Professional Documents
Culture Documents
Hctor Jos AnzolA Vsquez, MVZ, Ph. D. AlVAro eduArdo PedrAzA MorAles, MV. Hctor obAndo correA, MVZ, M.Sc.
Instituto Colombiano Agropecuario, ICA ISBN: Tipo de publicacin: Cdigo: Ejemplares: Edicin: Produccin editorial: www.prdumedios.com Telfono: 2885338, Bogot, DC.
El contenido de esta publicacin es propiedad intelectual del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA. Prohibida su reproduccin con fines comerciales. Impreso en Colombia Printed in Colombia
Contenido
NORMATIVIDAD ................................................................................................................. 5 1. INTRODUCCIN .......................................................................................................... 6 2. DEFINICIONES ............................................................................................................ 7 3. INSTALACIONES FSICAS.......................................................................................... 10 3.1. Caractersticas de las instalaciones ................................................................... 11 3.2. Diseo y construccin de los centros productores de material seminal ............. 12 3.3. Dependencias bsicas del centro ...................................................................... 13 3.3.1. Estacin de cuarentena ............................................................................. 13 3.3.2. Corrales ................................................................................................... 14 3.3.3. Bodegas de almacenamiento de materias primas e insumos ..................... 14 3.3.4. Laboratorio de procesamiento................................................................... 16 3.3.5. rea de colecta ........................................................................................ 17 3.3.6. Almacenamiento de material porcino ........................................................ 17 3.3.7. Instalaciones sanitarias............................................................................. 18
4. EQUIPOS Y UTENSILIOS............................................................................................ 19 5. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE EQUIPOS E INSTALACIONES ...... 20 6. PERSONAL ............................................................................................................... 21 6.1. Generalidades................................................................................................... 21 6.2. Educacin y capacitacin ................................................................................. 22
7. SALUD OCUPACIONAL .............................................................................................. 23 8. CONDICIONES DE SANEAMIENTO ............................................................................. 24 8.1. Suministro de agua ........................................................................................... 24 8.2. Suministro de energa ....................................................................................... 24 8.3. Manejo y eliminacin de residuos lquidos y slidos ......................................... 25 8.4. Limpieza y desinfeccin.................................................................................... 25 8.5. Control de plagas y animales indeseables ......................................................... 26
9. BIENESTAR ANIMAL ................................................................................................. 27 10. INSPECCIN SANITARIA Y PROGRAMAS DE SANIDAD ANIMAL ................................ 28 11. REGISTROS DE CONTROL DE CALIDAD..................................................................... 30 12. CONTROL DE CALIDAD ............................................................................................. 31 13. LABORATORIO DE CONTROL DE CALIDAD DE MATERIAL SEMINAL .......................... 32 14. ATENCIN DE PRESENTACIN DE FOCOS DE ENFERMEDADES DE NOTIFICACIN OBLIGATORIA .................................................................................... 33 15. REFERENCIAS........................................................................................................... 34
Normatividad
Esta gua est basada en la legislacin sanitaria vigente para este tipo de explotaciones: Resolucin ICA 2820 del 11 de octubre de 2001. Por la cual se dictan disposiciones para el control tcnico de la produccin, importacin y comercializacin del material seminal y embriones. Directiva Tcnica BRGP-01 de marzo de 2004. Certificado sanitario para porcinos donantes de material seminal. Resolucin ICA 01426 del 24 de junio de 2002. Por la cual se establecen requisitos para el registro de Unidades Tcnicas para realizar la verificacin de la calidad de material seminal y auditora a los centros de produccin de embriones y semen y laboratorios de procesamiento de material seminal.
1. Introduccin
En Colombia, los centros productores de material seminal porcino tienen la responsabilidad de implementar un control eficaz de su produccin, tanto desde el punto de vista gentico, como de calidad. El presente documento contiene conceptos bsicos tcnicos sobre las actividades, infraestructura, el personal operativo, los equipos y utensilios, materias primas e insumos que intervienen en la produccin de material seminal porcino, a travs de toda la cadena de produccin, estableciendo as los criterios bsicos para la implementacin de las Buenas Prcticas de Bioseguridad (BPB). Todo centro productor de material seminal porcino debe tener como finalidad la obtencin de un producto garantizado, para lo cual se debe tener en cuenta: Los animales deben cumplir con los requerimientos zoosanitarios del ICA Los animales deben ser aptos reproductivamente, valiosos genticamente y cumplir con los estndares de garanta gentica establecidos por la Asociacin Colombiana de Porcicultores y que presenten las caractersticas fenotpicas y genotpicas propias de esta. Cumplir con lo estipulado en las Resoluciones ICA 2820 del 11 de octubre de 2001, Resolucin ICA 01426 del 24 de junio de 2002 y la Directiva Tcnica BRGP-01 de marzo de 2004.
2. Definiciones
AUTORIZACIN: procedimiento administrativo mediante el cual el Instituto Colombiano Agropecuario ICA, reconoce a una persona natural o jurdica, oficial o particular, como idnea y tcnicamente competente para realizar actividades de Inspeccin, Vigilancia y Control de Calidad (IVC), propias del ICA. AUDITORA: examen sistemtico funcionalmente independiente, mediante el cual se logra determinar si las actividades y sus consiguientes resultados se ajustan a los objetivos propuestos. BIENESTAR ANIMAL: trato humanitario brindado a los animales, de manera que estos puedan expresar su comportamiento natural con el fin de disminuir el estrs, la tensin, el sufrimiento, los traumatismos y el dolor a los animales donantes de material seminal porcino. BIOSEGURIDAD: conjunto de prcticas o medidas sanitarias y preventivas orientadas a prevenir el contacto de los animales con microorganismos patgenos y que, utilizadas en forma permanente, buscan evitar la entrada y salida de agentes transmisibles. BUENAS PRCTICAS EN LA ALIMENTACIN ANIMAL (BPAA): Son los modos de empleo y prcticas recomendadas en alimentacin animal, tendientes a asegurar la inocuidad de los alimentos de origen animal para consumo humano, minimizando los peligros fsicos, qumicos y biolgicos que impliquen riesgo para la salud del consumidor final. BUENAS PRCTICAS DE BIOSEGURIDAD (BPB): son los principios bsicos y prcticas generales de higiene y sanidad en la produccin, almacenamiento, transporte y distribucin de material seminal, con el objeto de garantizar que estn en condiciones sanitarias adecuadas y se disminuya cualquier riesgo inherente a su produccin. BUENAS PRCTICAS EN EL USO DE MEDICAMENTOS VETERINARIOS (BPMV): se define como el cumplimiento de los mtodos de empleo oficialmente recomendados para los medicamentos de uso veterinario, de conformidad con la informacin consignada en el rotulado de los productos aprobados, incluido el tiempo de retiro, cuando los mismos se utilicen en condiciones prcticas.
COMPOSTAJE: tratamiento aerbico controlado de biotransformacin, que convierte los residuos orgnicos en humus, por medio de la accin de microorganismos, esencialmente bacterias y hongos. El proceso permite obtener un abono orgnico estable. CUARENTENA: es una medida sanitaria de prevencin o de proteccin, encaminada a prevenir la difusin de una enfermedad de un predio o de un rea afectada. Se basa en un aislamiento preventivo de los animales, mientras se espera una decisin acerca de su aprobacin o rechazo. DESINFECCIN: es el tratamiento fsico-qumico aplicado a las superficies limpias, con el fin de destruir los microorganismos que pueden ocasionar contaminacin y reducir substancialmente el nmero de otros microorganismos indeseables, sin que dicho tratamiento afecte adversamente las caractersticas y calidad del producto u objeto del proceso. DESINFECTANTES: son aquellas sustancias que se emplean para destruir los microorganismos. Estos deben mantener una accin bactericida residual que permanezca por buen tiempo, y ser estables en presencia de residuos orgnicos. DISPOSICIN FINAL: actividad mediante la cual los residuos se depositan o destruyen en forma definitiva. ESTACIN DE CUARENTENA: es un rea para el control sanitario de los animales previo a su ingreso como donantes al centro de produccin, con acceso directo y sin contacto con el resto del establecimiento. INFESTACIN: es la presencia y multiplicacin de organismos de una especie en un determinado lugar, que pueden afectar el centro productor, los animales y sus productos y contaminar o deteriorar las materias primas, los utensilios, los equipos y las instalaciones. INSUMO: comprende los ingredientes, envases, empaques y rtulos utilizados en la industria animal. LABORATORIO DE CONTROL DE CALIDAD: es aquel que est en capacidad de verificar la calidad del material seminal. LIMPIEZA: es el proceso o la operacin de eliminacin de suciedades y materiales extraos o indeseables. LOTE: es una cantidad definida de semen producida por un solo donante en un solo da, y bajo condiciones que son consideradas uniformes para propsitos de muestreo. MEDICAMENTO VETERINARIO: toda droga, principio activo o mezcla de estos, con o sin adicin de sustancias auxiliares, presentado bajo una forma farmacutica, en empaques o envases y rotulado; empleado con fines de diagnstico, prevencin, control y tratamiento de las enfermedades de los animales, o para modificar las funciones fisiolgicas o el comportamiento.
MONITOREO: secuencia planificada de observaciones o mediciones relacionadas con el cumplimiento de una buena prctica en particular. PELIGRO: un agente biolgico, qumico o fsico que pueda comprometer la seguridad y/o la salud de las animales, o bien la integridad del semen producido. POE (Procedimiento Operacional Estandarizado): procedimiento que debe ser documentado, implementado y mantenido. POES (Procedimiento Operacional Estandarizado de Sanitizacin): Procedimiento que debe ser documentado, implementado y mantenido. REGISTRO: documento que presenta los resultados obtenidos o proporciona evidencia de actividades desempeadas. RIESGO: es la probabilidad de que un peligro ocurra. VERIFICACIN: aplicacin de mtodos, procedimientos, ensayos y otras evaluaciones, adems del monitoreo, para constatar el cumplimiento de las buenas prcticas. VISITANTES: personas que no efectan rutinariamente labores en el centro productor de material seminal porcino.
3. Instalaciones fsicas
La infraestructura de los centros productores de material seminal porcino debe contar con un diseo de espacio suficiente, que proporcione las condiciones necesarias de movilidad, luminosidad, ventilacin, condiciones de higiene y desinfeccin, para facilitar la prevencin de la transmisin de enfermedades no solo entre los animales del mismo centro, sino tambin con explotaciones ajenas; adems, estas instalaciones deben facilitar su mantenimiento, la limpieza y desinfeccin y permitir el adecuado control de las plagas y animales indeseables. El Centro Productor de Material Seminal Porcino debe contar con las siguientes reas o dependencias como mnimo:
10
a. b. c. d. e. f. g. h. i.
rea de embarque y desembarque de animales e insumos Corrales Corrales de cuarentena para aislamiento y aclimatacin de los animales de reemplazo. Zona de parqueo alejado de las zonas de produccin Zona de vestieres, baos y duchas Laboratorio para procesamiento de semen rea de lavado, desinfeccin y esterilizacin de material. rea de almacenamiento de termos criognicos para semen congelado. Bodega de almacenamiento de medicamentos y biolgicos veterinarios con las respectivas neveras para su almacenamiento. j. Bodega de almacenamiento de insumos k. Bodegas de almacenamiento de alimento para animales. l. Almacn de herramientas y elementos de mantenimiento. m. rea de colecta de semen. n. rea para el almacenamiento y tratamiento del agua o. Zona de tratamiento de residuos slidos y lquidos p. rea para el almacenamiento y tratamiento del agua potable q. rea de oficinas.
11
El centro de produccin debe estar debidamente sealizado en cuanto a reas, equipos, instalaciones, prevencin de riesgos y seguridad industrial. En el acceso al centro productor de material seminal como tal, debe existir una unidad sanitaria que incluya vestieres con casilleros, baos y duchas, donde toda persona autorizada que vaya a ingresar debe hacer uso de estos. Esta unidad sanitaria debe estar dividida en tres zonas: 1. 2. 3. Zona sucia, donde todo el personal que va a ingresar al centro se despoja completamente de su ropa y accesorios. Zona de limpieza, que debe contar con una ducha, elementos de aseo permanentes y enjuague bucal. Zona limpia, donde el personal har uso de una dotacin limpia y desinfectada, suministrada por el centro, para as poder ingresar al mismo.
Todos los visitantes autorizados que ingresen al centro de produccin de material seminal deben cumplir con las normas de bioseguridad establecidas, y adems no haber estado en contacto con otras explotaciones porccolas ni avcolas, durante un lapso mnimo de tres das, y deben diligenciar el registro de visitantes. Todos los accesos a las diferentes reas del centro de produccin deben contar con estaciones de desinfeccin, ya sea con pocetas (en lo posible protegidas de la lluvia y el exceso de luz), o tapetes sanitarios cuya solucin desinfectante y concentracin estn definidas, y esto estar documentado dentro del programa de limpieza y desinfeccin del centro. Todas las mquinas y equipos que ingresen al predio debern ser previamente lavados y desinfectados. La zona social y el rea de lavado de ropa deben estar alejadas de las zonas de produccin. Es recomendable que la zona de efluentes y desechos, las fosas de eliminacin, el rea de necropsias, los silos, tanques de combustibles, medidores y dems, se encuentren fuera del permetro interno del centro productor de material seminal porcino.
12
El centro debe contar con una oficina para el mdico veterinario, donde se mantenga la documentacin del centro y sus registros. Debe existir un sitio exclusivo para el almacenamiento de instrumental, medicamentos y biolgicos veterinarios y estar debidamente rotulados. El acceso a esta dependencia debe ser restringido. Deber contar con una estacin de refrigeracin para los productos que as lo requieran, con un termmetro de mxima y mnima, todo producto que se almacene debe estar debidamente identificado. El predio debe tener una bodega exclusiva para almacenar los agroqumicos y otros productos que puedan afectar la salud de los operarios y de los animales, el acceso a estas dependencias debe ser restringido. El centro debe tener bodegas exclusivas para almacenamiento del alimento para los animales (alimento balanceado). Se deben desarrollar procedimientos escritos que reporten las actividades de inspeccin, calibracin, mantenimiento preventivo y correctivo de las instalaciones, mquinas y equipos. Debe contratarse con una empresa acreditada para el mantenimiento y calibracin de los equipos que lo requieran. Las construcciones e instalaciones elctricas deben disearse pensando en minimizar el riesgo de incendio o cualquier tipo de accidente derivado de las acciones de limpieza y desinfeccin, as como de las operaciones normales que se ejecuten en el centro. En lo posible, se debe disponer de una planta elctrica de emergencia. Estas construcciones deben estar fuera del permetro interno del centro.
3.3
13
cido para su bienestar. Se debe contar con bebederos y comederos; los pisos contar con el debido drenaje y ser antideslizantes para no causar cadas ni problemas podales. Debe contarse con servicio de Inspeccin Veterinaria Oficial, o de un profesional debidamente autorizado ante el ICA. Esta rea debe contar con personal independiente y exclusivo del resto del centro productor de material seminal porcino, al igual que la dotacin para los operarios y utensilios y recipientes.
3.3.2. CORRALES
Los corrales deben estar construidos con un material resistente, de fcil limpieza y desinfeccin y que no causen dao a los animales. Los corrales deben brindar condiciones ambientales adecuadas de luz y temperatura y, cuando sea necesario, se proporcionarn de manera artificial. Los techos deben ser resistentes, pueden ser en una estructura metlica, madera o concreto, con teja liviana y durable, adems deben facilitar la limpieza y desinfeccin. Los pisos deben ser antideslizantes y tener un desnivel del 2 al 4% para que fluyan las aguas producto del lavado y puedan ser fcilmente conducidas al sistema de tratamiento de aguas residuales. Los sistemas para suministro de agua de bebida y comederos deben estar construidos de materiales resistentes al uso, encontrarse en buen estado de funcionamiento, conservacin y limpieza, sin fisuras o desperfectos que puedan ocasionar fugas. Se deben efectuar todos los procedimientos de limpieza y desinfeccin, reparacin y mantenimiento despus de la salida de un animal o grupo de animales. Se deben lavar como mnimo a diario los comederos de los animales, y cada vez que sea necesario.
14
Debe llevarse un control de primeras entradas y primeras salidas, con el fin de garantizar la rotacin de los productos. Se deben registrar los rechazos de las materias primas con el fin de llevar el rcord e historial correspondiente, lo cual permitir tener elementos de juicio para la toma de decisiones futuras en cuanto a adquisicin de las mismas y seleccin de proveedores. El almacenamiento de productos que requieren refrigeracin o congelacin se debe realizar teniendo en cuenta las condiciones de temperatura, humedad y circulacin del aire, y estar debidamente rotulados con fechas de elaboracin y vencimiento. Los plaguicidas, detergentes, desinfectantes y otras sustancias peligrosas que por necesidades de uso se encuentren dentro del establecimiento, deben etiquetarse con un rtulo en el que se informe sobre su toxicidad y empleo. Estos productos deben almacenarse en reas o estantes destinados exclusivamente para este fin y su manipulacin slo podr hacerla personal capacitado. Los medicamentos y biolgicos veterinarios deben ser almacenados de acuerdo con las instrucciones proporcionadas por su fabricante y en un lugar exclusivo y de acceso restringido. Algunos productos requieren condiciones diferentes de almacenaje, por ejemplo, los biolgicos veterinarios pueden perder su actividad si no se mantiene la cadena de fro durante su almacenamiento. Los medicamentos y biolgicos veterinarios deben ser almacenados en sus envases originales. Tambin se debe mantener un control permanente del inventario de los productos veterinarios y alimentos que contienen medicamentos. En aquellos productos en los que no se utiliza la totalidad de su contenido, se deben tomar las medidas necesarias con el fin de evitar su posible contaminacin. Considerando la seguridad de las personas, debe existir un procedimiento claro de limpieza y esterilizacin de las jeringas y agujas que no son desechables, y un sistema de eliminacin de aquellas que s lo son. Los envases de medicamentos y biolgicos veterinarios vacos no deben ser reutilizados. Se debe dar un destino final adecuado y disponer de ellos, para evitar la exposicin a seres humanos, animales y la contaminacin del ambiente. Deben ubicarse en un sitio exclusivo, debidamente demarcado y sealizado. Los medicamentos y biolgicos veterinarios no utilizados y cuya fecha de vencimiento haya expirado, deben ser eliminados de acuerdo con las instrucciones del mdico veterinario o la recomendacin de la casa productora.
15
Se debe contar con un rea exclusiva para la recepcin y almacenamiento de las muestras. Los pisos deben ser lisos y las uniones entre pisos y paredes deben ser redondeadas, las paredes y muros deben ser de material lavable, impermeable, pintados de color claro, encontrarse limpios y en buen estado. El techo debe ser de fcil limpieza, estar limpio y en buen estado y construido con materiales que no afecten la calidad de los resultados emitidos. La higiene locativa, particularmente ventilacin e iluminacin, constituye un factor importante a tener en cuenta tanto para la comodidad y salud de los empleados como para la calidad de los resultados que se emiten. Los mesones deben ser de material lavable, lisos, sin ranuras y los bordes deben ser redondeados y en cantidad suficiente. Debe existir un cuarto independiente para el almacenamiento de los insumos y equipos. Los gabinetes del laboratorio deben tener la capacidad mnima requerida para el almacenamiento de los reactivos, equipos, medios de cultivo e insumos.
16
17
4. Equipos y utensilios
Los equipos y utensilios en lo posible deben ser fabricados con materiales inertes, no txicos, resistentes a la corrosin y que sean fciles de limpiar y desinfectar. Los recipientes utilizados para almacenar desechos deben ser a prueba de fugas, debidamente identificados, de material impermeable, resistentes a la corrosin y de fcil limpieza y desinfeccin, buscando as impedir la dispersin de desechos y que se constituyan en una fuente de error o contaminacin. Las tuberas, vlvulas y ensambles no deben presentar fugas, estar debidamente identificadas por colores y contar con el respectivo cuadro de convenciones. El programa de mantenimiento de los equipos y utensilios debe garantizar, adems de su adecuado y permanente funcionamiento, la eliminacin de la posibilidad de convertirse en una fuente de contaminacin por la presencia de agentes contaminantes (materia orgnica, lubricantes, soldadura, pintura, etc.). Si en el centro existen equipos que requieran algn tipo de ajuste y/o calibracin, deben ser incluidos en el respectivo programa de procedimientos escritos de calibracin de equipos e instrumentos de medicin (termmetros, pHmetros, balanzas, equipos de filtracin de agua, etc.), esto con el propsito de garantizar mediciones correctas. Este programa puede ser realizado por personal externo, debidamente certificado.
18
19
6. Personal
6.1. GENERALIDADES
El personal debe pasar por un reconocimiento mdico antes de ingresar a la empresa y cada vez que se considere necesario por razones clnicas y epidemiolgicas, adems se recomienda que sea realizado por lo menos una vez al ao.
Cada trabajador debe estar capacitado y entrenado en la labor especfica que realiza en el centro. Los animales deben ser cuidados por personas que posean el conocimiento, la capacidad y la idoneidad necesaria. El personal que labora en el centro debe evitar el contacto con cualquier otro tipo de animales ajenos al centro, con el fin de evitar la posibilidad de transmisin de enfermedades. Es terminantemente prohibido que los empleados tengan cerdos en sus casas y visiten otras explotaciones o sitios donde los tengan. Las personas que presenten alguna novedad clnica deben ser enviadas al mdico, tratadas y hacerles seguimiento a la evolucin de la afeccin presentada. Los visitantes o personas ajenas al proceso que ingresen al centro deben cumplir con todas las normas de bioseguridad y diligenciar el formato de registro de visitantes y sus antecedentes, segn lo establecido en el manual de bioseguridad, esto tambin aplica para los vehculos. Los registros deben ser archivados por lo menos por un ao, para la eventualidad de que se tenga que hacer un seguimiento epidemiolgico por parte de la autoridad competente. Se considera necesario establecer una distincin entre los operarios de las diferentes reas dentro del centro y establecer restricciones en cuanto a acceso y movilizacin de los mismos. Con el propsito de facilitar estas acciones de los operarios se recomienda diferenciarlos con el color de sus uniformes, especialmente los que pertenecen a la estacin cuarentenaria, laboratorios y operarios de campo.
20
Debe existir un programa escrito de capacitacin que incluya temas tanto en su labor especfica, como en bioseguridad, programas de limpieza y desinfeccin, manejo de animales, uso y aplicacin de biolgicos y medicamentos veterinarios, solucin de problemas originados de las actividades y las posibles acciones correctivas que se deben adoptar. En el manual escrito del programa de capacitacin deben estar los contenidos de las capacitaciones, el cronograma, los capacitadores, la metodologa, etc., y contar con los respectivos registros. El centro debe tener letreros alusivos a las Buenas Prcticas de Bioseguridad y ser adecuados y llamativos. Se recomienda rotar permanentemente los avisos, con el fin de lograr el objetivo planteado. El personal debe contar con dotacin para su trabajo (overol, botas y casco, cuando as se requiera), la que debe mantenerse en adecuadas condiciones de aseo. Las personas que manipulen medicamentos y biolgicos veterinarios, desinfectantes y/o que operen algn equipamiento complejo, deben recibir una capacitacin especfica para el manejo de estos elementos.
21
7. Salud ocupacional
Con el propsito de preservar la salud y seguridad de los operarios deben existir equipos e implementos de seguridad en correcto funcionamiento y ubicados en lugar visible y de fcil acceso (extintores, botiquines, pasamanos etc.). Se debe cumplir con las exigencias legales en relacin con la seguridad ocupacional y evaluarse los riesgos potenciales del predio, para desarrollar un plan de accin que promueva condiciones de trabajo seguro y saludable y transmitir esta informacin a todos los operarios del centro. La sealizacin y documentacin existente respecto a la seguridad de los trabajadores, debe ser clara, visible y de fcil entendimiento. Los operarios deben estar dotados y usar los elementos de proteccin personal requeridos: overoles, botas, gafas, cascos, guantes de proteccin, etc., para aquellas actividades en que se utilicen sustancias potencialmente peligrosas, o que de alguna manera representen un riesgo para el trabajador. La empresa debe disponer de un botiqun dotado con los elementos mnimos requeridos para el control de afecciones, como heridas y traumatismos menores, y debe entrenarse a las personas en labores bsicas de primeros auxilios. Debe existir un rea social con los elementos bsicos para la toma de los alimentos y el descanso de los empleados del centro.
22
8. Condiciones de saneamiento
8.1. SUMINISTRO DE AGUA
El suministro de agua al centro puede provenir del acueducto de la zona, pozos profundos o fuentes naturales. La cantidad y presin del agua debe ser la necesaria para suplir la necesidad de los animales y las operaciones de limpieza y desinfeccin Se debe hacer anlisis de la calidad del agua de bebida, tanto de su aspecto fisicoqumico como microbiolgico, y repetirlos por lo menos una vez al ao. Las fuentes de agua usadas para el agua de bebida deben garantizar que esta sea inocua para los animales. El centro debe tener por escrito los criterios de calidad del agua y el manejo que sta debe recibir, con el fin de garantizar su calidad. Lo ideal dentro del centro es que el agua para el consumo de los animales sea potable y que permita ser monitoreado un nivel de cloro residual en el agua de 1 a 2 ppm; se debe hacer el monitoreo una vez al da y diligenciar el respectivo registro.
23
El suministro de agua de bebida a voluntad debe ser continuo y eficiente, para garantizar que todos los animales logren suplir sus necesidades de agua por da. Dentro del programa de limpieza y desinfeccin de la planta se debe incluir todo lo que est relacionado con suministro de agua (tanques de almacenamiento, tuberas, chupos, etc.), y los respectivos registros de estas actividades.
RESIDUOS SLIDOS:
La disposicin final de los residuos slidos debe realizarse en un lugar especfico del centro y el tratamiento que se le realice no debe representar ningn tipo de riesgo dentro del centro ni tampoco afectar el ambiente, para cumplir as con lo establecido en la reglamentacin ambiental vigente. Los residuos slidos deben ser removidos a diario de los diferentes corrales y reas del centro y disponerse de manera que se elimine la generacin de malos olores, el refugio y alimento de animales y plagas y que no contribuya de otra forma al deterioro ambiental. Se debe disponer de recipientes e instalaciones apropiadas para la recoleccin y almacenamiento de estos residuos. Los recipientes de la basura deben ser de material resistente, impermeable, de boca ancha y estar provistos de tapa. Su ubicacin debe corresponder a los sitios de mayor generacin de los desechos.
24
Despus de desocupados, los recipientes se deben lavar y desinfectar antes de ser colocados en su respectivo sitio.
25
de plagas (electrocutadores, rejillas, trampas, jaulas, cintas, cebos, etc.). Si se utilizan productos qumicos deben estar autorizados por la autoridad competente y ser utilizados por personal capacitado, conocer su periodicidad de aplicacin y el antdoto a utilizar en caso de intoxicacin accidental. Los controles se deben revisar constantemente y si se determina un crecimiento anormal en la poblacin de plagas, se deben incrementar las prcticas de control y erradicacin, as como la frecuencia de monitoreo. Los controles qumicos se deben rotar, para evitar resistencia a los productos. Los productos utilizados para el control de plagas deben estar registrados ante el ICA y encontrarse rotulados y almacenados en un sitio alejado, protegido bajo llave y de acceso restringido, que garantice la conservacin de los productos y elimine la posibilidad de cualquier tipo de accidente de los animales y operarios. Alrededor de las instalaciones se deben controlar las malezas y no permitir que estos sitios tengan la presencia de elementos inservibles, que van a favorecer la proliferacin de plagas. El programa de control, igualmente, debe incluir formatos para registrar y soportar la ejecucin de las diferentes tareas y actividades previstas dentro del control de plagas y animales indeseables y poder realizar el respectivo seguimiento.
26
9. Bienestar animal
En el centro se debe garantizar las condiciones mnimas de bienestar a los animales donantes de material seminal porcino, implementando acciones que disminuyan el sufrimiento, dolor y angustia de los animales y siempre permitiendo al animal expresar su comportamiento normal. Evitar el maltrato, el dolor y/o el estrs durante el manejo animal que se requiera. Cuando se requiera movilizar o trasladar a los donantes no se debe utilizar instrumentos cortopunzantes, elctricos o que puedan causar lesin y/o sufrimiento al animal. Los animales debern disponer de espacio suficiente para tenderse, descansar y levantarse sin dificultad, adems verificar constantemente las condiciones ambientales de los corrales, de acuerdo con las exigencias fisiolgicas de los animales. Disponer de alimento y agua de bebida a voluntad y en condiciones microbiolgicas aceptables tales que no afecten la salud de los animales, ni la inocuidad de los productos que de ellos se obtenga. Todas estas anteriores condiciones referentes a bienestar animal deben ser tenidas en cuenta cuando se realice el transporte de los animales donantes hasta y desde el centro de produccin de material seminal.
27
2.
Notas: todos los cerdos donantes de material seminal se deben examinar semestralmente por serologa para las enfermedades mencionadas anteriormente. Con respecto a tuberculosis, el responsable del centro debe presentar test con resultados negativos, mediante las pruebas de intradermotuberculinizacin con tuberculina de mamfero, conforme a lo indicado en el Cdigo Sanitario para los Animales Terrestres (2007). Los mencionados anlisis podrn ser realizados por el Instituto Colombiano Agropecuario ICA, o por un laboratorio autorizado por el Instituto, como requisito previo para obtener el certificado sanitario expedido por el Instituto Colombiano Agropecuario ICA, e inscribir el animal donante de material seminal ante la Asociacin Colombiana de Porcicultores (ASOPORCICULTORES).
28
Todos los centros productores de material seminal porcino deben contar con la Direccin Tcnica de un mdico veterinario, o medico veterinario zootecnista con tarjeta profesional vigente y debidamente inscrito ante el ICA. Todos los animales deben contar con un sistema de identificacin de fcil acceso y lectura. Los animales que sean seleccionados como posibles donantes de un centro de procesamiento deben someterse a una evaluacin reproductiva y sanitaria en la finca de origen (pre-cuarentena), antes de ser movilizados al centro productor de material seminal porcino. Los animales que ingresan al centro de produccin de material seminal deben haber cumplido con el periodo de cuarentena, que no debe ser inferior a 30 das antes de ser utilizados como donantes. Se debe crear un registro individual para cada animal donante, donde se registren los eventos sanitarios y reproductivos. La formulacin de medicamentos y biolgicos veterinarios debe ser generada por parte del mdico veterinario responsable del centro y estar dentro de lo establecido para las Buenas Prcticas en el uso de Medicamentos Veterinarios (BPMV). Los mdicos veterinarios deben emplear nicamente medicamentos, biolgicos y productos de uso veterinario registrados ante el ICA, segn lo establecido en la Resolucin 1056 de 1996 y en las dems disposiciones que la modifiquen, adicionen o sustituyan. Las instrucciones de uso de los productos veterinarios a emplear establecidas en la etiqueta de rotulado o por el mdico veterinario responsable, deben ser estrictamente respetadas y adems se debe desarrollar un procedimiento escrito sobre las actividades de medicacin y vacunacin, el cual debe estar disponible para la autoridad competente. Todos los medicamentos o biolgicos veterinarios deben ser administrados bajo la responsabilidad del mdico veterinario encargado del centro. El empleo de estos debe ser registrado: duracin del tratamiento, producto usado, dosis y va de administracin, lote del medicamento, laboratorio productor, fecha de vencimiento, fecha de administracin, identificacin del animal, tiempo de retiro, quien administr, mdico veterinario responsable y firma.
29
30
31
Si se cuenta con laboratorio propio, este debe estar ubicado en un lugar aislado, debidamente protegido del ambiente exterior mediante separacin fsica, sus alrededores se mantendrn limpios, libres de acumulacin de basuras y estancamientos de agua. El laboratorio debe disponer de rea independiente para la recepcin y almacenamiento de muestras. El laboratorio debe garantizar la independencia de las reas de lavado, desinfeccin y esterilizacin, tanto de los diferentes materiales utilizados (vidriera por ejemplo), como de los distintos equipos. Se debe reducir al mnimo el nmero de visitantes al laboratorio y las visitas deben estar sujetas a previa autorizacin. Los reactivos, medios y accesorios deben estar almacenados en un sitio exclusivo y acondicionado especficamente para este propsito y debe llevarse un riguroso inventario de estos.
32
Debe contar con libros de registro de entrada de muestras. Todos estos registros constituyen una de las herramientas fundamentales para ejercer un adecuado control de calidad de las pruebas y sus resultados. Se debe contar con un programa y procedimientos escritos de calibracin de equipos e instrumentos de medicin utilizados en el laboratorio (termmetros, pHmetros, balanzas, microscopios, neveras, etc.), con el propsito de garantizar mediciones correctas. Este programa puede ser realizado por personal externo debidamente certificado.
33
34
Referencias
ANZOLA VSQUEZ, Hctor, PEDRAZA M., lvaro, LESSACA, Manuel y OBANDO, Hctor. Buenas Prcticas de Bioseguridad en Centros Productores de Embriones y Semen. Conceptos Bsicos para su aplicacin en Colombia. ISBN 978-958-8214-54-2. Bogot: Produmedios, 2007. 52p. CDIGO SANITARIO PARA LOS ANIMALES TERRESTRES. OIE. 09/08/07. Disponible en: www.oie.int CDIGO INTERNACIONAL RECOMENDADO DE PRCTICAS PARA EL CONTROL DEL USO DE DROGAS VETERINARIAS (1993). CAC/RCP 38-1993. Disponible en: www.codexalimentarius.net/web COMISIN NACIONAL DE BUENAS PRCTICAS AGRCOLAS DE CHILE. Junio 2003. CONSEJO PORCINO CANADIENSE (2001). Formulario de Cumplimiento de la Calidad en Granjas. DIRECTIVA TCNICA BRGP 01 ICA de marzo de 2004. Certificado Sanitario Para Porcinos Donantes de Material Seminal. GUA DE BUENAS PRCTICAS PECUARIAS PARA EL SUBSECTOR PORCCOLA. Asociacin Colombiana de Porcicultores, Fondo Nacional de la Porcicultura, Corporacin Colombia Internacional. Bogot, 2006. INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO (ICA). Resolucin 2640 del 28 de septiembre de 2007. Por la cual se reglamentan las condiciones sanitarias y de inocuidad en la produccin primaria de carne de ganado porcino destinado al sacrificio para consumo humano. INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO (ICA). Resolucin 2820 del 11 de noviembre de 2001. Por la cual se dictan disposiciones para el control tcnico de la produccin, importacin y comercializacin del material seminal y embriones. INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO (ICA). Resolucin 01426 del 24 de junio de 2002. Por la cual se establecen requisitos para el registro de Unidades Tcnicas para realizar la Verificacin de la calidad de material seminal y auditora a los centros de produccin de material seminal y embriones y Laboratorios de procesamiento de material seminal. MAPA. Departamento do Defense Animal Requisitos zoosanitarios do Brasil para importaao do embriones o semen bovinos. 8 p. 2004. Organizacin Mundial de la Salud OMS. Buenas Prcticas de Manufactura de los productos farmacuticos. 32 Informe. Ginebra, 1996. PIG INTERNATIONAL August 1996 21-26pp. Christiane Glossop. Target: Clean Semen. PIG INTERNATIONAL May 2007 8-14pp. Francois Madec. Keep out those pathogens. PIG INTERNATIONAL June 2007 6-9pp. Details of a new A.I. centre opened by a Italian integrator that includes transponder recording of the boars.
35