: Superlicie de las Unidades Cartogrficas y el plano OBS G1: Mapa de Suelog, con las eitensiones conegidas, incluyendo el rfo Peves, que dan un lotal de I 000,00 ha. ABSUELTA.
OBSERUACT( N'7.- En el ftem 3.9.1: Tipos de suelos, falta indicar las pendlentes a los perfiles modales de los suelos Chonta, Adriana y Unin. Asimlsmo, falta indicar en el texto el nrlmero del plano o mapa de Capacidad de Uso Mayor de los Suelos (lierras) y en l delmtar y exclulr el cuerpo de agua que conesponde al rfo 'Peves".

Rspuesta,- Se Indica las pendlentes a los perfiles de suelos mencionados y se presentan la Tabla No Obs 7-1: Unldades y Asociaclones de Uso Mayor de Tienas y el plano Obs 7-1, en donde se han conegido las extenslones y se ha incluido el rlo Peves, totalizando 1 000 ha.

ABSUELTA
OBSERUACIN

N'8.- En el ftem 3.13: Hidrologfa,

a.

Debe presentarse un plano especlflco con la red hldrogrfica de la zona donde se ubica el proyecto, mn los nombres respctvos de los afluentes hasta el 50 orden, con el fin de conocer los principales rfos (Cenepa y/o Maran) en donde desembocan y asf poder determinar loe potenciales lmpactos a sus aguas, las que son utilizadas por los pobladores de las comunidades navas que se encuentran aguas abajo. Asimismo, indicar dentro de que cuenca hidrogrfica se encuentra el proyecto.

b.

Definir y delimitar la cuenca o subcuenca (sea Comaina o Cenepa segn la magnilud de infuencia del proyecto) a la que pertenecen los rlos Peves y Sabintsa y presentar la red hidrogrfica completa de la cuenca definida en el mapa de hidrogfico del proyecto.
Pgina 24 de 55

kvglhch

www.minern.gob.pe

Av. De lm Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Per T. (srl) 6188700

'Ao del Centsnario de 0,/lachu Picchu para el Murdo'

Asimismo presenlar las caracterfslicas geomololgicas

c.
a.

de la cuenca o subcuenca definida. Presentar los caudales promedio en poca de estiaje y avendas del rfo Cenepa.

R6puesta:
El titular presenta el plano OBS &1: Plano Hidrol@ico y Centros Poblados, en donde se aprecia la rcd hidrogrfca mayor en relacin al rea del proyecto y la distancia a los principales centros poblados de la zona; concluyndose que ste se encuenha en la microcuenca del rfo Peves. ABSUELTA.

b.

El titular define que el rea del proyecto prtenece a la microcuenca del rfo Peves y cuenca del rlo Cenepa. En el Plano de la Obs 8-a Plano Hidrol@ico y Centros Poblados se muestra la red hidrogrfica completa de la cuenca del Cenepa.

Asf tambin se presenta una descripcin de las caracterfsticas geomorfolgicas de la Cordillera del Gondor, que involucra a la cuenca del Cenepa; hacindose referencia a la geomorfologfa Regional y Local (zona de laderas, relleves de montaas, llanuras inundables, etc) y la geodinmica extema e intema (deslizamiento de enas, dem.mbes, erosin de laderas, etc). ABSUELTA

c.

Se indica que al encontrarse el rlo Cenepa a 57 km -en lfnea recta- del rea del proyec{o resulta lmposible tomar medidas de caudales dado que es un rea de selva donde no existen camnos. Adems se seala que el proyecto solo utlzar un total diado de 8 350 litros al dfa, es decir, 0,097 Us; req.rrso que ser e)drafda de la quebrada l0kis y Cholo

Caldo que desembocan en el rfo Peves. El rlo Cenepa, que es almsntada con varias quebradas, como puede observarse en el estudio de la Zonificacin Ecolgica Econmlca del Departamento de Amazonas (ZEEA - 2007), presenta un caudal hfdco de 506 m3/s; y ef proyecto har uso de 9.7x10-5 m3/s, que es lgual a'1.92x13 % del caudal tolal de descarga del Cenepa. ABSUELTA. OBSERUACIN 1" 9.- Describir los cuerpos de agua (rlos y quebradas), que incluya sus caudales en poca de avenidas y en estiaje, asl como tambln Indlcar la efstencia de mananales, con su respeclfua ublcacln geoneferenciada, caudales y calidad flsico-qufmica
de sus aguas. e)dsten manantlalgs, lagos lagunas y/o pantanos. Indica quebradas locales que desembocan en el rfo Peves. ABSUELTA. las longltudes de las

/ilv
,(

Respu6h.- lndica que en la zona no

oBSERVACtt tt" lo.. En el plano No '14, estaciones de monitoreo de agua MA-5 y MA-,4 enen las mismas coordenadas, asimismo en el plano No 6 la ubicacin de las callcatas C-1, C-5, C y C presentadas en dicho plano no coinciden con las coordenadas Indlcadas literalmente, conegir al respecto.

Respu6ta.- Se ha realizado las conecclones y adjunta los planos conespondientes:

. Plano N' Obs-10-1 Estaciones de Montoreo ds Agua del PMA. . Plano N'Obs 10-2 Ublcacln de Callcatas

En el plano de estacones de monitoreo de adua del PMA prccisar la ubcacin de la coordenadas UTM de la estacln cle montoreo MA-4 ya quo seo(tn la ubcacin en el plano no conesrcnde a las nordenadas UTM sealadas en el cuado de dicho plano. aclanr al
rcspecfo.

Mediante escrto No 2080812 (01.04.2011) el titular seala que la diferencia de coordenadas ha sido debido al registro realizado con el GPS en campo y en gabinete, la diferencia est
Pglna 25 de 55

vww.mnel.gob,pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borla, Uma 41, Penl r. (s11) 6188700

@rw
OBSERVACTN N" 1r.- En cuanto

"Ao del Centenario do Machu Plcchu para el Mundo'

enfe los 20 y 30 metros. Han realizado las conecciones y presenta la ubicacin conegida de
la estacin MA-4 ((Quebrada Namballe).ABSUELTA.

precipitacin promedio anual

hmedo, seco y normal.

a las precipitaciones, es necesario que se indique la mensual, incluso se defina el promedlo mensual para ao

R6pusta.- El titular presenta y explica la informacin disponible sobre las precipitaciones.

Se ha tomado los datos de la estacin Santa Marfa de Nieva, que cuenta con datos desde el ao 2001 . Se indica cual es la precipitacin para el ao hmedo, seco y normal. ABSUELTA

oBstERuActN N" 12.- En el ftem 3.14: Calidad de agua:

a.
b.

La Categorla ECA de comparacin es la categola 3: Riego de Vegetales y Bebida de Animales, sin embargo, dado que el agua de las quebradas y los rfos es utilizada pam el consumo y bao humano, es necesario que tambin se compare con alguna de las subcategorfas (la ms adecuada a la zona) de la Categorla l: Poblacional y Recreacional;
No confundir los Lfmites Mxlmos Permisibles de efluentes lfquidos de actidades minerometalrgicos con los ECA de los cuerpos de agua (rfos, lagos, lagunas, etc.): y

R6puesta:

a.

lndica que las comunidades natvas se encuentran alejadas de la zona del proyecto; sin embargo, tomando en cuenta la observacin, se han comparado los valores de las caracterfsticas fisicoqufmicas y de concenbacin de mgtalss pesados de las muestas tomadas en las estaciones de monitoreo del proyecto, obsrvndose que estos no supran los parmebos ECA de las Categorfas A1 (Aguas que pueden ser potabilZadas con desnfeccn) y 82 (Aguas destinadas para recreacin Contacto Secundario) del D.S. NO OO2-2OO&MIMM. ABSUELTA.

b.

El titular minsro menciona que para la evaluacin de la calidad de agua se tom en cuenta: para ECA el D.S. No 002-200&MIMM y para los LMP la R.M. No 011-96EM/VMM, y que para la operacln del proyesto CMA S.A.C. deber cumplir con los LMP aprobados con D.S. N'010-2010-Mqg; sln embargo, ste es aplcable a los efluentes que se generen en cualquier etapa de un proyecto minero-metalrgico (incluyendo la
exploracin). ABSUELTA.

OBsilERUAC\N tt'13.- CMA, respecto a la ubicacin de los puntos de monitoro de calldad de agua, stos deben presentarse de acuerdo al formato del Sistema de lnformacin

Ambienlal (SIAM) del MEM, adjuntartomas fotogrficas. Respuesta.- El ttular presenta la ubicacin de los seis (06) puntos de monitoreo de calidad del
agua (Iabla 3-13: Ublcacln de las estaciones de monitoreo de calidad de agua) de acuerdo al

formato SIAM del MEM. ABSUELTA.

OBtERUActil tt" 14.- Sobre la evaluacin de la flora y fauna, presentiar lo siguiente:

a.

Considerando la heterogeneldad del ecosistema donde se desanolla el proyeclo, el titular deber precisar las dems formaclones vegetales exislentes en la zona del proyecto, en base a las caracierfsficas flslcas y biolgicas (estructura y arquitectuE vegetal) que presentan, como: la vegetiacin tipo 'tepul' (formacln vegetal nica en el Peni, de una elevada biodiversidad, con especies endmicas y algunas nuevas para la ciencia), matonales esclerfilos, bosque de quebradas y de colinas, herbazales, bosques de orillas de rfo, bosques inundables (Renacales y Aguajales), bosques de tenenos alwial rocoso,
Pgina 26 de 55

www.minem.gob.pe

Av. De las Arts Sur 260 San BorJa, Uma 41, Peni T. (s11) 6188700

@EffiWMffi
?o
dol Centenario d Anachu Plcchu para el Mundo'

entre otros muchos mas. Por tanto, se debr realizar una caracterizacin a mayor detalle de tos distintos pos de unldades de vegetacin en la zona del proyec{o, describlndolos y representndolos en el mapa de formaciones vegetales (plano No 09) de acuerdo a su dlstribucin en la zona del proyecto. Para ello utilizar la informacin obtenida en campo, como la proveniente de la literatura especializada e imgenes de satlite Landsat, comnmente usadas para esle fin.

lncluir en la tabla del anexo 3, las formaclones vegetales y parcelas donde fueron registradas las especies de plantas, con la finalidad de determlnar su dstsibucin espacial en la zona del proyecto.

En base a los resultados de evaluacin de la alfuna y distribucin de las especies arbreas, hacer un anlisis sobre los diferentes tipos de estsatos existentes en la zona del proyecto y hacer una descripcin del perfll vertical de la vegetacln en cada uno de lG
puntos evaluados (Iabla &20).

Agregar dentro del llstado de especles de plantas en estado de amenaza (P9. &44) a la especle Peltaeae rledelll (VU), asl como las plantas de los gneros Aphelandra sp, Geonoma sp, Epldendrum sp, Podocarpus sp y Lamax sp regisfados en la zona del proyecto (tabla 1;anexo 3). En caso de que los gneros no conespondan a las especies

de plantas en estado de amenaza (D.S. 0432006-AG), indicar las

carac{erlsticas

morfol@icas que presentan y que los diferencia de las especies en estado de amenaza, con la finalidad de descartar esta posbilidad. Considerando que la evaluacin de la fauna qst basada en la revisin de literafura sobre el rango de dlstribucln de las espedes y entrevislas a los trabajadores, se debsr expllcar para el caso de las especies en estado de amenaza (P9. 3a5 y 3-46) la ecologfa y requerlmlentos de hbitats de estas especies. Con dicha informacin mejorar las medidas de migacin y de prevencin, segn conesponda, con la finalidad de que los planes de manejo estn a dirigidos a mitigar el impado a dlchas especies en estado de amenaza. Asimismo, para el caso de las gspecies de fauna que sl fueron avstadas (tabla 4, 5, 6 y 7 del anexo 3), Indlcar las formaclones o unldadEs de vegetacln donde fueron
encontradas u observadas.

Respecto a la evaluacin de ecosistemas acuticos (ltem 3.15.6; P9. $39), representar los punios de muestreo Cfabla &23) en el plano de evaluacln de flora y fiauna (plano No

11), diferenciando adems

/f'
V
I s.

Macroinvertebrados muesfeo fue representavo pam @radreizat los recursos hidrobiolgicos en los cuerpos de agua de la zona del proyecto y finalmenie, brindar ms detalles acerca de los mtodos empleados para el muestreo de peces.

Bentnicos y

que grupo hidrobiolgico conesponde (plancton, peces). Asl tambln, suslentar 8l el esli.tezo de

Sobre los resultados de la evaluacin hidrobiolgica (tabla 8, 9 l0 y 11), analizar los datos obtenidos e indicar en relacin a los bioindicadores que pudleran considerarse (fndices de dtuersidad, fndice EPI fndice HBI (Hilsenhofi), relacin EPT/Chlronomidae u otsos), cual es el estado de la calidad del agua para cada hbitat acuco evaluado Fabla $23).

Con la finalidad de caracterizar adecuadamente la blodlversldad existente en el rea del proyecto, y llevar a cabo un plan de manejo acorde con la extraordlnaria rlqueza biolgica de la zona (varias especies nuevas para la ciencia), el tltular deber completar la evaluacin biolgica, aumentando el nmero de puntog de muestreo y reallzando la evaluacin en disntas pocas del ao, antes y durante las aciividades del proyec{o, para asf generar Informacin representativa y real sobre la diversidad biolgica de la zona del proyecto (cumpliendo con lo espulado en el ftem 2, P9. 6-14). Se requlere tal compromiso, debido a que el gran porcentaje (ms del 907o) de las spec presentadas en este estudio conesponden a referencias bibllogrficas; asf tambn, porqu la zona del proyecto es un rea casi Inexplorada por el hombre (P9. 3-36), ubicada deno de la zona
Pgina27 da 55

www.mnem.gob,pe

Av. De 16 Artes Srr 260 san Borja, Lima 41, Per T. (s11) 6188700

wEffi
Neill, 2006).

"Ao del Centenario de Machu Plcchu para el Mundo"

fitogeogrfica de elevada riqueza endmica denominada Amotaps'Huancabamba (Weigend, 2002, 2004); asimismo, la diversidad biolgica de la Cordillera del Cndor (congua al rea del proyecto) es reconocda como un sistema de gran importanca biolgica a nivel del Neotrpico (Weigend, 2002,20A4, Schulenberg & Awbrey; 1997 y
Respuegta:

a.

El titular explica que pata la cordillera del cndor se ha descrito la vegetacln tipo 'Tepui',

principalmente en las clmas montaosas entre los 2000 y 2300 msnm. Sln embargo esta formacin vegetal, asf @mo lo bosques inundables conocidos como los 'Aguajales' o bosques mixtos de palmeras como los 'Pungales" o "Renacales' no ha sido regislrada en la zona de esfudio, Asimismo, aclara que segn la evaluacin de campo, la Gufa de Zonificacin ecolgica y econmica del departamento de Amazonas del Gobiemo Regional de Amazonas & Instituto de Investigacin de la Amazonfa Peruana (2007) y las mndiciones del palsaje, vegetacin, relieve, clima, entre otos, en el rea del Proyecto se presentan las siguientes formaciones vegetales: Bosques andinos con rboles medlanos y grandes en montaas bajas (Band-mb), Bosques subandinos de montaas altas emplnadas (Bsa-ma) y Bosque ribereo (Br).

Mediante escrito No 2080812 (01.04.2011) y escrito No 2082833 (08.9.2011), el titular expllca que el rea se encuentra poco estudiada y los mapas de vegetacin elaborados por otras instifuciones son muy generales, donde no se ldentifican de manera detallada (denfo de los 1000 ha de la concesin) alguna diferencia en cuanto a vegetacin, sin embargo, se ha hecho resin de imgenes satelitales pero la nubosldad no permite identificar con claddad el rea. Cabe recalcar que para la determinacin de las formaciones vegetales tambin se revisaron las publicaciones de Weberbauer (1945), Rauh (1979), Hueck (1972), Brack (1996), Rodrlguez (1996), Vasquez y Rojas (1997), asf como el plan maestro (2005-2009) del parque naconal lchigkat Muja Cordillera del Condor. Para complementar la informacin de la zona, se presenta la distribucin de otras formaciones vegetales (Aguajales, Renacales, Herbazales, Tepuf y Matonal esclerfilo) con la finalidad de demosar que estas no se encuenhan en la zona del proyecto, lo o.tal adems se ha conoborado con los trabajos de campo. Por lmo, el iitular se compromete a eelliza un estudio de flora y fauna para una mejor caracterizacin e identificacin de los

en los lugares que sern impactados por el emplazamiento de los componerdes del proyecto, antes de su ejecucin y, complementar los estudios iniciados en la Llnea Base Ambiental realizado para el proyec{o de exploracin. ABSUELTA.
e@sistemas
El titular en la tabla No Obs. l#1, indica las formaciones vegetales a las que pertenecen las especies de flora que potencalmente exisrfan en el rea del Proyecto, asl como aquellas que fueron reglsfadas dentro de las parcelas de evaluacin. ABSUELTA

b.

c.

El titular explica que para la magnltud del proyesto, el estudio ha considerado importante la identificacin de la flora, asl como el anlisis de los indicadores biolgicos, como: Rlqueza de Especies (d), fndice de Dlversidad de Shannon-Wiener, Equidad. Por lo que la evaluacin de los diferentes estratos de vegetacln y la descripcin del perfil vertical no se

consider necesaria para

el

presente proyecio; adems,

si se toma en cuenta los

@mponentes del proyecto slo afectarlan reas muy punfuales, abarcando una supercle total de 6.4 ha que representa 0.8% del total de la concesin. ABSUELTA.

d.

aclara que las especies Peftaea riedelii se est incluyendo en la llsla de especies amenazas (D.S. No 043-200GAG), por otro lado, se descarbn que el ejemplar del gnero Aphelandra sea una especie amenazada ya que por las caracterfsticas que presenta
Pgna 28 de 55

El titular explica que algunas especies han sido determinadas nicamente hastia el nivel gnero, debido a la alta de estructuras florales o caracterfscas principals (fenologfa), que son elementos indispensables para su reconoclmiento e identificacin. Adems se

urww.mrnem.goD.pe

Av. De las Aries Sur 260 San Boda, Urna 41, Peru r. (s11) 6188700

WfffiWffiffi,
lc

'Ao del CanlpnErlo de Machu Plcchu para el Mundo'

Vulnerable (VU), por lo que 6e incluye en la nueva lista de especies amenazadas'

podrla conesponder a: Aphelandn campii y Aphelandn pulchenima, las cuales no se encuentran en ninguna categorfa segn la Categorizacln de Especles Amenazadas de Flora Silvestre en el Penl (D.S. No 043.2006-AG). Asl tambin, se descartan que el gnero Geonoma, debido las caracterfsticas del rea de estudlo y la altitud donde se la enconh, podda fatarse de Geonoma densa, que es una especle que se encuentra en sihacin
Respecto a Epldendrum registrado en la zona del proyecto, podrla tratarse de las especies Epidendrum ellipticum o Epidendrum femtgineum, que son especies que no se encuenfan en ninguna categorla segn la Categorizacin de Especies Amenazadas de Flora Silvestse en el Penl (D.S. No f)43-200eAG), sin embargo, debido a que no ha sido posible su reconocimiento deno del rea del Proyeclo y exsten algunas especie amenazldae sln suliclente Informacln sobre sus localidades, se inclui este gnero en la lisla corno una gneros de Lamax reportados en el posible especie en situacin Vulnerable (VU). De

Penl y en Amazonas especfficamente, la especie dentro del rea del Proyecto podrla encontmrse clasificada en Peligo Crftico (CR), segn la Categorizacin de Especie Amenazadas de Flora Silveste en el Penl (D.S. No (X&200&AG) ), por lo que se incluye en la nueva lista de especies amenazadas en el rea del Proyecto. De los gneros de Podocarpus, este podrla tratarse de la especie Podocarpus olelfolius, que 8e encuenfa claslfrcsda en Peligro Crftlco (CR), por lo que se incluye en la nueva lista de especles amenazadas en el rea del Proyeclo. En la tabla No14-1, se prsentian las especles agregadas a la lsta de especles con algrin estatus de conservacin, como: Bacclals genlstelloldes (NI), Epdendrum sp. (VU), Geonoma dens (VU), Lamax sp.(CR), Peltaea riedelii UU), Podm,pus olefolius (CR). ABSUELTA El titular explica la ecologfa y hbltats de las especies de flora y fauna en estado de amenaza. Asimismo, presenta as Tabla N" Obs 14-2: Indlcando el tlpo de entrevista y formacln vegetal donde fueron regisfados las especies de fauna en la zona del proyec{o.
AB.SUELTA.
f.

El titular explica que en cada punto de muestreo se han analizado 3 pametros, es decir macroinvertebrados bentnicos que son los principales filoplancton, zooplanc{on parmehos hidrobiolgicos de la calldad de agua ya que stas se encuentran direslamente relacionadas con la estructura trca del sistema flual. Se adjunta el plano (Obs1+2) con la ubicacin de los puntos de monitoreo de agua e hidrobiologfa. Por otro lado, se explica que el esfuezo de muestreo de los recursos hidrobiolgicos se consider suficiente y representativo, ya que se muestsearon 6 puntos que se ubicaron en reas donde se concentrarn los componentes dsl proyeclo. Debido a que durante la toma de

/,/il

muesfas en los puntos evaluados, no se observ la presencla de peces natvos nl introducidos; se realizar para los prxlmos programas de monitoreo una evaluacln complementaria que incluya adems de las observaclones dlrectas algunos mtodos de capfura como el uso de redes y anzuelo para facilitar la identificacin de las especies y
Amazonas
cormborar la llsta de especles reportadas por la Regin Amazonas (Gobiemo Regional de & Institrto de Invesiigacin de la Amazonfa Peruana, 2007). Para mayor Informacln revlsar la respuesta a la observacin 14h. AB{iUELTA

residuos remanenles sern sellados y cubiertos con yegetacin nafural para su rehabilitacin de la zona. Como medida de migacin se tiene que las pozas de lodos enen una base de geomembrana que evlta la infiltracin de cualquier lfquldo presente.
Adems, los insumos ulizados para la perforacin son amlgables con el medio amblente
kvs4hch

no est prevlsta la consbuccin de bocaminas. Los efluentes presibles de las operaclones del proyecto son aquellos descargados desde los sondajes y que sern evacuadas haca las pozas de sedimentacin. Asimismo, las aguas descargadas, por la presencia de aditivos, sern directamente almacenadas en los tanques de sedimentacln para luego ser reutilizados en los pozos de perforacin. Los lodos posterlormente sern almacenados en las pozas para luego ser reutilizados rellenando los sondajes. Los

El titular expllca que el Proyeclo Adriana no generar descarga de efluentes mineros, pues

Pglna 29 de 55

www.mlnem,gob,pe

Av. De 16 Art6 Sur 260 San Borja, Lima 41, Pe r. (s11) 6188700

@@ ffieru
"Ao del Centenario de Machu Picchu pra el Mundo"

.;i

(Anexo 3 del ElAsd). Por todos estos motivos se ha considerado la evaluacin de la diversidad de hbitat acucos; teniendo resultados de diversidad biolgicos como: abundancia, nmero de especie, fndice de diversidad con el fndice de Shannon (H'), la equldad (e) y la riqueza con el fndlce de Margalef (d) (Magurran, 1988), parmetros
considerados suficientes para el presente proyecto. ABSUELTA.

h.

El tular explicar que en el Plan de Manejo Ambiental se ha establecido la necesidad de ejecutar trabajos de monitoreo biolgico durarte las elapas de operacin, ciene y post ciene (temporadas seca y hmeda) con la fnalidad de poder continuar con los trabajos de 'inventario e identificacin'. Asimlsmo, aclara que el monitoreo biolgico se cenhar en evaluar la eficiencia de las medldas de revegetacin planteadas en la seccin 7.5.6. El

monitoreo

monitorear sern las reas donde se realice la revegetracin y reas conguas, es decir, las plataformas de peforacin y trincheras una vez que hayan culminado y conado, al igual que el rea de campamento y caminos de acceso finalizado el proyecto. Un Ingeniero furestal o bilogo, ser el responsable de medir la condicin fitosantaria, sobrevlvencia de los ejemplares, estructura y condiciones de mortalidad de las especies, evaluando la necesidad de realizar otra campaa de revegetacin o recalce de individuos
muertos.

se

realizar con una fecuencia

de monitoreo bimestral. Los lugares a

Mediante escrito No 20808'12 (01.04.20'11, y escrto No 2082833 (08.M.2011),el titular compromete a reallza un estudio de flora y fauna para una mejor caracterizaci6n e

ecosistemas en los lugares que sern impactados por el los componenles del proyecto, , antes de su ejecucln, para lo cual emplazamienlo de identificacin

de los

presenta un programa de evaluacin, que consste en lo siguiente; Para la evaluacln de la composicin y estruc{ura arbrea en el rea, se aplicar la metodologla de parcelas que es utilizada en varios pafses hopicales (CATIE, 2002), donde se evaluar los brinzales, latizales y fustales. Asimismo, en la labla 1 presenta las coordenadas de evaluacin biolgica de las 20 parcelas de evaluacin. Respecto a la evaluacin de fauna, se van a evaluar mamfferos, aves, anfibios y reptiles, cuya metodologla se va a basar en la bsqueda de rastros, fansectos de conteo y registros por encuenro visual (en caso de los reptiles y anfibios). En la tabla 2 se presentan las coordenadas de los puntos de muestreo de fauna. Asimismo se presentra un plano con la ubicacin y coordenadas de los puntos de muestreo de flora y f,auna. ABSUELTA.

Deecrlocln del amblente socloeconomlco

OBSERVAaN N" 15.- En el llem 4.2: Determinacin del lrrea de Influencia:

a.

Se tndica mmo Area de Influencia Directa a las 'nicas poblaciones del lado pruano que se encuentra a 5 km del proyecto, que son: el puesto de observaciones y campamento Afrodita; por el lado ecuatoriano son la poblacin de Paquisha y La Yanqui'; sin embargo, a pesar de la distancia de separacin (5,00 a 7,00 km aprox. en lfnea recta) segn plano No 05: CC NN, se ha debido considerar a la CC NN de Antiguo Kanam (con poblacin asentada), indicando sus carac{erlscas sociales y econmicas; ya que puede constifuir una potencial fuente de mano de obra e insumos y ser tambln beneficiaria de la RR CC del proyecto, hacindolo ms able socialmente, ms an cuando se establecer un Plan de Comunicaciones con las Comunldades Nativas del All. Presentar un plano con las reas de influencia social, econmica y cultural drecta e indirec{a, de acuerdo a la descripcin del ambiente socioeconmico; considerando lo observado en el ltem a), ya que el plano No l3: Areas de lnfluencia Directa e Indirecta es
del po ambiental.

b.

Respu6ta:
kwlhctl
Pgina 30 de 55

www.mrnem.goD.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Per T. (511) 6188700

@@ffiwffi
a.
b.

'Ao del cenlenarlo de Mactru Picchu para el Mundo'

la zona, personal de las bases militares, planos y documentacln revisada, no existen

El titular mencona que de acuerdo a la Informacin proporcionada por los trabaladores de

poblaciones asentradas en la zona del proyecto ni ceca a ella. La Comunidad Nativa mas cercana es Antiguo Kanam, que se encuent'a a 12 km de distancia, en una cuenoa diferente a la del proyecto, est constitulda por 33 personas o sea cinco (05) familias y est en proceso de formacin y consolldacin, por lo que no se podrla pensar que sus pobladores sean potenciales de mano de obra o de productos de consumo habitual de los trabajadores del proyecto, adems de no eisr vlas de comunicacin con el rea del proyecto; sln mebargo, para el Plan de Comunicacin con las comunidades nativas, se encuenlran las comunidades del rea de influencia Indlrecta, que se encuentran dentro del disbito de El Cenepa, en donde se efecttarn ac{ividades, en coordinacin con las municipalidades distritales y provinciales. ABSUELTA.
El tnrlar presenta el plano No Obs 15-1: fueas de Influencia Social, diferenclando las reas de influencla social drecta e indirecla. ABSUELTA.

OESERUACIN N" 16.- Respecto al ftem 4.4.3: Mvlenda; donde seala que la basura y desechos slidos son depositados en cllindros y luego llevados a un pozo alejado del puesto mililar, donde son quemados y entenados, presenlar tomas fotogrficas sealando el rea respecliva, ya que se menciona que la dlsposlcln final de los residuos domstims sern derivados a dicho pozo perteneclente al elrclto Peruano..

Repuesta.- El tihlar seala que los residuos domscos, indusbiales y peligrosos no seln lleyados al puesto mlltar El Tambo. Los residuos sern llevados al depsito de residuos del
ejercito peruano que se encuentsa en la concesin Lahalna E (dimensiones de 3,5x3,5x1,5 de piofundidad) cuya capacidad ser de 18,37 rn3. El depsito de residuos estar ubicado en las coordenadas UTM PSAD56 Zona 17,9 551 439N y 775 401E, a 35 m al Suroesle del comedor. El depsito contar con techo de hoja de palma o calamina y canales de coronacin para etar que ngr6e agua de lluvla.

Los residuos generados por las actividades humanas e industrlales estarn separados en cilindros de dlferentes colores. Los residuos industriales y pligrosos sern enados a las Instalacionee del proyec{o Afrodita y su manelo ser realzado por la Compala Qulmlca COIPSA y con lmportaciones y Exportaclones RQH SAC, Industrial del Pacillco SA

/r
r q

contratados por CMA para el manejo de los residuos peligrosos.

El titular debe oresentar la desciocin actual de las condiciones del deosito de residuos del
ejercito peruano. caoacidad actual disoonible. v adiuntar las respectivas tomas fotoorficas de dicho depsito de residuos. Mediante escrito No 2080812 (01.04.2011), el titular seala que el actual depslo de dsechos se encuentra cubierto por vegetacln natural, actualmente las dimensiones son de 2m x 2m x I m (+m3), el objetivo e ampllar su capacidad a 3,5m x 3,5m x 1,5m (18,375m3). El depsito de desechos ser construldo para la dlsposcn de residuos domslicos orgnicos (solo materlal

orgnico que se h descomponiendo). Los residuos plsticos u oos materiales no degradables y contramlnantes, estarn separados en cilindros de colores y fasladados a su disposicin final por la Compafa Qulmica Indusfial del Pacifico SA - COIPSA, e lmportaciones y Exportaclones ROH SAC. ABSUELTA.
DESCRIPCIN DE LAS ACTMDADES DEL PROYECTO OBSERUACTN lt" 17.- Presentar un plano con el rea efecliva en la cuat se realizarn las ac{idades de exploracln (plataformas, trincheras, vfas de acceso, campamento, ofos) que estar delimltada por una poligonal cenada defnida por las coordenadas UTM de sus vrtces.

kvs/lhch

Pgina 31 ds 55

www.mnem.gob,pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Per T. (s11) 6188700

@@ffi
exploracin.

'Aflo del Centenario de Machu Picchu pers el Mundo'

Reapuesta.- El titular indca que en el plano No 12: Area de Influencia Directa e Indirecta del ElAsd, se presenta grficamente el rea efectiva donde se realizarn las aclividades de Sin embargo, en sfe se muesfm el rea neta a dstuar por ,os ac6so s, plataformas, nnchens y campamento, @n una forma inegular (sinuosa) que se hace nece,sao inscibida en un polgono de forma regular con vrtices geoneferencados, en que se diferencien las Arcas Superficiales en Actividad Minem (explomcin) y las Areas Supeclales en Uso Mnero (campamento e nstalacones), tal amo lo solicila la R.M. M 209-201EMEMDM. Gon el escrito No 2080812 (01.04.11) el titular presenta el plano No 17-1: A'rea Efectiva del Proyecto, con el polfgono quE involucra al ea de uso mlnero; con sus vrtices geoneferenciados. AB.SUELTA,

OBSERUActt

existentes del PV El Tambo

N'ra.- El tilular debe presentar el listado de todos los componentes y que sern utilizados en el presente proyecto, adjuntar las

respec{ivas tomas fotogfi cas.

Repuesta.- El titular presenta la siguiente relacin de componentes del PV Tambo, que sern utilizados en l presente proyeclo: sala de corte, sala de logueo, almacenes de testigo, comedor 1, oficlnas, Helipuerto 1, Helipuerto 2, vero forestal y almacn de paso de residuos inorgnicos. ABSUELTA
oBSERUAC1N

N'r9.-

En el ftem 5.1 especificar el volumen estimado efluentes domstcos

a generarse y descrlblr o presentar un esquema con las dimensiones del pozo sptico.

Respuesta.. El volumen estimado de efluentes por persona por dfa es de 25 litros. El proyecto ha considerado la contratacn de 40 prsonas haciendo un total de 1000 litros de efluentes domstico por dfa. El tanque sptco tiene un periodo de lmpieza cada 6 meses, en donde CMA, se compromete a contratar una empresa especializada para realizar esta labor. Tal como ge ha mencionado en el estudio, el pozo sptico perlenece a las Fuezas Armadas, por lo que no se ha tenido acceso al dso. Las dimensiones del pozo sptico son las siguientes: largo 2 m, ancho: I m, profundidad: 1.40 m. Se muestra su ubicacin. ABSUELTA,
OBSERVACTN I,t" 20.- En el liem 5.2: Componentes del proyecto:

a. Presentar copia del Convenio de Colaboracin Recf proca con las Fuezas Armadas; y b. Explicar el procedimiento, disposicin y manejo adecuado del topsoil producto de la
construccin de las plaHormas, camlnos y campamento.

Respuesta:

a.
b.

El titular presenta el Convenio de Colaboracin Reclproca, entre el Ejercito del Per Sexta Brigada y Los Titulares ( Compafa Minera Afrodita S.A.C.). ABSUELTA.
Se describe el procedimiento solicitado que se consldera adecuado, cubriendo el topsoil y la vegetacin extrafda con plstico para evitar su erosin, utilizando al fnal la vegetacln para hacer compost. ABSUELTA.

oBSERVActN t" 2r.- Del ftem 5.2 Componentes

del

proyecto; seala que se ha firmado

un convenio de colaboracin reciproca con las fuezas armadas, sealando en su articulo 1.2 el uso de sus reas y ciertas facilidades como son sus instalaciones, mejorndolas y dndoles el mantenimiento respectivo, sealar cuales son las mejoms que se implementarfan respecto a dichas nstalaclones de las fuezas armadas.

kvshch

Pgina 32 de 55

www.mtnem.9oD.pe

Av. De las Aftes Sur 260 San Borja, Lima 41, Peru T. (s11) 6188700

@@ffiffiffi|R
'Ao del Gentenario de Machu Plcchu para el Mundo"

los techos, pisos y paredes, se adquirirn escritorlos, mesas, bancas y sillas. En el puesto de observacin se colocarn calaminas nuevas, se meJorarn los pisos y partes de las paredes sern refaccionadas. En el helipuerto se dar el mejoramiento respectivo. Respecto al pozo spco ser tambin utilizado por el proyecto a cambio de eJecutar todo el mantenmiento del sistema, tambin se mejorar el pozo de residuos orgnlcos. ABSUELTA OBSERUACTH N'2i.- Del ltem 5.2.1: Plataformas de perforacln;

R6puesia.- El titular seala que respecto a las oficlnas, mdulos y comedor, se habilitarn

a.
b.

Presenlar tomas fotogrficas del proceso de habllitacln de pozas de lodos, la actividad de perfoncin y restauracin del rea, teniendo en cuenta qus cuenta con una DIA aprobado (Resolucin Diredoral N" 402-2009-MEM).

Adjuntar tomas fotogrficas del modelo cte maquinas perforadoras que sen utillzadas en
las actividades de perforacln.

c. d. e.

presentar un esquema en planta sealando las dimenslones respectivas del rea de la plataforma de perforacin, de los equipos de prforacln, tanque de sedimentacin, poza de lodos, y dems equipos que comprendern en la plakforma. Asimismo, sealar si el
rea total de la plataforma ser recublerta con geomembrana.

Presentar un esquema de seccin transversal representrando la dreccin y ngulo que presentarfa las perforaclones en la plataforma teniendo en cuenta que se reallzarn siete
(07) sondajes. El tutar debe indicar los criterios considerados para determinar el diseo de los canales preciptacn constante durante toda la poca del ao

de captacin de esconentfa teniendo en cuenla que es una zona de

f.

Respecto

a las trlncheras

indicar

el

manejo de acumulacin de agua debido

la

ocunencia de preclpitaclones constantes, Indlcar el manejo al respecto.

Respuestas;

/F
(

a.
b.

El titular presenta tomas fotogrficas de la hablitrcln de pozas de lodos, la actividad de perforacin y restauracln del rea del proyecto. ABSUELTA. Se adjunta tomas fotogrficas del modelo de maquinas perforadolas que sern utilizadas
en el rea del proyeato. ABSUELTA. El titular presentia el esquema de la plataforma de perforacln, donde se indica todos los componentes y equipos del proyecto que se instalarn. Asimlsmo, seala que el rea que ser ocupada por cada uno de los equipos y componenles de la plataforma se recubrirn con geomembrana. ABSUELTA
El tifular adjunta esquema de la maquina perforadota sealando la direccin y el ngulo de las perforaclones. ABSUELTA"

c.
d.
g.

Seala que los canales sern excavados en tiena, con seccin transversal con pendiente

que asqure una velocidad mayor

a 0,7 m/s, que no

dimensionqs sern de acuerdo al caudal mximo que

produzca sedimentacin. Las variabl para cada plataforma. S

tomar en cuenta en usar los valores de lluvia mxima ntensidad (l). ABSUELTA"

en hoes en lugar del valor

de

kvsnhch

Pgna 33 de 55

wwu,.mtnem.goo.p

Av. De las Artes Sur 260 San Borla, Uma 41, Peru T. (51r) 6188700

wrffi
?o

.':..:.:t:.:::l 1l

del Cntenario de Machu Plcchu para el Murdo"

f.

El tihJlar seala que el procdimiento del manejo de trincheras se basar de acuerdo a lo especificado en el Anexo lV de la R.M. No 167-200&MEM/DM. Asimismo, seala que por nngn caso las fincheras permanecern abiertas por ms de una semana, si la excavacin permanecer abierta ms de un dfa, sta ser cubieila con plstico, para evitar que el agua de llwia entre dlrectamente a la trinchera, tambn se delimitar con cinta reflec{iva para evitar la cafda accidenlal de transentes o animales. ABSUELTA.

OBSERUAa1I,I N'2i.- Del ltem 5.2.3: delimitacln de las reas de perforacin y trincheras; el tular seala que de acuerdo a los diseos establecidos se ha determinado que el rea que se ser afectada denbo de la concesin minera ser 6,4 ha, menciona tambin que se ha considerado el rea que ocupa actualmente las instalaciones del ejercto, lo mencionado por el (rea a disturbar durante el proyecto de exploracin titular debe lener relacin con la Tabla Adriana), aclarar al respec{o.

il

Respusta.- El titular seala que el rea a disturbar ser de 6,4 ha, considerando tambin las ras que ocupan las instalaciones del ejercito Peruano. ABSUELTAOBSERVACTN N" 24.- En el ftem 5.2.4: caminos de accesos:

a.

Indicar en el plano No 12: Componentes del proyec{o, el o los camnos de ecceso o de comunicacin del rea de este proyecto con el de exploracin 'Afrodita' por donde enbarn las perforadas, asf como considerar el impacto que ocasionar estia hocha de acoeso; y Describir detalladamente la tone de perforacin, que se portable y manual, aclarando como se tasladar por las fochas angostas hacia los lugares donde se ubican las
plataformas.

b.

c.

En el ltem 5.2.4 de caminos de acceso, especificar si se dan cruces de agua en la infraeshuctura al o caminos de acceso con las quebradas u otros y que obras de arte se
construirn para esto (alcantarillas, acueduc{os, pasarelas, etc).

Rspuesta:

a.

comunicacin con

El titular indica que dada la topograffa de la zona del proyecto no existe vla de el rea del proyeclo "Afrodita'; luego el traslado de las mqulnas

perforadotas, personal, materiales y equipos hacia el proyecto ?driana' se har utilizando bsicamenle el helicptero. ABSUELTA.

b.

El titular describe los componentes de la mquina perforadora para perforacin diamantina en donde se usar HQ y NTW con recuperacin de ncleos y que se tasladat a la zona del proyecto por helicptero. ABSUELTA.

c.

utllizadas por los militares. Por lo tanto no ser necesario ejecutar obras de arte o alcantarillas, acueductos o pasarelas. Los caminos de acceso que se utilizarn en el
proyecto sern de un ancho mximo de 1.5 m, por donde solo se tsasladar personal para el proyecto. Los equipos y materiales para el proyeclo sern fansportados por helicpteo. Para la apertura de los caminos se establecern zonas de menor impacto el cruce con quebradas. En caso qus sea mposible evitarlos, se colocarn tablas de madera o piedras grandes para el pase peatonal. Cabe sealar que las quebradas en el rea del proyecto son bastante pequeas y muchas de ellas se encuentran sobre rocas. Se presentan algunas fotos de las quebradas del rea del proyecto. ABSUELTA.

El tular afirma que dentro del rea del proyecto slo

eiste caminos de acceso

peatonal

OBSERUACTN N" 25.- Respecto a las ptataformas de perforacin, es necesario subsanar lo siguiente:
Pglna 34 de 55

www.minem,gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 san Borja, Llma 41, Per T, (511) 6188700

wrffiwffi
a.
b.
entre otros.

'Ao del cantenarlo de Machu Plcchu psre el Murdo'

Presentar un cuadro precisando por cada plataforma lo siguiente: tipo de sondaje, nmero de sondaje, tipo de taladro a ejecutar (HQ, NA, BQ, otros), tipo de maquinaria o equipo,

Presentar

un plano a escala adecuada del rea de la plataforma de

perforacln,

precisando la distribucin de cada componente en la plataforma.

Respuesta:

a. b.

Se seala que todas las platraformas van a ser sondale diamanno y 8e usar Ha y NTW con recuperacin de ncleo. Se usar hasta 3 equipos de perforacin y el dlmetro de los testigc es de 6.5cm. ABSiUELTA En la respuestra a la observacin 22-c, se da respuesta. Se muestra el esquema de una plataforma de perforacin. ABSUELTA.

OBSERUAaIi| ltt" 26.- El titutar deber definir la cantidad de pozas de lodos que habilitar por plataforma, asf como tambin precisar el tipo de perforacln (diamantina o alre reverso).
Respuesta.- Se seala que solo se va utlllzar una poza de lodos por plataforma y el tlpo de perforacln se dlamantna. ABSUELTA.

OBSERUACil N" 2z- Precisar las caraclerlsticas tcnicas del material que ser utilizado para lmpermeabllizar las pozas de lodos como los tanques o pozas de sedimentacin, indicar las dlmensiones como los parmetros de diseo hidrulico.
Respuesta: Se seala que para impermeabllizar los lodog, se va utllzar una geomembrana lisa de polietileno de alta densidad, con 2mm de espesor nomnal. En las pozas, se utilizar una geomembrana de 3 x 5m de rea y en el tanque de sedimeniacin, va ser de 1.5 x 1.5m
de rea.

Los tanques sern Rotoplast de polieleno de 1 100litos de capacidad. Se adjunta las

OBSERUACI|J

caracterfsticas tcnlcas de las geomembranas a utilizar. ABSUELTA.

tJ'28.- En

/ /(\/
{

dimensiones de los canales de coronacin y cunetras de drenaje que estn alrededor de las plataformas, estas dimensones debern estar diseadas segn la precipitacin de la zona y especificar hacia donde sern derivadas y drenadas las aguas captadas por estos crnales, asimismo que estrucluras y/o implementos se usaran para que los apllamlentos de suelo orgnico almacenados no se erosionen o anastren produc{o de la preclpltacln y produzca
prdida de suelo. Presentar un esquema.

el ftem 5.3.2 de plaffirmas de perforacin,

presentar las

Respueta.- El titular describe que el materlal orgnico se almacenar en un lugar prxlmo a la zona disturbada a fin de que poslbiliten su posterior retomo al lugar de orlgen. El top soll ser almacenado recubriendo su superficie con la vegetacln extrafda y encima ser tapado con plstico de polietileno de alta densidad. Con respecto a los canales de coronacln se adjunta un plano donde se han dellmltado las microcuencas de la zona de exploracin y la ublcacln de las plataformas de perforacin. Solo existen I plataformas que presentan una distancia considerable en donde el agua de 6conentla podrla afectar los componentes del proyecto. Se prev caudales muy pequeos de agua de escurlmlento por lo que este flujo ser dewelto en estado laminar por las laderas naturales del sltlo. Las zanlas sern conslruidas de preferencia manualmente y de seccn trlangular con taludes Horizontal: Vertical de 1:1 y 1:5, la altura mfnima de 0.30 m compatibles con las dimensiones de las heramlenias dlsponlbles para este tlpo de trabajo. ABSUELTA.

Pgina 35 de 55

www.mnem.gob.p

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Llma 41, Penl T. (srl) 6188700

@@ffiffi=#ffi
"Ao del Centenarlo de Machu Plcchu para l Mundo"

OasEnuActll u'29.- En el inciso 5.3.4 Poza de Lodos, se indica que en la poza de lodos se continuar el proceso de secado para luego poder encapsular los lodos y rehabilitar el rea. Por lo mencionado, el titular deber presentar en qu consiste el proceso de secado considerado dentro del proyecto de exploracin.
Respuesta: Se Informa que el proceso de secado de lodos consiste en que estos lodos pasarn a la pza de lodos @n una menor humedad, donde por accin de los rayos solares
podrn continuar el proceso natural de secado. En las observaciones se ha propuesto reutilizar estos lodos para sellar las perforaciones en la etapa de ciene, por lo que en la poza de lodos quedar un menor volumen, que al final de la operacin se encapsular con geomembrana, se reincorporar el material orgnico y finalmente se revegetar. ABSUELTA" OBSERUAC1N N" 30.- En el ftem 5.3.5 Perforacin de Sondajes, el titular menciona que se colocar una geomembrana pam proteccin del suelo en caso sucediera algn dename accldental de combustible o grasas, y sobre ella se dispondr una plataforma de madera. En el

resto del espaclo se encontrar el tanque de sedimentacin, la poza de lodos

materiales. Aclarar al respclo.

obos

Rpuosta: En la respuesta a la Observacin N" 22c, se adjunta el esquema en planta de la

Plataforma de Peloracin, conteniendo lodos los equlpos y componentes que se instalarn en dicha rea. ABSUELTA. OBSERUACIN

N'31.-

En el inciso 5.4.1

Alman de Combustibles,

a.

se afrma que el combustible ser transportado y al llegar a tiena sern bombeados mediante una bomba y manguem hasta al blader ublcado en el alman de combustible. De lo indicado ya se ha mencionado que se va a tomar las medidas respec{ivas en el alman ante algn dename, pero se deber indicar las qu medidas se tomarn ante
algrln derrame u otro su@so en todo el tr'ayecto del bombeo, etando con ello un posible
impacto.

b.

Se Indica que en localidades lluviosas, la capacidad de los sistemas de proteccin secundarla de los blader deber ser mayor, de acuerdo a la intensidad de las precipitaciones. El drenaje del agua de llua y ds las aguas contra incendio se ealzar
despus de verilicar medlante anlisis qufmico que salisface los conespondientes Lfmtes

presentarse expuesto eventualidad mencionada, se dber Indicar quin tendr a cargo este monitoreo ya que dlcho suceso es inesperado, qu parmetros van a ser considerados y dnde se va a reallzar el tratramiento previo al drenaje de estas aguas.
Respuesta:

Mximos Permisibfes vigentes. Por

lo

al

la

a.

Se menclona que en cualquier Gaso de dename accidental la Brigada de Respuesta de Conngencia ser el grupo responsable de ejecutar las medidas en caso suceda algn derrame accidential y tendr los implementos necesario contra denames (respirador,
guanles resistentes a produclos derivados de hidrocarburos, botas de seguridad, lentes de seguridad, cas@, etc.) y paos absorbentes. En caso de ocunlr un dename accidental, tanto los contrastas como el personal propio, tendrn que seguir los procedimientos descritos en la seccln 8.3.2 Desanollo del Plan de Conngencla, el cual est descrito en el estudio. ABSUELTA"

b.

Se aclara que se habllitar un lugar de almacenamiento que tendr una capacldad de almacnamienlo apromada de 5 000 gal, el cual ser utilizado a menos del 50% de su capacidad. El almacn tendr 0,5 m de profundidad bajo tiena en un rea de 5 m x 8 m,
ubicado a ms de 30 m al Este de las instalaciones del campamento. El lugar conlar con

un techo de calamina, canales de coronacin de acuerdo a la topografla de la zona y

Pgina 36 de 55

www.minem,gob.pe

Av. De las Artes Sur 2q) San Borja, Lima 41, Pe T. (srl) 6188700

@@ffiwMil
"Ao del Centenaflo de Medtu Plcchu para el Murdo'

estar provlsto do un slstema de contencin de geomembranas colocados en la superficie del ieneno para evitar la infiltracin y escunimiento del combustible en el suelo en caso sucediera un dename. ABSUELTA.
OB$ilERVACIN N" 32.- En el inciso 5.4.2: Almacenes, se ha mencionado denfo ftem alman general, que se construir un almacn temporal para las muestras de las perforaciones. Aclarar al respecto y precisar que es lo que se va a acopiar en el alman general.

Respuesta: Se lndica que las muestras que se sacar de los taladros de perforacln se almacenarn diariamente para que despus puedan ser transporladas a las Instalacones de la CMA (PoV El Tambo). Es recomendable que las muestras se bansporten dlarlamente para evitar zu acumulacin en las instalaciones del Proyecto Adriana. ABSUELTA.
OBSERUACT1| lt'3:r,- Del ftem 5.4.2: Almacenes; CMA seala que har uso de las inlalaciones eistentes en et Proyecto Afrodita: alman de logueo, deposito de tesgos, almacn de muestras y el rea de corte de las muestsas. Seala tambin que har uso de las instalaciones de las fuezas armadas (campamento, baos, el comedor y oficinas), adjuntar tomas fotogrflcas al respecto y sus respectivas coordenadas UTM.

Respuesh.- El tular presenta toma panormlca del puesto de vigilancia El Tambo y el campamento Afrodita donde se seala las Instalaciones estentes, que sern ulizadas por las actividades del proyecto Adrlana. ABSUELTA.
OBSERUAa|N N" 34.- Del ftem 5.4.4: Residuos domsticos, industdales y peligrosos;

a.
b.

El titular deb presenlar el plan de manejo de residuos slidos de acuerdo a lo sealado en la Ley General de Residuos Slidos y su Reglamento (artctlo 16 del Decreto Supremo

N'057-200+PCM).
El titular debe considerar la habllitacin de lrinchera sanilaria residuos domscos que se geneErn por las actlvidades en el rea del proyecto. Presentrar esquema del diseo.

Respuostas:

/L
V
I

a.

Ef trilar seala que la sgregacin de los residuos slidos se realizar en la mlsma fuente

de generacln, de acuerdo a lo sealado en el cdigo de colorqs normado en la NTP 900.058-2005 y lo sealado en el Anexo 11 del D.S. No (X6-2001-EM.
Elttulardebe actualharel D.S.

lf

M62001-EM. el cual ha sldo clercoado.

Mediante escrito No 2080812 (01.U.2011), el tular seala que el plan de maneJo respecto a los residuos slidos ser de acuerdo a lo que se Indlca en el cdlgo de colores normado en la NTP 900.058-2005 y lo indicado en el Anexo 1l del D.S. 05$'201O-EM. ABSUELTA.

b.

El titular seala que los residuos domsticos, indusbiales y peligrosos sern llevados al depsito de residuos del ejercito peruano que se encuentra en la concesln Lahalna (9

551 439N y77s401E1. Describir la condicin actual del depsito de residuos v adiuntar tomas fotoqrficas.

Mediante escrito No 2080812 (01.04.2011), el titular seala que el aclual depsito de desechos se encuentra cubierto p-or vegetacin natural, y se ampliar su capacidad hasta

3,5m

disposicin de residuos domsticos orgnicos. Los residuos plsticos u okos materiales

Pgina 37 de 55

3,5m

x l,sm (18,375m1. El depsito de desechos ser construido

Pat,a la

tt

t/fiv.mlnem, gOD.pe

Av. De las Artes Sur 250 san Borla, Llma 41, Peru T. (s11) 5188700

wEff

ffi'P

.#;;;le:..

..:

'::::.

"Ao dsl Cenlenario de Machu Plcchu para el Mundo"

no degradables y contaminantes, estarn separados en cilindros de colores y hasladados

a su disposicin final por la Compafa Qufmica Industrial del Pacifico SA

lmportaciones y Exportaclones RQH SAC. ABSUELTA.

COIPSA, e

aBSERUAC1H N" 36.- En el inciso 5.4.4: Residuos Domscos, Indusbiales y Peligrosos, se especlfica que para el uso del depsfto de residuos de propiedad del Ejrclto Peruano, se va a adecuar el depsito dando tratamiento a los residuos y mejorcndo las instalaciones. Precisar los cambios y si estos han sido informados al propieiario.

Respuestar Se menciona que todo cambio

o uso direclo de las instalaciones del

ejrcito

descomposicin de la materia orgnica y evitar malos olores, luego se cubrir con erra y finalmente se compactar, con la finalidad de opmizar su uso y reducir el volumen. El esquema se puede visualizar en la Observacin N' 16. ABSUELTA. OBSERVACIN t" 36.- Del ltem 5.6.2: Volumen de movimlento de ena; Considerar volumen de momiento de tiera por la habilitacin de binchera sanitaria pera residuos domstcos y respecto a lo sealado al Plano No 12 (Componenles del proyecto).

peruano ge coordinar previamente con el Comandante de la Sexta Brigada de Selva. Dentro de los cambios se construir una rampa de madera con el fin de trasladar diarlamente los residuos medlante canetilla y brmar celdas de 1 x 1 m, se le agregar cal para acelerar la

Respuesta.- El tfular seala que los residuos slldos generados sern depositados en el depsito de desechos del elerclto peruano, el cual se mejorar y habilitar para el depsito de desechos orgnicos generados por el proyecto. ABSUELTA.
OBSERUACTN N" 3Z- De acuerdo al ftem 5.9 volumen estimado del consumo de agua para uso lndustrial y domstico, se indica que se va solicitar la autorizacin de uso de 16 800 ltros por dfa de las quebradas Cholo Caldo y Kukis; sin embargo, en la figura $2, el consumo es de I 3solitros por dla. Al respclo, se solicita:

a. b. c. d. a. b. c. d.

Definir y expllcar el consumo de agua a ulizarse por dla de las fuenies mencionadas. Nivel de las gestiones para la autorizacin de uso de agua.

Caracterlstlcas
graficarlo.

de la captacin de agua en las quebradas Kakis y Cholo

Cafdo,

Esquema del proceso de purificacin del agua para consumo humano.

Respuesta: Se afirma que se va ulizar los va ser excedido. ABSUELTA.

350 litros de agua por dfa y lo que autorice el Al-4" no

Se ene la Resolucin Administratlva No 064-2010-MA-AM-AIA-B del 30 de septiembre del 2010, que autoriza el uso de agua. ABSUELTA.

Se seala como va ser la caplacin de agua, la msma que va ser conducida por
gravedad, sin bombas. ABSUELTA.

Se menclona el sistema de purillcacin del agua para consumo humano. Las quebradas que se ul2arn tanto para el congumo humano como indusEial sern de las quebrada Kukis y Cholo Cafdo. El agua para consumo humano antes de ser consumida pasar a travs de un purificador de agua marca AC201-2. ABSUELTA.

kvMhch

Pgha 38 de 55

www.mnem.gob.pe

Av. De las Aftes Sur 260 san Borja, tima 41, Peru T. (s11) 6188700

w@ffiffiffiffiqffiiJ
"Ao del Centenarb de Machu Plcchu para el Mundo"

construccin, material utllizado, capacidad de almacenamienlo y limpieza. Asimismo, ubicarlo en un plano y preclsarlo en coordenadas UTM. Respuesta.- El titular seala que el volumen estimado de efluentes por persona, por dfa es de 25 litros, el proyecto a considerado la conatacln de 40 personas que hacen un total de 1 000 litros de efluentes domestico por dfa. La llmpleza del tanque sptco ser cada 06 meses, CIVIA

oBsenuActl

v"

ga.- En cuanto al pozo sptico, deber indicarse las caracferlscas de su

se compromete a contratar una empresa especializada para dicha labor. El pozo sptico s encuentra ublcado en las coordenadas UTM PSAD 5&Zona 17, 551 056 N, 725 174 E. Asimsmo, seala que no ha tenido acceso al diseo, las dimensiones son las siguientes: 2,00

de largo, 1,00 de ancho y 1,40 de profundidad.

La qenencn de eflu@ntes por dla se de 1000 lltros. la lmoeza del tanaue spco ser

cada 06 meses v
incongruencia.

la

caoacidad s",attn las dmensones ser de 2.8 m3. aclanr la

Mediante escrito No 2080812 (01 .04.201 1) y escrito N' 2082833 (08.04.201 1), el ttular seala que los efluentes dom.stcs que se generarn, sern batados antes de su vertimiento, y que el volumen de 2,8m3 del pozo sptico estn dentro del promedio requerido para 40 personas. Para un mejor katamiento y sedimentacln de los efluentes domstcos, las descargas del pozo sptico sern recibidas por un pozo contlguo al pozo sptlco que ser lmplementado por Compafa Minera Afrodita, el cual estar provlsto de una geomembrana y con dlmensiones de

x 2m, con capacidad de captacln de m", CMA se compromete a maneJar adecuadamente, asegurando que las aguas reslduales domescas cumplan los LMP exlgidos por ley antes del vertimlentos al amblente. ABSUELTA.
2m x 2m

OBSERUACTN N" 39.- Precisar la cantidad de baos porttites a utilizar en la campaa de exploracln como sus coordenadas UTM.

Respuesb.- El tular seala que no se utilizar baos porttiles. ABSUELTA"

OBSERUACIN||'40.- Del ftem 5.9: Volumen esmado de consumo de agua para uso indusfial y domegtico titular seala que ha solicitado la autorizacin para el uso del agua de las quebradas Cholo Cafdo y Kakls, precisar la ubicacin en coordenadas UTM de los puntos

,d
V
{

de captacin de agua para el consumo humano e industrial.

Respuesta.- El tltular seala que las fuentes de agua pam uso produc{ivo y primario sern de las quebradas Kukis (9 551 99EN, Tl5239E) y la quebrada Cholo Cafdo (9 552 413N,775 260E), slendo el volumen de consumo industrial de 6,84 m3 por dfa por equip (16 800 lirqvdra). ABSUELTA"

OASERUACIH^('41.- Del ftem 5.10: Volmenes estimados de efluentes y de residuos slldos; Sealar respecto el manejo de efluentes generados respeclo a baos y comedor, sealado en el plano N' 12 (plano de componentes). Sealar tambn sealar sl contarn con
baos porttiles en el rea del proyecto.

Respuesta.- El titular seala que los efluentes generados sern derivados diredamente al pozo sptlco. Los resduos orgnlcos del comedor se enviarn directamente al depsito de desechos del elercito Peruano. Asimismo, sealan que no se utilizarn baos porttiles.
ABSUELTA.
OBSiERUACIN N"42.- En el flem 5.13: Gronograma, considerar como duracln estimada total 28 meses (hasta que se demuestre la estabilidad flsica y qufmca de la zona restaurada), dentso del cual est comprendido el ciene y el post cene.

l(vglhch

Pgina 39 de 55

www.mlnem,gob,p

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Pe T. (511) 6188700

@@ffi
ABSUELTA.

"Ao del Centnario dE Machu Plcchu para el Mundo'

Respuesta.- El tifular menciona que efec{ivamente en la seccln 5.13: Cronograma, se consldera como duracln 28 meses, lncluyendo el ciene y el post ciene (monitoreo y
mantenimiento) hasta que se demuestre la establdad flsica y qufmica de la zona restaurada.

PIN DE MANEJO AMBIENTAL

conelacionar y/o adecuar las adidades indicadas para mitigar los impactos, con los determlnados e indicados en la Tabla 6.2: Matriz de Evaluacin de lmpactos Ambientrales
PEA del ftem 6.0: lmpaclos Ambientales y Sociales Potenciales.

OaSenvlAnn"e.- En

el

ftem 7.5.2: Prqrama de Prevencin y/o

Migacin,

R6puesta.- El tular adecua el Programa de Prevencln y/o Mitigacin de acuerdo a la Matlz mencionada, considerando los subprogramas de proteccin de los componentes flsiequfmico y biolgico, incluyendo dentro de este ltimo, el subprograma de proteccin del componente
socioeconmico. AB{UELTA.

OBSERUACI(I!"t|4,- En flsicoqulmico,

el ftem 7.5.2.1:

Subprograma

de proteccin del

componente

a.

lmplementar un plan de manejo del suelo orgnico removido de las plataformas y dems instalaciones, incluyendo las medidas de proteccin frente a la erosln ellca e hfdrica y evitar asl el anastre y prdidas de suelo, asf tambin mencionar el talud de las pilas de almacenamiento temporal del suelo acumulado para tenerlos estables, reducir el potencial
de erosin y prdida de suelo.

b.

Respecto a la erosin del suelo, mencionar las dimensiones de las cunetias o canales de
captacin de aguas y hacia donde se descargaran, presentiar un esquema de los pozos de

decankcin.

c.

Especificar sobre las consfucciones, rehabilitacln

accesos, especialmente

en los casos de cruces de cuerpos de agua superlicial

y mantenlmlento de los caminos y/o

(quebradas), implementacin de cunetas, alcantarillas, badenes, puentes, adjuntando los diseos conespondientes.. Respuesta:

a.

El titular describe que el material orgnico se almacenar en un lugar @rcano y seguro a fin de que posbilitsn su posterior retomo al lugar de origen para su posterlor rehabilitacin. El topsoil ser almacenado recubriendo su superficie con la vegetacin exfafda y encima

ser trapado con plstico de polieleno de alta densidad para evitar su erosin y anastre por las llwias del lugar. La vegetacin tambin ayudar a amorguar la fuerza de las goias de llwias que caen y posteriormente podr ser parle del compost producto de la descomposicin de la materia orgnica. ABSUELTA.

b.

El titular presenta el diseo de los canales de captacin segn los caudales de agua de de las laderas naturales del sitio. Las zanjas sern consfuidas de preferencia manualmenle y de seccin biangular con taludes Horizontal: Vertical de 1:1 y 1:5, la altura mfnima de 0.30 m compables con las dimensiones de las herramientas disponibles para este po de fabajo. ABSUELTA.

escunimiento

c.

El tilular sustenta que el mantenimiento de caminos se basar en machelear la vegetacin

que se haya crecido en los caminos, y colocar y camblar las tablas de madem, si fuera necesario, en cruces con quebradas u otro lugar que fuera necesario. El ttular adjunta fotos de los caminos que sern de mximo 1.5m de ancho en la observacin 24c.
ABSUELTA.
Pgina 40 de 55

www,minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Llma 41, Pe T. (511) 6188700

@EWffiW::3
"Ao dsl Csntenario de Madru Plcchu para elMundo'

OBSERUACTN N"r5.- En el ltem 7.5.3.2: Subprograma de manejo de Residuos Slidos,

a.

Completar los sfmbolos de la Tabla 7.1: Cdgo de Colores para Dsposivos de Residuos Slidos NTP 900.05&2005. mencionado para la captacln de cualquier dename (aceltes, gmsas, combustibles, etc) y la recuperacin inmedlata de estos y hacia donde sern derivadas. Describir el manejo y disposlcln final de las aguas residuales domstlcas, adjuntando un esquema de las instalaciones de las Fuezas Armadas que se usarn para esto.

b.

Respecto

a los residuos

peligrosos, presentar

el

esquema del sistema de drenaJe

c.
a.

Reepuesta:
No completa los Cdigos de colores y adems hace rEferencia a una norma derogada del Reglamento de Seguridad e Hlgiene Mlnera.

Con el escrlto No 2080812 (01.04.11) el titular presenh la figura No Obs 45-1: Cdigo de Colores D.S.No 055-2010-EM. Que incluye el conespondiente a los reslduos slidos. ABSUELTA.

b.

El titular menciona que se ha recomendado la inslalacln de geomembranas en la bas de

las inlalaclones de depsitos de lubricantes y combustibles. Asimismo, en los almacenes

de hidrocarburos recomlenda usr envases de aluminio con paredes laterales para evltar derrames directamente al guelo y concentrar la sustancia en el envase para que de forma Inmediata, el personal responsable, pueda usar arena y/o material absorbente y elmnar completamente el hidrocarburo denamado. Se adjuntran fotograflas de cmo se puede mantener lubricantes denlro de un sistema de proteccin de los suelos para poder captar algrln lipo de dename. ABSUELTA.

c.

,r

El volumen eslimado de efluentes es de 1000 litos de efluenles domstico por dfa. El tanque sptico tiene un periodo de limpleza cada 6 meses, en donde CMA, en el periodo que abarque el proyec{o, se compromete a conbatar una empresa especialzada para realizar estia labor. No se ha podido tener aceo al dlseo del pozo sptico por perteneaer a las Fuezas Armadas, por lo que no se presenta el esquema, solo la ubicacin de dicho tanque. ABSUELTA"

oBsERuAclN N'46.- En el ftem 7.5.4: Programa de Monitoreo,

r
T

a.

Las frecuencias de los monitoreos de la calldad de agua zuperficlal y blolgico, debe ser trimestml dado la duracin del proyecto de exploracin, asf como tambin indicar el corespondiente al de los suelos; deblndose presentar el plano de ubicacin de las estaclones de monitoreo biolgico y de suelos e ndlcar los parmetros a monitorear y las referenclas de comparacin.

b.

Mencionar que parmetros

evaluacin.

y que categorla de los

ECA-Agua se considerar para la

c.
a.

Presentar la ubicacin de las estaclones de monitoreo de calidad de agua acuerdo al

formato del Sistema de Informacln Amblental (SIAM) del MEM.

R6puestas:
aguas superficiales se har en las estiaciones ttA-l,2,4,5,6,7 ,8

El titular menciona que el monitoreo de aguas, suelo, flora y fauna ser trimesfal. El de y I cuyas coordenadas se
Pglna 41 de 55

www,mlnem,gob,pe

Av. De las Artes Sur 2@ san Borja, LJma 41, Peru

T. (511) 61$700

'Ao del Cenlenario de Machu Picchu para ol Mundo"

muestran en la tabla 1-2; el de suelos se har en el rea enfe el almacn y el helpuerto y al final de los trabajos se har en cada una de las plalaformas, considerando adems el plan de contngencias y tomando muestras de la capa arable para determinar contenido de hidrocarburos pam compararlos con la CCME, 2003) para uso ndusfial; y el monitoreo biolgico, dado que el impacto de la flora silvestre es puntual y slo se producir en las reas efectivamenle aHadas. ste se cenbar en evaluar la eficlencia de las medidas de revegetacn planteadas en la seccin 7.5.6: Programa de rehabilitacin y revegetacin.

ABSUELTA.

b.

Los resultados ds los monitoreos de caldad de agua se compararn con 16 ECAS agua en las Categorfa 1: Poblacin y recreacin (Af y B1), Categorfa 3: Riego de Vegetales y Bebida de Animales; y Categorfa 4: Conservacin del ambiente acuco para rlos de la seIva, ABSUELTA.

c.
a.
b.

El titular presenla la ubicacin de las estaciones de monitoreo de calidad de agua de

acuerdo al formato SIAM del MEM. ABSUELTA.

OBSERVACT| lt" 47.- En el ftem 7.5.6: Programa de rehabilitacin y revegetacin: Indicar las carasterfsticas del vero de donde provendrn las especles nativas de la zona para la revegetiacin de las zonas alteradas o contaminadas; y

Indicar las razones que justifiquen las zonas restauradas en que se optar por la
regeneracin natural.

Respuesta:

a.

Se ha considerado ulizar para el proyecto "Adriana" el vivero forestal del proyecto de exploracln 'Afodita', con el fin de no impactar ms el rea de exploracln; el cual ene un rea de72 m' para la produccin de 5 000 plantones de especies foreslales nativas. El faslado de los plantones se realizar por medo del helicptero. ABSUELTA.

b.

Da a @nocer las caracterfsticas que tendrn las reas elegidas para la regeneracln natural y/o las actividades a ealiza en estas reas para lograr tal fin; observndose su
vabilidad agronmica. ABSUELTA.

TR19, TR20, TR24, TR25, TR32 y TR33) y accesos que se ubican muy cerca e incluso cruzan hbitats de quebradas. Por tanto, aclarar esto y hacer las coneccionc respectivas, como la de

oBsERuAcIlt I't" 48.- Con la finalidad de prevenir impactos hacia los cuerpos de agua en la zona del proyecto y considerando que ninguna actividad de exploracin podr atravesar humedales, asl como colocar residuos sobre estcs, segn artfculo 11o del D.S. 020-2008-EM, el tihlar deber precisar en una tabla, la distancia que existe enbe los cuerpos de agua (quebradas y rlos) y los componentes del proyecto ms @rcanos a estos, ya que en el plano de componentes del proyedo (plano 12) s aprecia que algunas plataformas (PP6, PP7, PP8, PP12, PPl6, PP18 y PP20), trlncheras fiR3, TR,6, TR7, TRE, TR11, TE12, TR16, TR18,

cambiar su ubicacin a zonas menos sensibles, con la finalidad de prevenir la afec{acin de estos ecosstemas de vtal importancia por los recursos que proveen. Aslmlsmo, conslderando que la vegetacln riberea de las quebradas y rlos, constituye un conedor natural, facilitando el desplazamlenlo de las especies de fauna en el bosque, al conectar dlslintc tlpos de hbitats, se deber contemplar una distancia mayor entre los componentes del proyecto y estos ambientes, para prevenir potenciales impaclos en el desplazamento de las especies de fauna, las cuales tambin usan los cuerpos de agua como abrevaderos, considerando tambin el empo de vida del proyecto (20 meses aprox.) y la condlcin prfsna del ecosistema donde
se encuentra el proyecto.

kvs/lhch

Pglna 42 de 55

www.mtnem.goD.p

Av, De las Artes Sur 250 San Borja, Llma 41, Peru T. (slr) 6188700

@@ ffiffi
"Ao del Cenbnario do fiiuchu Plcdtu

Fra

el Mundo"

cuenca hidrogrllcas (absolucin de la observacin N?E), se puede observar que las plataformas se ubican en las laderas y muy cerca a las cimas de los cenos circundantes. Respecto a las plataformas mas cercanos a los cuerpos de agua (No: PP6, PP7, PP8, PP12, PPl6, PP18 y PP20) contarn necesarlamente con medidas de manejo muy estriclos a fin de
respetar las reas sealadas y limitradas para el desanollo de las ac{ividades establecidas.

Respusta.- El titular manifiesta que en el Plano No12 (Componentes del Proyecto) y en el de

Asimismo en un cuadro presenta las dlstarrcias entre las plataformas y quebrada ms cercana. Respecto a la construccin de las trincheras se dispuesto que los tramos donde se observa que las trincheras cruzan quebradas o cau@s de agua: en dichas zonas no se realizarn las aperturas de las zanjas y se ordenar que stos connen sln afectar la quebrada o cauce del rfo. Se ha establecido no construir las zanjas a 5 m de la margen de rlo o cauce. Los camlnos de acceso, tal como se puede ver en el Plano N'12, efsten algunos que atavlesan cuerpos de agua, ya que la topograffa del rea hace lmposlble evitarlos. Para una menor afeclacin de los cuerpos de agua y camlnos se han considerado algunas medidas las cuales se especifican en las respueslas a las Observaciones 24a, 24b, y 24c. Mediante escrito No 20808'12 (01.04.2011) y escrito No 2082833 (0E.04.2011),el titular aclara que usar el helicptero para el transportar las maqulnarias de perbracin a todas las platabnnas, sin excepcin alguna. Respecto a la distancla de 5 metros entre las trincheras y las quebradas, se indica que es la melor opcln ya que las quebradas son pqueas. Adems, dado que la pendiente es bastante pronunclada no este posibilidad de inundacin en poca de llwias ya que tienen un sur@ deffnldo, asf tambn. los trabajos en trincheras es inmediata, pues su ciene se ejecutar una vez culminada la toma de muesFas. Por tlltimo, el fabajo de campo, el cual se realiz en el mes de Abril (poca de llwias) no se ha identificado indicios de inundacioneE en las quebradas que se encuentran dentso de la concasin Lahaina 8. Se complementa la respuesta con algunas fotograflas de las quebradas efstentes en la zona del pr,yecto. ABSUELTA.
OBSERUAa1N N" 49.- Respecto explicar o presentar lo slgulente:

al

programa

de proteccin del componente biolglco,

a. b.

En una tabla esmar el porcentaje de cobertura vegetal que se desbrozar, asl como el nmero de rboles que se prev talar, especificando el po de hbitat a perturbar segn
componente del proyecto a construir.

Especificar que especies de flora proteglda por el estado, endmica o predominante se removerlan o talarlan del rea de desbroce; y estimar su densidad u olro parmetro similar, se requiere dicha informacln con la finalidad e resttuir (medida de mitigacin) un nmero suficiente de eJemplares que permitran restablecer la poblacin a las condiciones
iniciales.

Explicar los mtodos para el rescate y reublcacln de las especles de launa a zonas e indicar las caracterlscas donde se las reubicar. Asimismo, detalla los mtodos para el rescate de las plantas arbreas, arbusvas y epfftas en proceso de crecimiento para que puedan ser trasptantadas y asegurEr su supervivencia en un vivero o

seguras

en aquellas zonas donde puedan ser reubicadas.

Precisar

la

ubicacin

coordenadas

de los lugares de limpieza de los equlpos y

maquinarlas, los cuales deben estar alejados de las quebradas y cuerpos de agua.

En el mapa de compongntes del proyec{o, diferenciar claramente los acc6os ya eistentes de los nuevos por construir, en caso que estos nuevos accesos atraviesen
hbitats o formaciones vegetales claves, como vegetacin tipo tepui o cuerpos de agua,
la,Ylhch
Pgina 43 de 55

u,ww.mrnem.goo.pe

Av. De las Artes Sur 25t) San Borja, Uma 41, Peni T. (511) 6188700

wE#
hbitats claves.

"Ao dsl Cenlenario de Machu Pcahu para el Mundo"

se deber replantear su trazo, con la fnalidad de mitigar al mlnimo la afectacin de estos

f.

Acerca del vivero forestal que se piensa construir (P9. 7-9), presentar las caracterfsticas de su diseo, ubicacin y coordenadas geogrficas, capacldad de propagacin de plantas y un esquema del mismo. Dcho vlvero deber ser incluido como un componente del proyecto mas a consfuir (ftem 5.5; P9. 5.16). Finalmente, presentar el cronograma del lrabajo para la produccin de plantones, espcificando cada una de las etapas (colecta,
propagacin y mantenimiento de plantones).

Expllcar medianle que mtodos

fauna.

se evitar el ingreso de animales dentro de

las

instalaclones del proyecto, con la finalidad de etar accidenles lamentables hacia la

h.

Tenlendo en cuenta la intensidad y frecuencia de las precipitraciones en la zona del

proyecto, sustentar si las medidas de manejo propuesta (sistema de drnaje), son las ms adecuadas a lln de prevenir y/o evitar la contamlnacin y afeclacin de hbitats conguos, debido a la dispersin de los lodos de perforacin, ptrleo o aceites, a causa de la excesiva lluvia y el incremento de la esconentfa suprficlal. Se recomienda, cubrir las pozas o tnas lodos duente las precipitaciones.

i. j.

Como medida de mitigacin por el lmpacto por la tala de rboles y desbroce de cobertura vegetal, el tilular deber considerar la reforeslacin y mejoramiento de hbitats que se encuenten degradados, ya sea @mo producto de tala ilegal, pasivos ambientales, entre otros. En su respuesla indicar las posibles reas a rehabilitar.

Paft evitar un mayor impacto sobre la biota, se deber permanecer el menor empo
posible en cada hbitat donde se realizar las actividades, por lo que los accesos debern ser aprovechados de manera eficiente y rehabilltados Inmediatamente. Asl tambin,

explicar como va a ser el progreso de las actividades de exploracin, es decir en que reas o quebradas se trabajar primero y asl sucesivamente. Finalmente explicar como se va a producir el traslado de las mquinas de perforacin en la zona de trabajo. Segn la facbilidad del caso se recomienda hacer un mayor uso del helicptero, para impactar menos el ecosistema y aminorar el empo de habajo por cada platalorma de exploracin.

Respuesh.

a.

El tular explica que el proyecto perturbar un rea de vegetacin de 6.4 ha, lo que representa 0.8% del total de la concesin Lahaina 8. Para el emplazamiento de los
componentes, se tratar, en lo posble de evitar el corte de rboles de mayor tamao (DAP por encima de 20 cm), pudlendo reubicar algunos metros los componentes del proyecto. Sin embargo en caso sea necesario extraer alguno de ellos, es recomendable su identificacin, por un profesional especilasta - Forestal, para su posterior reproduccin en

el vero propuesto- La formacin vegetal y hbitat donde se realizarn las principals actividades ser en los Bosques subandinos de montaas altas empinadas (Bsa-ma).
ABSUELTA.

b.

El titular explica que es compromiso del titular, que antes de reallzar el desbroce de la vegetacin para el emplazamienlo de los componentes del proyecto, s ldentifique a todas las especies con algn estatus de conservacln, actidad que ser reallzada por un profesional de la canera de Ciencias Forestales o afines, para poder reproduclr en el vivero, restituir y/o transplantar un nmero igual de plantas extrafdas y poder establecer a la poblacin a las condiciones iniciales. ABSUELTA.

kvs/lhch

Pglna

14

de 55

www,minem.gob.pe

Av. De 16 Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Peru T. (s11) 6188700

wrffiffiTirffiffiffi
'Ao del Cenlendo de /bchu Plcchu para el Mufido'

El tfular explica los mtodos para el manejo y rehabiltacin de la cobertura vegetal en el rea, como el rescate de semlllas bolnicas y partes vegetativas, que consste en la extraccin de una parte (meristemo) de la planta pam su propagacin. Asl tambln se ene la extraccln con cepelln, que consisle en extraer las plantas con la mayor cantidad poslble de suelo adherido a su sistema radical, asf una vez extraldas son hansportadas de Inmediato a slos cercanos. Se procede de la mlsma manera cuando las plantas son trasladadas de un vivero y replantadas en otros lugares. Flnalmente se tiene la e<faccin sln cepelln, cicatrizacin y replantacin, en este caso las plantas son extrafdas sin suelo,

postefiormente, los ejemplares son expuestos a la accin deshidratante. Una vez cicatrizados, los ejemplares son ubicados de nuevo en su medio natural. Respecto al manejo de la fauna, antes de realizar cualquier actividad o corte de vegetacln, se debe realizar una inspeccln previa por un Bilogo capacitado, pafa Yerlllcar la ausencla de zonas de refugio como madrigueras y nidos asl como zonas senderos usados o reas de reproduccin y allmentadn de animalee silvesfes. Se recomienda antes de realizar cualquler intencin de rescate ahuyentar a los animals, aquellas especies que despus de ahuyentarlas no puedan ponerce a salvo por sf mismas. El especialista responsable del traslado de ndivlduos deber completar un formulario con los slgulentes datos: localldad, coordenadas geogrficas, f@ha, especie, sexo, edad, medldas morfolglcas, datos de condicin corporal y de egtado reproductivo del animal a ser rescatado y reubicado. Para el caso de los nldos de aves que se encuenban en rboles, se debe remover la rama o seccin de la mlsma culdadosamente y colocarlo en un rbol, tronco, agujero o sitio eleyado carcano con una alfura y orientacln simllar a la inicial. Es imporlante mncionar que para cualquler capiura y manipulacln de anlmales sllvestres, ee debe solicitar una autorizacln con fines cientfficos a la Dlreccln General Forestal y de Fauna Silvestre del Minlsterlo deAgricultura (IUPA aprobado por R.M No 69&2007-AG). ABSUELTA.
d. La zona de limpieza de equipos y maquinaria estar ubicada en el campamento, atrs del

almacn de muestns, alejado de las quebradas, espclficamente en las coordenadas UTM PSAD 56 Zona 17 EZ7ilSOy N9551429. ABSUELTA,
Ef titufar explica que la zona, por ser sla una zona de bosque tsopical, hace que todo camino de acceso que se apertura sea fcilmente revegetado nafuElmente en poco

f(
1

empo, en menos de una semana empiezan a germinar algunas plntulas. Por lo tanto todos los caminos de acceso anterlores han sido recubiertos por vetacn y para el presente proyec{o se tendr que abrir, mediante machete los mismos caminos. Asimlsmo, solo se hablitaran caminos peatonales, debido a los agreste de la topograffa de la zona. En los caminos que ataviesan las quebradas se colocarn tablas de madera o pedras grandes, en sendo perpendicular a la quebrada. Gabe sealar que las quebradas en el rea del proyecto son bastante pequeas y muchas de ellas se encuenfan sobre rocas. Se muesban algunas fotos en la respuesta a la Observacin N' 24c. ABSUELTA"

f.

El ttular hace referencia a la respuesta de la observacin No47a, donde explca que el vlvero del Proyeclo Afrodita en-e una capacidad Instalada para la produccin de 5000 pfantones en un rea de 72 m', capacidad suficiente para la revegetacin de ambos proyectos, tomando en cuentia que el clene de los componentes es progresivo y por ende la revegetacin ser tambin progresiva. El traslado de los plantones hacia el Proyecto
Adrlana se realizar por medio del helicptero. Mediante escrito No 2050812 (01.04.2011) y escrito N'2082833 (08.M.2011), el tftular presenta el cuadro de los componetes a construir donde se incluye al vlvero forestal. Asimismo, se presentia el rea (72 m') que tendr dicho vivero con la flnalidad de produclr 5000 plantones, el cual estar ubicado en las coordenadas UTM - Zona 17N9553384 y EO n0U6. Entsar en funcionamiento al menos 3 meses antes del inicio de las labores de revegetacin. El vivero se divldlr en un rea de germinacin, embolsado, crecimiento

un almacn. Las semillas

material vegetativo, provendr

de las zonas
Pglna 45 de 55

de

kvs/lhdl

www.mlnem.gob.pe

Av. De las Artes sur 260 San Borja, Uma 41, Peru T. (s11) 5188700

@rEffi

li'll r'::

I ':
,

ol#fer lKlll r r

"Ao del Cenlnario de Machu Plcchu para gl Mundo"

emplazamento de los componentes y sern princpalmente de las familias (Araliaceae, Bromeliaceae y Heliconiaceae, asf como tambin helechos arbreos y palmeras). Enbe los mtodos para la obtencin de semillas y partes vegelatvas, tenemos: el rescate de semillas, exhaccin de pseudoestacas y acodo. El fatamiento pregerminavo, consistir en el b'atamiento con agua frfa, con agua caliente, agua hirviendo y mecnico. El sustrato que se va a usar para propagar las plantas ser un mezcla de suelo, arena y compost. En la tabla Obs N0491 , se presentan las especies de plantas nativas propueslas para la revegetacn. Las caracterfstcas que deben los plantones para salir a campo son: altura mlnima de 30 cm y mxima de 60 cm, sin sfntomas de enfermedad, tallo reclo y robusto, y que no tengan las ralces dobladas. En la tabla Obs No 49-2 se presenla el cronograma del vero y revegetacin, mientras que en la figura no Obs. 4$1 se presenta el esquema del vivero. ABSUELTA.
El titular explica que ser mfnima la probabilidad de que los animales silvesbes ingresen a

las instalaciones del Proyecto ya que stos suelen alejarse de aquellos lugares con presencia humana. Lo que sl es frecuente es que algunas espeies puedan ulizar algunos senderos principalmente en hoErios noctumos. En caso de encuentros con la fauna, manipulacin y/o capturas para su posterior reubicacin, se detallan algunos
mtodos en la respuesta 49c. ABSTUELTA.

El ttfular manlfiesta que se cubrir las pozas de lodos con geomembrana durante las precipitaciones parc evitar el ingreso del agua y se tomarn medidas preventiyas para evltar la contaminacln debldo a la afectacin de hldrocarburos tanto en agua como en suelo. Ver seccin 7.5.2.1 Subprograma de Proteccin del Componente Ffsico - Qufmco. En cuanto al sistema de drenale ver respuesta de la observacin N' 28. ABSUELTAEl tular indica que en el rea del proyecto no existen Indiclos de tala ilegal ni pasivos ambientales, ya que es un rea alejada de la poblacin. Sin embargo, CMA se
compromete a rforestar stas reas en caso se encontraran. ABSUELTA, El ttutar explca que la ejecucin de los trabajos de perforacin se realizarn en el menor tiempo posible para etar mayor afec{acin al hbitat, es por este motivo que se trabaJar con 3 perforadoras a la vez en el empo que dure el proyecto. En cuanto al faslado de maquinaria de perforacin, tal como se ha mencionado anterlormente, se realiza por helicptero en el caso de los componentes, evitando asf una mayor afec{acn de los caminos y reduciendo el empo de trabajo (Ver Observacin N'24a y 24b). Finalmente, presenta un cuadro el orden cronolgico del programa de perforacin, el cual podr ser variado en atencn a los resultados geolgcos que se obtengan. ABSUELTA. OBSERVACT|( tt'50.- Respecto a las medidas del control del ruido, se deber estmar hasla que grado se incrementarfa la presin de ruido en la zona de influencia dlrccta e

e indicar cuales sern los estndares nacionales o intemacionales que adoptar el titular sobre el nivel de ruido tolerable para la fauna, con la linalidad de establecer
grupo de fauna
medidas de mltlgacin respectivas.

indirecta del proyecto y explicar como este impacto afectarla el comportamiento y fisiologfa de la fauna silvestre. Asimismo, esiablecer los rangos de sensibilidad de ruldo (dB) para cada

Rspuesta.- El tular explica que segn bibliografla consultiada, el efecto de ruido en la fauna se puede determinar por el grado que modilica las caraclerlslicas propias del hbitat. No existe normatividad tanto en el Penl como en oFos pafses que regule el efecto del ruido en la fauna. Sin embargo, se han realizado investigaciones que establecen niveles de sensiblidad para cada grupo animal. En la tabla No Obs. 50-1 se presenta la sensibilidad o rango de ftecuencia para cada especle animal. Estas investigaciones mencionan que se requlere una exposicin de al menos 40 dfas connuos con niveles por sobre los 95 dB meddos en el ofdo del ave para producir efectos permanentes en el aparato audivo de stos. Por otso lado, niveles por
sobre los 85 dB podrfan producir traslomos en el comportamiento de aves silvestres, por
Pgina
16

de 55

www.minem.gob.pe

Av. De 16 Artes Sur 260 San BorJ4 Uma 41, Per T. (51r) 6188700

@@ffiffiffiffiffiM-l
"Ao dolGentonarb

lachu Plcchu para el Mundo"

en migraciones seclores con menos niveles de ruido. Como informacin complementaria se presenta un anlisis sobre el nivel de ruido de helicpteros (grfico N" Obs 5G1), asf se tiene que en el esquema se muesfa, el nivel de 65 dB en 3 tipos de helicpteros. El Proyecto de Exploracin Adriana usarn los Helicpteros BK1'17A, los cuales son muy pequeos, pudiendo compararlo con el modelo MD 600N (el de menor intensidad). Asimismo, dado que los vuelos en el proyecto Adriana se realizar normalmente a mas 300 metros del nivel del ceno, la vida silvestre y los lrabaJadores no perciblrlan un ruido elevado de los hellcpteros. Es necesario aadlr que los anlmales se encuentran por debajo del dosel del bosque, lo que amortlgua y reduco notablemente el nivel del ruldo Exterior. AB{'UELTA.
eemplo
OBSERVACI|I

lt" 51.-

Sobre el manejo del suelo orgnico, presentar lo siguiente:

Explicar lm mtodos ms adecuados para la remocln del suelo orgnico, con la llnalldad de retlrar los hofizontes con materia orgnica, a usarse en la etapa de ciene o activldades de reforestacn. Indlcar las caracterlsdcas o popiedades del suelo orgnico que se va a almacnar, como profundldad del horlzonte, pH, porcentaje de mateda orgnica, conductividad elctrica, anllsis del tamao de las parlfculas (textura), enfe obos, tal como lo propone la gufa ambiental del la DGAAM.

Delallar los batamentos (revqetacln, rlego, alreacn) que se emplearn para evltar la erosin y preservar las propiedades del suelo orgnico hasta el momento de su utllzacln en la etapa de ciene. Sustentar el tratamlento a emplear, conslderando la Intensldad de la preclpltacln en la zona del proyecto.
d.

Presentar los fundamentos por los cuales no se ene presto la consfuccin de un depsito de suelo orgnico, para almacenar el suelo orgnico removdo, asf como para proteger de los fac{ores ambientales, las caracterlscas flsicas y orgnicas que posee
dicho suelo.

Respueta:
El tltular hac referencla a la respuesta a la Observacin N' 28, donde indica que el reflro de la cobertura vegetal mediante machet@ y posteriormenle se retirar el material orgnico (topsoll), medlante el uso de lampas. El mateal orgnico se retlrar y afmacenar en un lugar prximo a la zona disfurbada, cercano y seguro a fin de que

/a ,(
q
b.

poslblllten su posterlor retomo al lugar de origen para los trabajos de rehabilitacin. El topsoll ser almacenado recubriendo su superficie con la vegetacin extralda y encma ser tapado con plstico de polietileno de alta densidad para evitar su erosin y anasfe por las lluvias del lugar. La vegetacin tambin ayudar a amortiguar la fueza de las golas de llwias que caen sobre la superficie y posteriormente podr ser parte del compost producto de la descomposicin de la materia orgnica. ABSUELTA"
El titular explica que el topsoil presenla reaccin ulFa clda a muy fuertemente clda, sin problemas de sales (CE, menor de 4 dS/m) y sin carbonatos. Los niveles dE materia

orgnlca son altos a medlos, de ni@eno mlneral medios a bajos, de fsforo dlsponlble bajos y de potasio dlsponlble altos a baJos. La Capacidad de intercambio canico (ClC) que refleja la ferlldad potencial de un suelo es baja a muy baja, debido a la escasa cantldad de coloides, egpeclalmente la ftaccin arcilla, el pH muy cido y la eistenda de mnerales arcillosos de baja ClC. Es de nafuraleza orgnica asl como de texlura franco arenosa predominantemente. Exhibe mejores propiedades flsicas que los horizontes irferiores: elructura gnnular, capacidad de retencin de agua media a alta, aireacin moderada a alta y conslstencla friable. ABSUELTA.

c. El titular el<plica que el top soil ser almacenado recubriendo su superficie con la PEina 47 ds 55 kvs/lhch
www.mnem.gob,pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, LJma 41, Peru T. (511) 6188700

w@ffiffiffiffi##1l
'Ao del cenlenario do Machu Picchu para el Mundo'

vegetacn e)afda y encima ser tapado con plsco de polietileno de alta densidad para

evitar su erosin y aftrstre por las llwias del lugar. La vegetacin tambn ayudar a amortiguar la fueza de las gotas de lluvias que caen sobre la superficie y posteriormente podr ser parte del compost producto de la descomposicin de la materia orgnica. Asimismo, es necesario resaltar que en el caso del top-soil, tanio de las lrincheras como
de la plataformas de pefloracin, sern reincorporadas al tereno una vez que se terminen los trabajos, por lo que el materlal no eslar almacenado por mucho tiempo. Para las plataformas el trabajo durar aproxlmadamenle 3 meses, y para las trincheras, se ir cenando cada 10 metros, por lo cada tramo no puede estar abierto ms de una semana.

Como medida de migacin en el rea de las plalaformas de perforacin, en donde se enconbar el almacn de topsoil, se habilitarn canale de coronacin que impedrn que

el agua de esconentfa ingrese al rea pudiendo producir algn tipo de erosin. Ver
Observacin N' 20b. ABSUELTA.

d.

El tular Indica que las a razones principales para no construlr un depsito de suelo
orgnico en el proyecto de exploracin Adriana, se debe a que gl tiempo de los trabajos de perforacin y hincheras sen muy cortos, por lo que el material no estar almacnado por mucho flempo (3 meses para plataformas y una semana para tincheras), asimismo, en el

rea del proyecto no eisrn caneteras por donde pueda pasar un camin o camioneta recogiendo todo el topsoil de las reas afecladas; Las reas afec{adas, donde se remover el topsoll, son reas puntuales y aisladas, separadas entre sf, ms de 150 metros, por lo que serfa imposible transportar manualmenie, mediante canetillas, el suelo. Los caminos son muy inegulares, por lo que el esfuezo de bansporte serfa muy grande. En caso se logre hansportar el topsoil a un solo depsito, serla para almacenarlo un tempo muy corto, (3 meses como m)dmo). Por todas estas rozones, la forma ms prc{ica, tanto por cuesones logfscas como ambientales, es almacenando el topsoil en su lugar de origen tomando las medidas respeciivas para su proteccn en el tiempo que
dure su almacenamlento. Ver Observaciones 8, 20b y 51c. ABSUELTA

OBSERVACIHN'62.- Respecfo a la capacilacln ambiental (ftem 7.5.5; Pg.7-16), se deber detallar las actividades para la capacitacin sobre el tema de 'Gonservacin y proteccin de la fora y fauna silvestre", asimismo, capacitar a los babajadores en el
reconocmlento de las especies de flora y fauna en eslado de amenaza pata tener el cuidado necesario cuando se encuenre con alguna de ellas. Asf tambln, capacitarlos para re@nocer a las plantras que pueden proveer de alimento o servir como medicina en el bosque, aprendiendo a diferenciarlas de las plantas y/o animales peligrosos o venenosos.

Respuesta.- El titular explica que en la capacitacin de 'Conservacin y Proteccin de Flora y Fauna silvesbe' se incluir temas como: Reconocimiento de especies de flora y fauna en estado de amenaza, y como actuar en caso de encontrarse con alguna especie con estas caracterfsticas, como diferenciar serpientes venenosrs de las que no son venenosas y como actuar en @so de en@ntsarse con alguna de ellas; importancla de las especies en la dinmica del ecosstema, entre otros. Tambin se puede inclulr el reconocmento de plantas medicinales y allmencias: sin embargo esto se usar en caso de emergencias, evitando realizar coleclas par autoconsumo. Estas capacitaciones se realzarn en forma peridica a travs de charlas de induccin, en las cuales se empleen medios audovisuales y carllas informativas con las carac{elsticas principales de las especies endmicas y con especial
estatus de conservacln.

El responsable de las capactaciones de conservacin de flora y fauna ser el ing. Forestal o bilogo contratado o alguna peFona capacilada para realizar esta labor, con supervlsln del Jefe de Medio Ambiente. ABSUELTA.
OBSERUACTN

H'63.-

Respecto at programa de montoreo biolgico (ftem. d.; Pg. 7-15):

kvs/lhch

Pglna l8 de 55

w!J!w.mrnem.goD.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Boda, Uma 41, Peru T. (sl1) 618700

wrffiffiffiffiffi:fi
"Ano dgl Centenario de i/hchu Plcrfiu para el Mundo'

a.

Conslderando que las actividades del proyecto, van a influenciar distinlos pos de hbitats, asf como la biota exisente en ellos (ltem 6.6; P9. e11), se deber indcar cuales sern las especies o grupos que pueden ser usados como bioindicadores de cambios en la calidad de los hbltat, para que puedan ser monitoreados durante el empo de vida del proyeclo, con la fnalldad de constatar la efec{ividad las medidas de manejo eslablecidas por el titular para mltlgar los impactos a la biota local.
Presentar las coordenadas de las eslaciones de monitoreo bolglco, mtodos y varlables

b.

a medir, duracln y frecuencia del mismo, con el fin de obtener datos confiables sobre la
ecolgica y dinmlca poblacional de dichas especles.

c.

Con la finalidad de constatar el establecimiento exitoso de las planlas sembradas y establecer medldas conectivas oportunamente (recalce, reslemb|, entre otsos), el
monltoreo de las reas revegetadas debe lniclarse Inmedlatamente una vez realizada el clene hagta el post ciene.

Rspuesta:

a.

El titular explica que los monitoreos blolgicos no se van a poder realizar en la zona de Influencia directa del proyecto, ya que en el rea donde se instalar efeclivamente los @mponentes, se extraer toda la vegetacin del rea. Adems, considerando que las actividades del proyecto se realizan como mximo en 3 meses en un rea muy puntual, el monitoreo de diversldad blolgica, en otsa rea diferente, realizado cada 6 meses como mfnimo, no lusttflca su eJecucin. Sin embargo, sl ss contempla el montoreo de las reas donde se realice la revegetacln y reas contiguas, es decir, las platafurmas de perforacin y trincheras una vez que hayan culminado y cerrado, al igual que el rea de campamento y caminos de acceso finalizado el proyeclo. Las evaluaclones blolglcas debern realizarce con una frecuencia de monitoreo bimeslral, proponiendo medldas de mejoras o cambios al sistema de rehabilitacin planteados en el estudio. ABSUELTA"
El titular explica que la lmplementacin de un monitoreo blol@ico en la zona de proyecto,

b.
\ /

fuera de las reas intervenidas por las plataformas y dems componenles, se realizar slo en el caso que se ejecute el proyecto de 'explotacin' minera en el rea, por lo que se detalla la metodologfa de monitoreo de la flora, fauna y recumoa hidroblolgicos en la zona del proyecto. Para mayor informacin revisar la respuesta a la observacin No 53a.
ABSUELTA.

'/il't

c.

El tifular explica que los lugares a monltorear sern las reas donde se realice la revegetacin, es decir, las plataformas de perforacin y trincheras una vez que hayan culminado y cenado, al igual que el rea de campamento y caminos de acceso finalizado el proyec{o. Un ingeniero forestal ser el responsable de medir la condicin fitosanltaria, sobrevivencia de los ejemplares, estructura y condiciones de mortalidad de las espcies, evaluando la necesidad de realizar oba campaffa de revegetacin o recalce de lndlvlduos muertos. Es decir, ya que el ciene ee realizl,r de forma progresiva, una vez terminados los trabajos tanto de perforacin como en las trincheras, el monitoreo biolgico por ende, ser progresivo a penas se empiece a revegetar las reas afectadas, es declr, durante el proyeclo, en el clene, y en el postcene hasta que se demuestre el xto de las medldas
de revegetacin. AB{iUELTA.

OBSERUACIIJ lt" 54.- En el ftem 8.3.2.3 de operaclones de respuesta, hacer la descripcin detallada del procedimiento seguido en el caso de tener que controlar algn po de dename indicando que recursos se usarn para detenerlo y controlarlo desde su fuente en el caso de que la contaminacin sea conslderable y mfnima; y que acciones se harn parE recuprar y extraer al mximo el producto denamado de las aguas contaminadas.

l(vylhch

Pgina 49 de 55

www.minem.gob.pe

Av. De las Arts Sur 260 San Borja, Lirna 41, Peru T. (s11) 6188700

@@ffi

'Ao del Csnlnario de Machu Plcchu para el Murdo'

Rospuesta.- El titular describe las medidas que seguir el personal cercano inmediatamente producido el dename antes de que el Jefe de Brigada de Respuesta de Conngencia (JBRC) se aoerque at luga y el procedimiento que seguir en la misma situacn la Brigada de Respuesta de Contingencia o la persona que designe el JBRC. Asl mismo se menciona las acciones que se realizarn para recuperar y extraer al mximo el producto denamado de las aguas contaminadas que se dan en funcin de las caracterfsticas fisicoqulmicas, las cuales incluyen principalmente la densidad, solubilidad, viscosidad, las caracterfsticas del medio que los rodea (po de suelo, adsorcin, permeabilidad, tamao de las partfculas, contenido de humedad y de materia orgnica), sorcin, profundidad del nivel del agua, entre otros. ABSUELTA.
OBSERUAaIN N'55.- En el flem 8.3.3.2 de evaluacn de daos, en et caso de denames en cuerpos de agua que medidas y acciones (sondeos, muestreos, etc) se tomarn para
evaluar y cuantificar el nivel de penetracin.

Respuesta,- Se detalla las medldas y acciones que se tomar para evaluar y cuantificar el
nivel de penetracin del contamlnante en la zona del proyecto como: establecer la profundidad

del nivel esttico fretico, realizar anlisis fisicoqufmicos: determinar la materia orgnica, los aniones y cationes disueltos, el pH del medio, la demanda de oxfgeno (tanto del agua subterrnea como del suelo), efectuar pruebas de bombeo en pozos y de frlfacin a travs de la zona no saturada, consfuccin de uno o ms pozos para extraccin y montoreo de los hidrocauros. Para las labores de limpieza del acuffero se har un conkol y seguimiento para lo cual se registsan las condiciones de degradacin y biodegradacin; y la interpretacin y
valoracin de resultados. ABSUELTA.

DEL PLAN DE CIERRE

OBSERUACTNI|"56.- En et ftem 9.4.1: Plataformas de perforacin y seltado de pozas, conegir, precisar y aclarar los esquemas de la obluracin de los pozos de perforacln cuando no se encuenfa agua esttica y cuando sl se encuentra agua libre, asf como consderar el
caso de la presencia de agua artesiana.

Rospuesta.- Aclara el procedimlento de obturacin para las tres casufscas mencionadas y se presentan los esquemas conespondientes, de acuerdo a la Gula Ambiental para ActMdades de Exploracin de Yacimienbs Minerales en el Peru. ABSUELTA. OBSERVACI( ,t" 57.- En el ftem 9.4.2: Pozas de captacin de lodos, indicar y describir el
procedlmiento de ciene de las pozas de lodos, adjuntando un esquema del ciene.

encapsulamiento de los sedimentos o lodos remanentes linalizada la perforacin con la geomembrana que protege la poza, sobre la cual se agrega suelo orgnico de acuerdo a la

Respuesta.- Describe

el

procedmiento

del ciene de las pozas, consistente en

el

topograffa del teneno

ABSUELTA,

y se revegeta

con especies herbceas de rpido

crecimiento.

oBsERuAcIN 1" 58,- Incluir mayor Informacin sobre el ciene de las pozas de lodos, considerando que esias sern imprmeabilizadas y quedar agua posterior a la sedimentacin
de los lodos.

Respuesta: Seala que en la observacin

lodos. ABSUELTA.

No 57, se indica como es el

ciene de las pozas de

OBSERUACTN N" 59.- Respecto al programa de revegetacn (ftem 9.4.6), el titular deber aclarar que componentes se revegetarn y/o reforestar y en cuales slo se promover la regeneracin natural, sustentar las razones segn sea el caso.

kvs/lhch

Pgina 50 de 55

www.mlnem.gob,pe

Av, De las Artes Sur 260 Sn Borja, Llma 41, Peru T. (s11) 6188700

'@@ffiffiffiil
'Ao del Cenlenario de Machu Plcchu para el Mundo'

Asf tambin, presentar como parte de las actividades de revegetacin: la metodologfa de siembra (semillas, champas, esquejes) segn la especie elegida, duracin y frecuencia del riego. Por obo lado, acerca de las actividades de post-ciene (ftem 9.5), se deber explicar la
metodologfa de monltor@, variables a medir (porcentaje de coberhirEr/rea, tamao y altura de tas plantas, entre otros), duracin y frecuencia del monitoreo, con la finalldad de asegurar el estabteclmlsnto de las plantas sembradas, debido especialmente a que la mayorla de las plantas a emplear son de porte arbreo, demorando varios en establecGe.

Aef tambin, indicar las medidas que se adoptarn, en caso se presenten problemas en el
establecimiento de las plantas. natural sern los caminos de acceso. Las razones por la cuales Be ha decido 6te proceso se sustenlan en la repuesta a la Observacin N" 49b. Mientras que los dems componentes tales como: Plataformas de peforacin, trincheras e inslalacones ar.xiliares (las que no sern utilizadas por las Fuezas Armadas del Ejerclto), sern rq/egetadas.

Respuesta.- El titular aclam que el rinico componente que 9e promover la regeneracin

La metodologfa de siembra consisr en el caso de especies arbreas se sembrar con un distanciamiento de 3 x 3 mefos; para palmeras se tendr un distanclamlento de 1 x I metroo;
especies fonajeras se emplear la slembra directa por voleo.

Pero para el caso de especes nativas, endmicas, @n estatus espealal de conservacin o especes arbreas y cac{ceas se recomienda las tcnlcas de rescate de semillas, partes vegetativas y relocalizacin. En reas de pndiente pronuncada se recomienda el sistema de
siembre de tsesbolillo.

\ / /,{-

Respecto al monitoreo post-clene, este se realizar de forma trimestral y se contar con una ficha para recoleclar datos del monitoreo, como: superficle revegetada, especies revegetadas, fecha de plantacin, etado general y fecha de Inspeccin. Este monitoreo seMr para tomar la decisin de reallzar un recalce en el caso ds un gran porcentaJe de mortalidad de especies, de usar fertllzacin natural de los suelos y/o refacclonar el cercado o proteccin de linderos
para evitar el ingreso de personal no autofizado. Medlante escrlto No 2080812 (o1.u.2011) y escrlto N" 2082833 (08.04.2011), el tular explica que las variables a medir en el monitoreo de la revegetacin sern los siguientes: condicin fitosanitaria, o/o de cobertura vegetal, altura de las planbs, % de mortandad y dimefo del tallo o fuste. Asimismo, los indicadoreg para saber si es necesario o no un recalce, sern log resultados obtenidos de la medcln de todas las variables consideradas. Las espcles potenciales a ser utilzadas en la revegetacin se indican en la seccn 7-$6 del programa de revegetacin, asf como tambln en la tabla Obs. No Ab 49-1. Flnalmente se aclara que no se realzan actividades de revegetacn en los caminos de acceso. ABSUELTA. DEL PROCESO DE PARTCIPAGIN CIUDADANA

OBSERVACIH H" 60.- En razn del escrito N" 2061318 del 20 de enero de 2010, la DREM Amazonas present a la DGAAM el Informe No 001-2011-GR/GRDE-DREM-DE-SSH, adjuntando las observaciones de la reunin de babalo de la subcomisln de evaluacin del
proyecto de exploracin'Adriana".

a.
b.

Los talleres realzados sobre el informe de los eshdios menclonados lfneas aniba se han realizado en lugares fuera del mbito de accin del proyecto lo cual se contrapone a la normatividad vlgente.

La falta de informacin por parte de Ministerio de Energfa y Minas hacia los entes reglonales crea confusin y desconocmlento de estos procesos, lo cual genera conflictos a nivel regional enhe autoridades del seclor y la poblacin.
Pgina

5l

de 55

www.minem.gob,pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Per T. (slX) 6188700

@@W#ffiffi:JffiffiJ
'Ao delCentnario ds Machu Plcchu para el Mundo"

ta

Como consecuencia, se nota la fafta de participacin de la Direccin Regional de Energfa de concesin, de seguimiento y elaboracin de los studios de impacto ambientiales.

y Minas de Amazonas, de los Gobiemos Locales y de la poblacin en el proceso

c.

La reallzacln de inventarios bajo la modalidad de esludios tpidos de campo impide determinar la realizad potencial de la zona en cuanto a su riqueza de blodiversidad, documentada ampliamenle en diversos estudios regionales para el estableclmiento de las diversas reas protegidas en la zona y en otros documentos tales como: Estrategia
Econmca, ZEE; Sistema de Areas de Conservacin Regional, SICRE y Plan de Recursos Hfdricos de Amazonas, los cuales deben ser de consulta obligatoria por parte de las empresas consultoras que elaboran los Esiudios de lmpacto Ambiental y por ende, considerados en el proceso de evaluacin por parts del Seclor de Energfa y Mnas, los cuales adjuntamos a la presente.

Regional

de Dverdad Biolgica de Amazonas, ERDBA;

Zonificacin Ecolgica

d. e.

Que no existen los esfudlos de lfnea base relacionados al recurso agua y aire que permila disponer de informacin referencial para luego tener un monitoreo adecuado. Se preclsa que se realicen los procedimlento adecuados bajo el amparo del Convenio de la OIT N" 169, dadas las carecterfsUcas de la poblacin en las zonas objeto de
intervencin. La necesidad que las empresas que inteMenen y rca[zan actividades en el sector mlnero la informacin de los estudios ambientales en el momento oportuno a la Comisin Ambiental Regional de Amazonas, CAR Amazonas.

f.

energtico hagan llegar

Respuesta:

a.

El titular cila el artfculo 4 (inciso 4.3) de la R.M. No. 30+200&MEM-DM, que establece como mecanismo de participacin ciudadana para las actividades de exploracin mlnera, la alizacin de un taller partcipativo con parclpacin de la autoridad competente, en el centro poblado ubicado en el rea de influencia directa del proyesto, o a la ms @rcana a
dicha rea.

Al respecto, seala que para el Proyscto Adana no existen cenbo poblados ubicados en el rea de influencia directa del proyecto, por lo que la eleccin de Santa Marfa de Nieva para llevar a cabo el taller no se contrapone con la normatividad vigente. De lgual forma,
los cenlros poblados ms cercanos al proyecto por su ubicacin no hubieran permldo la amplia partcipacin que se dio en el taller parcipativo realizado. Seala lambin que la decisin obedeci al aspec{o de seguridad, a la DREM Amazonas se le comunlc por parte de la Policfa Nacional y las autoridades polfticas, que la lmalidad de Santa Marla de
Nieva prestaba las garantfas de seguridad. ABSUELTA

b.

Amazonas coordinan respec{o al desanollo del taller partlcipatvo, se hace de conoclmiento del procoso de evaluacin del eshdlo de explomcin a la municiplidad provincial de Huancarqui y la municipalidad distrital de El Cenepa, la ditusin del proyecto en diarios locales y la recepcin de sugerencia, comenlarios y observaciones solicitadas a los pobladores que se encuentra dentro del rea de influencia respeclo al proyec{o de
exoloracln. ABSUELTA.

CMA seala que no tiene control respecto a los canales de entrega de informacin enlre el Ministerlo de Energfa y Mlnas (MEM) y los entes regionales. El MEM y la DREM

c.

El tular seala que para las actividades de exploracin minera se aplica especlficamgnte

los Trminos de Referencia, aprobado mdiante la R.M.

N"167-200&MEllil/DM (10.04.2008). Asimismo, seala que el estudio biolfuico fue realizado sobre la base del estudio: Zonificacin Ecolglca Econmica (7EE-2007r, asl como de los trabajos de
Pgina 52 de 55

kvdthch

www.minem.gob,pe

Av. De las Artes Sur 2ff) San Borja, Llma 41, Per T. (sl1) 6188700

"Ao del Cantnarlo de Machu Plcchu para el Mundo"

cmpo realizados en la zona de exploracln, donde se han ldentificado y tomado muestras

que han sido analizado en los laboratorios de la Unlversidad Agraria de La Molina. Adems se han tomado en cuenta estudios como; Tarimiat Nunkanamlnkiunaiyamu, Tajimal Nunkanum lnkuniamu-Experiencias y conocimientos generados a partir de un proceso para la conservacin de la Cordillera del Cndor, Ecuador Penl-Enero 200&
(varios autores), entre ofos.

Tambin seala que es importiante tomar en cuenta los estudios recomendados para
ejecutar las evaluaciones de flora y fauna de la amazonla peruana. ABSUELTA.

d.

El iitular seala que para el presente proyecto se tomo en cuenta los Trminos de
Referencia, aprobado mediante la R.M. N'167-200&MEWDM (10.04.2008), para presente estudio de linea base se ha cumplido con la ejecucin de todos los lineamlentos de dlcha Resolucln Mlnlsterlal. ABSUELTA.

e.

Se indica que el Convenlo de la OIT No 169, establece que los Gobiemos

deben

establecer los procedimientos relativos a los procesos de consulta. En 6se sentdo con lo sealado en el Convenio 169, el Gobiemo ha desanollado los procedimlentos adecuados para el subseclor minerla a lravs de normas tales como el D.S. No 02&200&EM y la R.M. No 3U-2008-MEM/DM. El cumplimiento de lo establecido en estas normas ha sido debidamenie observado durante el procedimiento de elaboracin y presentacin del ElAsd del Proyecto Adrlana. ABSUELTA.
Seata que segrin el arculo 23 de la Ly No 28245, Ley Marco del Sistema Nacional de Gesn Ambiental establece que las Comislones Ambientales Regionales (CAR), son las instiancias de gestin ambiental, de carcter mulsectoral, encargados de coordinar y @ncertar la pollca ambiental regional, promueve el dilogo y el acuerdo entre los sectores pblicos y privados.

f.

Compafa Minera Afrodlta SA.G. es una empresa minera que pertenece al esbato de la mediana minerfa, por lo que la autoridad competente de evaluacin de los estudios ambientales es el Mnsterio de Energfa y Mlnas a travs de la Direccin General de

.v
(

Asuntos Ambientales Mineros. Es de competencia de las auloridades regionales la evaluacln de estudlos amblentales conegpondlentes a ta pequea minerla y minerfa artesanal. No obstante en el Regtamento de Participacln Cludadana, se establece la obligacin de entrega de ejemplares del Estudlo (lmpreso y dlgltal), asf como de
resmenes ejeculivos del mismo estudio para que sean puestos a disposicin de todas las personas interesadas en su revisin. Dicha norma seala especlficamente las autoridades que se les debe entregar una copa del documento, por lo que de acuerdo a la legislacin nacional no existe obligacin de presenlar una copia adicional a la CAR Amazonas. ABSUELTA.

DE LA AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA . ANA

Con Oficio N' 193+2010-MEM-AAM de fecha 09 de diciembre de 2010, la DGMM solict a la Autoridad Nacional del Agua (AM), emitir su opinin tcnica favorable respeclo al ElAsd del proyecto de exploracin minera'Adriana".

Medianle escrito No 2067340 del 10 de febrero de 2011, que adjunta el lnforme Tcnico No 110-2011-ANA-DGCRFURBR, la Autoridad Naclonal del Agua (AM) emiti Opinin Tcnlca Favorable al ElAsd del proyecto de exploracln'Adrlana'.

v.

CONCLUSIN

kvs/lhch

Pgina 53 de 55

www.mnem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Uma 41, Peru T. (s11) 6188700

@rffi
VI.
RECOMENDACIONES

ta

"Ao del Cnlenario de Machu Pcchu para el Mundo"

Evaluada la subsanacin de las observaciones efectuadas al Esfudio de lmpacto Ambiental del proyecto minero "Adriana", de GOMPAtfla mlruem Categorfa Semidetallado AFRODITA S.A.C., los suscritos consideran que estas han sido absueltas.

ll

Como producto de la evaluacin del Estudio de lmpacto Ambiental Semidetallado Categorfa ll, proyecto de exploracin'Adriana', se recomienda lo siguiente:

6.1. APRoBAR, el

Estudio de lmpacto Amblental Semidetallado Calegorla

ll, del

proyec{o de

exploracin ?driana" de COMPANIA MINERA AFRODTA S.A.C.

coMPAA MNERA AFRODITA S.A.C., debe cumplir no solo con los compromisos
asumidos en el referido ElAsd, sino tambin con las siguientes obligaciones:

Respecto al verlido de efluentes domscos estos deben ser verlidos al ambiente previa evaluacin y adecuacin a los Limites Mximos Permisibles (LMP), por la cual deben @ntiar con el regstro de datos de evaluacin de monitoreos, dicho reporte y anlisis del

puntos de monitoreo de efluentes domsticos sern realizados por un laboratorio

registrado en el INDECOPI, de acuerdo al perlodo de vertimlento.

'

Mantener una bsqueda connua de mejoras en las medidas de control y mitigacin de emisiones, verlimientos y disposicin de d*echos al medio ambiente, con la finalidad de reducir sus niveles y la influencia que stas puedan ejercer sobre la calidad del medio
ambiente local.

6.3. COMPAA MINERA AFRODTTA SA.C., debe cumplir con todos los compromisos y obligaciones ambentales y sociales que se encuentren estipulados en el presente informe, asf como los que puedan emanar del desanollo de las actividades de exploracin, garantizando su abilidad ambiental.

Es responsabilidad de coMPAlA MINERA AFRODITA S.A.C. contar, antes del inicio de actividades exploratorias, con el derecho de usar el teneno superficial conespondiente al rea en donde va a ejecutar sus actividades de exploracin mnera, de conformidad con el Decreto Reglamento Ambiental para las acvidades de Exploracin Supremo N' 020-2008-EM
Minera

COMPAA MINERA AFRODTA S.AG., deber contar prevlamente con todos los permlsos conespondientes de ley, antes de iniciar la etapa de exploracin.
6.6. GOMPAA MNERA AFRODTTA S.A.C., deber comunicar

exploracin minera al Organismo Evaluador Ambiente con copia a la DGMM.

6.7.

el inicio de las aclividades de y de Fiscalizacin - OEFA - del Ministerio del

Remitir copia del presente informe y de la Resolucin Directoral que aprueba el presente ElAsd a la Direccin Reglonal de Energfa y Minas (DREM) de Amazonas, a la Municipalidad Provincial de Condorcanqul y a la Munlclpalidad Dlsfital de El Cenpa.

lcs/lhch

Pgina 54 de 55

www.minern.gob.pe

Av. De 16 Artes Sur 260 San Borla, Lima 41, Pe T. (5r1) 6188700

'@Effiffiffi
'Ao del Cntonarb ds Maehu Pcchu para el Mundo"

li

Es cuanto cumplimo8 con inbrmar a usted para los fines del caso. Atentamente, Lima,

ABR, 2011

llo Rrll Santoyo Tello ctP No 9412

Ing. Luis Antonio ctP N" 107552

. Cados AzurlnlGomales

Blgo. Mario

ctP N9^58057

Ing. Mnlca Rivera Neciosup clP No 115186

Vllz Soto

Lima,

15

ABR,2011

- 2oll-MEM-AAMrJRsr/LHcHTcAGtMTM/MRNrl(l/s, que antecede y Msto, et Informe N' estando de acuerdo con lo expresado, EMITASE la Resolucin Directoral de APROBACION del Estudio de lmpacto Ambiental Semidelallado Categorfa ll, del proyecto de exploracln "Adriana', de coMPAlA MINERA AFRoDITA S.AC., conforme a lo normado por el Decreto supremo No 0202oo8-EM-Reglamento Ambiental para las actidades de Exploracln Minera. Proslga su Tmte.-

-9ql

rez Delpino
r Gensral

lsntalos Mlneros

Jorge Bedoya Tonlco Av. Camfno Reaf 1252 Aclna 3-C. San Isdr+Lna

kvVlhch

Pgina 55 ds 55

wwwminem,gob.pe

Arts Sur 260 San Borja, Uma 41, Pe T. (slr) 6188700

Av. De 16

Ao del Centenario de Machu Picchu para el mundo

NOTA DE ATENCIN Y ARCHIVO

Asunto : COMUNICACIN DE INICIO DE ACTIVIDADES

Base legal

: De conformidad a lo sealado en el artculo 17 del Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploracin Minera, aprobado por Decreto Supremo N 020-2008-EM : COMPAA MINERA AFRODITA S.A.C. : EXPLORACIN MINERA ADRIANA : 2086595 : 25 de abril de 2011

Titular Proyecto N Escrito comunicacin Fecha Escrito comunicacin

ANTECEDENTES: Documento de aprobacin : Resolucin Directoral N 119-2011-MEM-AAM de fecha 15 de abril de 2011 : 28 meses, que incluyen actividades de cierre y postcierre

Duracin de actividades

MOTIVO DE LA COMUNICACIN: Comunica Fecha de Inicio de Actividades Fecha lmite de actividades propuestas : 25 de abril de 2011

: Hasta el 24 de agosto de 2013, incluido actividades de remediacin, cierre y post cierre

www.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Per T. (511) 6188700