diabetes

publicacin bimestral. n 13

publicacin de la sociedad espaola de diabetes

Por qu no retrasarlo?

TRATAMIENTO CON INSULINA

50
e

Con diabetes, precaucin extra

OSTEOPOROSIS

PERROS

STEVIA

CON OLFATO PARA dETECTAR hIPOgLUCEMIAS

Un edulcorante beneficioso para la salud

Controla tu diabetes
AnAlizAmos lAs 15 AplicAciones ms tiles

con ayuda del mvil

reportaje

Dr. Antonio Jess BlAnco cArrAsco Especialista en Endocrinologa y Nutricin. Hospital Clnic (Barcelona).

APlicAciones PArA el AutocuidAdo movilesde lA diAbetes

De la libreta al telfono

El avancE dE la tEcnologa nos pErmitE disponEr dE hErramiEntas cada vEz ms sofisticadas, impEnsablEs hacE pocos aos, quE nos pErmitEn tEnEr mEjorEs rEcursos para nuEstro autocuidado. En El campo dE la diabEtEs, los dispositivos mvilEs puEdEn llEgar a sEr un instrumEnto dE Extraordinaria utilidad.

Probablemente, una de las frases ms repetidas por los profesionales que cuidan personas con diabetes es: Ha trado la libreta?. Por desgracia, esa dinmica como otras muchas instauradas por el personal sanitario tiene sus efectos secundarios, que este caso conlleva que a la pregunta Cmo se encuentra usted?, lo primero que haga el paciente sea mostrar directamente los resultados de su libreta. Este no deja de ser un ejemplo desgraciado de deshumanizacin y medicalizacin de la atencin sanitaria. No obstante, este no es el objetivo de nuestro artculo. Lo que pretendemos plantear es cmo debe evolucionar, a nuestro juicio, este hbito en un futuro cercano.

sEncillas o con mltipEs opcionEs

El nmero de aplicaciones disponibles para la gestin de glucemias capilares en dispositivos mviles crece a un ritmo vertiginoso, abarcando desde las ms sencillas, que nicamente nos permiten introducir el valor de glucemia a las diferentes horas del da, hasta las ms complejas, que adems nos ofrecen la

( 12 )

Dr. Antonio Jess Amor FernnDez Residente de 3er ao de Endocrinologa y Nutricin. Hospital Clnic (Barcelona).

Diabetes

til para todos. El intuitivo funcionamiento de estas aplicaciones permiten usarlas de manera bastante fiable para el control diario de la diabetes de cualquier miembro de la familia.

nuestra valoracin de 15 aplicaciones

Aplicacin
Bant DiaBeteS Log DiaBeteS Manager DiaMeDic gLicontroL eaSy DiaBeteS gLucoSe gLucoSe BuDDy gLucoSe-charter gLucoSe Diary gLucoSe MonSter gLucoSe tracker Lite gLucoSe tracker ontrack SiDiary

Sistemas compatibles apple apple apple apple Blackberry / android / apple apple Blackberry apple apple Blackberry apple apple android Blackberry Blackberry / android / apple / Windows

Gratis S S no no no S no S no no S S S (demo) no (completa) S S (android) no

Disponible castellano S Parcial no S no no no no no no S no no no S

Informacin cambio pautas S no Parcial S no no no Parcial Parcial no no no no Parcial no

Uso general

Resumen imprimible S S S S S S S S S no no no S S no

Sincronizable con Web no no no no S no no S no no no no no no no

dndE dEscargar Estas aplicacionEs? apple: http://store.apple.com/es. blackberry: http://es.blackberry.com. android: https:// market.android.com. Windows: http://www.windowsphone.com.

( 13 )

reportaje
Est En tu mano. llevar un buen control de la diabetes ser ms fcil con la ayuda de tu telfono mvil y alguna de estas aplicaciones. si quieres, puedes.

Diabetes

posibilidad de registrar las dosis de insulina, los hidratos de carbono consumidos, el ejercicio fsico realizado o pequeas anotaciones con informacin relevante. Incluso existen algunas que disponen de calculadora de dosis de insulina, as como apartados especficos para los usuarios de bombas de insulina.

ms autonoma

Independientemente de cul sea la aplicacin escogida, hay que tener en cuenta que estas aplicaciones mviles, ms all de facilitarle al profesional el consejo sobre la modificacin del tratamiento, deben ayudar a las personas con diabetes a interpretar por s mismas los resultados y a desarrollar la habilidad de modificar su tratamiento. Esto puede englobarse en la doctrina del empowerment (en castellano, empoderamiento) que aboga por dar la informacin y lograr la capacitacin necesaria para que sean los pacientes los propios gestores de su autocuidado. D

Glucmetros con conexin Al mvil: mejoras an pendientes

ctualmente, la gran mayora de glucmetros ya permiten descargar datos en programas informticos para ordenadores de sobremesa o porttiles, pero no hemos progresado demasiado en la comunicacin directa con el telfono mvil, que, en nuestra opinin, aporta la ventaja de un acceso inmediato y ubicuo a la informacin deseada. en este proceso deben reforzarse dos aspectos bsicos: 1. La introduccin de la informacin: Sera ideal que existiesen aplicaciones mviles y glucmetros capaces

de conectarse de modo inalmbrico para poder volcar la informacin del segundo al primero. un acercamiento an no comercializado en nuestro pas son sistemas como iBgStar, que, a travs de un complemento diseado para mviles iPhone, permite usar este como glucmetro (http://www.bgstar. com/web/ibgstar). 2. Cmo devuelve el programa los datos una vez procesados, dando por hecho que, de momento, la informacin tiene que introducirse en el mvil manualmente. Si lo hace de modo secuencial o a travs de

medias diarias, tenemos las mismas limitaciones que consultando directamente la memoria del glucmetro: no nos facilita la toma de decisiones de cambio de pautas. creemos que debe potenciarse esta visin pragmtica en las aplicaciones existentes que an no lo realizan y usar fundamentalmente las que s lo permiten.

( 14 )